Jump to content

Хирага Геннаи

Хирага Геннаи
Геннаи Хирага
Хирага Геннаи
1845 г. Портрет Кюкея Хираги (1729–80), автор Мому Кимура.
Рожденный в. 1729 г.
Другие имена Кюкей ( 鸸渓 ) , Фурай Санджин ( 风来山人 ) , Тендзику ронин ( 天竺郎人 ) и Фукучи Кигай ( 福内鬼вай )
Образование Ученик Рангаку [ 2 ] : 65 
Род занятий Врач, писатель, художник и изобретатель
Портрет Хираги Геннаи работы Накамару Сейджуро

Хирага Геннаи ( 平賀 源内 , родился около 1729; умер в 1779 или 1780 году) был японским эрудитом и ронином периода Эдо . Он был фармакологом , учеником Рангаку , врачом, писателем, художником и изобретателем, хорошо известным своими Эрекитеру (электростатический генератор), Канданкей (термометр). [ 1 ] : 462  и Каканпу (асбестовая ткань) [ 2 ] : 67  . Геннаи написал несколько литературных произведений, в том числе художественные сатиры Фурю Сидокен ден (1763), [ 1 ] : 486-512  Ненасигуса (1763 г. ) , [ 1 ] : 463-486  [ 3 ] : 115-124  и Коэн Ненасигуса (1768 г.), а также сатирические эссе «О пердеже». [ 3 ] : 393–9  и Паршивое путешествие любви . [ 3 ] : 62-4  Он также является автором двух путеводителей по мужчинам-проституткам Японии: « Кику-но эн» (1764 г.) и «Сан-но аса» (1768 г.). [ 4 ] : 75  Его имя при рождении было Сираиси Кунитомо. [ нужна ссылка ] но позже он использовал множество псевдонимов, в том числе Кюкей ( 鸸渓 ) , Фурай Санджин ( 风来山人 ) (его основной литературный псевдоним), Тэндзику ронин ( 天竺郎人 ) и Фукучи Кигай ( 福内鬼wai ) . наиболее известен под именем Хирага Геннаи.

Биография

[ редактировать ]

Семейная история

[ редактировать ]

Хирага Геннаи родился в 1729 году. [ 2 ] : 65  в деревне Сидора провинции Сануки (часть современного города Сануки, Кагава ). Он был третьим сыном Сироиси Модзаэмона, провинциального самурая низкого уровня, находившегося на службе в княжестве Такамацу . [ 1 ] : 461-2  Клан Сироиси берет свое начало в районе Саку в провинции Синано , где они были местными военачальниками с фамилией «Хирага». Однако после того, как они потерпели поражение от клана Такэда , они бежали в провинцию Муцу и поступили на службу клану Датэ , взяв новую фамилию «Сироиси» из локации в Муцу. Они сопровождали кадетскую ветвь клана Дате в домен Увадзима в Сикоку , но в конце концов переехали в Такамацу, где пополнили свой скудный доход самураев низкого ранга сельским хозяйством. Геннаи изучал конфуцианство и поэзию хайку , а создавал какэдзику в Такамацу. в детстве [ нужна ссылка ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

В 1741 году Геннай начал обучение на травника и в 12 лет стал учеником врача. Позже, в 18 лет, Геннаю предложили официальную должность в саду трав местного даймё ( 大名 , даймё ) . [ 2 ] : 65  В 1748 году умер его отец, и он стал главой семьи.

Средний возраст

[ редактировать ]
Элекитер ( копия ) выставлен в Национальном музее природы и науки , Токио, Япония.

Жизнь в Нагасаки

[ редактировать ]

В 1752 году Геннаи отправили в Нагасаки для изучения западной медицины, включая европейские фармацевтические и хирургические методы, а также другие рангаку . темы [ 2 ] : 65  Два года спустя он передал свой дом мужу своей младшей сестры. [ 1 ] : 462  Нагасаки в то время был одним из немногих портов, куда разрешалось заходить иностранным судам, и поэтому Голландская Ост-Индская компания ( VOC ) вместе с множеством китайских торговцев проживала в портовом городе и могла вести бизнес в условиях строгого регулирования. надзор. Общение Геннаи с китайскими купцами и членами ЛОС познакомило его с керамикой. [ 2 ] : 65-6  В следующем году Геннаи переехал в Осаку и Киото , где изучал фитотерапию у Тода Кёкудзан, а затем переехал в Эдо в 1757 году. [ нужна ссылка ]

Жизнь в Эдо

[ редактировать ]

В Эдо он учился у Тамуры Рансуи, и под его надзором и поддержкой Геннаи начал выращивать натуральные образцы женьшеня . Это сделало возможным переход от импорта лекарственного растения к отечественному производству. Находясь в Эдо, Геннаи написал ряд книг, некоторые на научные или природные темы, несколько сатирических романов в жанрах коккейбон и дангибан . Геннай был онна-гираем [ 4 ] : 102  и написал несколько работ на эту тему, в том числе путеводители по мужчинам- проституткам Эдо. [ 4 ] : 75  и художественные произведения, превозносящие секс между мужчинами над гетеросексуальностью . [ 4 ] : 86  В своих научных экспериментах Геннаи искал различные минералы, ткал асбест , рассчитывал температуру и работал со статическим электричеством . Он вернулся в Нагасаки, чтобы изучать горное дело и методы переработки руд.

Горное дело
[ редактировать ]

В 1761 году он обнаружил залежи железа в провинции Идзу и работал брокером при создании горнодобывающего предприятия. Он также проводил выставки своих различных изобретений в Эдо и стал известен Тануме Окицугу , высокопоставленному чиновнику сёгуната Токугава , а также врачам Сугите Генпаку и Накагаве Дзюнъану . В 1766 году он помог Кавагоэ Домену разработать асбестовую шахту на территории, которая сейчас является частью Тичибу, Сайтама . Одновременно с этим он также изучал методы повышения эффективности угольных печей и постройки речных судов.

Керамика
[ редактировать ]

В 1772 году во время поездки в Нагасаки Геннаи обнаружил склад глины; это привело к тому, что он обратился к правительству с просьбой разрешить ему производить керамику в больших масштабах как для экспорта, так и для внутреннего использования.

Цитируется, что он сказал:

Если японская посуда хорошая, то, естественно, мы не будем тратить наше золото и серебро на иностранный товар. Скорее наоборот: поскольку и китайцы, и голландцы приедут искать эти товары и нести их домой, это принесет вечную национальную пользу. Поскольку изначально это глина, сколько бы керамики мы ни отправляли, не нужно беспокоиться об истощении ресурсов.

- Хирага Геннаи [ 2 ] : 67,69n8
из посуды Геннаи (Сидо) Бутылка для сакэ с изображением ученых в саду, глиняная посуда с прозрачной глазурью и цветной эмалью. Период Эдо, 18 век.

Геннаи изготовил или поручил ряд японских керамических изделий, которые названы в его честь посудой Геннаи . Стиль уникален с яркими цветами, в основном тремя, в соответствии со стилем посуды Коти с родного острова Геннаи Сикоку . [ 5 ]

Обучение
[ редактировать ]

пригласил его В 1773 году Сатаке Ёсиацу в домен Кубота преподавать горное дело, а в провинции Дэва он также давал уроки западной живописи маслом. [ нужна ссылка ]

Конец жизни

[ редактировать ]

Летом 1779 года Геннай вернулся в Эдо, где провел ремонт особняка даймё . Его последние дни окружены тайной. [ 2 ] : 69  Самая распространенная версия гласит, что он был арестован в конце 1779 года за убийство двух плотников, участвовавших в проекте, в пьяной ярости после того, как они обвинили его в краже плана особняка. Впоследствии он умер в тюрьме 24 января следующего года от столбняка . [ нужна ссылка ] Сугита Генпаку хотел провести панихиду, но сёгунат по неизвестным причинам отказал в этом, поэтому Сугита провел поминальную службу без тела и надгробия. На протяжении многих лет это породило множество теорий о том, что Геннаи на самом деле не умер в тюрьме, а был унесен призраками, возможно, благодаря вмешательству Танумы Окицугу, и прожил остаток своей жизни где-то в безвестности. [ 3 ] : 114 

Могила Хираги Геннаи

[ редактировать ]
Могила Хирага Геннаи в Сидо

Несмотря на первоначальный запрет на его похороны, Хирага Геннай имел могилу в храме Сосен-дзи в Асакусабаси (ныне Хасиба, Тайто-ку, Токио). 35 ° 43'41 "N 139 ° 48'21" E  /  35,72806 ° N 139,80583 ° E  / 35,72806; 139.80583 . В 1928 году, после Великого землетрясения Канто 1923 года , храм был перенесен в Итабаши , но кладбище осталось. За его могилой находится могила Фукусукэ, его давнего слуги, а рядом с надгробием стоит каменный памятник с эпитафией Сугиты Генпаку , его давнего друга. Гробница была реконструирована графом Ёринагой Мацудайрой в 1931 году. В 1943 году она получила статус национального исторического памятника . [ 6 ] Объект находится в 12 минутах ходьбы от станции Минами-Сенджу на линии Хибия ; однако могила закрыта для публики. [ 7 ]

Кроме того, у Хираги есть вторая могила в бодайдзи семьи Хирага в Сануки, Кагава . [ нужна ссылка ]

Работает

[ редактировать ]

при пердеже

[ редактировать ]

За свою литературную карьеру Геннаи опубликовал множество произведений. Пожалуй, одним из самых известных является «Пердеж» , сатирическое произведение, в котором исследуются встречи между высокой и низкой культурой в Рёгоку , популярном развлекательном районе Эдо. [ 8 ] В этом произведении сам Геннай изображен ведущим «оживленный» спор с самураем о крестьянине, получившем славу и популярность как пердежист , развлекающий толпу представлениями, вызывающими метеоризм . Геннаи и его друзья спорят, употребляет ли артист наркотик, который делает выступление возможным. Геннаи утверждает, что этот подвиг впечатляет и заслуживает похвалы. [ 3 ] : 395  Другой персонаж, конфуцианский самурай по имени Исибэ Кинкичиро, утверждает, что из-за грубости поступка и глупости зрителей поощрение публичного проявления метеоризма противоречит правилам конфуцианского этикета. [ 3 ] : 396  Посредством этого расширенного диалога Геннаи подчеркивает различия между этими двумя конфликтующими системами ценностей. Для конфуцианских самураев это представление представляет собой серьезное нарушение приличий и общественного порядка, тогда как Геннаи считает, что оно воплощает мудрость и творчество. Они согласны с тем, что пердеж - это не что иное, как бесполезная разрядка, и что он не может сравниться с официально санкционированной работой, традиционно называемой «продуктивной», такой как умственная работа, связанная с управлением обществом Токугава; однако они расходятся во мнениях относительно значения и последствий этого увольнения. Кинкичиро утверждает, что это противоречит всему, чему «истинные мудрецы» учили общество о человеческой порядочности и этикете, но Геннаи видит творческие способности и мудрость пердежа в способности превращать такие бесполезные излишества в музыку. Представляя это таким образом, Геннаи обнажает проблему категоризации материалов и средств массовой информации на высокие и низкие. [ 9 ] На протяжении всей истории Геннаи продолжает критиковать как концепцию высокой культуры, так и отношение ее хранителей.

Безродная трава

[ редактировать ]

Еще одно известное сатирическое произведение Геннаи — « Трава без корней» . [ 1 ] : 463-486  [ 3 ] : 115-124  в котором Энма , Король Ада, влюбляется в оннагату . В описании ада Геннаи это оживленное место, но в настоящее время здесь идет большая стройка. Этот проект обусловлен потребностью в большем пространстве из-за массового роста населения, который переживает ад. Король Энма поручает Королю Драконов вернуть оннагату Кинкунодзё II, который стал объектом привязанности Энмы. Король Драконов решает, кто отправится в мир смертных за оннагатой . В суде обсуждается, какой гонорар должен выполнить эту задачу. В конце концов, Король Драконов посылает привратника, каппу . Каппа планирует соблазнить актера , а затем утопить его, чтобы вернуть в ад. Однако каппа влюбляется в молодого актера. Не желая подвергать свою возлюбленную вечным страданиям в аду, каппа возвращает менее привлекательную оннагату в безуспешной попытке умилостивить Энму. Затем Энма отправляется в царство смертных, чтобы найти самого Кинкунодзё, но терпит поражение в битве от великого актера-героя. Итикава Райзо I. Затем выясняется, что вся эта история на самом деле была сном Райзо, предсказывающим его неминуемую смерть. [ 3 ] : 114-5 

Паршивое путешествие любви

[ редактировать ]

Продолжая тему сатирических изданий, произведение Геннаи «Паршивое путешествие любви». [ 3 ] : 62-4  является частью «Blown Blossom and Fallen Leaves» , антологии его работ, составленной и опубликованной посмертно его другом и стажером Ота Нанпо . [ 3 ] : 60  В этом произведении читатель прослеживает путешествие двух вшей, пересекающих тело мальчика. Геннаи часто использует игру слов и каламбуры, которые добавляют абсурдности и юмора рассказу истории с точки зрения воши.

Появления в художественной литературе

[ редактировать ]

В фильме Геннаи — главный герой детективной роли, который использует свои богатые знания, чтобы разгадать тайну происшествия, произошедшего в Эдо .

  • Геннаи появляется как ученая/изобретательница и лесбиянка, переодевающаяся в одежду другого пола, в манге «Оку: Внутренние палаты » (2005–2020) Фуми Ёсинаги .
  • В аниме OVA: Mask of Zeguy Хирага Геннаи сыграл заметную роль (вместе с Хидзикатой Тошизо) в защите Мики (которая является потомком знаменитой жрицы Шамус) и предотвращении попадания легендарной маски в чужие руки.
  • В аниме OVA: TP Sakura помимо своего избранника появляется Хирага Геннаи .
  • В аниме О! В 10-й серии «Ракеты Эдо» выясняется, что пенсионером является Геннаи. Квартал рядных домов Фураи, который, по его словам, принадлежит ему, также, вероятно, является отсылкой к одному из его псевдонимов.
  • В аниме «Гинтама» есть механик, известный как Хирага Генгай.
  • В аниме Zero no Tsukaima есть персонаж по имени Хирага Сайто. Поскольку Сайто родом из Японии, предполагается, что его назвали в честь Геннаи.
  • Геннаи появляется в аниме «Прочитай или умри» вместе с клонами многих других исторических и легендарных личностей. В «Читай или умри » Геннаи использует свой элекитер как очень мощное разрушительное оружие, которое он использует, чтобы разрушить Белый дом и уничтожить целый парк боевых вертолетов.
  • названа гигантская механическая лягушка В его честь в Mai-HiME .
  • В аниме Флинт, детектив времени , он появляется с Сдвигателем времени Элекином, который использует его для создания гигантских роботов.
  • В Square игре Live-A-Live есть механик по имени Геннай, который отвечает за создание механических ловушек в главе Бакумацу. Поскольку местом действия главы является эпоха Бакумацу , его присутствие является анахронизмом , но, учитывая дополнительное присутствие Исикавы Гоэмона , Ёдо-Доно и Сиро Токисада Амакуса , становится ясно, что этот раздел игры был намеренно спроектирован как месиво. план популярной японской истории.
  • В 36-м эпизоде ​​Kikaida 01 Хираге Геннаю угрожают путешествующие во времени роботы из 1974 года, замаскированные под ниндзя. Злая Тень хочет перенести его в 1974 год и попросить помочь создать лучших роботов.
  • В 30-й серии Демашиты! Powerpuff Girls Z (ガールズとカレ!, «Девочки и он!»), персонаж по имени Хирага Кеннаи, ответственен за создание примитивной формы Chemical Z и Оэдо Чакичаки Мусуме. Он также использует элекитер, чтобы отделить Свою душу (черный свет) от его тела.
  • В 13-м эпизоде ​​первого сезона аниме « Приключения Дигимонов» (エンジェモン覚醒!, «Пробуждение Ангемона!») пожилой мужчина по имени Геннай Избранным детям/Дигидестинеду появляется и помогает им в их путешествии. Он снова появляется во втором сезоне под названием Digimon Adventure 02 в более молодом возрасте. Его дизайн Digimon Adventure , похоже, основан на старомодных японских стилях, и и он, и его имя, вероятно, были вдохновлены историческим Геннаи.
  • В ранобэ Hidan no Aria Геннаи является знаменитым предком Амдо Бутея Ая Хираги.
  • В 6 серии аниме « Коллекция Сэнгоку» воплощен в гениальной и неуклюжей девушке.
  • В аниме «Унесенные ветром: Цукикаге Ран» Геннаи появляется в 7-й серии.
  • В манге «Корокоро Суши » Синтаро Каго как повторяющийся персонаж.
  • Такаси Ямагути сыграл Хирагу Геннаи в «Тэнкагомен» драматическом сериале NHK (1971–1972).
  • В мобильной карточной пошаговой видеоигре Valkyrie Crusade женская версия Хираги существует в виде карты. Элекитер также упоминается вместе с «ней».
  • В бесплатной MMORPG Onigiri присутствует женская версия Хираги Геннаи. Она является частью основной сюжетной линии квеста. В качестве специального персонажа-партнера игроки также могут управлять ею с помощью функции «Авангардный обмен».
  • В веб-сериале « Критическая роль» в одноразовой ролевой игре «Зов Ктулху» Геннай является членом тайного общества, которое желает пролить свет на каждый уголок мира, чтобы уморить голодом Деревню Голодной Ночи. Доктор Ида Кодсвелл использует элекитер Геннаи, чтобы на мгновение включить свет Хрустального дворца , чтобы не допустить Деревню Голодной Ночи.
  • В 9-м эпизоде ​​третьего сезона сериала « Звездный путь: Дискавери Терра Фирма 1» звездолет под названием USS Hiraga Gennai упоминается как ответивший на сигнал бедствия.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ширане, Харуо, изд. (2002). Японская литература раннего Нового времени: антология, 1600–1900 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-10991-8 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Робертс, Лисса (27 мая 2009 г.). «Ориентирование естественных знаний: сложная карьера Хираги Геннаи» . Стараться . 33 (2): 65–69. дои : 10.1016/j.endeavour.2009.04.009 . ISSN   0160-9327 . ПМИД   19477523 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Джонс, Суми; Ватанабэ, Кендзи (2013). Антология Эдо: литература японского мегаполиса, 1750–1850 гг . Гонолулу, Гавайи: Издательство Гавайского университета. дои : 10.1515/9780824837761 . ISBN  978-0-8248-3629-0 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Леупп, Гэри П. (1995). Мужские цвета: развитие гомосексуализма в Токугаве, Япония . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  0-520-20900-1 .
  5. ^ «Городской художественный музей Фукуоки» Fukuoka-art-museum.jp Архивировано из оригинала 06 февраля 2018 г. Проверено 28 апреля 2020 г.
  6. ^ «平賀源内墓» [Хирага Геннаи но Хака] (на японском языке). Агентство по делам культуры
  7. ^ «Тайто во декаке нави» (на японском языке) [Хирага Геннаи но хака ] .
  8. ^ Хирано, Кацуя (27 сентября 2011 г.). «Политика и поэтика тела в Японии раннего Нового времени» . Современная интеллектуальная история . 8 (3): 499–530. дои : 10.1017/S1479244311000333 . S2CID   145618792 .
  9. ^ Ненци, Лаура (2014). «Антология Эдо: литература мегаполиса Японии, 1750–1850» . Журнал азиатских исследований . 73 (3): 811–812. дои : 10.1017/S0021911814000746 . S2CID   163522006 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Хирагой Геннаи, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90374fa22d95277a6221dd7b786e079c__1721921340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/9c/90374fa22d95277a6221dd7b786e079c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hiraga Gennai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)