Берлинский собор
| Берлинский собор | |
|---|---|
Берлинский собор | |
 Берлинский собор: Верховный евангелический приход и коллегиальная церковь (2017) | |
| Религия | |
| Принадлежность |
|
| Провинция | Союз евангелических церквей |
| Год освящен | 1454 г., как католическая Святого Эразма. часовня |
| Расположение | |
| Расположение | Кёльн , исторический район Берлина ,  Германия |
  Показано в центре Берлина | |
| Географические координаты | 52 ° 31'9 "N 13 ° 24'4" E / 52,51917 ° N 13,40111 ° E |
| Архитектура | |
| Архитектор(ы) |
|
| Стиль |
|
| Завершенный |
|
| Стоимость строительства | 11,5 миллиона марок (1905 г.) |
| Технические характеристики | |
| Направление фасада | запад |
| Длина | 114 метров (374 фута), короче после сноса северного мемориального зала в 1975 году. |
| Ширина | 74 метра (243 фута) |
| Высота купола (внешняя) | 115 метров (377 футов) (до разрушения в 1944 г.) |
| Материалы | первоначально кирпич, с 1905 г., силезский песчаник |
| Веб-сайт | |
| www | |
Берлинский собор ( нем . Berliner Dom ), также известный как Верховный евангелический приход и коллегиальная церковь , — монументальная немецкая протестантская церковь и династическая гробница ( Дом Гогенцоллернов ) на Музейном острове в центре Берлина . Возникнув как замковая часовня Берлинского дворца , несколько построек служили для размещения церкви с 15 века. Нынешняя коллегиальная церковь была построена с 1894 по 1905 год по приказу императора Вильгельма II по проектам Юлиуса Рашдорфа в стилях ренессанса и барокко . Памятник памятников архитектуры - крупнейшая протестантская церковь в Германии. [1] и одна из самых важных династических гробниц в Европе . [2] Помимо церковных служб , собор используется для проведения государственных церемоний , концертов и других мероприятий.
После сноса властями части Мемориальной церкви (Denkmalskirche) на северной стороне восточногерманскими в 1975 году Берлинский собор состоял из большой проповеднической церкви в центре и меньшей крещения и бракосочетания церкви (Tauf- und Traukirche) на южной стороне и Гогенцоллернов склеп (Hohenzollerngruft) , занимающий почти весь подвал. Поврежденный во время бомбардировок союзников во время Второй мировой войны , первоначальный интерьер собора был восстановлен к 2002 году. В настоящее время ведется дискуссия о восстановлении исторического экстерьера.
Срок [ править ]
Берлинский собор (нем . Berliner Dom ) — общее название Верховной приходской и коллегиальной церкви (нем. Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin ) в Берлине , Германия .
Дом — приходская церковь конгрегации Gemeinde der Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin , члена головной организации Евангелической церкви Берлин-Бранденбург-Силезской Верхней Лужицы . Термин Дом обозначает коллегиальную церковь (эквивалент итальянского дуомо или английского « Минстер »); однако, поскольку большинство соборов также являются коллегиальными церквями, термин «Дом» стал общим термином для обозначения собора на немецком языке , хотя они не являются синонимами. Берлинский собор никогда не был собором в прямом смысле этого слова, поскольку он никогда не был резиденцией епископа. Епископ Евангелической церкви в Берлине-Бранденбурге (под этим именем в 1945–2003 гг.) базируется в церкви Святой Марии и Мемориальной церкви кайзера Вильгельма в Берлине.
История [ править ]
Берлинский собор имеет долгую историю, начавшуюся как католическое место поклонения в 15 веке.
Основание коллегиальной церкви в Берлине (1451–1536 гг . )
История сегодняшней Верховной приходской и коллегиальной церкви и ее общины восходит к 1451 году. В этом году курфюрст Фридрих II Железный Зуб Бранденбургский . переехал со своей резиденцией из Бранденбурга-на-Хавеле в Кёльн (сегодняшний Остров Рыбаков , южная часть Острова Музеев) ) в недавно построенный Городской дворец , в котором также располагалась католическая часовня. В 1454 году Фридрих Железнозуб, вернувшись через Рим из своего паломничества в Иерусалим , возвел часовню в приходскую церковь, обильно снабдив ее реликвиями и алтарями. [3] Папа Николай V приказал Стефану Бодекеру , тогдашнему принцу- епископу Бранденбурга , освятить часовню Эразму Формийскому . [4]
7 апреля 1465 года - по просьбе Фридриха Железнозуба - Папа Павел II приписал часовне Святого Эразма колледж канонического права , под названием Stift zu Ehren Unserer Lieben Frauen, des heiligen Kreuzes, St. Petri und Pauli, St. Erasmi и St. Nicolai посвященный Мария (ам) Назарянина , Святого Креста , Симона Петра , Павла Тарсийского , Эразма Формийского и Николая Мирликийского . Коллегиальная церковь , наделенная доходами и доходными поместьями, чтобы обеспечить ряд каноников , называемых в каноническом праве Коллегией — это церковь , пребендами . [4] В этом отношении коллегиальная церковь похожа на собор, поэтому в разговорном немецком языке термин соборная коллегия ( Domstift ) стал синекдохой , используемой – pars pro toto – для всех колледжей канонического права. Поэтому коллегия часовни Святого Эразма, называемая по-немецки Domstift , дала соответствующей церкви разговорное название Domkirche (соборная церковь). Фредерик Железнозуб предоставил колледжу поместья, достаточные для размещения восьми канонических пребендариев. [5] 20 января 1469 года Дитрих IV, тогдашний принц-епископ Бранденбурга, назначил восемь священнослужителей, выбранных Фридрихом Железнозубом, коллегиальными канониками с пребендами. [4]
Соборная церковь в бывшей церкви черных монахов Святого Павла к югу от дворца (1536–1747 гг . )
В 1535 году курфюрст Иоахим II Гектор добился согласия Папы Павла III закрыть основанный в 1297 году доминиканский монастырь (Черные монахи), расположенный к югу от дворца, чтобы приобрести соответствующую монашескую церковь Святого Павла , построенную ок. в 1345 году. 28 мая 1536 года большая часть черных монахов переехала в доминиканский монастырь в Бранденбурге-на-Гавеле. Иоаким II Гектор передал пустующее трехнефное здание церкви Соборной церкви Богоматери, Святого Креста, церкви Св. Петра, Павла, Эразма и Николая и расширил Коллегию до 12 пребендариев, подарив двух из них каноникам, принятым из Доминиканского монастыря. [6]
В 1538 году к коллегиальной церкви, которая в силу прежнего статуса церкви нищенствующего ордена не имела башни, был пристроен новый западный фасад с двумя башнями. В следующем году Иоахим II Гектор перешел из католицизма в лютеранство , как это сделали ранее многие его подданные. Таким образом, коллегиальная церковь тоже стала лютеранской, как и большинство избирательных субъектов и все церкви в электорате. Иоахима II Гектора Однако идеи Реформации отличались от современных. После своего обращения он обогатил коллегиальную церковь роскошной мебелью, такой как параменты , дароносицы , реликвии , ризы , ковры и антепендии . [7] С 1545 года курфюрстская семья Гогенцоллернов использовала здание церкви как место своего захоронения. [8]
В 1608 году, в год своего восшествия на престол, курфюрст Иоанн Сигизмунд , тогдашний криптокальвинист , распустил коллегию , и церковь была переименована в Верховную приходскую церковь Святой Троицы в Кельне . [9] В 1613 году Иоанн Сигизмунд публично исповедал свою кальвинистскую веру (в Германии обычно называемую реформатской церковью ), но отказался от привилегии требовать того же от своих подданных ( cuius regio, eius religio ). Поэтому он и его семья, за исключением его стойкой лютеранской жены Анны , обратились, в то время как большинство его подданных остались лютеранами. В то время как другие церкви Берлина, подпадавшие под юрисдикцию лютеранского городского совета, оставались лютеранскими, Верховная приходская церковь Святой Троицы , домашняя церковь Гогенцоллернов, стала первой и до 1695 года единственной кальвинистской церковью Берлина. [10] с 1632 года служит приходом для всех кальвинистов города. [11] Поскольку теперь церковь была кальвинистской, покровительство Святой Троицы все чаще игнорировалось.
В 1667 году обветшалый двухбашенный фасад был снесен, а в 1717 году Мартин Бёме возвел новый фасад в стиле барокко с двумя башнями. С 1 января 1710 года Кельн был объединен с Берлином под последним названием. В 1747 году Верховная приходская церковь была полностью снесена, чтобы освободить место для барочной пристройки Берлинского дворца .
Верховная приходская церковь с двойным башенным фасадом 1538 года с прилегающими к северу частями Берлинского дворца. Миниатюра представлена в нынешнем здании церкви.
Вид интерьера Верховной приходской церкви 1705 года (единственное известное изображение с таким видом)
Верховная приходская церковь 1736 года с новыми башнями.
Верховная приходская церковь в новом здании к северу от дворца (1750–1893 . гг )
6 сентября 1750 года была открыта новая кальвинистская Верховная приходская церковь в стиле барокко , построенная Иоганном Буманом Старшим в 1747–1750 годах. Избирательные могилы были перенесены в новое здание. Новое строение занимало пространство к северу от дворца, которое до сих пор занимает нынешнее здание. [9]
В 1817 году под эгидой короля Пруссии Фридриха-Вильгельма III община Верховной приходской церкви , как и большинство прусских кальвинистских и лютеранских конгрегаций, присоединилась к общей головной организации под названием Евангелическая церковь в Пруссии (под этим названием с 1821 года), причем каждая община сохранение прежней деноминации или принятие новой объединенной деноминации. Община Верховной приходской церкви приняла новую деноминацию Прусской унии . Сегодняшняя пресвитерия конгрегации носит необычное название на немецком языке: Domkirchenkollegium , буквально Соборная коллегия , что напоминает историю церкви как коллегиальной церкви.
В честь унии Карл Фридрих Шинкель в том же году перестроил интерьер, а в 1820–1822 годах внешний вид церкви Бумана в стиле неоклассицизма . [9] Южным фасадом выходят Верховный приход и Соборная церковь, обращенная южным фасадом к Берлинскому городскому дворцу , резиденции Гогенцоллернов ( серьезно поврежденной во время Второй мировой войны и снесенной позднее правительством Восточной Германии), а также к парку Люстгартен на западном фасаде, который сохранился до сих пор. .
Миниатюра Верховной приходской церкви в Берлине, построенная И. Буманом Старшим в 1750 году.
Верховная приходская церковь после Шинкеля реконструкции , ок. 1830 г.
Современный Берлинский собор (1893 – время настоящее )
Однако в XIX веке обсуждалось строительство нового здания, но постнаполеоновская бедность сделала его реализацию невозможной. После демонтажа передвижного интерьера (алтаря, картин, саркофагов) здание Бумана было снесено в 1893 году, а Юлиус и Отто Рашдорфы, отец и сын, построили нынешнюю Верховную приходскую и соборную церковь в ярких формах высокого стиля неоренессанса . [9]
Без разделения протестантской церкви и государства Вильгельм Пруссия II исполнял обязанности summus episcopus (верховного губернатора Евангелической государственной церкви старых провинций Пруссии , как она называлась с 1875 года), и государство оплатило полную стоимость строительства в размере 11,5 миллионов марок. . При длине 114 метров (374 фута), ширине 73 метра (240 футов) и высоте 116 метров (381 фут) оно было намного больше любого из предыдущих зданий и считалось протестантским противовесом базилике Святого Петра в Ватикане. 27 февраля 1905 года состоялось открытие нынешнего здания. [12]
В 1940 году взрывная волна бомбардировок союзников вынесла часть окон. попала бомба с горючей жидкостью 24 мая 1944 года в фонарь купола . На этом недосягаемом участке купола пожар потушить не удалось. Итак, фонарь сгорел и рухнул на первый этаж. В период с 1949 по 1953 год для ограждения здания была построена временная крыша. 9 мая 1967 года тогда еще неразделенная Евангелическая церковь Союза приняла решение о создании комитета по реконструкции Верховного прихода и соборной церкви , находившейся тогда в Восточном Берлине . [13] Правительство Восточно- Германской Демократической Республики не выступило против работы комитета из-за сопутствующего притока немецких марок .
В 1975 году началась реконструкция, упростившая первоначальный дизайн здания и снесшая северное крыло, «Денкмальскирхе» - Мемориальную церковь. По сравнению с капеллой Медичи, она пережила войну полностью неповрежденной, но была снесена по идеологическим причинам коммунистическим правительством, поскольку являлась залом почета династии Гогенцоллернов. В результате на церкви появились строительные леса для реставрации, а к ее неповрежденной тыльной стороне были применены взрывные заряды. Правительство также потребовало убрать как можно больше крестов. Снос и перепланировка обошлись в 800 000 марок, а реставрация (сделанная по дешевке) обошлась всего в 50 000 марок. [14] Общество строительства Берлинского собора теперь пытается восстановить Денкмальскирхе. [15]
В 1980 году баптистерий и венчальная церковь вновь открылись для служб. Реставрация нефа началась в 1984 году. 6 июня 1993 года неф был повторно открыт в ходе мероприятия, на котором присутствовал федеральный канцлер Гельмут Коль и которое транслировалось по общенациональному телевидению в Германии. Велась дискуссия о восстановлении первоначального вида купола и окружающих куполов, но этого не произошло из-за отсутствия средств.
Музыка [ править ]
«СМОТРИТЕ, Я С ВАМИ ВСЕГДА ДО КОНЦА СВЕТА».
(«СМОТРИТЕ, Я БУДУ РЯДОМ С ВАМИ ВСЕ ДНИ ДО КОНЦА СВЕТА».)
-Библейское предложение (Матфея 28:20) над главным входом в Берлинский собор (слева)
Главный орган [ править ]
«НАША ВЕРА – ЭТО ПОБЕДА, ПОБЕДИТЕЛЬНАЯ МИР».
(«НАША ВЕРА – ЭТО ПОБЕДА, ПОКОРЯЮЩАЯ МИР.»)
— Библейское предложение (1 Иоанна 5:4) над главным входом в Берлинский собор (справа).
Орган , был полностью восстановлен в , построенный Вильгельмом Зауэром ходе реконструкции. Он имеет 113 остановок, включая три ряда 32-футовых трубок на педальном отделении, на которых играет консоль с 4 мануалами: [12]
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- II/I, III/I, IV/I, Супер I, III/II, IV/II, Супер II, IV/III, И/П, II/П, III/П, IV/П
- 3 бесплатные комбинации: Меццофорте, Форте, Тутти, Рорверке, Блиндсилл III. Ручной, глухой подоконник IV. Ручной, глухой подоконник Vox humana, ручная регистрация отключена, Rückpositiv выключен.
Наборы [ править ]
В обширную концертную программу собора вносят свой вклад хоры (Berliner Domkantorei) и духовой ансамбль (Berliner Dombläser). Берлинский собор также является основным местом деятельности известного хора мальчиков Staats- und Domchor Berlin, учреждения Берлинского университета искусств . С Адвента 2015 года The English Choir Berlin, многонациональный хор взрослых SATB, ежемесячно поет хоровую вечернюю песню (Domvesper в англиканишерской традиции) по субботам вечером и время от времени поет на утренних воскресных богослужениях.
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ «Информация для учащихся и учителей» . Берлинский Дом . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ «Склеп «Гогенцоллернов»» . Берлинский Дом .
- ^ Матерна, Инго; Риббе, Вольфганг; Баудиш, Розмари (1995). История в данных - Бранденбург . Мюнхен: Келер и Амеланг. п. 68. ИСБН 978-3-7338-0188-5 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Готшальк 1985 , с. 171
- ^ Хач, Арно (2002) [1933]. Старый Берлин в зеркале его церквей: обзоры затонувшего Старого города; С планом центра Берлина около 1860 года . Аммербух: Беггеров. п. 21. ISBN 978-3-9361-0300-7 .
- ↑ Среди новых доходов, дополнительно переданных коллегиальной церкви, были взносы, которые должны были быть уплачены рядом фермеров из деревни Каульсдорф , и доходы ее церкви , однако это также обязывало колледж выполнять свои обязанности покровителя в соответствии с ius патронат над этой церковью.
- ^ Готшальк 1985 , с. 169
- ^ Кюне и Стефани 1986 , с. 361
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Кюне и Стефани 1986 , с. 362
- ^ В 1695 году была построена вторая кальвинистская церковь в Берлине, названная приходской церковью , то есть приходской церковью, в отличие от Верховной приходской церкви, которую тогда в просторечии называли коллегиальной дворцовой церковью.
- ↑ С тех пор иммигранты-кальвинисты из Богемии , Франции ( гугеноты ), Жюльер-Клев-Берга , Нидерландов , Польши, Швейцарии и Валлонии были очень приветствованы в Берлине и всем электорате Бранденбурга, чтобы создать значительное меньшинство. , являясь религиозной опорой Гогенцоллернов.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Поль, Михаэль, Иоганн С. Бах, Феликс Мендельсон-Бартольди, Йозеф Райнбергер, Макс Регер, Макс Регер, Макс Регер, Макс Регер и Макс Регер (1993). Большой орган Зауэр в Берлинском соборе (звукозапись). Дюссельдорф: Мотет. OCLC 33188606 .
- ^ Джонсон, Анниса (17 мая 2018 г.). «Религиозные произведения искусства, ритуальные предметы, извлеченные из обгоревших останков Троицкой церкви» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 15 сентября 2018 г. [ не удалось пройти проверку ]
- ^ Шницлер, Катя (6 июня 2013 г.). «Они предпочли бы, чтобы все кресты исчезли». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Мюнхен.
- ^ «Берлинер Дом» . Berlijn.com (на голландском языке). 19 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2018 г. [ не удалось пройти проверку ]
Библиография [ править ]
- Готшальк, Вольфганг (1985). Старые берлинские церкви в исторических видах . Вюрцбург: Вайдлих. ISBN 978-3-8035-1262-8 .
- Кюне, Гюнтер; Стефани, Элизабет (1986) [1978]. Евангелические церкви в Берлине (2-е изд.). Берлин: Издательство CZV. ISBN 978-3-7674-0158-7 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Берлинский собор на панорамах немецких городов
- Веб-камера Берлина, вид на Берлинский собор и Дворец Республики возле Немецкого исторического музея
- Трехмерный вид Берлинского собора (без плагина английский, немецкий, испанский)
Достопримечательности Берлина |
|---|
- Здания объединенной протестантской церкви в Берлине
- Объединенные протестантские соборы в Германии
- Здания и сооружения в Митте
- Прусские культурные объекты
- Восстановленные здания и сооружения в Берлине
- Церкви построены в 1905 году
- Протестантские церкви XX века
- Бывшие коллегиальные церкви в Германии
- Захоронения Дома Оранж-Нассау
- Церковные здания с куполами
- Архитектура возрождения барокко в Германии
- Архитектура Возрождения в Германии
- 1905 заведений в Германии
- Восстановленные церкви в Германии