Jump to content

Свиток Топкапы

Два соседних узора в свитке Топкапы. Кубообразный красный шестиугольник на левом рисунке покрыт квадратным куфическим письмом.

( Свиток Топкапы турецкий : Topkapı Psömeni ) — это династии Тимуридов, с рисунком свиток находящийся в коллекции дворца-музея Топкапы .

Свиток является ценным источником информации и состоит из 114 узоров, которые, возможно, использовались как косвенно, так и напрямую архитекторами для создания узоров плитки во многих мечетях по всему миру, включая квазикристаллические плитки Гириха из Дарб-э Имама .

Физические свойства

[ редактировать ]

Свиток Топкапы представляет собой свиток шириной 33 см (13 дюймов) и длиной 29,5 м (97 футов), который разворачивается из стороны в сторону. [ 1 ] Один конец свитка прикреплен к деревянному ролику, а другой конец приклеен к защитному кожаному куску. [ 2 ]

несколько кусочков пергамента На свиток нанесено с различными узорами. Различия в границах некоторых рисунков указывают на то, что Свиток Топкапы состоит из двух разных свитков, скрепленных вместе. Тот факт, что он не изношен, позволяет предположить, что он предназначался не для использования в качестве справочного документа в мастерской ремесленника, а для использования в качестве выставочного произведения во дворце. Вероятно, это был отчет об облицовочных работах во дворце. [ 3 ]

Свиток был изготовлен всего одним человеком. Большинство узоров были нарисованы на двух кусках пергамента, которые были соединены вместе, а затем наклеены на свиток. Расположение узоров на свитке несколько неорганизованно. Узоры схожей тематики разваливаются, а некоторые узоры, сформированные на двух листах пергамента, несовершенно сочетаются. [ 3 ]

Штамп на свитке «H1956» указывает на то, что он зарегистрирован в описи казначейства дворца Топкапы.

Издание свитка было опубликовано с обширными комментариями, но сейчас оно больше не издается.

Свиток Топкапы предположительно был изготовлен в Иране во времена династии Сефевидов в конце 15 или начале 16 века. Сходство между некоторыми узорами на свитке Топкапы и плиточной панелью в мечети Джаме-е Кабир (большой мечети) в Йезде указывает на то, что этот свиток был создан в Тебризе . С другой стороны, возможно, что свиток был изготовлен в Ширазе , поскольку он состоит в основном из мукарн в форме ручного веера, который Джамшид аль-Каши называет Ширази. Возможно, он был разграблен османами османско - после сефевидской войны (1578–1590 гг.) .

Мукарны на свитке, которые в основном имеют форму ручного веера, отражают архитектурный стиль династии Тимуридов, туркменского народа в Иране и Средней Азии . Напротив, мукарны в Каире имеют форму морской ракушки .

Свиток Топкапы был обнаружен в 1986 году. Гюльру Нечипоглу из Гарвардского университета опубликовал книгу, в которой описывается свиток с копиями его узоров. [ 4 ] Книга была переведена на персидский язык Мирдадом Кайюми Бидхиндом под названием Хандаса ва Тазыин дар Мимари-йи Ислами: Томар-и Топкапы (Тахран, Китабхана-йи Милли-йи Иран, 1379 г.).

Содержание

[ редактировать ]
Четвертькупольные мукарнасы - в форме морской ракушки (вверху), в виде радиального ручного веера (внизу)

Свиток состоит из 114 геометрических узоров, нарисованных чернилами и красками. Здесь представлены декоративные орнаменты, найденные на стенах и куполах построек, построенных между 10 и 16 веками при династии Тимуридов. Это был путеводитель по архитектурным проектам, представленным в сложных мукарнах , гирихах , мозаичных панно и разноцветных плитках. В свитке не упоминается, как построены эти узоры, и нет ни даты, ни подписи. [ 2 ]

Из-за двумерных фигур непонятно, как их можно использовать для создания трехмерных декоративных объектов. [ 5 ] [ 6 ]

Одной из характеристик Свитка Топкапы является то, что он включает в себя арабскую каллиграфию, называемую квадратной или геометрической куфической . Этот тип письма был впервые замечен в государстве Ильханат и, предположительно, был создан на основе китайских иероглифов прямоугольной формы. [ 3 ] Одним из узоров на Свитке Топкапы, который соответствует существующей архитектурной структуре, является куфическое письмо, нарисованное для баннаи , в котором плитки чередуются с простыми кирпичами для создания геометрических узоров на поверхности стены. Почти точно такой же узор находится на воротах мечети в Варзане . [ 2 ]

Шестиугольник с куфическими письменами шестикратного Мухаммеда (Мухаммад ибн Абдаллах) и трехкратного Али (Али ибн Аби Талиб) во вращательной симметрии.

Некоторые из узоров демонстрируют применение геометрических принципов в исламских традициях. Например, слово Мухаммад (Мухаммад ибн Абдаллах) повторяется шесть раз по сторонам шестиугольника , а слово Али (Али ибн Аби Талиб) три раза по кругу во внутреннем шестиугольнике. [ 7 ]

Один узор на свитке состоит из девятиконечных и одиннадцатиконечных геометрических фигур звезд , а другой - из тринадцатиконечных и шестнадцатиконечных геометрических фигур звезд. В исламском искусстве звезды такого типа создавались путем складывания определенных узоров по сторонам квадрата. [ 8 ]

Некоторые рисунки на свитке образованы перекрывающимися узорами разного масштаба. Эта особенность часто встречается в исламской архитектуре . Детализированные узоры в орнаменте появляются при приближении к зданию с трудно различимыми издалека фигурами. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б Кромвель, PR (2009). «В поисках квазипериодичности в исламском пятикратном орнаменте». Математический интеллект . 31 (1): 36–56. дои : 10.1007/s00283-008-9018-6 . S2CID   18284378 .
  2. ^ Jump up to: а б с Гюльру Нечипоглу (1992). Геометрический дизайн в тимуридской/туркменской архитектурной практике: мысли о недавно обнаруженном свитке и его позднеготических параллелях (PDF) . Э. Дж. Брилл. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  3. ^ Jump up to: а б с Роджерс, Дж. М. (1997). «Заметки о недавнем исследовании свитка Топкапы: обзорная статья». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 60 (3): 433–439. дои : 10.1017/s0041977x0003247x . JSTOR   619536 . S2CID   145620733 .
  4. ^ Гюльру Неджипоглу: Свиток Топкапы: геометрия и орнамент в исламской архитектуре. Дворец-музей Библиотека Топкапы MS H. 1956. xiii, 395 стр. Санта-Моника, Калифорния: Центр истории искусства и гуманитарных наук Гетти, 1995.
  5. ^ Ремесленники и математики в средневековом исламе. Свиток Топкапы: геометрия и орнамент в исламской архитектуре Гюльру Нечипоглу. Обзор: Джорджа Салибы (1999). Журнал Американского восточного общества, Vol. 119, № 4, стр. 637-645 [1]
  6. ^ ван ден Хувен, Саския, ван дер Вин, Мартье. «Мукарнас-Математика в исламском искусстве» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 г. Проверено 27 декабря 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Хаджалы Неджефоглу. «Турецкие кристаллографические узоры: от древности до наших дней» (PDF) . Проверено 30 декабря 2011 г.
  8. ^ Кромвель, PR (2010). «Исламские геометрические узоры из Свитка Топкапы I: необычное расположение звезд». Саудовская Арамко Мир . 4 (2): 73–85. дои : 10.1080/17513470903311669 . S2CID   122299743 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea1f4ede77dad09b3dafd73a9bf87cca__1710162360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/ca/ea1f4ede77dad09b3dafd73a9bf87cca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Topkapı Scroll - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)