Jump to content

Музей исламского искусства, Берлин

Координаты : 52 ° 31'15 "N 13 ° 23'47" E  /  52,52083 ° N 13,39639 ° E  / 52,52083; 13,39639

Музей исламского искусства
Фасад Мшатты в Музее исламского искусства
Карта
Учредил 18 октября 1904 г. ( 18.10.1904 )
Расположение Берлин ( Пергамский музей )
Координаты 52 ° 31'15 "N 13 ° 23'47" E  /  52,52083 ° N 13,39639 ° E  / 52,52083; 13,39639
Тип Археология и исламское искусство
Аккредитация Государственные музеи Берлина ( Фонд прусского культурного наследия )
Директор Стефан Вебер
Веб-сайт www .smb .музей /музеи-и-объекты /музей-исламского-искусства /дом .html

Музей исламского (нем. искусства Museum für Islamische Kunst ) расположен в Пергамском музее и входит в состав Государственных музеев Берлина .

Коллекция

[ редактировать ]

В музее представлены разнообразные произведения исламского искусства с 7 по 19 век из региона между Испанией и Индией. Раскопки в Ктесифоне , Самарра [1] и Табха , а также возможности приобретения привели к тому, что Египет , зарубежный Восток и Иран, в частности, стали важными координационными центрами. Другие регионы представлены важными коллекционными предметами или группами, такими как каллиграфия и миниатюрная живопись Империи Великих Моголов или из сицилийской слоновой кости произведения искусства .

Важные объекты коллекции

[ редактировать ]

Наиболее примечательными экспонатами коллекции, которые хранятся по-разному из-за их размера, исторического значения или популярности среди посетителей музея, являются:

Помимо постоянной экспозиции, в музее также проводятся выставки современного искусства исламского мира, например, «Русский восторг» (современный турецкий дизайн) и «Накш» (гендер и образцы для подражания в Иране).

В 2009 году музей получил в постоянный кредит коллекцию исламского искусства от лондонского коллекционера Эдмунда де Унгера (1918–2011), так называемую «Коллекцию Кейра», ранее размещавшуюся в его доме в Хэме, графство Суррей . Коллекция, собиравшаяся более 50 лет, включает около 1500 произведений искусства, охватывающих 2000 лет, и является одной из крупнейших частных коллекций исламского искусства. [6] Более ста экспонатов из коллекции Кейра впервые были показаны в 2007/2008 году на специальной выставке Sammlerglück. Исламское искусство из коллекции Эдмунда де Унгера представлено публике в Пергамском музее. Еще одна специальная выставка с частями этого кредита прошла с марта 2010 года в рамках постоянной экспозиции Музея исламского искусства под названием Sammlerglück. Шедевры исламского искусства из коллекции Кейра . [7] В июле 2012 года сотрудничество между Национальными музеями Берлина и прусского культурного наследия и владельцами коллекции Эдмунда де Унгера было прекращено, а коллекция, первоначально предназначавшаяся для долгосрочной аренды, была отозвана. В качестве причин назывались разные идеи о том, как продолжать работу с коллекцией. [8]

Король Хусейн и королева Нур были показаны в Музее исламского искусства в Далеме под руководством директора Клауса Бриша (справа на переднем плане) (6 ноября 1978 г.).

Музей был основан в 1904 году Вильгельмом фон Боде как исламский отдел в Музее Кайзера Фридриха (сегодняшний Музей Боде ) и первоначально учрежден Фридрихом Сарре в качестве почетного директора. [9] Поводом стало дарение фасада Мшатты , который берет свое начало от недостроенного дворца Омейядов в пустыне, расположенного к югу от Аммана османским султаном Абдул-Хамидом II императору Вильгельму II . Части восточной части фасада и руины строения, частью которого он был, остались в Иордании. Вместе с 21 ковром, подаренным Боде, фасад составил основу коллекции. В вновь построенном Пергамском музее музей переехал в верхний этаж южного крыла и был открыт там в 1932 г. Из-за II. Мировая война , выставка была закрыта в 1939 году.

Несмотря на вывоз произведений искусства и сохранность предметов, оставшихся в Пергамском музее, коллекции был нанесен ущерб и потери. Попадание бомбы разрушило одну из надвратных башен фасада Мшатты, а зажигательная бомба сожгла все или часть ценных ковров, хранившихся в хранилище Монетного двора. В 1954 году коллекция была вновь открыта как Исламский музей в Пергамском музее. Фонды, вывезенные в западные оккупационные зоны, были возвращены в музей в Далеме, где они также были повторно выставлены в 1954 году, впервые после войны. С 1968 по 1970 год здесь проходила выставка во дворце Шарлоттенбург . постоянная экспозиция Музея исламского искусства В 1971 году в новом здании музейного комплекса Далема открылась .

В 1958 году Исламский музей в Пергамском музее на Музеумсинселе получил обратно большую часть произведений искусства, переданных Советскому Союзу в период с 1945 по 1946 год как награбленное искусство . После реставрации других важных предметов коллекции к 1967 году стало возможным открыть для публики все выставочные залы. На основании Договора об объединении два музея были организационно объединены в 1992 году под названием «Музей исламского искусства». В Далеме выставка закрылась в 1998 году. В 2000 году на верхнем этаже южного крыла Пергамского музея была открыта новая постоянная экспозиция.

Директора

[ редактировать ]

История коллекции в значительной степени определялась соответствующими руководителями и директорами, которые, таким образом, одновременно повлияли на развитие истории исламского искусства в Германии.

Вильгельм фон Боде 1904–1921
Фридрих Сарре 1921–1931
Эрнст Кюнель 1931–1951
Далем Музейный остров
Курт Эрдманн 1958–1964 Вольфганг Дудзус 1959–1965 директор Исламского музея.
Клаус Бриш 1966–1988 Фолькмар Эндерляйн 1965–1971 исполняющий обязанности директора , 1971–1978 гг. Директор
Михаэль Мейнеке 1988–1991 1978–1991
Михаэль Мейнеке 1992–1995
Фолькмар Эндерляйн 1995–2001
Клаус Петер Хаазе 1 декабря 2001 г. - 31 января 2009 г.
Стефан Вебер с 1 февраля 2009 г.

Мультака: музей как место встречи

[ редактировать ]

В 2015 году музей начал новый проект для арабо- и персоязычных беженцев и других посетителей-мусульман под названием « Мултака - Мусем как место встречи». Этот межкультурный музейный проект организует экскурсии для беженцев и мигрантов, разработанные и предлагаемые бесплатно специально обученными арабоговорящими гидами Мультака. Дискуссии с мигрантами на их языке, ориентированные на посетителей, сосредоточены на историческом происхождении и истории приобретения культурных объектов, включая собственное понимание посетителями культурного наследия своей страны . В 2019 году четыре музея-основателя в Берлине присоединились к шести аналогичным музеям в Великобритании, Италии, Греции и Швейцарии, создав международную сеть Мультака. [10]

Выставки

[ редактировать ]

Постоянные выставки

[ редактировать ]
  • с 2000 года: Исламские культуры. [11]
  • с 2016 года: транскультурные отношения, глобальные биографии – исламское искусство? [12]

Специальные выставки

[ редактировать ]
Специальная выставка «Наследие древних королей». Ктесифон и персидские истоки исламского искусства (2016–2017)

2013 [13]

  • Самарра – Центр Мира.
  • Шедевры сераля из самоклеящихся альбомов Генриха Фридриха фон Дица
  • Доступно многим. Набивные ткани из египетских гробниц.
  • Орнамент и язык: переплеты книг из исламского мира.

2014 [14]

  • Снисходительность и опьянение. Вино, табак и наркотики в индийских картинах.
  • Гордость и страсть. Изображения мужчин в период Великих Моголов.
  • Мшатта в фокусе. Иорданский замок в пустыне в исторических фотографиях.

2015 [15]

  • Пикник в парке. Сады в исламской миниатюрной живописи
  • Аатифи – Новости из Афганистана.
  • Как исламское искусство пришло в Берлин. Коллекционер и директор музея Фридрих Сарр.

2016 [16]

  • Мистические путешественники: суфии , аскеты и святые.
  • Читая слова – чувствуя слова Введение в Коран в берлинских сборниках.
  • Сравните Сирию. Фотографии Мохамада Аль Руми.
  • Наследие древних королей. Ктесифон и персидские истоки исламского искусства.

2017 [17]

  • Иран. Рассвет современности.
  • Верное чудо – Библейские традиции в исламском мире.
  • Уютно: коврики в индийских миниатюрах.

2018 [18]

  • Сидящий | Остановка. Инсталляция Фелекшана Онара.
  • Копирование и мастерство.
  • Галерея в книге. Исламские альбомы для вырезок
  • Лента Арт
  • С чувством меры. Шедевры архитектуры Йемена

Исследовательские и информационно-просветительские проекты

[ редактировать ]

Размещение выставки

[ редактировать ]
  • Стипендия Международного музея Федерального фонда культуры.
  • Объекты передачи
  • Культурные истории из Музея исламского искусства
  • Мультака: Музей места встречи – Беженцы в качестве гидов в музеях Берлина

Исследования за рубежом

[ редактировать ]
  • Арея Антиква. Древний Герат / 3 проекта
  • Создание цифровых реестров культурных ценностей для Сирии
  • Иран: Провинциальный музей Йезда / Национальный музей Тегерана
  • Каср аль-Мшатта: раннеисламский замок Мшатта в пустыне, Иордания
  • Реконструкция древнего культурного ландшафта в Белуджистане, Пакистан.
  • Цитадель Алеппо, Сирия.

Культурное и политическое образование

[ редактировать ]
  • Проект Мультака по обеспечению доступа к музейному образованию для посетителей-мусульман
  • Общее прошлое – общее будущее
  • ТАМАМ — Образовательный проект мечетных общин с Музеем исламского искусства
[ редактировать ]
  • Хорасан – Страна Восхода Солнца
  • Ктесифон
  • Самарра и искусство Аббасидов
  • Проект оцифровки Юсефа Джамиля

Библиография

[ редактировать ]
  • Эндерляйн, Фолькмар; Музей исламского искусства; Фонд прусского культурного наследия (2001). Музей исламского искусства (на немецком языке). Майнц: Издательство Филиппа фон Заберна. ISBN  3-8053-2681-5 . OCLC   47728676 .
  • Музей исламского искусства; Эндерляйн, Фолькмар; Государственные музеи Берлина - Прусское культурное наследие (2003 г.). Музей исламского искусства . Майнц: П. фон Заберн. ISBN  3-8053-3261-0 . OCLC   53938877 .
  • Крегер, Йенс; Музей исламского искусства (2004 г.). Исламское искусство в коллекциях Берлина: [100 лет Музею исламского искусства в Берлине; в Музее исламского искусства, Берлин, с 19 октября 2004 г. по 16 января 2005 г.] (на немецком языке). Берлин: Партас. ISBN  3-86601-435-Х . OCLC   58421771 .
  • Йенс Крёгер: Берлинский музей исламского искусства как научно-исследовательское учреждение исламского искусства ХХ века . (PDF; 692 КБ). В: ХХХ. День немецкого востоковеда, Фрайбург, 24–28 числа. Сентябрь 2007 г. Избранные лекции, опубликованные от имени DMG Райнером Бруннером, Йенсом Петером Лаутом и Маурусом Рейнковски. 2009. ISSN   1866-2943
  • Стефан Вебер : Между поздней античностью и современностью: О новой концепции Музея исламского искусства в Пергамском музее . В: Ежегодник прусского культурного наследия, том XLVIII (2014), стр. 226–257.
  • Стефан Вебер: О нас и других: Музеи и культурное образование в дебатах об исламе . В: Ежегодник прусского культурного наследия XLIX (2015), стр. 88–109.
  • Стефан Вебер: Каждый может любить Алеппо . В: National Geographic, ноябрь (2016 г.), стр. 28–32 (Проект архива сирийского наследия).
  • Стефан Вебер: Борьба за и против культурных ценностей на Ближнем Востоке – пример Сирии . В: BMVg.de: Политика безопасности читателей , август (2016 г.), стр. 1–12 (Проект «Архив сирийского наследия»).
  • Стефан Вебер: Мультака: музей как место встречи. Беженцы как гиды в музеях Берлина / Мультака: музей как место встречи. Беженцы в качестве гидов в музеях Берлина . В: Археология и МЭ, Взгляд на археологию в современной Европе / Размышления об археологии в современной Европе. Болонья (2016), С. 142–45.
  1. ^ «samarrafinds.info» . www38.samarrafinds.info .
  2. ^ Аннетт Хагедорн «Комната Алеппо» в книге «Откройте для себя исламское искусство». Место: Музей без границ, 2010 г. [1]
  3. ^ Купол был привезен в Берлин Артуром фон Гвиннером в 1891 году и передан музею его наследниками в 1978 году. Йенс Крегер: Купол Альгамбры (2012). Музей без границ – откройте для себя исламское искусство .
  4. ^ Анна МакСуини: Артур фон Гвиннер и купол Альгамбры в Джулии Гоннелле и Йенсе Крегере (ред.) Как исламское искусство пришло в Берлин. Коллекционер и директор музея Фридрих Сарре (Берлин: Dietrich Reimer Verlag GmbH, 2015), 89–102.
  5. ^ Купол Альгамбры . Немецкая цифровая библиотека
  6. ^ «Обширный постоянный заем из коллекции Эдмунда де Унгерса» . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  7. ^ Хаазе, Клаус-Петер (2007), Состояние коллекционера: исламское искусство из коллекции Эдмунда де Унгера , Hirmer Publishers, ISBN  978-3-7774-4085-9 , распространяется издательством Чикагского университета.
  8. ^ «пресс-релиз от 13 июля 2012 года» . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Государственные музеи Берлина – прусское культурное наследие
  9. ^ Йенс Крёгер: Берлинский музей исламского искусства как исследовательское учреждение исламского искусства в 20 веке. [ мертвая ссылка ] (PDF; 692 КБ). В: ХХХ. День немецкого востоковеда, Фрайбург, 24–28 сентября 2007 г. Избранные лекции, под редакцией от имени DMG Райнера Бруннера, Йенса Петера Лаута и Мауруса Рейнковски, 2009 г., с. 10.
  10. ^ «Мультака» . проект Амир (на итальянском языке) . Проверено 20 мая 2024 г.
  11. ^ Государственные музеи Берлина. «Музей исламского искусства: подробно» . Проверено 20 июля 2018 г.
  12. ^ Государственный музей Берлина. «Музей исламского искусства: выставка SMB: транскультурные отношения, глобальные биографии - исламское искусство? - транскультурные отношения, глобальные биографии объектов, исламское искусство, выставочные паркуры» . Проверено 20 июля 2018 г.
  13. ^ Государственные музеи Берлина. «Государственные музеи Берлина: Музеи и учреждения – Музей исламского искусства – Выставки – Архивы» . Проверено 20 июля 2018 г.
  14. ^ Государственные музеи Берлина. «Государственные музеи Берлина: Музеи и учреждения – Музей исламского искусства – Выставки – Архивы» . Проверено 20 июля 2018 г.
  15. ^ Государственные музеи Берлина. «Государственные музеи Берлина: Музеи и учреждения – Музей исламского искусства – Выставки – Архивы» . Проверено 20 июля 2018 г.
  16. ^ Государственные музеи Берлина. «Государственные музеи Берлина: Музеи и учреждения – Музей исламского искусства – Выставки – Архивы» . Проверено 20 июля 2018 г.
  17. ^ Государственные музеи Берлина. «Государственные музеи Берлина: Музеи и учреждения – Музей исламского искусства – Выставки – Архивы» . Проверено 20 июля 2018 г.
  18. ^ Государственные музеи Берлина. «Государственные музеи Берлина: Музеи и учреждения – Музей исламского искусства – Выставки – Архивы» . Проверено 20 июля 2018 г.
  19. ^ Основные моменты коллекции перечислены на сайте музея https://www.smb.museum/en/museums-institutions/museum-fuer-islamische-kunst/collection-research/collection-highlights/.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d620a8306bf6724561ab7b17ae52413f__1716287040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/3f/d620a8306bf6724561ab7b17ae52413f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Museum of Islamic Art, Berlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)