Авром Бер Готлобер

Авром Бер Готлобер
Родное имя	Авраам -бер Гатлабур
Рожденный	( 1811-01-14 ) 14 января 1811 года Starokonstantinov , Волхинейская гиганца , Российская империя (теперь Украина )
Умер	12 апреля 1899 года (1899-04-12) (в возрасте 88 лет) Białystok , Grodno Governorate , Russian Empire (Теперь Польша )
Язык	Еврей , идиш
Литературное движение	Иметь
Годы активны	1835–1890

Avrom Ber Gotlber ( идиш : Авраам -Рыр Гатлабар ; 14 января 1811 г. - 12 апреля 1899 г.), также известный под ручками Abag ( иврит : AVD ) и Махаалель ( иврит : выделение ), был российским маскильским шарсилом , пишет Поэт, драматург, историк, журналист и педагог. Его первая коллекция была опубликована в 1835 году.

Биография

Авром Бер Готлобер родился в еврейской семье в Староконстантинов , где он получил традиционное еврейское образование . Его отец был ḥazzan , который сочувствовал прогрессивному движению . В возрасте четырнадцати лет Готлобер женился на дочери богатого хасида в Чернигове и поселился там. Когда его склонность к светским знаниям стала известна, его тесть, по совету хасидского раввина, вызвал развод молодой пары. После неудачного второго брака, в 1830 году, он женился в третий раз и поселился в Кременеце , где он сформировал постоянное знакомство с Исааком Баером Левинсоном .

Готлобер путешествовал и преподавал с 1836 по 1851 год, когда он отправился в Житомир и сдал экзамены учителей в раввинской школе. После трех лет преподавания в государственной школе для еврейских мальчиков в Каменц-Подольске он был переведен на аналогичную должность в своем родном городе, где он оставался около одиннадцати лет. Среди учеников Готлобер были Мендела Мохер Сформ , Шолом Алейхем и Авраам Голдфаден .

В 1865 году он стал учителем в раввинской школе в Житомире и оставался там, пока он не был закрыт правительством в 1873 году. Затем он поселился в Дубно со своим зятем, который был официальным раввином этого города. Оттуда он переехал в Ковно , а затем в Биалсток , где потертый поэт, который в последующие годы стал слепым, закончил свои дни в бедности и пренебрежении.

Работа

Готтлбер был плодовитым писателем и одним из главных современных ивритских поэтов. Первая коллекция его стихов, которая была под названием Pirḥe Ha-Aviv , появилась в Йозефове в 1836 году. Вторая коллекция под названием Ha-Nitzanim (Vilna, 1850) последовал Anaf Etz Avot, три стихи, о смерти Николаса I России , по миру 1856 года и на коронации Александра II соответственно (Vilna, 1858). Вскоре после этого он посетил Австрию, где опубликовал Шир Ха-Ширим , перевод пасхальной проповедь, доставленную Адольфом Джеллинеком (Лемберг, 1861), и Мицрайм , перевод Людвига Августа фон Франкля о его путешествиях в Ближний Восток , с приложением Макса Литтиса (Вена, 1862).

Следующей важной работой Готтлобера стала Bikoret Le-Toledot Ha-Kara'im , критическое исследование истории Караитов , с примечаниями Авраама Фирковича (Vilna, 1865). В том же году были опубликованы его yerushalayim , перевод Мендельсона Иерусалима ( , с введением и его аллегорической драмой Тиф'ере Ли-Бене Бина Чжитомир, 1867), по образцу Моше Чайма Луццатто Лайшарим Техилха .

Его Iggeret Tza'ar Ba'ale ḥayyim (Zhitomir, 1868) - полемика против Авраама Ури Ковнера критической работы «Шикер Дабар». Тодот Ха-Каббала Векбала-Вей-Хасидут (Zhitomir, 1869), который подразумевает, что является историей каббалы и хасидизма, является лишь диатрибой против Каббалы, в которой вряд ли упоминается история хасидизма. Он также написал несколько коротких романов на иврите и перевел , Лессинга мудреца Нэтана к которому он добавил биографию автора (Вена, 1874).

Готтлбер был основателем и редактором еврейского ежемесячного HA-бокера или , в которые некоторые из лучших современных писателей вносили стихи, статьи и истории. У него было прерванное существование около семи лет, впервые появившиеся в Лемберге (1876-1879), а затем в Варшаве (1880–81), в котором также были выпущены последние пять чисел в 1885–86. Его наиболее важным вкладом в этот журнал, несомненно, был его автобиография Зикронот Ми-Йем Не'урай , содержащей много материала для проживания культуры евреев России, которая была переиздана в форме книги в Варшаве, 1880–81. Последняя коллекция его стихов под названием Kol Shire Mahalalel , 3 тома, Варшава, 1890.

Архив

Рукопись и переписка А.Б. Готлобер сохраняются в Институте восточных рукописей Российской академии наук в Санкт -Петербурге, Россия.

Ссылки

Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Розенталь, Герман; Wiernik, Peter (1904). «Готтлбер, Авраам Баер (псевдонимы, абаг и махалалель)» . В певце Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Тол. 6. Нью -Йорк: Funk & Wagnalls. п. 54–55.