Jump to content

Анки (программное обеспечение)

Даже
Разработчик(и) Дэмиен Элмс
Первоначальный выпуск 5 октября 2006 г .; 17 лет назад ( 05.10.2006 )
Стабильная версия
24.06.3 / 28 июня 2024 г .; 26 дней назад ( 28.06.2024 ) [1]
Репозиторий
Написано в Питон , Ржавчина
Операционная система Windows , macOS , Linux , FreeBSD ; Android и iOS (специальные версии)
Доступно в 48 (рабочий стол)/14 (AnkiMobile) языков
Список языков
Тип карточки Интервальное повторение с помощью
Лицензия
Настольный компьютер: GNU AGPL v3+ [2]

Android GNU GPL v3 [3]

Веб-сайт https://apps.ankiweb.net/

Даже ( США : / ˈ ɑː ŋ k i / , Великобритания : / ˈ æ ŋ k i / ; Японский: [aŋki] ) — с открытым исходным кодом бесплатная программа для создания карточек . Он использует методы когнитивной науки, такие как активное тестирование запоминания и интервальное повторение, чтобы помочь пользователю в запоминании. [4] [5] Название происходит от японского слова «запоминание» ( 暗記 ). [6]

Алгоритм SM-2 , созданный для SuperMemo в конце 1980-х годов, исторически лег в основу методов интервального повторения, используемых в программе. Anki Реализация алгоритма была изменена, чтобы разрешить приоритет карточек и отображать карточки в порядке их срочности. Anki 23.10+ также имеет встроенную реализацию алгоритма планировщика повторений со свободным интервалом (FSRS), который обеспечивает более оптимальное расстояние между повторениями карточек. [7]

Anki не зависит от содержимого , карточки представлены с использованием HTML и могут включать в себя текст, изображения, звуки, видео, [8] и уравнения LaTeX . Колоды карт вместе со статистикой пользователя хранятся в открытом формате SQLite .

Примечания

[ редактировать ]

Карты создаются на основе информации, хранящейся в виде «заметок». Заметки аналогичны записям базы данных и могут иметь произвольное количество полей. Например, что касается изучения языка, заметка может иметь следующие поля и примеры записей:

  • Поле 1: Выражение на целевом языке – «гато».
  • Поле 2: Произношение – [звуковой файл с произнесением слова «gâteau» ]
  • Поле 3: Выражение на знакомом языке – «торт».

Этот пример иллюстрирует то, что некоторые программы называют трехсторонней карточкой , но модель Anki более общая и позволяет комбинировать любое количество полей в различных карточках.

Пользователь может создавать карточки, проверяющие информацию, содержащуюся в каждой заметке. На одной карточке может быть вопрос (выражение) и ответ (произношение, значение).

Сохраняя связь отдельных карточек с одним и тем же фактом, орфографические ошибки можно исправить для всех карточек одновременно, и Anki может гарантировать, что связанные карточки не будут отображаться через слишком короткие интервалы.

Специальный тип заметки позволяет создавать карточки удаления закрытия . В Anki 1.2.x это были обычные карточки с закрывающей разметкой, добавленной с помощью инструмента в редакторе фактов.

Синхронизация

[ редактировать ]

Anki поддерживает синхронизацию с бесплатным проприетарным онлайн-сервисом AnkiWeb. [9] Это позволяет пользователям синхронизировать колоды на нескольких компьютерах и учиться онлайн или по мобильному телефону.

Существует также сторонняя альтернатива AnkiWeb с открытым исходным кодом ( AGPLv3 ), называемая anki-sync-server. [10] которые пользователи могут запускать на своих локальных компьютерах или серверах.

Anki 2.1.57+ включает встроенный сервер синхронизации. Опытные пользователи, которые не могут или не хотят использовать AnkiWeb, могут использовать этот сервер синхронизации вместо AnkiWeb. [11]

Читающее поколение японцев и китайцев

[ редактировать ]

Anki может автоматически заполнять чтение японского и китайского текста. Начиная с версии 0.9.9.8.2 эти возможности вынесены в отдельные плагины.

Дополнения

[ редактировать ]

более 750 дополнений для Anki, Доступно [12] часто пишутся сторонними разработчиками . [13] Они обеспечивают поддержку синтеза речи , расширенную пользовательскую статистику, окклюзию изображений, инкрементальное чтение , более эффективное редактирование и создание карточек посредством пакетного редактирования, модификацию графического интерфейса, упрощение импорта карточек из других цифровых источников, добавление элемента геймификации, [14] и т. д.

Общие колоды

[ редактировать ]

Хотя руководство пользователя Anki поощряет создание собственных колод для большинства материалов, по-прежнему существует большая и активная база данных общих колод, которые пользователи могут загружать и использовать. [15] Доступные колоды варьируются от колод на иностранных языках (часто составленных с использованием таблиц частот) до географии, физики, биологии, химии и многого другого. Также доступны различные колоды медицинских наук, часто созданные несколькими пользователями совместно. [16]

Сравнения

[ редактировать ]

Текущий алгоритм планирования Anki основан на SM-2 (более старая версия алгоритма SuperMemo ), хотя алгоритм был значительно изменен по сравнению с SM-2 и к тому же гораздо более настраиваемый. [7] Одно из наиболее очевидных отличий заключается в том, что в то время как SuperMemo предоставляет пользователям 6-балльную систему оценок (от 0 до 5 включительно), Anki предоставляет не более 4 оценок (опять же, сложная, хорошая и легкая). Anki также значительно изменила способ увеличения и сокращения интервалов просмотра (сделав многие из этих аспектов планировщика настраиваемыми с помощью параметров колоды), хотя основной алгоритм по-прежнему основан на концепции факторов простоты SM-2 как основного механизма изменения интервалов просмотра карт. .

Первоначально Anki был основан на алгоритме SM-5, но было обнаружено, что его реализация ведет себя, по-видимому, неправильно (интервалы более сложных карт в определенных обстоятельствах растут быстрее, чем более простые карты), что побудило авторов переключить алгоритм Anki на SM-2 ( который в дальнейшем развился в современный алгоритм Anki). [7] В то время это заставило Элмса заявить, что алгоритмы SM-5 и более поздних версий были ошибочными. [17] что было решительно опровергнуто Петром Возняком , автором SuperMemo. [18] С тех пор Элмс уточнил [7] что не исключено, что ошибка возникла из-за ошибки в реализации SM-5 (на сайте SuperMemo SM-5 нет подробного описания), но добавил, что из-за лицензионных требований Anki не будет использовать более новые версии алгоритм SuperMemo. Перспектива финансируемого сообществом лицензирования новых алгоритмов SuperMemo часто обсуждается среди пользователей. Однако большее внимание уделяется разработке самого программного обеспечения и его функций. Последний алгоритм SuperMemo 2019 года — SM-18. [19]

Некоторые пользователи Anki, экспериментировавшие с алгоритмом Anki и его настройками, опубликовали рекомендации по настройке. [20] сделал дополнения для модификации алгоритма Anki, [21] или разработали собственное отдельное программное обеспечение.

В 2023 году (версия 23.10) планировщик повторений со свободным интервалом (FSRS), новый алгоритм планирования, был интегрирован в Anki в качестве дополнительной функции. [22]

FSRS основан на варианте модели DSR (сложность, стабильность, восстанавливаемость), которая используется для прогнозирования состояний памяти.Параметры FSRS по умолчанию основаны на почти 700 миллионах отзывов от 20 тысяч пользователей и являются более точными по сравнению со стандартным алгоритмом SM2 согласно бенчмаркам, что приводит к меньшему количеству необходимых отзывов при том же уровне удержания. [23] [24]

Мобильные версии

[ редактировать ]

Следующие смартфоны/планшеты и веб-клиенты доступны в качестве дополнения к версии для настольного компьютера: [25] [26] [27]

  • АнкиМобайл [28] для iPhone, iPod touch или iPad (платно)
  • АнкиВеб [29] (онлайн-сервер, бесплатный для использования; включает надстройку и хостинг колоды)
  • АнкиДроид [30] для Android (бесплатно, под лицензией GPLv3; Николя Рауль)

Карточки и прогресс обучения можно синхронизировать обоими способами с Anki с помощью AnkiWeb. С AnkiDroid можно читать карточки на нескольких языках с помощью преобразования текста в речь (TTS). Если в движке Android TTS не существует языка (например, русского в версии Android Ice Cream Sandwich), можно использовать другой движок TTS, например SVOX TTS Classic.

Самое старое упоминание об Anki, которое разработчик Дэмиен Элмс смог найти в 2011 году, датировано 5 октября 2006 года, что, таким образом, было объявлено датой рождения Анки. [31]

Версия 2.0 была выпущена 6 октября 2012 года.

Версия 2.1 была выпущена 6 августа 2018 года.

Версия 23.10 была выпущена 31 октября 2023 года, в которой схема нумерации версий была изменена на год.месяц . [32]

Версия 23.12 была выпущена 24 декабря 2023 года. [33]

Версия 24.04 была выпущена 31 марта 2024 г. [34]

Версия 24.06 вышла 6 июня 2024 года. [35]

Хотя Anki в первую очередь можно использовать для изучения языка или в учебных целях, многие сообщают о других способах использования Anki: ученый Майкл Нильсен использует его для запоминания сложных тем в быстро меняющейся области, [36] в то время как другие используют его, чтобы запомнить памятные цитаты, лица деловых партнеров или ординаторов или запомнить стратегии проведения деловых интервью.

В 2010 году Роджер Крейг установил рекорд всех времен по количеству однодневных выигрышей в викторине Jeopardy! [37] после использования Anki для запоминания огромного количества фактов. [38]

Медицинское образование

[ редактировать ]

Исследование, проведенное в 2015 году на медицинском факультете Вашингтонского университета, показало, что 31% студентов, принявших участие в опросе о медицинском образовании, сообщили, что используют Anki в качестве учебного ресурса; то же исследование выявило положительную связь между количеством изученных уникальных карточек Anki и баллами USMLE Step 1 в многомерном анализе. [39] AnKing, колода Anki, разработанная студентами Медицинского факультета Университета Юты, объединяет информацию из множества сторонних ресурсов и стала основным методом обучения USMLE Step1 и Step2 для многих студентов: по состоянию на 2024 год ее скачали более 300 000 раз. [40]

Выбор приложений

[ редактировать ]

Anki предлагает созданные пользователем колоды, которые обычно используются в медицинском образовании и для изучения ряда предметов, включая химию, биологию, географию, историю, право, математику, музыку и физику. Также доступны пользовательские колоды для изучения таких языков, как арабский, китайский, английский, французский, немецкий, иврит, японский, корейский, русский и испанский. [41]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Выпуски» . Гитхаб . Проверено 1 июля 2024 г.
  2. ^ «ЛИЦЕНЗИЯ» . Анки . Дэмиен Элмс. 1 июня 2020 г. – через GitHub.
  3. ^ «КОПИРОВАНИЕ» . Гитхаб . Проверено 1 июня 2020 г.
  4. ^ Шелленбаргер, Сью (28 апреля 2015 г.). «Карточки становятся умнее, и вы тоже можете» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 6 октября 2023 г.
  5. ^ Смолен, Пол; Чжан, Или; Бирн, Джон Х. (25 января 2016 г.). «Подходящее время для обучения: механизмы и оптимизация дистанционного обучения» . Обзоры природы Неврология . 17 (2): 77–88. arXiv : 1606.08370 . Бибкод : 2016arXiv160608370S . дои : 10.1038/nrn.2015.18 . ПМК   5126970 . ПМИД   26806627 .
  6. ^ wikt:запоминание
  7. ^ Jump up to: а б с д «Какой алгоритм интервального повторения использует Anki?» . faqs.ankiweb.net .
  8. ^ Воспроизводится в отдельном окне MPlayer .
  9. ^ «Анки – дружелюбные, умные карточки» . ankiweb.net .
  10. ^ anki-sync-server , Сообщество Anki, 9 ноября 2021 г. , получено 9 ноября 2021 г.
  11. ^ Локальный сервер синхронизации , Руководство Anki, 26 декабря 2023 г.
  12. ^ «Дополнения для Анки 2.1» . ankiweb.net .
  13. ^ «Написание дополнений Anki» . addon-docs.ankiweb.net .
  14. ^ «AnkiEmperor – геймификация для Anki» . ankiweb.net . Проверено 26 марта 2020 г. .
  15. ^ «Общие колоды — AnkiWeb» . ankiweb.net . Проверено 23 марта 2023 г.
  16. ^ "индекс - медицинскиешколанки" . реддит . Проверено 23 марта 2023 г.
  17. ^ «Группы Google» . гугл.com .
  18. ^ Возняк, Петр (июнь 2018 г.). «Критика алгоритма СМ-5» . supermemo.гуру . Проверено 22 сентября 2020 г.
  19. ^ «Три десятилетия: от SuperMemo 1.0 до SuperMemo 18.0» . 22 сентября 2019 г.
  20. ^ «Сдержанная Анки» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года.
  21. ^ «Мысли о новом алгоритме для Anki» . 18 февраля 2017 г.
  22. ^ «Выпуск 23.10 · ankitects/anki» . Гитхаб . 31 октября 2023 г.
  23. ^ «Бенчмарк FSRS·» . Гитхаб . 25 декабря 2023 г.
  24. ^ «Объяснение FSRS·» . АнкиДекс . 30 апреля 2024 г.
  25. ^ «Анки — мощные, умные карточки» . ankisrs.net . 29 октября 2017 г. AnkiMobile — платный спутник бесплатной компьютерной программы.
  26. ^ «Anki-Android Wiki: Часто задаваемые вопросы: нужен ли мне еще и Anki Desktop?» . Гитхаб . 29 октября 2017 г. AnkiDroid разработан в первую очередь как инструмент для просмотра карточек, созданных с помощью Anki Desktop, а не как его полная замена.
  27. ^ «О программе — АнкиВеб» . 29 октября 2017 г. AnkiWeb предназначен для использования вместе с компьютерной версией Anki. Хотя можно создавать базовые текстовые карточки и просматривать их, используя только AnkiWeb,
  28. ^ «Анки — мощные, умные карточки» . ankisrs.net .
  29. ^ «Анки — дружелюбные, умные карточки» . ankiweb.net .
  30. ^ «Анки на Android» . github.com . 26 июля 2019 г.
  31. ^ С днем ​​рождения, Анки! , ветка, созданная Дэмиеном Элмсом в группе Google ankisrs 5 октября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  32. ^ Глутанимат (31 октября 2023 г.). «Список изменений Анки 23.10» . р/Анки . Проверено 2 ноября 2023 г.
  33. ^ «Выпуск 23.12 · ankitects/anki» . Гитхаб . Проверено 24 июля 2024 г.
  34. ^ "Выпуск 24.04 · ankitects/anki" . Гитхаб . Проверено 24 июля 2024 г.
  35. ^ "Выпуск 24.06 · ankitects/anki" . Гитхаб . Проверено 24 июля 2024 г.
  36. ^ Корен, Майкл Дж. (12 февраля 2018 г.). «Последний хак для мозга, позволяющий добиться успеха в Кремниевой долине: карточки» . Кварц . Проверено 29 сентября 2019 г.
  37. ^ Ицкофф, Дэйв (15 сентября 2010 г.). "Рекорд установлен на "Jeopardy!" " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2010 г.
  38. ^ Бейкер, Стивен (2011). «Как играть в игру» . Последняя опасность: человек против машины и стремление узнать все . Хоутон Миффлин Харкорт . п. 214 . ISBN  978-0-547-48316-0 . LCCN   2010051653 . OCLC   651912283 . ОЛ   25136706М . Проверено 25 апреля 2015 г.
  39. ^ Дэн, Фрэнсис; Глюкштейн, Джеффри А.; Ларсен, Дуглас П. (1 декабря 2015 г.). «Практика поиска под руководством студентов является предиктором результатов экзамена на получение медицинской лицензии» . Перспективы медицинского образования . 4 (6): 308–313. дои : 10.1007/s40037-015-0220-x . ISSN   2212-277X . ПМЦ   4673073 . ПМИД   26498443 .
  40. ^ «Степная колода AnKing» .
  41. ^ https://ankiweb.net/shared/decks

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99a5ca9396dc0641d7053ec31f0a18e1__1721783340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/e1/99a5ca9396dc0641d7053ec31f0a18e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anki (software) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)