Берлинский ботанический сад и ботанический музей
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Декабрь 2009 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Ботанический сад и Ботанический музей Берлина | |
Координаты | 52 ° 27'18 "N 13 ° 18'13" E / 52,4550 ° N 13,3036 ° E |
---|---|
Основатель | Адольф Энглер |
Генеральный директор | Томас Борш (2008 – настоящее время) |
Веб-сайт | быть |
Берлинский ботанический сад и ботанический музей (нем. Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin ) — ботанический сад в местности Лихтерфельде района Штеглиц-Целендорф в Берлине , Германия. Построенный между 1897 и 1910 годами под руководством архитектора Адольфа Энглера , он имеет площадь 43 га [га] (106 акров) и выращивает около 22 000 различных видов растений . Сад является частью Свободного университета Берлина .
Самая известная часть сада — Большой павильон ( Großes Tropenhaus ), среди множества тропических растений которого растет гигантский бамбук . Садовый комплекс состоит из нескольких построек, в том числе оранжерей общей площадью 6000 кв.м. 2 ] (64 583 кв. фута). К ним относятся стеклянный павильон «Кактус» и стеклянный павильон «Виктория»; в последнем представлена коллекция орхидей , хищных растений и гигантской белой кувшинки Виктория амазонская ( Виктория-Сеэросен ). Территории под открытым небом отсортированы по географическому происхождению и занимают около 13 га (32 акра). Дендрарий занимает площадь около 14 га (35 акров).
Ботанический музей ( Botanisches Museum ), Гербарий Беролиненсе К саду примыкают (Б) и большая научная библиотека. Гербарий Беролиненсе является крупнейшим в Германии и содержит более 3,5 миллионов сохранившихся экземпляров.
Описание
[ редактировать ]Берлинский ботанический сад и ботанический музей — ботанический сад в столице Германии Берлине , площадью 43 гектара [га] (106 акров) и насчитывающий около 22 000 различных видов растений . Он был построен между 1897 и 1910 годами под руководством архитектора Адольфа Энглера с целью представить экзотические растения, возвращенные из немецких колоний . [ 1 ]
Сад расположен в местности Лихтерфельде городка Штеглиц-Целендорф . Когда он был основан, часть его располагалась в Далеме , что отражено в его названии. [ нужны разъяснения ] Сегодня, [ когда? ] сад является частью Свободного университета Берлина . Ботанический музей ( Botanisches Museum ) вместе с Беролинским гербарием (Б) и большой научной библиотекой. К саду примыкает [ нужна ссылка ] Гербарий Беролиненсе является крупнейшим гербарием в Германии и содержит более 3,5 миллионов сохранившихся экземпляров. [ 2 ]
Комплекс состоит из нескольких зданий и оранжерей, таких как Павильон Кактусов и Павильон Виктория, в котором представлена коллекция орхидей , хищных растений и гигантской белой кувшинки Виктория амазонская ( Виктория-Серосен ). Тепличные дома занимают площадь 6000 квадратных метров [м2]. 2 ] (64 583 кв. фута). [ нужна ссылка ] Открытые территории сада составляют 13 га (32 акра), отсортированные по географическому признаку, а площадь дендрария составляет 14 га (35 акров). [ нужна ссылка ]
Самая известная часть сада — Большой павильон ( Großes Tropenhaus ). Температура внутри поддерживается на уровне 30 °C (86 °F), а влажность воздуха — высокой. Среди множества тропических растений здесь растет гигантский бамбук . [ 3 ]
История
[ редактировать ]В 1573 году, во времена курфюрста Иоанна Георгия , первая примечательная сборка растений для расширения национальной коллекции была проведена под руководством главного садовника огорода Берлинского городского дворца Дезидериуса Корбиана. Даже если термина «ботанический сад» в то время еще не существовало, по сути, это был первый такой сад в Берлине. Существующий Сад удовольствий развился на основе первоначального.
В 1679 году на Потсдамской улице, на месте нынешнего Клейстпарка , хмельной был разбит сад. Он использовался как избирательная пивоварня, а также как фруктовый сад и огород. Карл Людвиг Вильденов позаботился о том, чтобы в 1809 году сад был передан Берлинскому университету Фредерика Вильгельма . Сад превратился во всем мире в признанный научный ботанический сад.
Стимул к переезду сада возник в 1888 году. Возникла необходимость расширить насаждения и устроить дендрарий. Без переезда многие старые теплицы пришлось бы реконструировать. Из-за неблагоприятного воздействия на городскую среду и развитие окружающей среды в городах Берлин и Шенеберг , включая загрязнение воздуха и высыхание воды, растениям был нанесен ущерб. Финансовые аспекты переезда на периферию города были важны, а расширить старую кухню и травяной сад в центре города не удалось.
Территория и растения
[ редактировать ]Макет
[ редактировать ]Адольф Энглер спроектировал территорию сада как ландшафтный сад. Большую часть территории занимают географический участок площадью 12,9 га (31,9 акра) и дендрарий 13,9 га (34,3 акра). Географическая часть расположена к западу от главной дороги и окружает Итальянский сад , который находится прямо напротив выставочных теплиц. Целью было представить различные континенты и места обитания как можно ближе к их естественному окружению. Для этого была адаптирована структура и состав грунта и выделено 136 000 кубических метров [м2]. 3 ] (4 802 795 куб. футов) земли было перемещено. Карпфенпфуль ( пруд с карпами), моренный пруд, который уже существовал на территории до создания ботанического сада, был увеличен и расширен за счет второго пруда. Это облегчает демонстрацию прибрежных растений. Южную и западную часть сада занимает дендрарий, представляющий собой обширную и методичную коллекцию местных растений. Дендрарий граничит с прудами. Поэтому местные прибрежные растения также являются частью коллекции.
В северо-западной части сада когда-то располагалась секция растений, которые методично сортировались по родству. Этот участок был разрушен авиаударами, артиллерийским огнем и наземными боями в 1945 году. С тех пор он был восстановлен в измененном варианте. Сейчас здесь находится комплекс для системы травянистых растений и комплекс для лекарственных растений. Это соединение [ который? ] был построен в форме человеческого тела с растениями, расположенными в положениях, обладающих целебными свойствами. Это преемник Апотекергартена ( сада аптекаря), который располагался дальше на восток, вместе с экономическим отделом, где были представлены полезные растения. Апотекергартен был особенно важен , поскольку в нем были представлены все лекарственные растения, растущие на открытом воздухе.
Два морфологических участка раньше располагались восточнее главной дороги, на небольших свободных пространствах между зданиями. Здесь особого упоминания заслуживает соединение водно-болотного дна в разделе II. Из цементобетона построены двести шестьдесят два бассейна с разбрызгиванием и сливом воды. Для тропической болотной флоры был подогрет большой водоем. Весь комплекс все еще существует, но был оставлен открытым после того, как по его границе был построен сад с болотами и водными растениями. Старый комплекс сейчас [ когда? ] становится заповедником местных диких растений и биотопом.
Искусство
[ редактировать ]На протяжении многих лет в садах, особенно в Italienischer Schmuckgarten (Итальянский декоративный сад), были размещены многочисленные произведения искусства:
- Ирма Лангинрихс: Разделенная форма (1975), воздвигнута в 1988 году на главной дороге возле входа на Кениг-Луизе-Плац.
- Макото Фудзивара : Скульптура фонтана (1987) в Вассергартене (водные сады).
- Ирма Лангинрикс: Клеточное тело (1964) в водном бассейне Итальянского сада (Итальянский сад)
- Константин Старк : Флейтист и девушка с веткой олеандра (1928) в Итальянском саду , реконструкция 1991–1992 гг.
- Артур Левин-Функе : Преданность (1916) в итальянском саду (Итальянский сад)
- Мемориал Кристиану Конраду Шпренгелю (1916 г.)
- Герман Иоахим Пагельс : Земанн (1920-е годы), возле входа в Унтер-ден-Айхен.
- Фриц Климш : Молодая девушка , между систематическим отделом (систематический отдел) и отделом лекарственных растений (сектор лекарственных растений).
Здания
[ редактировать ]Павильоны
[ редактировать ]Многочисленные уличные инсталляции дают возможность отдохнуть, изучить литературу или найти защиту от дождя. Альфред Кернер доказал свои разносторонние навыки, адаптируя конструкции к различным стилям и ботаническому окружению. Части этих павильонов соединены декоративными элементами.
Японская беседка расположена в центре декоративного сада «Японская любовь», в секторе, представляющем флору и фауну Восточной Азии.
Беседка Роз расположена в центре дендрария. В данном случае Кернер построил полукруглое здание из базальтовой лавы. Его стиль можно охарактеризовать как романский. Он окружен дикими розами, которые зарастают беседку. Эти розы цветут перед темным зданием. Настоящее время [ когда? ] открытый зал, подходящий для лекций, расположен на систематическом участке среди обширных лугов. Энглер и его ученики [ когда? ] пойти туда читать лекции.
Водные объекты
[ редактировать ]Пресная вода подается из двух фонтанов глубиной 50 метров [м] (164 фута). Для подачи воды были добавлены паровые насосы, которые снабжали теплом теплостанция. Вода подавалась непосредственно в водопроводную сеть сада, а также в водопровод длиной 550 м. 3 Большая водонапорная башня (19 423 куб. Футов), расположенная за зимним садом. Насосная система была рассчитана на суточную производительность 1000 м3. 3 (35 315 куб футов) воды. Технология была обновлена. [ когда? ] сделать насосы работающими от электричества. Глубокий колодец до сих пор обеспечивает сети водоснабжения.
Отопительные сооружения
[ редактировать ]К отопительному сооружению предъявлялись особые требования из-за разнообразия растений, требующих разных условий выращивания. Для выращивания требовалась непрерывная работа в ночное и летнее время, поэтому в Ботаническом саду построили автономную котельную с тремя водогрейными котлами и бойлером.
Перед тепловыми объектами стояли следующие задачи:
- обеспечение систем отопления горячим водяным паром и паром низкого давления;
- снабжение теплиц водяным паром для увлажнения воздуха и тропического тумана;
- снабжение детской теплой водой; и
- обеспечение энергией насосной станции, напорного трубопровода дождевой воды, электроосвещения и электрических рабочих машин.
До вывода завода из эксплуатации. [ нужны разъяснения ] он работал с примерно 1500 метрическими тоннами (1500 длинных тонн; 1700 короткими тоннами) угля в год. Ботанический сад был подключен к сети теплоцентрали Штеглиц 13 сентября 1967 года. С тех пор он является основным источником тепловой энергии для Ботанического сада. Годовой уровень потребления энергии составляет 8 580 гигакалорий (Гкал), что эквивалентно 9 970 000 киловатт-часов (кВтч), треть из которых используется для нужд Большого павильона. Его [ нужны разъяснения ] Реконструкция значительно снизила уровень энергопотребления, и после ее завершения [ нужны разъяснения ] уровень энергопотребления снизится на одну пятую.
Бункер
[ редактировать ]Строительство бункера примерно в 10 м (33 фута) ниже Фихтенберга началось в 1943 году. Доступ осуществлялся через два входа со двора Ботанического сада. Он был построен для Главного экономического и административного управления СС , которое располагалось примерно в 500 м (1640 футов) от него, в 126–135 Унтер-ден-Айхен . Бункер использовался для хранения инвентаря и для защиты персонала во время тревог. Он имел необычную планировку и конструкцию: всего несколько комнат и несколько длинных туннелей. В конце одного тоннеля находился туннельный щит, который остался после завершения строительства бункера в 1944 году. После окончания Великой Отечественной войны входы в бункер были взорваны. Некоторые коридоры к тому времени также обрушились. Сегодня, [ когда? ] сооружение служит зимовкой для летучих мышей.
Музей и гербарий
[ редактировать ]исследователь, ботаник и поэт Адальберт фон Шамиссо С 1819 по 1838 год хранителем гербария работал . В 1879 году гербарий в старом ботаническом саду получил собственное здание и смог представить публике свои коллекционные предметы. Год спустя была открыта ботаническая учебная выставка. Это был приквел к Ботаническому музею.
После переезда в 1907 году в Далем музей получил значительно большую выставочную площадь на трех этажах. Они использовались для расширения выставок по геоботанике и палеоботанике. Восстановление началось в 1957 году после разрушения зданий и многих экспонатов. В то время площадь музея составляла всего один этаж. После переезда гербария и библиотеки в новое восточное крыло музей может быть расширен. 11 марта 1991 года был открыт второй этаж. В 2004–2005 годах был переработан и перепроектирован первый этаж. Сейчас [ нужны разъяснения ] музей рассматривается как дополнение к саду и представляет ботанические темы, которых нет в саду, включая исторический прогресс, прогресс в течение года, внутренние структуры растений, увеличенные микроструктуры, распространение видов, растительные продукты и использование растений.
Кладбище
[ редактировать ]Со стороны входа на Кенигин-Луизе-Плац слева от тепличного комплекса находится небольшое кладбище, где был похоронен Фридрих Альтгоф , умерший в 1908 году. Когда Альтхофф был репетитором в университете, он способствовал развитию университетской территории Далема и был похоронен в Ботаническом саду по собственному желанию. Могила Альтхоффа была создана в 1911 году Гансом Крюкебергом . Он имеет сходство с классическим саркофагом с мраморным основанием скорбной женской фигуры. Эта фигура символизирует траур науки.
На кладбище также похоронен африканский исследователь и хранитель Ботанического сада Георг Швайнфурт , умерший в 1925 году. Третья могила принадлежит Адольфу Энглеру (умерла в 1930 году) и его жене Мари (умерла в 1943 году). Энглер был первым директором Ботанического сада.
Издания Ботанического сада
[ редактировать ]Ботанический сад совместно с Ботаническим музеем издают два научных журнала: «Вильденовия» и «Энглера» . [ 4 ] Кроме того, Index Seminum и публикации о текущей деятельности и подверженности этих объектов. публикуются [ 5 ] В девятнадцатом веке Ежегодник Королевского ботанического сада и Ботанического музея в Берлине [ Ежегодник Королевского ботанического сада и Ботанического музея в Берлине ]. также издавался [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кайзер, Катя (26 апреля 2022 г.). «Дубликатирующие сети: берлинские ботанические учреждения как «координационный центр» колониального растительного материала, 1891–1920» . Британский журнал истории науки . 55 (3). Издательство Кембриджского университета: 279–296. дои : 10.1017/S0007087422000139 . ПМИД 35470788 . S2CID 248390607 .
- ^ Registry-Migration.Gbif.Org (14 апреля 2021 г.). «Гербарий Беролиненсе, Берлин (Б)» . ГБИФ . дои : 10.15468/dlwwhz . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ Боргельт, Кристиана; Йост, Регина (2004). музей и оранжереи Свободного университета Берлина ( Ботанический на немецком языке). Берлин: Stadtwandel Verlag. п. 32. ISBN 978-3-937123-10-3 .
- ^ «Энглера» . БГБМ . 10 марта 2016 г. Проверено 23 февраля 2023 г. ISSN 0170-4818
- ^ «Публикации – БГБМ Пресс» . Ботанический сад и Ботанический музей . 1 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ ИПНИ (2022). « сада и Ботанического музея в » Берлине Ежегодник Королевского . ботанического Проверено 22 ноября 2022 г.
Том. 1–5, 1881–1889.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на немецком и английском языках)
- Краткий обзор (на английском языке)