Фриц Дюкен

Фриц Дюкен
Капитан Дюкен, фотография Бурской армии, ок. 1900 г.
Имя при рождении	Фредерик Жубер Дюкен
Псевдоним(а)	Человек, убивший Китченера ; Черная Пантера ; Герцог Псевдонимы (известно около 30): Капитан Клод Стоутон ; Фредерик Фредерикс ; Борис Закревский (принял личность настоящего русского князя); Майор Фредерик Крэйвен ; Джордж Фордэм ; Пит Ниакуд ; Полковник Беза
Рожденный	21 сентября 1877 г. Восточный Лондон , Капская колония
Умер	24 мая 1956 г. ( 1956-05-24 ) (78 лет) Нью-Йорк , США
Верность	Южно-Африканская Республика Германская империя Нацистская Германия
Услуга/ ветвь	прежде всего шпионаж
Лет службы	1899–1901 (фермер) 1901 (Британский) в. 1913-1942 (немецкий)
Классифицировать	Капитан (Бурская армия; Южная Африка) Лейтенант (Великобритания; лазутчик) Полковник (Германия)
Команды удержаны	Шпионское кольцо Дюкена
Битвы/войны	Вторая англо-бурская война : — Осада Ледисмита — Битва при Коленсо — Битва при Бергендале - Заговор с целью диверсии в Кейптауне Первая мировая война - Шпионаж в США — Затопление 22 британских торговых судов в Южной Америке, в том числе: Теннисон , Сальвадор ​ , и Пембрукшир - Затопление HMS Hampshire (оспаривается) - Убийство лорда Китченера (оспаривается) Вторая мировая война - Шпионаж в США
Награды	Железный крест , 1916 г. (оспаривается)
Другая работа	коммандос ; военный корреспондент ; журналист; мошенник

Фредерик « Фриц » Жубер Дюкен ( / dj uː ˈ k eɪ n / dew- KAYN ; иногда Дю Кен ; 21 сентября 1877 — 24 мая 1956) — южноафриканский бур и немецкий солдат , охотник на крупную дичь , журналист и шпион . Многие утверждения Дюкена о себе оспариваются; за свою жизнь он использовал несколько личностей, по своему желанию заново изобретал свое прошлое, заявлял о семейных связях с аристократическими кланами и известными людьми и даже отстаивал право на военные звания и медали без какой-либо проверки третьей стороной.

Дюкен сражался на стороне буров во Второй англо-бурской войне и в качестве секретного агента Германии во время обеих мировых войн. Он собирал разведывательные данные , возглавлял шпионские сети и выполнял диверсионные миссии в качестве тайного полевого агента в Южной Африке, Великобритании, Центральной и Южной Америке и Соединенных Штатах. Дюкен носил множество псевдонимов , неоднократно выдумывал свою личность и происхождение и действовал как мошенник . Как бурский шпион он был известен как «Чёрная пантера» , во время Второй мировой войны он действовал под кодовым именем ДАНН , а в файлах ФБР его часто называют «Герцогом» . Он был схвачен, осужден и сбежал из нескольких тюрем.

Во время Второй англо-бурской войны Дюкен трижды был схвачен и заключен в тюрьму британцами и один раз португальцами, и каждый раз он бежал. Однажды он проник в британскую армию , стал офицером и возглавил попытку диверсии в Кейптауне и убийства главнокомандующего британскими войсками лорда Китченера . Его команду выдал информатор, все были схвачены и приговорены к смертной казни. Позже он стал известен как «человек, убивший Китченера», поскольку он утверждал, что руководил немецкой подводной лодкой , чтобы потопить HMS Hampshire , на котором лорд Китченер направлялся в Россию в 1916 году, хотя судебно-медицинская экспертиза корабля не подтверждает это утверждение.

После неудачной попытки побега из тюрьмы в Кейптауне Дюкен был отправлен в тюрьму на Бермудских островах, но он сбежал в США и стал американским гражданином. Во время Первой мировой войны он стал шпионом и лидером имперской Германии , саботируя и уничтожая британские торговые суда в Южной Америке с помощью замаскированных бомб. После того, как его поймали федеральные агенты в Нью-Йорке в 1917 году, Дюкен в течение двух лет симулировал паралич и перерезал решетку своей камеры, чтобы сбежать, тем самым избежав депортации в Великобританию, где ему были предъявлены обвинения в убийстве за смерть британских моряков.

В 1932 году Дюкен снова был схвачен в Нью-Йорке федеральными агентами и обвинен как в убийстве, так и в беглом заключенном, только на этот раз он был освобожден после того, как британские власти отказались расследовать его военные преступления. В последний раз Дюкен был схвачен и заключен в тюрьму в 1941 году, когда он и тридцать два других члена шпионской сети Дюкен, работавших на нацистскую Германию, были пойманы Уильямом Дж. Сиболдом , двойным агентом ФБР, который наполовину притворялся шпионом. для немцев. Позже Дюкен был признан виновным по крупнейшему обвинению в шпионаже в американской истории.

В период между войнами Дюкен служил советником президента США Теодора Рузвельта по охоте на крупную дичь , публицистом в кинобизнесе, журналистом, вымышленным австралийским героем войны и главой Общества новой еды в Нью-Йорке. Во время Второй англо-бурской войны ему было приказано убить Фредерика Рассела Бёрнема , начальника разведки британской армии, но в 1910 году он работал как с Бёрнемом, так и с тогдашним членом палаты представителей Робертом Бруссардом , чтобы лоббировать в Конгрессе США финансирование ввоза гиппопотамов . в залив Луизианы, чтобы решить острую нехватку мяса.

Ранний период жизни

Фредерик Жубер Дюкен родился в 1877 году в семье буров французского гугенотского происхождения в Восточном Лондоне , Капская колония . Позже он переехал со своими родителями, Абрахамом Дюкеном и Минной Жубер, в Нилструм в Южно-Африканской Республике , где они основали ферму. Авраам зарабатывал на жизнь охотником, который также часто ездил продавать шкуры, бивни и рога, и нанимал местных коренных жителей для работы на ферме. У него было двое младших братьев и сестер, сестра Эльсбет и брат Педро. Он был потомком французского флотоводца-гугенота Абрахама Дюкена (1610–1688) и утверждал, что его дядей был Пит Жубер (1831–1900), герой Первой англо-бурской войны и генерал-комендант Южно-Африканской Республики, хотя его семья отношения спорные.

В юности Дюкен стал охотником, как и его отец. Его охотничьи навыки оказались полезными не только в африканском вельде , но и в дальнейшей жизни, когда он публиковал статьи и читал лекции по охоте на крупную дичь . Во время одной из своих первых охотничьих поездок Дюкен заинтересовался пантерами. Он наблюдал, как черная пантера терпеливо, неподвижно ожидая идеального момента для удара, в то время как осторожный африканский буйвол приближался и пил из ближайшего водоема. Пантера стала его тотемом , и ее стиль охоты тоже стал его. Во время Второй англо-бурской войны Дюкен стал известен как «Чёрная пантера», а в качестве шпиона в 1930-х годах он штамповал «все свои коммюнике в Германию с фигурой кота, выгнувшего спину и вздыбившегося от гнева меха».

В 12 лет Дюкен убил зулуса , напавшего на его мать. Он использовал короткий меч ассегай, чтобы нанести ему удар в живот. Вскоре после убийства военный отряд племени, говорящего на языке банту, напал на территорию возле Нилструма, и семья Дюкен была вынуждена отступить к близлежащей реке. Семья вместе с шестью другими семьями поселенцев вели долгую перестрелку с Импи , и Дюкен застрелил нескольких человек. Когда боевые действия закончились, его дядя Коос, его жена и их ребенок были мертвы.

Когда Дюкену было 13 лет, его отправили учиться в школу в Англии. После окончания учебы биограф Клемент Вуд утверждает, что Дюкен проучился в Оксфордском университете год , а затем поступил в Королевскую военную академию в Брюсселе ; однако записи о его посещении этих двух учреждений так и не были найдены. Также сам Дюкен пишет, что после окончания школы в Англии его отправили в Европу изучать инженерное дело, но на корабле он встретил казнокрада по имени Кристиан де Врис, и они вдвоем решили совершить кругосветное путешествие.

Вторая англо-бурская война

Фотографии Дюкена, найденные в его доме в Нью-Йорке после ареста в 1917 году.

Он был одним из самых хитрых людей, которых я когда-либо встречал. У него было что-то вроде гения апачей в том, что он избегал боя, за исключением своих терминов; тем не менее, он был бы последним человеком, которого я хотел бы встретить в темной комнате для решающего боя, вооруженного только ножами. После Терона я считаю Дюкена величайшим разведчиком буров.

— Фредерик Рассел Бернхэм , DSO, начальник разведки британской армии

Когда Вторая англо-бурская война в 1899 году разразилась , Дюкен вернулся домой, чтобы присоединиться к бурским коммандос . В звании лейтенанта он был прикомандирован к генеральному штабу генерал-коменданта Пита Жубера в Претории . Впоследствии Дюкен был ранен британской пулей, пробившей ему правое плечо при осаде Ледисмита , и позже получил звание капитана бурского артиллерийского подразделения. Дюкен был захвачен британскими войсками в битве при Коленсо и доставлен в Дурбан , где ему удалось бежать.

После того, как британские войска начали наступление с целью захвата Претории, часть золотого запаса города в центральном банке и на национальном монетном дворе была отправлена ​​поездом в небольшой городок Мачадодорп , а затем по дороге в нейтральную гавань Лоренсу-Маркиш в португальском Мозамбике , где быть отправлен в Нидерланды для использования президентом Паулем Крюгером и другими бурскими изгнанниками, бежавшими из Африки. Окончательный подсчет показал, что около 1,5 миллиона фунтов (680 000 килограммов) золотых слитков было изъято из центрального банка и национального монетного двора в период с 29 мая по 4 июня 1900 года.

Дюкен командовал партией золотых слитков, отправленной фургоном в португальский Мозамбик; однако до Лоренсу Маркеша он так и не добрался. В Бушвельде португальского Мозамбика среди сопровождавших груз вспыхнули ожесточенные разногласия. Это привело к ожесточенному столкновению, в результате которого в живых остались только трое раненых буров (включая Дюкена) и несколько носильщиков из числа коренных народов. Дюкен приказал носильщикам спрятать золото в ближайшей пещере на хранение, а также сжечь фургоны и убить всех найденных раненых. Он отдал носильщикам всех волов, кроме одного, на котором уехал. Историк Арт Ронни утверждал, что зарытое золото, обычно называемое «Миллионами Крюгера», является всего лишь легендой; однако в 2001 и 2013 годах в новостях появлялись сообщения о возможных открытиях пропавшего золота.

Дюкен воссоединился с бурскими силами как раз к битве при Бергендале , но его подразделение было вынуждено отступить в португальский Мозамбик. Многие члены подразделения, в том числе Дюкен, были схвачены португальскими войсками и отправлены в лагерь для интернированных в Калдаш-да-Раинья , Португалия. Для Дюкена это стало переломным моментом, поскольку Ронни отметил, что «жизнь для него никогда не будет прежней... Через несколько месяцев ему предстоит начать сорокалетнюю карьеру профессионального шпиона и фальшивого героя – человека, который постоянно изобретал себя заново, чтобы удовлетворить потребности момента».

В Кальдас-да-Раинья Дюкен очаровал дочь одного из охранников лагеря, которая помогла ему бежать в Париж . Оттуда он отправился в Олдершот , Хэмпшир , и проник в британскую армию . В 1901 году Дюкен был отправлен в Южную Африку в качестве офицера. Там он проехал через свой родной город Нилструм и обнаружил, что ферма его родителей была разрушена британскими войсками в рамках политики выжженной земли , проводимой лордом Китченером . Дюкен также обнаружил, что его сестра была изнасилована Нилструм и убита, а его мать интернирована в концентрационный лагерь . Ронни пишет: «Судьба его страны и его семьи породит в нем всепоглощающую ненависть к Англии» и «превратит его в то, что (биограф Дюкена) Клемент Вуд называл: ходячий живой, дышащий, жгучий, убивающий, разрушающий факел». ненависти».

Дюкен вернулся в Кейптаун с секретными планами саботировать британские объекты и убить Китченера. Для своих планов он набрал двадцать буров, но группу предала жена одного. 11 октября 1901 года, присутствуя на обеде с сэром Уолтером Хели-Хатчинсоном , губернатором Капской колонии, Дюкен был арестован по обвинению в преступном заговоре и шпионаже . Он предстал перед военным трибуналом и приговорен к казни вместе со своими сообщниками. Остальные члены его команды были расстреляны , но в результате сделки о признании вины приговор Дюкену был смягчен до пожизненного заключения. В обмен Дюкен согласился раскрыть секретные бурские коды и перевести несколько их донесений. По словам Ронни, «всю оставшуюся жизнь он клялся, что никогда не предавал дело буров, но фактически создал новые кодексы, которые введут британцев в заблуждение». Дюкен был заключен в тюрьму в Замке Доброй Надежды в Кейптауне , укреплении, построенном Голландской Ост-Индской компанией в 1666 году. Стены замка были чрезвычайно толстыми, но ночь за ночью Дюкен выкапывал цемент вокруг камней с помощью утюга. ложка. Однажды ночью он почти сбежал, но большой камень соскользнул и прижал его в туннеле. На следующее утро охранник нашел его без сознания, но невредимым.

Дюкен был одним из многих пленных буров, отправленных в британскую колонию Бермудские острова , архипелаг, известный своими частыми штормами, водами, кишащими акулами, и опасными рифами. По словам Ронни, Бермудские острова были «невозможной, безнадежной и неприступной тюрьмой с розовыми пляжами и залитыми солнцем водами, из которой ни один заключенный не мог сбежать – по крайней мере, так считали британцы». Дюкен сбежал из нескольких других лагерей для военнопленных , а в ночь на 25 июня 1902 года он выскользнул из своей палатки, перелез через забор из колючей проволоки и проплыл 1,5 мили (2,4 км) мимо патрульных катеров и ярких прожекторов. . Он использовал далекий маяк для навигации, пока не прибыл на главный остров. Затем Дюкен отправился в дом Анны Марии Аутербридж, лидера Комитета помощи бурам. Аутербридж помог ему бежать в порт Сент-Джордж на Бермудских островах , где другой член Комитета помощи бурам, У. Е. Мейер, организовал его транспортировку с острова. В течение недели Дюкен был пассажиром корабля, направлявшегося в Соединенные Штаты.

В Соединенных Штатах

Фриц Дюкен ок. 1913 год

Элис Уортли Дюкен ок. 1913 год

После въезда в страну через Балтимор , Дюкен проследовал в Нью-Йорк . Он нашел работу журналистом в New York Herald и других газетах, сочиняя приключенческие рассказы. Вторая англо-бурская война закончилась в 1902 году, когда буры подписали Веренигингский мирный договор , но после смерти его семьи Дюкен так и не вернулся в Южную Африку. Находясь в Нью-Йорке, он опубликовал роман во французской газете Le Petit Bleu , а также два других романа, опубликованных в Южной Африке. В 1908 году он был описан в журнале «Люди Америки» как путешествующий корреспондент, посланный в такие места, как Порт-Артур (ныне китайский район Люшунькоу ) для репортажей о русско-японской войне , Марокко для репортажей о восстании Риффов и в Бельгийское Конго. (ныне Демократическая Республика Конго), чтобы сопровождать сэра Артура Джонса в экспедиции. В июне 1910 года он женился на Элис Уортли, американке, но восемь лет спустя их брак закончился разводом.

Во время Второй англо-бурской войны Дюкен получил приказ убить Фредерика Рассела Бёрнема , американца, исполнявшего обязанности начальника разведки британской армии. После войны Бёрнем продолжал активно заниматься контрразведкой в ​​пользу британцев, и большая часть этой деятельности заключалась в слежении за Дюкеном. В 1910 году он и член Палаты представителей Роберт Бруссард основали Новое общество по снабжению продовольствием, чтобы импортировать в США полезных африканских диких животных в качестве решения серьезной нехватки мяса в Америке, и Бруссард выбрал Дюкена в качестве эксперта. В поддержку этого плана Бруссард представил законопроект HR 23261, также известный как Закон об американских гиппопотамах , в котором предпринимается попытка выделить 250 000 долларов на импорт бегемотов в залив Луизианы в качестве источника пищи и на борьбу с водными гиацинтами, которые затем засоряют южные речные системы. Бывший президент США Теодор Рузвельт поддержал этот план, как и Министерство сельского хозяйства США , а также авторы редакционных статей The Washington Post. и «Нью-Йорк Таймс» , в котором вкус гиппопотама описывался как «бекон озерной коровы». Экспертные показания Дюкена по этому вопросу перед Комитетом Палаты представителей по сельскому хозяйству записаны в протоколах Конгресса . Законопроект не был принят, и организация New Foods была расформирована.

Моему дружественному врагу, майору Фредерику Расселу Бёрнему, величайшему разведчику мира, чьи глаза были глазами Империи. Когда-то я жаждал чести убить его, но если мне это не удалось, я выражаю свое самое искреннее восхищение.

--Письмо подписано: Фриц Жубер Дюкен, 1933 год. Один воин другому.

За это время Дюкен стал личным инструктором по стрельбе бывшего президента Рузвельта и сопровождал его в охотничьей экспедиции. Он опубликовал несколько газетных статей об охотничьей поездке Рузвельта в Африку, сафари -охоте на крупную дичь в целом и о героических достижениях кавказцев в деле принесения цивилизации чернокожим африканцам. Дюкен стал натурализованным американским гражданином в декабре 1913 года.

Первая мировая война

Капитан Дюкен в немецкой форме

После встречи с немецко-американским промышленником на Среднем Западе примерно в 1914 году Дюкен стал шпионом имперской Германии . Его отправили в Бразилию под именем «Фредерик Фредерикс» под видом «проведения научных исследований каучуковых растений». В качестве агента немецкой военно-морской разведки в Южной Америке ему было поручено препятствовать коммерческим перевозкам в страны, находящиеся в состоянии войны с Германией. Дюкен получал и доставлял коммюнике через посольства Германии и был ответственен за многочисленные взрывы британских торговых судов. Со своей базы в Баии он заложил бомбы замедленного действия, замаскированные под ящики с образцами минералов, на британские корабли, и ему приписывают потопление двадцати двух из них; среди них были Сальвадор и Пембрукшир . Кроме того, одна из его бомб убила трех британских моряков и чуть не потопила SS Tennyson в феврале 1916 года, а другая вызвала пожар на Vauban .

После взрыва в Теннисоне (британская разведка), действовавшая в Бразилии, арестовала сообщника по имени Бауэр , МИ5 который опознал Дюкена как исполнителя преступления и его главаря. Бауэр также сообщил, что Дюкен действовал под своим именем и двумя псевдонимами : Джордж Фордам и Пит Ниакуд. Ниакуд — это перевернутое произношение Дюкена. Британская разведка подтвердила, что Дюкен был «офицером немецкой разведки... участвовавшим в серии диверсий против британских кораблей в водах Южной Америки во время войны». Теперь, когда его прикрытие раскрыто, Дюкен переехал в Буэнос-Айрес , Аргентина, и несколько недель спустя разместил в газете статью, в которой сообщалось о его собственной смерти в Боливии от рук туземцев Амазонки .

Дюкен скрылся от британской разведки в Южной Америке и вернулся в Нью-Йорк примерно в мае 1916 года. Используя псевдонимы Джордж Фордам и Фредерик Фредерикс, он оформил страховку на груз, который он отправил, и теперь подал иски в отношении «пленок» и «образцов минералов», утерянных с кораблями, которые он затопил у берегов Бразилии, включая «Теннисон» . Страховые компании не захотели платить и начали собственное расследование, которое продлилось еще год.

В своей книге «Человек, который убил Китченера » биограф Клемент Вуд утверждает, что Дюкен уехал в Европу в июне 1916 года по приказу немецкой разведки. Дюкен представился российским герцогом Борисом Закревским и присоединился к лорду Китченеру на корабле HMS Hampshire в Шотландии. Оказавшись на борту, Дюкен подал сигнал немецкой подводной лодке , которая потопила крейсер, убив тем самым лорда Китченера. Дюкен самостоятельно спасся на спасательном плоту, прежде чем корабль был торпедирован , и его спасла подводная лодка. За этот поступок Дюкен был награжден Железным крестом , и на нескольких фотографиях он появляется в немецкой форме с Железным крестом в дополнение к другим медалям. Капитан Луи Бота, сын бывшего премьер-министра Южной Африки генерала Луи Боты , далее пишет, что «Дюкен был большим другом семьи Бота» и что Дюкен «поднялся от статуса рядового в немецкой армии до звания Полковник и получил Железный крест во время великой войны». Подлинность некоторых из этих утверждений подвергается сомнению современными биографами, а немецкие записи, которые могли бы подтвердить или опровергнуть по крайней мере часть этих утверждений, теперь отсутствуют и предположительно уничтожены во время войны. Согласно официальной версии, Хэмпшир погиб во время шторма силой 9 баллов после того, как подорвался на мине, заложенной U-75 немецкой подводной лодкой .

Фриц Дюкен под псевдонимом капитан Клод Стоутон . Напечатано на военных облигациях США времен Первой мировой войны.

Следующее подтвержденное появление Дюкена произошло в Вашингтоне, округ Колумбия , в июле 1917 года, вскоре после того, как США объявили войну Германии. Он связался с Бруссардом, который к тому времени был сенатором Соединенных Штатов . Не зная, что Дюкен теперь является немецким шпионом, Бруссар попытался помочь ему получить должность у генерала Джорджа Вашингтона Геталса , исполняющего обязанности квартирмейстера армии США и бывшего главного инженера Панамского канала , но ему это не удалось. Кроме того, Дюкен подал патенты на подводную электромагнитную мину, которую затем попытался продать ВМС США .

Будучи тайным шпионом, Дюкен должен был манипулировать людьми, принимая новые личности и прикрытия. Известно, что он был красив, харизматичен, умен, свободно говорил на нескольких языках и, как заметил агент ФБР Рэймонд Ньюкирк, «герцог был очень интересным собеседником, но ему всегда приходилось быть в центре внимания». Дюкен также иногда зашел в своем обмане дальше, чем кажется необходимым.

С началом Первой мировой войны рассказы Дюкена о великих белых охотниках и африканских сафари больше не интересовали американскую публику, и когда он вернулся в Нью-Йорк, его исключили из лекций. Чтобы вернуться на сцену, ему нужен был новый материал, поэтому с помощью немецкой разведки он заново открыл себя и притворился героем войны союзников , капитаном Клодом Стоутоном из западно-австралийского полка легкой кавалерии, человеком, который утверждал, что «видел больше воевал, чем любой другой человек в настоящее время», и утверждал, что его « проткнули штыком , четыре раза отравили газом и один раз воткнули в крюк». трижды Дюкен появился перед публикой Нью-Йорка в форме Стоутона, чтобы рассказать им военные истории, способствовать продаже облигаций свободы и произнести патриотические речи в пользу таких организаций, как Красный Крест . Как объясняет это историк Джон Муаллем: «Карьера капитана Стоутона пошла в гору. Его выступления принесли приличные деньги, его героизм принес ему уважение, а дамы находили его привлекательным», а «Черная Пантера была адреналиновым наркоманом… его выдуманная личность была такой магнетизм и такая возможность, по сути, что он начал использовать свое альтер-эго в самых разных личных проявлениях... возможно, Дюкен просто любил внимание, представление».

Дюкен был арестован в Нью-Йорке 17 ноября 1917 года по обвинению в мошенничестве при страховании. На момент ареста у него была большая подборка вырезок из новостей, связанных с бомбардировками кораблей, а также письмо помощника вице-консула Германии в Манагуа в Никарагуа. В письме указывалось, что Дюкен был «человеком, который оказал значительную услугу делу Германии». Британские власти также рассматривали Дюкена как агента, ответственного за «убийство в открытом море, поджог, подделку документов Адмиралтейства и заговор против Короны », а американские власти согласились, что экстрадируют Дюкена в Великобританию, если британцы отправят его обратно. впоследствии отбыть наказание за мошенничество.

1919-1939 гг.

Жубер Дюкен, фото из архива ФБР

После ареста в Нью-Йорке и в ожидании экстрадиции в Великобританию по обвинению в убийстве Дюкен притворился парализованным. Его отправили в тюремную палату больницы Бельвью . 25 мая 1919 года, после почти двух лет симуляции паралича и всего за несколько дней до экстрадиции, он замаскировался под женщину и сбежал, перерезав решетки своей камеры и перелез через барьерные стены на свободу. Комиссар полиции Ричард Э. Энрайт разослал следующий бюллетень:

У этого мужчины частично парализована правая нога, и он всегда носит с собой трость. Можете обратиться за лечением в больницу или к частному врачу. У него также есть кожное заболевание, представляющее собой форму экземы. В случае обнаружения арестуйте, задержите и телеграфируйте в детективный отдел Главного управления полиции Нью-Йорка, и за ним будет отправлен офицер с необходимыми документами.

Лондонская Daily Mail опубликовала 27 мая 1919 года следующее:

Полковник Фриц дю Кен, скрывающийся от правосудия, разыскивается правительством Его Величества для суда по следующим обвинениям: убийство в открытом море; затопление и горение британских кораблей; поджоги военных складов, складов, угольных станций, заговор и фальсификация документов Адмиралтейства.

Дюкен бежал в Мексику и Европу, но в 1926 году он вернулся в Нью-Йорк и принял новое имя — Фрэнк де Траффорд Крэйвен. Он работал в офисе по бронированию фильмов Джозефа П. Кеннеди в Америке (FBO Pictures), а затем в RKO Pictures в составе рекламного персонала. В рамках этой работы он вернулся на Манхэттен , где был известен под своим настоящим именем. В 1930 году Дюкен перешел в издательскую компанию Quigley Publishing Company , производящую киножурналы, и назвал себя майором Крэйвеном.

23 мая 1932 года полиция арестовала Дюкена в здании Куигли в Нью-Йорке. Он был жестоко допрошен полицией и обвинен в убийстве в открытом море. Дюкен заявил, что это был случай ошибочной идентификации и что его действительно звали майор Крейвен. Вуд недавно опубликовал книгу «Человек, который убил Китченера» , поэтому полиция попросила Вуда опознать задержанного человека. Вуд настаивал, что этим человеком был не Дюкен, а майор Крейвен, которого он знал пять лет. Полиция не поверила, что Вуд и агент Томас Дж. Танни были доставлены для того, чтобы точно опознать Крэйвена как Дюкена, того самого человека, которого он арестовал в 1917 году. Дюкен был обвинен в убийстве и в побеге из заключенного. Его защищал Артур Гарфилд Хейс . После того, как Великобритания отказалась расследовать его военные преступления, отметив, что срок давности истек, судья снял единственное оставшееся обвинение в побеге из тюрьмы и освободил Дюкена.

После освобождения Дюкен оставался связан с семьей Куигли и часами рассказывал о методах, которые он использовал для взрыва кораблей. Чтобы проверить эти истории, Куигли пригласил Дюкена на встречу с несколькими экспертами, самым известным из которых был о. Уилфрид Парсонс, SJ, редактор журнала «Иезуит» , Америка . Эксперты подтвердили, что он владеет языками, много путешествовал и является опытным пародистом. Хотя хронология была неточной, все, что Дюкен рассказал Куигли и что можно было проверить, оказалось верным.

Весной 1934 года Дюкен стал офицером разведки Ордена 76 , американской пронацистской организации правительства США , а в январе 1935 года он начал работать в Управлении прогресса работ . Адмирал Вильгельм Канарис , глава Абвера ( немецкой военной разведки), знал Дюкена по его работе в Первой мировой войне и поручил своему новому начальнику оперативного отдела в США, полковнику Николаусу Риттеру , установить контакт с Дюкеном. Риттер дружил с Дюкеном еще в 1931 году, и два шпиона воссоединились в Нью-Йорке 3 декабря 1937 года. Риттер нанял еще нескольких успешных агентов по всей территории США, в первую очередь Германа Ланга, который доставил немцам чертежи бомбового прицела «Норден» . но он также совершил ошибку, завербовав человека, который позже стал двойным агентом, Уильяма Сиболда . 8 февраля 1940 года Риттер отправил Зеболда в Нью-Йорк под псевдонимом Гарри Сойер и поручил ему создать коротковолновую радиопередающую станцию ​​для установления связи с немецкой коротковолновой станцией за границей. Себолду также было приказано использовать кодовое имя ТРАМП и связаться с другим агентом под кодовым именем ДАНН, которым был Дюкен.

Вторая мировая война - Шпионская сеть Дюкена

Основная статья: Шпионская сеть Дюкена

Фотографии наблюдения ФБР за Дюкеном в офисе Уильяма Сиболда, 25 июня 1941 года.

Как только ФБР через Сиболда обнаружило, что Дюкен снова находится в Нью-Йорке, действуя в качестве немецкого шпиона, директор ФБР Дж. Эдгар Гувер провел краткий брифинг для президента США Франклина Рузвельта . В досье того времени содержалось краткое изложение предыдущей истории Дюкена и говорилось, что «Федеральное бюро расследований не располагает никакой информацией относительно местонахождения и деятельности Дюкена с 6 июня 1932 года». Агент ФБР Ньюкирк, использовавший имя Рэй Макманус, теперь был назначен в ДАНН и снял комнату непосредственно над квартирой Дюкена недалеко от Центрального парка , используя скрытый микрофон для записи своих разговоров. Однако следить за деятельностью Дюкена оказалось сложно. Как описал это Ньюкирк: «Герцог всю свою жизнь был шпионом и автоматически использовал все приемы, описанные в книге, чтобы не допустить, чтобы кто-либо преследовал его… Он садился на местный поезд, пересаживался на экспресс, пересаживался обратно на местный, пройдите через вращающуюся дверь и продолжайте идти по кругу, поднимитесь на лифте на этаж, выйдите, спуститесь обратно на землю и взлетайте через другой вход в здание». Дюкен также сообщил Сибольду, что он уверен, что за ним ведется наблюдение, и даже столкнулся с одним агентом ФБР и потребовал, чтобы тот прекратил его отслеживать, - историю, подтвержденную Ньюкирком.

ФБР арендовало три смежные комнаты на Таймс-сквер . Одна комната будет служить офисом Зебольда, из которого он будет получать разведывательные отчеты немецких шпионов, которые позже будут подвергнуты цензуре ФБР и частично переданы Зебольдом в Германию. Две другие комнаты использовались немецкоязычными агентами ФБР, которые подслушивали разговор в наушниках и записывали встречи с помощью кинокамеры, установленной за двусторонним настенным зеркалом. Когда Дюкен впервые прибыл в офис Сибольда, он удивил агентов ФБР, проведя осмотр офиса, открыв сундуки, заглянув в углы и вокруг зеркал, и многозначительно спросив Сибольда: «Где микрофоны?» Убедившись, что он в безопасности, Дюкен поднял штанину и вынул из носка документы, такие как: эскиз и фотография M1 Garand полуавтоматической винтовки , чертеж конструкции нового легкого танка , фотографию ВМС США. Лодка «Москит», фотография гранатомета и отчеты об американских танках, которые он наблюдал на базах в Вест-Пойнте и в Теннесси . Дюкен также описал методы саботажа, которые он использовал в предыдущих войнах, такие как небольшие бомбы с инерционным взрывателем, которые он мог бросить через дыру в кармане брюк, и прокомментировал, где он мог бы снова использовать эти устройства.

Арест и осуждение

33 осужденных члена шпионской сети Дюкена. Дюкен изображен вверху справа. (печать ФБР)

28 июня 1941 года, после двухлетнего расследования, ФБР арестовало Дюкена и тридцать два немецких шпиона по обвинению в передаче секретной информации об американском вооружении и передвижении грузов в Германию. 2 января 1942 года, менее чем через месяц после вступления США в войну, все члены шпионской сети Дюкен были приговорены в общей сложности к более чем 300 годам тюремного заключения. Они были признаны виновными в том, что, по словам историка Питера Даффи в 2014 году, «до сих пор является крупнейшим делом о шпионаже в истории Соединенных Штатов». Один из немецких шпионов позже заметил, что облава группировки нанесла «смертельный удар» их шпионским усилиям в США. Гувер назвал нападение ФБР на кольцо Дюкена величайшей шпионской облавой в истории США. В докладной записке своему начальству от 1942 года адмирал Канарис из Абвера сообщил о важности нескольких захваченных им шпионов, отметив их ценный вклад, и он пишет, что Дюкен «предоставил ценные отчеты и важные технические материалы в оригинале, включая американские противогазы». , радиоуправляемая аппаратура, герметичные топливные баки, телевизионные приборы, небольшие бомбы для самолетов и самолетов, воздушный сепаратор и механизмы привода винтов. Доставленные предметы были отмечены как «ценные», а некоторые - как «хорошие» и «очень хорошие». "

На этот раз 64-летнему Дюкену не удалось спастись. Он был приговорен к восемнадцати годам тюремного заключения с двумя годами одновременного заключения и штрафом в 2000 долларов за нарушение Закона о регистрации иностранных агентов . Он начал свой срок в федеральной тюрьме Ливенворт в Канзасе вместе с другим немецким шпионом Германом Лангом. Во время пребывания в тюрьме с ним плохо обращались и избивали другие заключенные. В 1945 году Дюкен был переведен в Медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде , штат Миссури , из-за его слабого физического и психического здоровья. В 1954 году он был освобожден по состоянию здоровья, отсидев четырнадцать лет. Его последняя известная лекция состоялась в 1954 году в Клубе авантюристов Нью-Йорка под названием «Моя жизнь – в тюрьме и вне тюрьмы».

Смерть

Дюкен умер в городской больнице на острове Благосостояния (ныне остров Рузвельта ) в Нью-Йорке 24 мая 1956 года в возрасте 78 лет.

Киноаккаунты

• Жизнь Фрица Дюкена , 1920, издательство Flint Saturday Night.
• «Невидимый враг» , выпущенный в 1942 году, представляет собой художественный фильм, основанный на Дюкене и его жизни в качестве немецкого секретного агента, жившего в США в 1930-х годах. Артур Д. Хауден, знакомый и оппонент Дюкена по фехтованию , написал оригинальный сценарий в 1939 году, за два года до ареста Дюкена и осуждения его ФБР.
• «Дом на 92-й улице» , принесший сценаристу Чарльзу Дж. Буту премию «Оскар» за лучший оригинальный кинофильм в 1945 году. Основан на деле ФБР «Шпионская сеть Дюкена» с серьезными изменениями сюжета и персонажей. Дюкен был вдохновением для роли полковника Хаммершона, которого сыграл Лео Г. Кэрролл .
• Дело Дюкена: Секрет . (общественное достояние) Дж. Эдгар Гувер рассказывает этот документальный фильм 1941 года, в котором члены шпионской сети Дюкена тайно сняты на видео, разговаривающими с Гарри Сойером (агент ФБР Уильям Сиболд) во время обмена деньгами и чертежами. Дюкен осматривает комнату, прежде чем вытащить военные схемы, спрятанные в носке. Гувер рассказывает: «Полковник Дюкен», «самый осторожный из всех».
• Дело Дюкена, Deutsche Welle Кинохроника , ок. 1950 г. (немецкий; также переведен на английский, хотя и плохо, и выложен на YouTube).
• «Человек, который убил Китченера » Франсуа Верстера , 26-минутный документальный фильм о жизни Фрица Жубера Дюкена, получивший шесть премий Stone в 1999 году и активно продлеваемый до 52 минут для международной аудитории.
• В телевизионном эпизоде ​​« Охотники за мифами: Легенда о миллионах Крюгера» (2 сезон, 9 серия, 2014 г.) Дюкена играет актер Чарли Ричардс.
• В июне 2014 года RatPac Entertainment и Class 5 Films приобрели научно-популярную статью Джона Муаллема «Американский бегемот» о нехватке мяса в США в 1910 году и попытках Дюкена, Бёрнема и конгрессмена Роберта Бруссарда импортировать гиппопотамов в США. Луизианский залив и убедить американцев съесть их. В фильме будет показано соперничество Бёрнема и Дюкена. Эдвард Нортон , Уильям Мильоре и Бретт Рэтнер будут продюсерами этого художественного фильма.
• В фильме 2021 года « Человек короля » персонаж Максимилиана Мортона ( Мэттью Гуд ), также известного как Пастух, основан на самом Фредерике Дюкене.

Работает

Дюкен на сафари (фото из фильма «Поле и ручей» , 1909 год)

Дюкен позирует со своей добычей (фото из «Поля и ручья» , 1909 год)

Дюкен является автором следующих работ:

• Дюкен, капитан Фриц (1909). «Отлов крупной дичи в сердце Африки; стоимость экспедиции по отлову, где покупатели встречают караван-морфон, делает отлов менее жестоким. Победа над царем зверей сражается с матерью-носорогом». Журнал Хэмптона . 23 (2): 249.
• Дюкен, капитан Фриц (1909). «Охота с Рузвельтом в Восточной Африке; полковник становится первым львом полковника Рузвельта «Бвана Тумбо» - ужасающая охота на леопарда». Журнал Хэмптона . 23 (5): 580.
• Дюкен, капитан Фриц (1909). «Охота впереди Рузвельта в Восточной Африке; иллюстрации из фотографий. Близкий вызов храброму охотничьему дереву на вечеринке по случаю дня рождения носорога. Узкий побег от крокодилов». Журнал Хэмптона . 22 (2): 143–153.
• Дюкен, капитан Фриц (1909). «Писатели и их творчество. Иллюстрации по фотографиям». Журнал Хэмптона . 22 (2): 285.
• Дюкен, капитан Фриц (1909). «Охота впереди Рузвельта в Восточной Африке; иллюстрации из второй статьи из фотографий Таинственная смерть жирафа Ван Ринана - неуклюжая и безобидная». Журнал Хэмптона . 22 (3): 318.
• Дюкен, капитан Фриц (15 июня 1909 г.). «Охота впереди Рузвельта; слоновая кость и способы ее добычи». Лос-Анджелес Таймс : 13.
• Дюкен, капитан Фриц (20 июня 1909 г.). «Охота впереди Рузвельта; уродливый носорог и мелкая дичь». Лос-Анджелес Таймс : III 14.
• Дюкен, капитан Фриц (8 июля 1909 г.). «Отлов леопардов и более мелкой дичи» . Пчела . п. 8.
• Дюкен, капитан Фриц (10 июля 1909 г.). «Достать гориллу». Лес и Ручей : 45.
• Дюкен, капитан Фриц (август 1909 г.). «Охота на крупную дичь в Африке; винтовка и патроны, выбранные Рузвельтом для использования на темном континенте». Поле и Ручей : 323–328.
• Дюкен, капитан Фриц (8 августа 1909 г.). «Охота на крупную дичь в Восточной Африке; огненная охота с каннибалами Конго. Подготовка к охоте. Животные джунглей бегут в панике. Убийство стада. Охотники также встречают смерть. Разгул следует за охотой. Леопард уносит козла». Хроники Сан-Франциско : 4.
• Дюкен, капитан Фриц (март 1910 г.). «Вернется ли Рузвельт живым?» . Журнал путешествий . XV (6): 271–274. OCLC   1779338 .
• Дюкен, капитан Фриц (31 августа 1910 г.). «Иммигранты, которых будут приветствовать». Хроники Сан-Франциско : 6.
• Дюкен, капитан Фриц (17 декабря 1910 г.). «Приманка опасности: майор Бёрнем, американцы сражаются за британцев в Южной Африке» . Мэрион Дейли Миррор . п. 7.
• Дюкен, капитан Фриц (24 декабря 1910 г.). «Приманка опасности: майор Бёрнем, американцы сражаются за британцев в Южной Африке (часть вторая)» . Вечерний стандарт . п. 9.
• Дюкен, капитан Фриц (14 января 1911 г.). «Приманка опасности: герой Вест-Пойнта с бурами» . Вечерний стандарт . п. 9.
• Дюкен, капитан Фриц (14 января 1911 г.). «Приманка опасности: набег каннибалов из Конго или остановка набега каннибалов» . Мэрион Дейли Миррор . п. 2.
• Дюкен, капитан Фриц (21 января 1911 г.). «Приманка опасности: создание социального льва» . Мэрион Дейли Миррор : 2.
• Дюкен, капитан Фриц (28 января 1911 г.). «Приманка опасности: отпор армии Никарагуа в одиночку» . Мэрион Дейли Миррор . п. 2.
• Дюкен, капитан Фриц (28 января 1911 г.). «Приманка опасности: храбрость Крилмана на огневом рубеже» . Вечерний стандарт . п. 9.
• Дюкен, капитан Фриц (4 февраля 1911 г.). «Приманка опасности: Дикс Морган, боевой инженер» . Вечерний стандарт . п. 9.
• Дюкен, капитан Фриц (март 1911 г.). «По следам убийцы». Журнал для всех . XXIV (3): 291–303.
• «Зачем голосовать за Рузвельта?», брошюра: «Капитан-демократ Фриц Дюкен», 1912 г. Телефонный номер LC: JK2388 1912 .D8
• "The Bullmoosers", ноты: "Капитан Фриц Дюкен"
• Крейвен, Фредерик (18 марта 1920 г.). «Отказался от полумиллиона, поскольку Франции нужны были истребители». Бостон Глоуб : E7.

Примечания

Сноски

Примечания к источнику

Ссылки

Автор

• Адамс, Джефферсон (2009). Исторический словарь немецкой разведки . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-6320-0 . OCLC   316327237 .
• Бенбоу, Колин (1994). Бурские военнопленные на Бермудских островах . Бермуды: Island Press Limited. ISBN  0-9697893-0-0 .
• Бернэм, Фредерик Рассел (1944). Рискуя . Лос-Анджелес: Хейнс. ISBN  978-1-879356-32-0 . OCLC   2785490 .
• Экипаж, Дэнни О (2001). Президентские ноты: иллюстрированный каталог опубликованной музыки, связанной с американским президентством и теми, кто стремился к этому посту . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN  978-0-7864-0928-0 . OCLC   45313670 .
• Даффи, Питер (2014). Двойной агент . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  978-1-4516-6795-0 .
• Эплетт, Лейла (27 марта 2014 г.). «Мясо из голодной игры: как бегемоты чуть не вторглись в американскую кухню» . Научный американец . ISSN   0036-8733 .
• Эванс, Лесли (1 апреля 2014 г.). «Фриц Жубер Дюкен: бурский мститель, немецкий шпион, фантазер Мюнхгаузена» . Проверено 6 апреля 2014 г.
• Флеминг, Майк. «RatPac, варианты Эдварда Нортона 5-го класса «Американский бегемот» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 июня 2014 г.
• Гевинсон, Алан (1997). В наших воротах: этническая принадлежность в американских художественных фильмах, 1911–1960 гг . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-20964-0 . OCLC   36783858 .
• Ли, Генри (1951). «Самая большая шпионская сеть». Коронет . 31 (2).
• Лотт, Дж. «Джек» П. (март 1977 г.). «Майор Ф. Р. Бернэм, DSO». Родезиана . 36 . ISSN   0556-9605 .
• Миллер, Грег (20 декабря 2013 г.). «Безумный и гениальный план по разведению бегемотов в Америке» . Проводной . ISSN   1059-1028 .
• Муаллем, Джон (2013). Американский бегемот . Нью-Йорк: Атавист. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
• Маннион, Кристофер (2001). «Город в осаде, так как на ферме обнаружено пропавшее «золото Крюгера»» . Телеграф . Лондон. ISSN   0307-1235 . Проверено 5 июня 2014 г.
• Куигли, Мартин С ; Дуайер, Т. Райл (1999). Американский шпион в Ирландии . Дублин: Марино Книги. ISBN  9781860230950 . OCLC   59450374 .
• Ронни, Искусство (1995). Фальшивый герой: Фриц Дюкен, авантюрист и шпион . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN  1-55750-733-3 . OCLC   605599179 .
• Сэйерс, Майкл; Кан, Альберт Юджин (1942). Саботаж! Тайная война против Америки . Аннаполис, Мэриленд: Харпер и братья. ОСЛК   690978 .
• Танни, Томас Дж; Холлистер, Пол М. (1919). Задушено! Обнаружение немецких и анархистских заговорщиков . Бостон: Бостон, Смолл, Мейнард и компания. OCLC   557531131 .
• Уэст, Джеймс Э .; Питер О. Лэмб (1932). Тот-кто-видит-в-тьме; История мальчиков Фредерика Бёрнема, американского скаута . иллюстрировано лордом Баден-Пауэллом. Нью-Йорк: Брюэр, Уоррен и Патнэм; Бойскауты Америки.
• Вуд, Клемент (1932). Человек, убивший Китченера; Жизнь Фрица Жубера Дюкена, 1879– . Нью-Йорк: Faro, Inc. OCLC   1071583 .

Другие ссылки

• «Новый продовольственный запас». Вашингтон Пост . 25 марта 1910 г. ISSN   0190-8286 .
• «Кодекс шестидесятивосьмилетней давности» . Энтропийные мемы. 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 30 июня 2014 г.
• «AngloBoer.com – Лорд Горацио Китченер, военный преступник» . AngloBoerWar.com . Проверено 20 июля 2014 г.
• «Капитан Дюкен убит в Боливии; враждебные индейцы спускаются в его экспедицию и убивают солдата удачи. Карьера, полная романтики. Бур-разведчик в 17 лет уплыл к свободе с Бермудских островов - тащил Рузвельта вверх по Амазонке» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1916 г. ISSN   0362-4331 .
• «Подлые преступления дерзкого шпиона в отношении союзного судоходства. Арестован в Нью-Йорке; затем сбежал». Вечерний телеграф и почта . XCVI (95). Данди, Шотландия. 22 сентября 1919 г. OCLC   778263229 .
• «Дюкен заключен в тюрьму по обвинению во время войны; мужчина задержан за убийство корабля в качестве немецкого шпиона и задержан в ожидании действий Великобритании. Настаивает на том, что его зовут Крейвен. Полиция в очереди флегматично отказывается отвечать - автор ручается за него» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1932 года . Проверено 20 июля 2014 г.
• «Дело Дюкена: Секрет» . ФБР . Проверено 28 июля 2014 г.
• «Подвиги главного шпиона». Текущая история . XI . Нью-Йорк. 1920.
• «ФБР — Шпионская сеть Дюкена» . Федеральное бюро расследований. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
• «Фриц Дюкен – шпион, который так и не вышел с мороза» . Нечестивые СМИ. 14 октября 2013 года . Проверено 7 апреля 2014 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• «Записки Службы безопасности; 1915–1918 гг.; КВ 2/1953» . Лондон, Великобритания: Национальный архив. Апрель 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
• «В поисках миллионов Крюгера» . ЮАР. 30 апреля 2012 года . Проверено 5 июня 2014 г.
• « Человек из «Китченера» претендует на свободу» (24150). Абердин, Шотландия: Aberdeen Press and Journal. 27 мая 1932 г. OCLC   29379669 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• «Озерный коровий бекон». Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1910 г. ISSN   0362-4331 .
• «Каталог авторских прав: Музыкальные произведения, Часть 1». 17 (2). Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1920. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• «Можно импортировать африканских животных, чтобы решить проблему мяса». Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1910 г. ISSN   0362-4331 .
• «Мясо для многих: предложение ввести гиппопотама в болотистые земли Юга в качестве животного-поставщика мяса – несмотря на то, что бегемот дикий и опасный, при одомашнивании он становится настолько послушным, что будет есть из рук – гиацинт, который душит навигацию в Южные внутренние воды — пища для бегемотов». Бостон Глобус . 24 апреля 1910 г. ISSN   0743-1791 .
• «Охотники за мифами: Легенда о миллионах Крюгера» . Канал «История» . 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 5 июня 2014 г.
• «Некролог. Фриц Жубер Дюкен». Время . 24 июня 1956 г. ISSN   0040-781X .
• « Паралитик сбегает из тюремной камеры; капитан Фриц Дюкен, симулировавший беспомощность, сбегает из Бельвью» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1919 г. ISSN   0362-4331 .
• «ШАГИ в будущее» . ШАГИ Южная Африка. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
• «Легенда о миллионах Крюгера» . Онлайн-видеогид. ОВГид. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
• «Под залог в 50 000 долларов как враг нации; «капитану Дюкесу» предъявлено обвинение в связи с предполагаемым мошенничеством со страховкой. Взрывы бомбы. Утверждено в немецкой записке. Говорят, что он выдавал себя за капитана британской армии на недавнем ужине в клубе «Сумерки»» . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1917 г. ISSN   0362-4331 .
• «Невидимый враг» . Американский институт кино . Проверено 28 июля 2014 г.
• «Что случилось с…?» (PDF) . Журнал ОС . Старое Кэнфордское общество: 10 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2014 г. . Проверено 7 августа 2014 г.
• «Без следа: немецкие бомбы в грузе. Замечательный сюжет. Таинственный вражеский агент». Вечерняя почта . XCVI (95). Веллингтон, Новая Зеландия. 18 октября 1918 г. OCLC   30135380 .

Внешние ссылки

• Файлы ФБР на Фредерика «Фрица» Дюкена
• СМИ, связанные с Фрицем Жубером Дюкеном, на Викискладе?