✖


Jump to content

Сорайя Эсфандиари-Бахтиары

Чтобы узнать о других значениях, см. Сорая (значения) .

Сорайя Эсфандиари-Бахтиары
Сорая в 1953 году
Королева-консорт Ирана
Срок владения 12 февраля 1951 г. - 15 марта 1958 г.
Рожденный ( 1932-06-22 ) 22 июня 1932 г.
Исфахан , Имперское государство Персия
Умер 25 октября 2001 г. (25 октября 2001 г.) (69 лет)
Париж , Франция
Похороны
Вестфридхоф , Мюнхен , Германия
Супруг
( м. 1951; дивизия 1958)
Отец Халил Исфандиари-Бахтиари
Мать Ева Карл
Занятие Актриса (1965)

Сорайя Эсфандиари-Бахтиари ( персидский : ثریا اسفندیاری بختیاری , латинизированный : Сорайя Эсфандиари-Бахтиари ; 22 июня 1932 - 25 октября 2001) была королевой Ирана как вторая жена шаха Мохаммеда Резы Пехлеви . , за которого она вышла замуж в 1951 году. Их брак много пострадал. давление, особенно когда стало ясно, что она бесплодна. Она отвергла предложение шаха о том, чтобы он взял вторую жену, чтобы произвести на свет наследника, как он отверг ее предложение отречься от престола в пользу своего сводного брата. В марте 1958 года было объявлено об их разводе. После недолгой карьеры актрисы и связи с итальянским кинорежиссером Франко Индовиной Сорая до самой смерти жила одна в Париже.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Сорайя в детстве с матерью, ок. 1935 год

Сорайя была старшим ребенком и единственной дочерью Халила Исфандиари-Бахтиари (1901–1983). [1] дворянин Бахтиари и посол Ирана в Западной Германии в 1950-х годах, и его немецкая жена русского происхождения Ева Карл (1906–1994). [2]

Она родилась в Английском миссионерском госпитале в Исфахане 22 июня 1932 года. [1] [3] У нее был брат и сестра, младший брат Биджан (1937–2001). Ее семья долгое время работала в иранском правительстве и дипломатическом корпусе. Дядя, Сардар Асад , был лидером персидской конституционной революции начала 20 века. [4] Сорая выросла в Берлине и Исфахане , получила образование в Лондоне и Швейцарии . [3]

Свадьба

[ редактировать ]

В 1948 году Сорая была представлена ​​недавно разведённому шаху Мохаммеду Резе Пехлеви Форугом Зафаром Бахтиари, близким родственником Сорайи, через фотографию, сделанную Гударзом Бахтиари в Лондоне по просьбе Форуха Зафара. В то время Сорая окончила среднюю школу в швейцарской школе и изучала английский язык в Лондоне. [4] Вскоре они были помолвлены: шах подарил ей обручальное кольцо с бриллиантом весом 22,37 карата (4,474 г). [5]

Сорая вышла замуж за шаха в Мраморном дворце в Тегеране 12 февраля 1951 года. [6] Первоначально пара планировала пожениться 27 декабря 1950 года, но церемонию отложили из-за болезни невесты. [7]

Хотя шах объявил, что гости должны пожертвовать деньги в специальную благотворительную организацию для иранской бедноты, среди свадебных подарков были норковая шуба и письменный набор с черными бриллиантами, присланные Иосифом Сталиным ; стеклянная чаша Steuben of Legends, созданная Сидни Во и присланная Соединенных Штатов президентом Гарри С. Трумэном и миссис Трумэн ; и серебряные георгианские подсвечники от короля Георга VI и королевы Елизаветы . [8] Среди 2000 гостей был Ага Хан III .

Церемонию украсили 1,5 тонны орхидей, тюльпанов и гвоздик, присланных самолетом из Нидерландов . Развлечения включали конный цирк из Рима . [9] На невесте было серебряное платье из ламе, усыпанное жемчугом и отделанное перьями аиста марабу . [10] созданный по этому случаю Кристианом Диором . [11] Из всех многочисленных женщин шаха обычно считается, что Сорая была «настоящей любовью» его жизни, поскольку именно ее он любил больше всего. [12]

Позже Сорая писала о себе и Иране: «Я была тупицей. Я почти ничего не знала о географии, легендах своей страны, ничего о ее истории, ничего о мусульманской религии». [12] Воспитание Сораи было полностью немецким и католическим, что оставило у нее смешанную идентичность и сделало ее объектом большого недоверия в Иране со стороны мусульманских священнослужителей, заявляющих, что шах не должен жениться на этой «полуевропейской девушке», которая не была воспитана в мусульманстве. [12] Сорая писала: «Ощущение того, что я одновременно христианин и мусульманин, но в то же время не являюсь ни тем, ни другим, запечатлело в моей плоти два расходящихся полюса, между которыми развернулось мое существование. Один методично европейский, другой дико персидский. ". [12]

Королева Ирана

[ редактировать ]

После свадьбы Сорая возглавила семейную благотворительную организацию в Иране. [13] Брак Сорайи был проблемным, поскольку мать и сестры Мохаммада Резы видели в ней соперницу за его любовь, как и в случае с его первой женой, принцессой Египта Фаузией , и постоянно пренебрегали ею и подвергали ее мелким унижениям. Сорая ненавидел Эрнеста Перрона , лучшего друга и личного секретаря шаха. [12] Сорая назвал Перрона «гомосексуалистом, который ненавидел женщин, всех женщин» и который «распространял яд по дворцу, а также по нашим собственным покоям». [12] Она писала, что Перрон был «хитрым, вероломным и макиавеллистским» человеком, который «возбуждал ненависть, возбуждал сплетни, упивался каждой интригой». [12] К ее большому отвращению, Мохаммад Реза был «очарован этим дьявольским швейцарцем», который называл себя «философом, поэтом и пророком»; двое мужчин встречались каждое утро, чтобы обсудить все государственные дела на французском языке, поскольку Перрон был человеком, чьи советы шах ценил больше всего, и, как вскоре узнал Сорая, обсуждались и другие вопросы. [12] К ее большому отвращению, Перрон навестил ее и сделал серию, как она выразилась, очень «непристойных» замечаний и вульгарных вопросов о ее сексуальной жизни с шахом, из-за чего она в ярости выгнала его из Мраморного дворца. [12]

Во время конфронтации с премьер-министром Мохаммадом Мосаддыком из левого Национального фронта Мохаммад Реза часто впадал в депрессию, будучи, по ее словам, «мрачным и огорченным» до такой степени, что даже перестал играть в покер со своими друзьями, что было одним из его главных занятий. страсти. Она заявляла, что только секс может вывести Мохаммада Резу из депрессии, и часто приглашала шаха к себе в постель, чтобы поддержать его настроение. [12] Несколько раз Сорая советовал Мохаммаду Резе «набраться смелости до упора». [12]

В августе 1953 года Сорая последовала за шахом, когда тот бежал в Рим , и пожаловалась, что иранский посол в Италии не смог обеспечить им место для проживания, в то время как королевскую чету постоянно преследовали папарацци. [14] 19 августа 1953 года Сорая вспомнил, как мрачный Мохаммед Реза говорил о переезде в Соединенные Штаты, когда он получил телеграмму, в которой сообщалось, что Мосаддык свергнут, что заставило его кричать от радости. [15]

Королева Сорая в 1956 году

После того, как переворот 1953 года сверг Мосаддыка, настроение шаха улучшилось. [12] Одним из любимых занятий Мохаммеда Резы и Сорайи были балы-маскарады, хотя Сорайя жаловалась, что шах всегда носил костюм льва (символ королевской власти), а на ее попытки выступить в роли мадам де Помпадур было наложено вето на том основании, что это неуместно для королевы, и она вместо этого была вынуждена появиться в образе Жанны Д'Арк . [12] Что касается ее мужа, Сорая всегда хвалила его, когда он проявлял «европейские» черты личности, и критиковала его за «восточное» поведение. [12] Сорая писал, несмотря на свой первый брак и «несмотря на бесчисленное количество любовниц, которые у него были до меня, Мохаммед Реза был чрезвычайно застенчив с женщинами... он не любил показывать свои чувства», при этом хваля свои глаза как «выразительные. Темно-карие, почти черные». Блестящие, порой жесткие, порой печальные или нежные, они излучали очарование и отражали его душу». [12]

Поскольку Сорая выросла в Европе, Иран был для нее «чужой» страной, что, по мнению ирано-американского историка Аббаса Милани , объясняло ее отношение к обычным иранцам, которое он называл граничащим с расизмом . Европа всегда была для нее образцом совершенства во всем. [12] Сорая описала, как королева должна была посещать «больницы, приюты, благотворительные учреждения, жилища людей с их джубами , открытыми к небу, с потоками грязной воды, снабжавшей их жилища, сначала обслуживая прачек, бродяг и собак. Бедность и убожество. Дети с рахит, разоренные женщины и голодающие старики, грязь переулков, где дома уже не являются домами, где царила нищета, настоящая нищета». [12]

В отличие от акцента на «грязности» Тегерана , Сорая с открытым восхищением писала о том, как ее «ослепил» Париж . [12] Сорая описала свое пребывание в Париже так: «Каждый день мое сердце было наполнено солнечным светом. Жизнь была светлой… было чудесно иметь возможность пойти в кино, выпить стакан лимонада на террасе ресторана … удовольствия запрещены». [12] Сорая писала о своей радости от посещения школы в Европе, в отличие от иранских школ с «серой формой, дымящей печью и загрязняющей класс, уроками, домашними заданиями, работой до изнеможения». [12]

Сорая и шах в 1953 году

В октябре 1954 года Мохаммад Реза сказал Сорайе, что он обеспокоен тем фактом, что она не подарила ему наследника, и предложил им посетить Соединенные Штаты, чтобы обратиться за помощью к американским врачам по лечению бесплодия. [16] В 1954–55 годах императорская чета совершила длительный визит в Соединенные Штаты, уехав 5 декабря 1954 года. [16] В Нью-Йорке Сорая посетила врачей, которые заверили ее, что неспособность выносить ребенка произошла из-за «потрясений, огорчений и досады последних двух лет», что ее успокоило, но в Бостоне врачи сказали ей, что она бесплодна и никогда не могла иметь детей. [17] Большая часть их поездки была связана с попытками шаха сделать что-нибудь, чтобы утешить Сорайю, которая очень тяжело восприняла новость о своем бесплодии. [17] Не зная о том, что врачи рассказали Сорайе, Newsweek саркастически написал: «Даже Шаханшах (Царь царей), вице-регент Бога, Тень Всемогущего и Центр Вселенной заслуживает отпуска… Они [императорская чета] Эту зиму провели в частном визите в США... медицинские осмотры в больницах Нью-Йорка, осмотр достопримечательностей в Сан-Франциско, танцы мамбо в Голливуде, катание на лыжах в Сан-Вэлли, катание на водных лыжах в Майами-Бич». [17]

Сорая была очарована Голливудом и любила встречаться с американскими кинозвездами во время своего пребывания в Лос-Анджелесе. [17] Во время своего пребывания в Лос-Анджелесе Сорая познакомилась со своими любимыми звездами, которыми были Грейс Келли , Лорен Бэколл , Боб Хоуп , Эстер Уильямс и Хамфри Богарт . [17] Фотография королевы Сорайи, катающейся на водных лыжах в Майами в бикини, вызвала в Иране крайне спорную ситуацию. [17] Сорайю широко осуждали за аморальность купальника, который не считался подходящей одеждой для мусульманки, а фотография была запрещена в Иране в попытке заставить замолчать критику улемов . [17]

12 февраля 1955 года императорская чета покинула Соединенные Штаты и направилась в Великобританию на знаменитом лайнере « Куин Мэри» . [18] В Лондоне Мохаммад Реза и Сорая ужинали в Букингемском дворце с королевой Елизаветой II ; принц Филипп, герцог Эдинбургский ; премьер-министр сэр Уинстон Черчилль и министр иностранных дел сэр Энтони Иден . [18] В заключительной части поездки императорская чета посетила Кёльн , где остановилась у родителей Сорайи. [18] Дочь шаха от первого брака, принцесса Шахназ , учившаяся в Бельгии, также поехала в Кёльн навестить отца, из-за чего ревнивая Сорайя закатила так называемую «конфузную истерику», требуя, чтобы муж проявлял любовь только к она, что в конечном итоге привело к тому, что шах приказал ей заткнуться. [18] 12 марта 1955 года шах и королева вернулись в Тегеран, где были рады тому, что, несмотря на дождь, тысячи людей вышли, чтобы поприветствовать их возвращение. [18] Шах, который не любил своего премьер-министра генерала Фазлоллу Захеди , был очень доволен тем, что Захеди, страдавшему подагрой, было явно неудобно стоять под дождем, чтобы приветствовать его обратно в аэропорту Тегерана. [18]

Позже в 1955 году шах возобновил преследование меньшинства веры бахаи , разрушив их храмы. Британский дипломат Денис Райт выразил протест шахскому министру Асадолле Аламу , но ему сказали, что Мохаммад Реза должен был что-то сделать, чтобы успокоить улемов после появления фотографии Сорайи в бикини, которая привела в ярость аятоллу Сейеда Хоссейна Боруджерди , ключевого союзника шах. [17]

Развод

[ редактировать ]
Шах закуривает сигарету для своей жены Сорайи.

Хотя свадьба состоялась во время сильного снегопада, что считалось хорошим предзнаменованием, брак императорской четы распался к началу 1958 года из-за очевидного бесплодия Сораи . Единственный ребенок шаха, его дочь принцесса Шахназ, вышла замуж за Ардешира Захеди , сына бывшего премьер-министра генерала Фазлоллы Захеди , человека, которого Мохаммад Реза презирал и уволил в 1955 году. [19] Шах сказал Сорайе, что «Захеди не может продолжать династию Пехлеви» и что она должна родить ему сына, чтобы Дом Пехлеви мог продолжить свое существование. [20] Она обращалась за лечением в Швейцарию и Францию, а также в Сент-Луис к доктору Уильяму Мастерсу . [21] Шах предложил ему взять вторую жену, чтобы родить наследника, но она отвергла этот вариант. [22]

Пытаясь сохранить свое положение королевы, Сорая сказала шаху, что он должен изменить конституцию 1909 года, чтобы позволить одному из его сводных братьев стать его преемником, что, как сказал ей Мохаммад Реза, потребует «одобрения Совета Мудрых». Мужчины» в первую очередь. [20] Сорая, никогда не читавший конституцию, не знал, что не существует «Совета мудрецов», который был способом шаха отложить принятие трудного решения с помощью лжи. [20] Мохаммад Реза уже дважды вносил поправки в конституцию, поэтому он, должно быть, знал, что не существует пункта, призывающего к утверждению поправок «Советом мудрецов». [20] Властная мать шаха ненавидела Сорайю и заставляла его развестись с ней, говоря, что его долг — родить сына, чтобы продолжить Дом Пехлеви. [20] Мохаммед Реза убедил Сораю покинуть Иран, пообещав, что созовет «Совет мудрецов» для изменения конституции. [20] Несмотря на это обещание, Сорая почувствовала, что ее муж настроился против нее, и перед тем, как она покинула Иран, один придворный вспомнил, что она «систематически приводила свой дом в порядок». [20]

Она покинула Иран в феврале и в конце концов отправилась в дом своих родителей в Кельне , Германия, куда в начале марта 1958 года шах отправил дядю своей жены, сенатора Сардара Асада, в неудачной попытке убедить ее вернуться в Иран. [23] Сорая отклонила предложение остаться королевой, в то время как шах возьмет вторую жену, написав в своих мемуарах, что Мохаммад Реза был «в основе своей восточным жителем», создавая неблагоприятный контраст с герцогом Виндзорским , «который пожертвовал своим троном ради любви», написав что только «восточники» жертвовали любовью ради своих тронов. [20] 5 марта Мохаммад Реза позвонил ей и сказал, что ей придется согласиться на то, чтобы он женился на второй жене, иначе он разведется с ней. [24] 10 марта совет советников встретился с шахом, чтобы обсудить ситуацию с проблемным браком и отсутствием наследника. [25] Через четыре дня было объявлено, что императорская чета разводится. В заявлении для прессы, опубликованном иранским правительством, было объявлено, что Сорая согласилась на развод, а позже Сорайя заявила, что в последний раз получала известия от своего мужа 5 марта и не была проинформирована заранее. [24] По словам 25-летней королевы, это была «жертва моего собственного счастья». [26] Позже она рассказала журналистам, что у ее мужа не было другого выбора, кроме как развестись с ней. [27] Посол Великобритании в Иране сообщил, что «Сорайя была единственной настоящей любовью шаха», а он был «человеком, находящимся на эмоциональном перепутье», который был счастлив снова жениться, но не мог «заставить себя признать это». только что развелся с Сорайей. [24]

Сорая на пляже Нордвейк после развода, август 1959 года.

21 марта 1958 года, в день иранского Нового года, плачущий шах объявил иранскому народу о своем разводе в речи, которая транслировалась по радио и телевидению; он сказал, что не будет в спешке вступать в повторный брак. Громкий развод вдохновил французскую писательницу Франсуазу Малле-Жори на написание популярной поп-песни Je veux pleurer comme Soraya («Я хочу плакать, как Сорая»). Брак был официально расторгнут 6 апреля 1958 года. Согласно сообщению The New York Times , разводу предшествовали обширные переговоры с целью убедить королеву Сорая позволить ее мужу взять вторую жену. Однако королева, ссылаясь на то, что она называла святостью брака, решила, что «она не может смириться с мыслью разделить любовь своего мужа с другой женщиной». [22]

В заявлении, адресованном иранскому народу из дома ее родителей в Германии, Сорая сказала: «Поскольку Его Императорское Величество Мохаммад Реза Шах Пехлеви счел необходимым, чтобы наследник престола имел прямое происхождение по мужской линии от поколения к из поколения в поколение, я с глубочайшим сожалением в интересах будущего Государства и благосостояния народа в соответствии с желанием Его Величества Императора пожертвую своим собственным счастьем и заявлю о своем согласии на разделение от Его Императорского Величества». [26] Сорая была хорошо вознаграждена за развод: шах купил ей пентхаус в Париже стоимостью 3 миллиона долларов США и выплачивал ей ежемесячные алименты в размере 7000 долларов США (которые продолжали выплачивать до тех пор, пока Исламская революция не свергла Мохаммада Резу в 1979 году). вместе с различными предметами роскоши, такими как Rolls-Royce Phantom IV 1958 года , Mercedes-Benz 300 SL , рубин Bulgari , брошь Van Cleef & Arpels и кольцо Harry Winston платиновое с бриллиантом весом 22,37 карата, которое после ее смерти было продано на аукцион по продаже недвижимости за 838 350 долларов США. [24]

После развода шах, который сказал репортеру, который спросил о его чувствах к бывшей королеве, что «никто не может нести факел дольше, чем я», выразил заинтересованность в женитьбе на принцессе Марии Габриэлле Савойской , дочери свергнутого итальянца. король Умберто II . В редакционной статье о слухах, окружающих брак «мусульманского государя и католической принцессы», ватиканская газета L'Osservatore Romano назвала этот брак «серьезной опасностью». [28]

Карьера актрисы

[ редактировать ]

После развода Сорая состояла в отношениях с режиссером Максимилианом Шеллом и наследником индустрии Гюнтером Заксом , а также некоторое время жила в Мюнхене . Позже Сорая переехала во Францию. Она начала короткую карьеру киноактрисы, для которой использовала только свое имя. Первоначально было объявлено, что она сыграет Екатерину Великую в фильме Дино Де Лаурентиса о русской императрице , но этот проект провалился. [29] Вместо этого она снялась в фильме 1965 года «I tre volti» ( «Три лица» ). [30] и стал компаньоном его итальянского режиссера Франко Индовины (1932–72). [31] Она появилась как персонаж по имени Сорая в фильме 1965 года «Она» . [32] После гибели Индовины в авиакатастрофе она провела остаток своей жизни в Европе, поддавшись депрессии, которую она описала в своих мемуарах 1991 года Le Palais des solitudes ( «Дворец одиночества »). [ нужна ссылка ]

Более поздние годы в Париже

[ редактировать ]

В последние годы жизни Сорая жила в Париже на авеню Монтень, 46 . Время от времени она посещала светские мероприятия, такие как вечеринки, устраиваемые герцогиней де Ларошфуко . Ее друг и организатор мероприятий Массимо Гарджиа пытался подбодрить ее и познакомить с молодыми людьми. Сорая была постоянной клиенткой парикмахера Александра Зуари. Ей также нравилось ходить в бар и вестибюль отеля Plaza Athénée, расположенного напротив ее квартиры. Ее часто сопровождала ее бывшая фрейлина и верная подруга мадам Чамризад Фирузабадян. Еще одной подругой была парижская светская львица Лили Клэр Сарран. [ нужна ссылка ]

В 1979 году Сорая написала Мохаммаду Резе, когда он умирал от рака в Панаме , сказав, что она все еще любит его и хочет увидеть его в последний раз. [33] Мохаммад Реза был очень тронут ее письмами и ответил ей, что он все еще любит ее и хочет увидеть ее в последний раз, но сказал, что императрица Фарах не может присутствовать, что создает проблемы, поскольку она постоянно была рядом с бывшей. У постели Шаха, когда он умирал. [33] В 1980 году было решено, что Сорая навестит Мохаммеда Резу в Каире , но он умер прежде, чем она смогла совершить поездку, что побудило Милани прокомментировать, что Мохаммад Реза и Сорая были настоящими « неудачливыми любовниками ». [33] Сорайя не общалась с третьей женой шаха Фарой, даже когда обе жили в Париже. [ нужна ссылка ]

Смерть

[ редактировать ]
Могила Сорайи Эсфандиари-Бахтиария в Мюнхене, 5-я могила в квартале Nr. 143 перед кварталом Nr. 149

Сорая умерла 25 октября 2001 года по неизвестным причинам в своей квартире в Париже, Франция; ей было 69. [34] [35] Узнав о ее смерти, ее младший брат Бижан с грустью прокомментировал: «После нее мне не с кем поговорить». [36] [37] Биджан умер неделю спустя. [38] [39]

После ее похорон в Американском соборе в Париже 6 ноября 2001 года, на которых присутствовали принцесса Ашраф Пехлеви , принц Голам Реза Пехлеви , граф и графиня Парижские , принц и принцесса Неаполя , принц Мишель Орлеанский и принцесса Ира фон Фюрстенберг. она была похоронена в квартале Вестфридхоф Nr. 143, на кладбище в Мюнхене вместе со своими родителями и братом. [40]

После ее смерти несколько женщин заявили, что являются ее внебрачной дочерью, предположительно родившейся в 1962 году. По данным персоязычного еженедельника «Нимруз», ни одно из утверждений не подтвердилось. [41] Газета также опубликовала в 2001 году статью, в которой без каких-либо доказательств предполагалось, что принцесса Сорайя и ее брат были убиты. [42] Ее вещи были проданы на аукционе в Париже в 2002 году более чем за 8,3 миллиона долларов. [39]

Мемуары

[ редактировать ]

Принцесса Сорая написала два мемуара. Первым, опубликованным в 1964 году и изданным в США издательством Doubleday, была «Принцесса Сорая: автобиография Ее Императорского Высочества» . За десять лет до смерти она и ее соавтор Луи Валентин написали еще одни мемуары на французском языке, Le Palais des solitudes (Париж: France Loisirs/Michel Laffon, 1991), которые были переведены на английский как Palace of Solitude (Лондон: Quartet Books). Лтд., 1992); ISBN   0-7043-7020-4 .

Наследие

[ редактировать ]
Статуя Сорайи работы Ренато Синьорини , 1955 год.

Развод Сорайи с шахом вдохновил французского автора песен Франсуазу Малле-Жоррис написать «Je veux pleurer comme Soraya» («Я хочу плакать, как Сорая»). [2] [35] Французский розовод в честь бывшей королевы вывел подсолнух, который назвал «Императрица Сорайя». [43]

итальянско-немецкий телефильм о жизни принцессы «Сорая [ оно ]» (также известный как « Грустная принцесса» В 2003 году был показан ) с Анной Валле в роли Сорайи и Эролом Сандером в роли шаха. [44] Французская актриса Матильда Мэй появилась в роли сестры шаха, принцессы Шамс Пехлеви . [45]

Фильмография

[ редактировать ]
Кино и телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1953 Между счастьем и короной Себя Архивные кадры
1965 Три лица Сама/Линда/Миссис. Мелвилл
1965 Она Soraya
1998 Легенда Себя Эпизод: «Сорайя»

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Принцесса Сорая Эсфандиари» . Семья Бахтиари . Проверено 10 октября 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Кадивар, Дайрус (1 апреля 2007 г.). «Звездные воспоминания» . Ближний Восток . Проверено 11 июня 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Ранние браки заканчивались разводом. Свергнутый шах Ирана» . Пост лидера . АП. 29 июля 1980 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Шах женится, Иран слышит». Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1950 г. с. 12.
  5. ^ «Трибьюн, Чандигарх» . Трибуна . Индия . Проверено 16 августа 2010 г.
  6. ^ «Подарки на свадьбу» . Дейтона-Бич. Утро . Тегеран. АП. 12 февраля 1951 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  7. ^ «Свадьба шаха отложена». Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1950 г. с. 10.
  8. ^ «Тегеран ждет свадьбы». Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1951 г. с. 35.
  9. ^ «Иранский шах сегодня женится в великолепии» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 1951 г. с. 6.
  10. ↑ Шах Ирана Среда в Дворцовых обрядах , The New York Times , 13 февраля 1951 г., стр. 14
  11. ^ «Культовые королевские свадебные платья» . Харперс Базар .
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 155–60.
  13. ^ Хаммед Шахидян (1 января 2002 г.). Женщины в Иране: гендерная политика в Исламской республике . Издательская группа Гринвуд. п. 45 . ISBN  978-0-313-31476-6 . Проверено 7 декабря 2013 г.
  14. ^ Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 188.
  15. ^ Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 189.
  16. ^ Jump up to: а б Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 198.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 199.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 200.
  19. ^ Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, страницы 212-213.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 213.
  21. ^ Майер, Томас (2013). «6». Мастера секса . Основные книги.
  22. ^ Jump up to: а б «Иранский шах разводится со своей бездетной королевой». Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1958 г. с. 2.
  23. ^ «Просьба шаха к королеве оказалась тщетной». Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1958 г. с. 3.
  24. ^ Jump up to: а б с д Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 214.
  25. ^ «Иран ожидает решения». Нью-Йорк Таймс . 11 марта 1958 г. с. 2.
  26. ^ Jump up to: а б «Королева Ирана принимает развод как жертву», The New York Times , 14 марта 1958 г., стр. 4.
  27. ^ «Сорая приезжает на каникулы в США», The New York Times , 23 апреля 1958 г., стр. 35.
  28. ^ Хофманн, Пауль (24 февраля 1959 г.). «Папа запрещает брак принцессы с шахом». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  29. ^ «Сорайя принимает роль на экране», The New York Times , 8 октября 1963 г., стр. 48.
  30. ^ В трех вольтах на IMDb
  31. ^ «Принцесса Сорайя, бывшая жена шаха Ирана, умирает в Париже» . Привет! Журнал. 25 октября 2001 года . Проверено 27 июня 2008 г.
  32. ^ Она на IMDb
  33. ^ Jump up to: а б с Милани, Аббас Шах , Лондон: Macmillan, 2011, страницы 430–31.
  34. ^ «Умирает Сорайя, вторая жена иранского шаха» . Бирмингем Пост . 26 октября 2001 г. Проверено 11 июня 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Скончалась жена бывшего шаха Ирана» . Вашингтон Пост . Париж. АП. 25 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 16 июля 2013 г.
  36. ^ «Статья, написанная доктором Аббасси для газеты Нимруз» . Авайран. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  37. ^ «Сорая Эсфандиари, Сайрус Кадивар» . Иранец. Июнь 2002 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  38. ^ Сайт семьи Бахтиари - Сорая Эсфандиари Бахтиари.
  39. ^ Jump up to: а б Ирен Зёк (6 апреля 2003 г.). «Состояние бывшей жены шаха переходит к немецкому государству» . Телеграф . Мюнхен . Проверено 16 июля 2013 г.
  40. ^ «Королевские новости 2001» . Ангельский огонь. 14 декабря 2001 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  41. ^ «Табарзади» . Авайран. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  42. ^ «Профессиональный общий хостинг Online.net» . Авайран. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  43. ^ «Роза Императрицы Сорайи». Нью-Йорк Таймс . 17 июня 1958 г. с. 29.
  44. ^ «Понимание Ирана» . Халидж Таймс . 3 октября 2009 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  45. ^ Сорая на IMDb
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сорайей Исфандиарием Бахтиари .
Сорайя Эсфандиари-Бахтиары
Родился: 22 июня 1932 г.   Умер: 26 октября 2001 г.
Иранская королевская семья
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Фавзия Египта 		Королева-консорт Ирана
1951–1958 		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Фарах Диба
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soraya_Esfandiary-Bakhtiary&oldid=1234208366"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9633a19b0867250d69aefc3b0953c27d__1720833660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/7d/9633a19b0867250d69aefc3b0953c27d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Soraya Esfandiary-Bakhtiary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)