Национальный день Китайской Республики
| Национальный день Китайской Республики | |
|---|---|
 Комбинация двух символов十 («десять»), часто встречающаяся во время праздников. | |
| Также называется | Двойной десятый день, Двойной десятинный день, Годовщина Синьхайской революции , Национальный день Тайваня |
| Наблюдается | Китайская Республика (как Национальный день или День двойной десятки) Китайская Народная Республика (к годовщине Синьхайской революции) |
| Тип | Исторический, культурный , националистический |
| Торжества | праздники, включая фейерверки и концерты |
| Дата | 10 октября |
| В следующий раз | 10 октября 2024 г. |
| Частота | ежегодный |
| Первый раз | 10 октября 1911 г. |
| Связано с | Революция 1911 года |
| Национальный день Китайской Республики | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Национальный день [ 1 ] | ||
| Упрощенный китайский | Национальный день | ||
| |||
| Двойная Десятка Дня [ 2 ] | |||
| Традиционный китайский | двойной десятый день | ||
| Упрощенный китайский | двойной десятый день | ||
| |||
Национальный день Китайской Республики , также называемый Днем Двойной Десятки или Днем Двойной Десятки , является государственным праздником 10 октября, который теперь ежегодно проводится как национальный день в Китайской Республике (КР, обычно называемой Тайванем). Он отмечает начало Учанского восстания 10 октября 1911 года, которое в конечном итоге привело к краху императорской династии Цин , положив конец 2133-летнему имперскому правлению Китая со времен династии Цинь и созданию Китайской Республики 1 января 1912 года. [ 3 ] Когда-то этот день считался государственным праздником на материковом Китае во время материкового периода Китайской Республики до 1949 года. Последующая Китайская Народная Республика продолжает отмечать годовщину Синьхайской революции в тот же день, но не как государственный праздник , что ставит больше акцент на его революционных характеристиках как ознаменовании исторического события, а не празднования основания Китайской Республики.
После окончания гражданской войны в Китае потеряло Китайской Республики контроль над материковым Китаем в пользу Коммунистической партии Китая и отступило на остров Тайвань в декабре 1949 года . правительство День» также используется некоторыми группами, но его также отмечают многие зарубежные китайские общины .
Имена
[ редактировать ]День двойной десятки можно называть разными именами, например, Национальный день Китая или Национальный день Китая. [ 4 ] когда Китайская республика находилась у власти в материковом Китае и в качестве международно признанного правительства «Китая» до 1970-х годов. Другое название « Национальный день Тайваня » встречается редко, поскольку Китайская республика была основана в 1911 году, в то же время, когда Тайвань находился под правлением Японии колониальным . [ 5 ] [ 6 ] Название «Национальный день Тайваня» подверглось критике со стороны бывшего президента Китайской Республики Ма Ин-цзю . [ 7 ]
Праздник на Тайване
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Октябрь 2017 г. ) |
Во время создания Китайской Республики Тайвань и Пэнху находились под властью Японии , которая началась в 1895 году. В 1945 году, после капитуляции Японской империи во Второй мировой войне , Тайвань и Пэнху были переданы под контроль Китайской Республики.
На Тайване официальное празднование начинается с поднятия флага Китайской Республики перед зданием администрации президента и публичным пением Государственного гимна Китайской Республики . Затем следуют торжества перед зданием администрации президента; время от времени может проходить военный парад. Празднества также включают в себя многие аспекты традиционной китайской и/или тайваньской культуры, такие как танец львов культурные особенности тайваньских аборигенов и команды барабанщиков, а в последние годы в экспозицию включены . Позже в тот же день президент Китайской Республики выступит с обращением к стране, а фейерверки пройдут во всех крупных городах острова. В 2009 году все спонсируемые правительством торжества в честь Дня двойной десятки были отменены, а деньги, предназначенные для фестивалей (70 миллионов тайваньских долларов), были перераспределены на восстановление ущерба, нанесенного тайфуном Моракот .
В 2022 году бывший президент Ма Ин-цзю , выступающий против стилизации праздника как Национального дня Тайваня, публично призвал нынешнего президента Цай Ин-вэнь прекратить использовать название «Национальный день Тайваня» в материалах, связанных с праздником. Его точка зрения подверглась критике со стороны Роберта Цао как устаревшая. [ 8 ]
Из-за отсутствия прямой связи между происхождением праздника и Тайванем на современном Тайване этот праздник считается немного абсурдным, но его по-прежнему широко отмечают. [ 9 ]
Военный парад в честь Национального дня
[ редактировать ]
В прошлом Вооруженные силы Китайской Республики традиционно проводили военный парад. Во время этого парада войска и техника проходят мимо смотровой площадки перед зданием Администрации Президента . Обычно иностранные послы на парад приглашаются , военные и другие представители и высокопоставленные лица. После исполнения государственного гимна и салюта из 21 орудия командир парада, офицер любого из родов войск ROCAF, должен был выехать к передней части трибуны, чтобы сообщить президенту о разрешении. начать собственно парад. (До 1975 года президент также осматривал парадные построения на автомобиле, поскольку каждый батальон парадных построений вручал оружие в его / ее присутствии, а все цвета и гидоны частей также опускались в его / ее присутствии.) Праздничное послание президента к ROCAF и страна стали финалом парада, во время которого все подразделения наземной колонны, проходящие маршем, снова собираются в центре дороги для выступления.
Парад проводился с перерывами в период существования Китайской Республики на Тайване. Военный парад 10 октября 1949 года стал первым публичным военным парадом, проведенным на Тайване, где Чэнь Чэн выполнял обязанности главного инспектора. Парад в честь Национального дня 1964 года обернулся трагедией, когда низколетящий истребитель F-104 Starfighter ВВС врезался в башню Телерадиовещательной корпорации Китая , в результате чего топливный бак самолета упал и погибли три человека, включая женщину и ее ребенка, перед парадом. Здание Центрального метеорологического бюро в центре Тайбэя . Двум другим оставшимся самолетам F-104 было приказано искать разбившийся самолет, и они случайно столкнулись и разбились в городе Тученг , округ Тайбэй (ныне город Новый Тайбэй ), в результате чего погибли оба пилота. Парад не проводился снова до 1971 года (60-летия), а мобильная колонна и сегменты эстакады вернулись в 1975 году. Когда Чэнь Шуйбянь стал президентом, парад не проводился до 2007 года, а затем он был назван «Праздничное учение». а не традиционный военный парад. С Ма Инцзю стал президентом, один парад был проведен в честь столетнего юбилея Двойного десятого дня, а другой - в 105-й, единственный парад под председательством Цай Инь-вэнь.
Традиция кричать « Да здравствует Китайская Республика!» ( 中華民國萬歲 ; Чжунхуа Минго Ваньсуй! ) в конце обращения президента Китайской Республики в 2016 году не проводился. Впервые в истории нарушилась традиция чисто военного парада с участием военнослужащих гражданских силовых структур.
Список парадов в честь Национального дня Китайской Республики
| Год Парада | Название упражнения | Главный инспектор по обзору | Место проведения | Командир парада | Количество войск | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1949 | н/д | Чэнь Ченг | Тайбэй | Неизвестный | Первый военный парад прошел на Тайване под контролем Китайской Республики . | |
| 1951 | н/д | Чан Кайши | Тайбэй | Ай Ай | Сорокалетие РПЦ | |
| 1952 | Упражнение Фухуа | Чан Кайши | Тайбэй | Тан Шоу-чи | 10,046 | |
| 1953 | н/д | Чан Кайши | Тайбэй | Чжоу Юхуань | 19,000 | |
| 1954 | н/д | Чан Кайши | Тайбэй | Сюй Ручэн | идет артиллерийский бой В Кемойе . Самолет Flyby, реквизированный для защиты Кемой . | |
| 1955 | Упражнения Гуанхуа | Чан Кайши | Тайбэй | Чэн Вэй-юань | ||
| 1956 | восстановительные упражнения | Чан Кайши | Тайбэй | Лю Динхань | 21,500 | |
| 1957 | ZTE упражнения | Чан Кайши | Тайбэй | Ху Синь | 12,000 | |
| 1960 | Упражнение Динсин | Чан Кайши | Тайбэй | Чу Юань-Цун | ||
| 1961 | восстановительное упражнение | Чан Кайши | Тайбэй | Чэн Вэй-юань | Пятидесятилетие РПЦ (Золотой юбилей) | |
| Упражнение Фухуа | Тайбэй | Аннулировано 11 сентября 1962 г. | ||||
| 1963 | Фухан упражнения | Чан Кайши | Тайбэй | Юань Го-Чжэн | 15,370 | |
| 1964 | Синханьские упражнения | Чан Кайши | Тайбэй | Хау Пей-цун | Два самолета F-104 столкнулись после формирования воздушного строя, в результате чего оба пилота погибли. | |
| 1971 | Чан Кайши | Тайбэй | Первый парад после 6-летнего отсутствия, посвященный 60-летию РПЦ, присутствует только наземная колонна. | |||
| 1975 | Дахан дрель | Это только Чиа | Тайбэй | Чжан Цзяцзюнь | Полное обновленное видео парада в честь Национального дня 1975 года. | |
| 1978 | Упражнение Ханвэй | Цзян Цзин-го | Тайбэй | Цзян Чун-лин | Flypast отменен из-за дождливой погоды | |
| 1979 | Цзян Цзин-го | Тайбэй | Присутствует только наземная колонна, воздушный пролет и военная мобильная колонна отменены Полное видео парада в честь Национального дня 1979 года. | |||
| 1980 | Цзян Цзин-го | Тайбэй | ||||
| 1981 | Ханьу упражнения | Цзян Цзин-го | Тайбэй | Сюй Ли-нун | 11,966 | Семидесятилетие РПЦ |
| 1982 | Цзян Цзин-го | Тайбэй | ||||
| 1986 | Цзян Цзин-го | Тайбэй | Семьдесят пятая годовщина РПЦ (Бриллиантовый юбилей) | |||
| 1987 | Упражнение Цяотай | Цзян Цзин-го | Тайбэй | Это был последний военный парад, проведенный при администрации Цзян Цзинго. Оно состоялось 11 октября, на следующий день после празднования Дня Двойной Десятки из-за плохого состояния Чанга. (Также это первое событие после отмены военного положения на Тайване в июле того же года.) | ||
| 1988 | Упражнения Гуанву | Ли Дэн Хуэй | Тайбэй | Чэнь Тинчун | 13,166 | Семьдесят седьмая годовщина РПЦ |
| 1991 | Упражнение Хуатун | Ли Дэн Хуэй | Тайбэй | Ро Вэньшань | 12,566 | Восьмидесятилетие РПЦ |
| 2007 | Праздничное учение | Чэнь Шуйбянь | Тайбэй | У Сихуай | 3,000 | Представлены выставки, посвященные национальной обороне, нетрадиционному военному параду. |
| 2011 | Ма Ин-цзю | Тайбэй | 1,000+ | На мероприятии, посвященном столетнему юбилею, над площадью перед Администрацией президента было проведено шоу прыжков с парашютом 12 десантников Армейского воздушно-десантного учебного центра. [ 10 ] Военный парад с участием более 1000 человек личного состава, 71 самолета и 168 транспортных средств. [ 11 ] Из сухопутных войск к параду от имени вооруженных сил присоединились только батальон почетного караула РОКАФ и сводный оркестр штаба РОКАФ. | ||
| 2016 | Цинсян дрель | Цай Инь-вэнь | Тайбэй | 2,500+ | ||
| 2017 | Цай Инь-вэнь | Тайбэй | ||||
| 2021 | Цай Инь-вэнь | Тайбэй | ||||
| 2022 | Цай Инь-вэнь | Тайбэй |
Полный порядок прохождения парадов в честь Национального дня до 1991 года.
[ редактировать ]До 1991 года, после вступительного доклада командующего парадом, обычно генерал-лейтенанта или вице-адмирала РОКАФ, массовые военные оркестры Вооруженных сил Китайской Республики во главе со старшим барабанщиком занимали свои позиции на параде, играя Марш Вооруженных Сил Китайской Республики - попурри из официальных песен родов войск Вооруженных Сил. Затем парад проходил в следующей последовательности, с небольшими изменениями на протяжении многих лет:
Наземная колонна
[ редактировать ]- Объединенный почетный караул Вооруженных сил Китайской Республики
- Командир парада и штаб
- Объединенное подразделение академий вооруженных сил
- Военная академия Китайской Республики
- Военно-морская академия Китайской Республики
- Академия ВВС Китайской Республики
- Университета национальной обороны Колледж обучения политической войне
- Технологический институт ВВС ОКР
- Подготовительная школа вооруженных сил Чунчэн
- Армейская академия РПЦ
- Контингент персонала филиалов обслуживания
- Объединенное дивизионное формирование РОЦЗ
- Составная бригада личного состава ROCN (включая Корпус морской пехоты Китайской Республики )
- Составная группа личного состава наземной и противовоздушной обороны ROCAF.
- Военная полиция Китайской Республики
- Объединенное командование материально-технического обеспечения Китайской Республики
- Резервные и ополченские формирования Резерва Вооружённых Сил Китайской Республики
- Женский батальон Коллегии обучения политической войне.
- Барабанный и горнический корпус военно-учебных заведений
- Тайваньский полицейский колледж (принимал участие в прошлых парадах 1970-х и 1980-х годов)
Пропуск на полет
[ редактировать ]Часть парада на протяжении многих лет организовывалась так же, как и военный парад в честь Дня взятия Бастилии . Сначала, пока почетный караул отходит от президентской трибуны, первыми пролетают учебные, истребительные и транспортные самолеты ВВС Китайской Республики, транспортные и противолодочные самолеты Морской авиации РОЦА и транспортные самолеты Армейской авиации РОЦА, а затем вертолеты. всех трех подразделений службы, а также подразделений Национального полицейского агентства , Национального пожарного агентства и Управления береговой охраны после завершения наземного сегмента колонны.
Мобильная колонна
[ редактировать ]Мобильная колонна на протяжении многих лет служила фаворитом гражданско-военных парадов в честь Национального дня, поскольку на этом сегменте Китайская республика демонстрирует своему народу передовую и современную военную технику и транспортные средства, находящиеся на вооружении и вводимые в эксплуатацию, многие из которых отечественного производства для использования военнослужащими РОКАФ, а с 2016 года и государственными учреждениями гражданской безопасности. Как и в каждом параде, колонна мотоциклов РПЦМП возглавляет сегмент мобильной колонны, за ней следуют (по состоянию на 2016 год):
- Мобильная колонна ROCN
- Корпус морской пехоты Китайской Республики
- Десантно-разведывательно-патрульное подразделение
- Группа амфибийной бронетехники
- Береговые и противовоздушные формирования ВМС Китайской Республики
- Корпус морской пехоты Китайской Республики
- Мобильная колонна ВВС Китайской Республики
- Пушки и ракеты ПВО
- Оборудование и техника, включая ракеты воздух-воздух.
- Мобильная колонна соединений и техники РПЦЗ (порядок по состоянию на парады 1991, 2007, 2011 и 2016 годов)
- Противотанковое оружие
- Сигналы
- Бронированная кавалерия
- ХБРЯ защита
- Инженерный корпус РОЦА
- Моторизованная и механизированная пехота
- Бронетанковые формирования
- Тыловое и боевое обеспечение
- ПВО и ракетное вооружение (мобильные ракетно-артиллерийские комплексы и буксируемые грузовые комплексы)
- Буксируемые орудия полевой артиллерии
- Самоходно-артиллерийские установки (РСЗО и САУ)
- Автомобили и оборудование для реагирования на стихийные бедствия и реагирования на них
- Национальное полицейское агентство
- Транспортные средства и оборудование Бюро уголовных расследований
- Национальная дорожная полиция ННА
- Мобильные автомобили Специального полицейского корпуса ННА
- Транспортные средства и оборудование Национального пожарного агентства
- Малая морская техника и транспортные средства Управления береговой охраны
Наряду с мобильной колонной военной и гражданской безопасности на парадах 70-х и 80-х годов и на более поздних парадах присутствует гражданская мобильная колонна, состоящая из транспортных средств автомобильных и грузовых компаний, государственных фирм и частного сектора.
Торжества в материковом Китае и специальных административных регионах
[ редактировать ]
Поскольку Коммунистическая партия Китая стала официальным правительством материкового Китая в 1949 году, 10 октября теперь отмечается в Китайской Народной Республике как годовщина Синьхайской революции и Учанского восстания .
Бывшая британская колония Гонконг отмечала Национальный день Китайской Республики как государственный праздник до тех пор, пока правительство Соединенного Королевства не разорвало свои дипломатические отношения с правительством Китайской Республики, поскольку Лондон признал Пекин в 1950 году, вскоре после основания КНР, и это было отложено. [ 12 ] Бывшая португальская колония Макао отмечала национальный день Китайской Республики как государственный праздник до тех пор, пока правительство Португалии не разорвало свои отношения, поскольку Лиссабон признал Пекин в 1979 году. После гражданской войны в материковом Китае Национальный день отмечался в регионах, населенных китайскими патриотами. которые остались верны республике. До того, как суверенитет Гонконга был передан КНР в 1997 году, а Макао также был передан в 1999 году, многие сторонники Китайской Республики выставляли там патриотические и красочные флаги (в основном национальный флаг Китайской Республики ), чтобы отпраздновать Национальный день. Тайваньские агентства в Гонконге и Макао ежегодно проводят публичную церемонию празднования Национального дня Китайской Республики с участием членов частных групп, поддерживающих Китайскую республику. [ 13 ] Этот день продолжает отмечаться в Гонконге и Макао после передачи суверенитета материку, но публично демонстрируемые национальные флаги были сняты полицией Гонконга с июля 1997 года и полицией Макао с декабря 1999 года. [ 14 ] Церемония поднятия флага в Хунг Лау , Туэн Мун, революционной базе Сунь Ятсена, является самым заметным ежегодным событием, организованным Джонни Маком . С 2020 года это событие отмечалось как Годовщина Синьхайской революции в КНР, а не как День двойной десятки Китайской Республики, как и праздники в материковом Китае. Крис Тан заявил в сентябре 2021 года, что празднование в Гонконге Дня двойной десятки может привести к нарушению закона о национальной безопасности . [ 15 ] [ 16 ] Это событие в Макао отмечается под названием «День памяти Синьхайской революции».
Другие страны
[ редактировать ]
Зарубежные китайцы сыграли ключевую роль в зарождении Китайской Республики, поскольку отец-основатель нации Сунь Ятсен , врач по образованию, получил финансовую поддержку в основном от зарубежных китайских общин за границей, чтобы свергнуть императорскую династию Цин и основать вторую республику в Китае. Азия в 1912 году. За пределами Тайваня Национальный день также отмечают многие зарубежные китайские общины. Масштабные парады в честь Национального дня ежегодно проходят в китайских кварталах Франциско Сан- и Чикаго .
См. также
[ редактировать ]- История Китайской Республики
- Национальный день Китайской Народной Республики
- 10 октября 1943 г. восстание против японской оккупации Британского Борнео.
- Беспорядки в Гонконге 1956 года
- Двойное десятое соглашение
- Гонконгско-тайваньские отношения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Меры по проведению Дней и праздников памяти (Jìniànrì jí jiérì shíshi bànfώ)
- ^ Девятилетняя последовательная учебная программа по китайскому языку для национальных начальных и средних школ по английскому предмету (Guómín zhōng xiǎoxué jiϔ nián yīguàn yǔwén kē kèchéng gāngyào yīngyǔ kē) , стр. 149, 22
- ^ Этвилл, Дэвид; Этвилл, Юронг (2021). Источники по истории Китая: разнообразные перспективы с 1644 года по настоящее время . Рутледж. ISBN 9780429560347 .
- ^ «Месяц в свободном Китае» . Ноябрь 1967 года.
- ^ Чунг, Эрик (10 октября 2022 г.). « Нет места компромиссу» в отношении суверенитета Тайваня, - заявил президент Цай в речи по случаю Национального праздника» . CNN . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ «Национальный день Китайской Республики 2021» . rocbirthday.tw . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 12 января 2022 года .
- ^ «Ма отклоняет приглашение на Национальный праздник из-за «Тайваня» — Taipei Times» . 2 октября 2023 г.
- ^ Пан, Джейсон. «Роберт Цао раскритиковал Ма Инцзю в преддверии Национального дня» . taipeitimes.com . Тайбэй Таймс . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Вингфилд-Хейс, Руперт (10 октября 2022 г.). «Непокорная идентичность Тайваня отдаляется от Китая» . bbc.com . Би-би-си . Проверено 10 октября 2022 г.
- ↑ 10 октября 2011 г. Шоу прыжков с парашютом поразило публику в Национальный день , Новости Focus Тайвань
- ↑ Синди Суй, 10 октября 2011 г., Дебаты о наследии Китайской Республики исполняются 100 лет , BBC News
- ^ Дальневосточное экономическое обозрение , 1968, стр. 450.
- ^ «Синорама» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 11 октября 2010 г.
- ^ Споры после передачи Гонконга
- ^ «Празднование тайваньского праздника в Гонконге может привести к обвинению в отделении: глава службы безопасности» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 сентября 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Секторы Гонконга отмечают 110-летие Синьхайской революции» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Национальным днем Китайской Республики, на Викискладе? - Фонд столетия Китайской Республики. Архивировано 13 марта 2012 года в Wayback Machine (на китайском языке).
