✖


Jump to content

Константин Исопеску-Греческий

Константин Исопеску-Греческий
Исопеску-Грекул в 1933 году
депутат Рейха
В офисе
1907–1918
избирательный округ Сторожинец — Боян — Черновцы
Член Ассамблеи депутатов Румынии
В офисе
12 декабря 1928 г. - май 1930 г.
избирательный округ Черновицкий уезд
Член Сената Румынии
В офисе
Май 1930 – 1933 гг.
Личные данные
Рожденный
Константин Исопеску

( 1871-02-02 ) 2 февраля 1871 г.
Черновцы (Черновцы), Буковинское герцогство , Австро-Венгрия
Умер 29 марта 1938 г. ( 1938-03-29 ) (67 лет)
Черновцы, Королевство Румыния
Национальность Австро-Венгрия (до 1918 г.)
Румынский (с 1918 г.)
Политическая партия Общество Конкордия (1890-е, 1909, ок. 1911–1923)
Румынская национальная народная партия (ок. 1907, 1911, 1923, 1925)
Независимая партия (1908–1909)
Румынская национальная партия (1923–1925)
Демократическая националистическая партия (ок. 1925 г.)
Национальная крестьянская партия (1926–1938)
Отношения Димитри Исопеску (отец)
Профессия Юрист, журналист, промышленник
Награды Орден Короны Румынии: Большой крест
Орден Короны Румынии: Великий Офицер
Орден Фердинанда I: Великий Офицер
Орден Папы Пия IX: Командор
Орден Франца Иосифа: Командор

Константин Риттер фон Исопеску-Грекул (или кавалер де Изопеску-Грекул ; имя также Константин или Тэчица , фамилия также Изопескуль-Грекул , Исопеску Греку , Иосипеску Грекул ; украинский : Константин Ісопискуль-Грекуль ; 2 февраля 1871 г. - 29 марта 1938 г.) ) — австро-венгерского происхождения румынский юрист, политик и журналист . Он представлял Буковинское герцогство румынский избирательный округ в австрийской Палате депутатов непрерывно с 1907 года , участвуя в политических событиях Первой мировой войны. и национализм и главным образом стремился получить особый статус для румын в реформированной Австрии. Его лояльность была вознаграждена австрийскими властями и вызвала недовольство Румынской национальной народной партии , но Исопеску-Грекул также дистанцировался от проавстрийской линии, которую отстаивал Аурел Ончул . В 1908 году Исопеску-Грекул вместе с Нику Флондором и Теофилом Симионовичем создал Независимую партию, которая придерживалась умеренной программы. Позже он сплотился вокруг Янку Флондор , придерживающийся консервативного подхода к национальным проблемам.

Он был ближе к национализму во время мировой войны. Он осудил преследование румын в Трансильвании и был разочарован предложением Австрии объединить Буковину с Украинской Народной Республикой . В конце 1918 года он все еще рассматривал возможность автономии или независимости Буковины и Трансильвании, а не союза с Королевством Румыния , продвигая вильсонианство . нарушился общественный порядок Когда в Вене , он и Юлиу Маниу организовали отряды защиты румын из Общей армии , которые одновременно выполняли функции полиции. Когда начался процесс объединения Буковины-Трансильвании и Румынии, Исопеску-Грекул принял его результат. Он продолжал служить румынским посланником в Вене и Праге на протяжении всего распада Австро-Венгрии и на протяжении большей части венгерско-румынской войны . Он выступал за создание прочного союза между Румынией и венгерскими консервативными силами ; он также распространил предложения по созданию венгерско-румынской федерации .

В 1920 году Исопеску-Грекул вернулся на Буковину в качестве советника румынского правительства и инвестора в лесной бизнес. Он вернулся в политику в 1920-х годах: после того, как он помог поглотить группу Флондора в Румынскую национальную партию Маниу , он покинул группу, чтобы присоединиться к Николае Йорги Демократическим националистам ; затем он вернулся в группу Маниу. Непосредственный участник переговоров об объединении последней с Крестьянской партией , он стал региональным лидером образовавшейся Национальной крестьянской партии . Исопеску-Грекул также некоторое время работал в Ассамблее депутатов и был одним из шести ее вице-президентов, хотя его избрание на эту должность было окрашено противоречиями. В 1930–1933 годах он занимал пост ректора Черновицкого университета — учреждения, которое он также представлял в Сенате Румынии . В этот период он помогал властям в подавлении расовых беспорядков против христианских и еврейских студентов. Незадолго до своей смерти он расстался с Маниу и поддержал новый авторитарный режим, сформированный King Carol II .

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Родился в знатной этнической румынской семье в Черновицах ( Черновцы ), его отец Дмитрий был директором средней школы и защитником природы, а его дед по отцовской линии был румынским православным священником. [ 1 ] Мать Константина Аглая Константинович-Грекул была дочерью Гидеона Риттера фон Грекула, который занимал различные должности архимандрита и высокого государственного чиновника. [ 2 ] [ 3 ] У Константина было трое братьев и сестер: сестра Аурелия, вышедшая замуж за австрийского академика Иоганна Венцеля Паца; братья Эманойл, Эвсеби и Георге — профессор, врач и кадровый военный соответственно. Один только Константин был усыновлен своим дядей по материнской линии, Темистоклом Грекулом, и поэтому имел характерную составную фамилию. [ 4 ] Он учился в школе в родном городе, затем поступил в Черновицкий университет. [ 2 ] [ 3 ] 23 марта 1890 года он стал вице-президентом Societatea Academică Junimea студенческого общества ; однокурсник-юрист Дмитрий Тушинский стал казначеем. [ 5 ] Примерно в 1892 году он стал сотрудником буковинско-румынской прессы, опубликовав статьи в Æncări Literare , а затем в Gazeta Bucovinei . Их он подписал как Константин Верди или просто Верди. [ 6 ] Также под этой подписью он опубликовал свои первые и единственные стихотворные произведения. [ 7 ]

Получив в 1897 году степень доктора права, [ 3 ] молодой Исопеску-Грекул поступил в магистратуру, какое-то время работал секретарем суда в Гура-Гуморулуй, прежде чем стать прокурором в Черновцах. С 1905 года он был доцентом кафедры уголовного права в своей альма-матер, а в 1909 году стал профессором. [ 2 ] [ 3 ] Он также вел юридическую практику в Вене, столице Австро-Венгрии. [ 8 ] Он женился в 1897 году, у него родились сын и дочь. [ 2 ] Также в 1897 году Исопеску-Грекул дебютировал в политике как один из основателей Буковинской национальной румынской партии, основанной на Янку Флондоре и Обществе Конкордия. [ 9 ] Его журналистские работы печатались практически во всех газетах и ​​журналах Черновиц, а также в румынских изданиях в других частях Австро-Венгрии ( Tribuna , Vatra ) и в Королевстве Румыния ( Convorbiri Literare , Neamul Românesc ). Последние иногда подписывались как Un român bucovinean («Буковинский румын»). [ 6 ] Его научные работы были сосредоточены на попытках регулировать грабительское кредитование , которое было основной темой правовой и экономической озабоченности в его регионе. Он опубликовал свою работу о «ростовщичестве» и австрийском уголовном кодексе в 1906 году. [ 10 ]

До своей смерти от болезни сердца в мае 1901 года Дмитрий занимал должность представителя Буковинского герцогства в австрийской палате депутатов . [ 11 ] Он был связан с Консервативной (или «Пактистской») партией, возглавляемой Иоаном Волчинским . [ 12 ] Член отколовшейся Румынской национальной народной партии (ПНПР) в ее новом аватаре, группе апэраристов , Константин занял пост своего отца и баллотировался в Палату представителей на австрийских выборах 1907 года от Черновца, Сторожинца и Бояна . [ 13 ] Он выбрал два последних избирательных округа только после победы во втором туре у Иоана Янку Купаренку из Демократической крестьянской партии ; в первом туре они оба обыграли Георгия Григоровича из буковинских социалистов . [ 14 ]

Исопеску-Грекул около 1907 г.

Это стало первым из нескольких сроков Исопеску-Грекул в карьере, в ходе которых он был избран вице-президентом Палаты представителей. [ 3 ] Его воспринимали как одного из самых лояльных румынских подданных Австрии, основавшего Независимую партию вместе с Нику Флондором и Теофилом Симионовичем . Эта группа возникла в октябре 1908 года, когда Доримедонт Попович исключил его из ПНПР, обвинив в противодействии воссоединению с крестьянами-демократами. Сам он отверг это утверждение и обвинил Поповича в организации «диверсии». [ 15 ] Впоследствии независимые заняли золотую середину между двумя непримиримыми подходами: радикальным национализмом ПНПР и Конкордии и лояльностью крестьян-демократов; [ 16 ] Помимо Исопеску-Грекула и Симионовича, им удалось привлечь в Вену третьего заместителя, а именно Александру Хурмузаки . Этот вопрос вызвал бурю негодования в Конкордии: в августе 1909 года Попович и Янку Флондор устроили в Сучаве народный митинг , на котором присутствовало около 3000 румын и был направлен специально против «несогласных» депутатов; консерваторы заручились поддержкой некоторых из своих бывших критиков, в том числе лидера крестьян-демократов Аурела Ончула , который согласился с тем, что все румынские фракции необходимо объединить в одну партию. [ 17 ]

Независимым не удалось просуществовать долго, хотя Исопеску-Грекул сопротивлялся любым попыткам примирения с Конкордией и отказался подать заявление об отставке из Палаты представителей. [ 18 ] На протяжении большей части своей последующей карьеры он был президентом группы румынских депутатов Палаты представителей, состоящей из четырех членов, в Вене. [ 3 ] [ 19 ] а в 1909 году вместе с Хурмузаки и различными итальянскими депутатами стал соучредителем парламентского «Латинского союза», к которому также присоединился Ончул. [ 20 ] Перед концом 1909 года Исопеску-Грекул ненадолго вернулся в консервативное крыло старой Конкордии под руководством Янку Флондора. [ 21 ] В 1911 году, когда все румынские фракции на короткое время объединились, чтобы заблокировать другие этнические общины, он также добился своего избрания в сейм Буковины для Сторожинца. [ 22 ] Он примирился с Поповичем и молодежным крылом ПНПР, став одним из семи представителей группы в Сейме; у крестьян-демократов было 8, а у консерваторов, возглавляемых Янку Флондором, - 5. [ 23 ] Он также вернул себе место в Палате представителей на парламентских выборах того же года , снова в качестве представителя Сторожинца, Бояна и Черновца. [ 24 ] В Бояне он победил Флореа Лупу , банкира-демократа-крестьянина, во время ожесточенной кампании, в ходе которой он был ранен избирателями Лупу. Исопеску-Грекул выпускал газету Unirea Nacială , в которой утверждалось, что Лупу намеревался уничтожить сеть буковинских румынских банков. [ 25 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Обладая юридическим образованием, Исопеску-Грекул потратил много времени на реформирование устаревшего военного уголовного кодекса и помог написать новый. [ 26 ] В 1911 году ему был пожалован чин советника императора Франца-Иосифа . [ 3 ] и в сентябре 1912 года стал кавалером ордена Франца-Иосифа . [ 2 ] [ 27 ] Однако дома его раскритиковали за поддержку законопроекта о воинской повинности. Этот закон дал венгерской Транслейтании усиленный контроль над большей частью австро-венгерской армии и, как таковой, нанес ущерб планам транслейтанских румын. [ 28 ] Возведен в австрийское дворянство в июне следующего года. [ 29 ] Исопеску-Грекул была отправлена ​​в дипломатический тур по Румынии вместе с Михаилом Чисановичем . Это была миссия, подготовленная графом Леопольдом Берхтольдом , министром-президентом Австрии , который хотел успокоить антиавстрийский ирредентизм румынских националистов, таких как Николае Йорга . [ 30 ] После окончания Первой Балканской войны Исопеску-Грекул использовал свои контакты в Румынии для продвижения любимого дела: государственности для арумын . Уже в 1912 году он поддержал Дервиша Химу и Андрея Баламаче , которые подали на международном уровне петицию о создании независимой Албании с национальным представительством Арумынии. [ 31 ] Он предположил, что Румыния и центральные державы могли бы вместе предложить лучшие гарантии для арумын, продвигая «румынство» против амбиций Греции и Сербии . [ 32 ]

взорвалась бомба В феврале 1914 года во дворце епископства Хайдудорог в венгерском городе Дебрецен , в результате чего погибли мирные жители. Это нападение, в котором все обвиняют румынских националистов, позже выяснилось, что было совершено Илие Кэтарэу — вероятным двойным агентом Российской империи и румынской Сигуранты , который пытался ускорить кризис и втянуть Румынию в войну с Австро-Венгрией. . [ 33 ] Исопеску-Грекул ответил статьей в Czernowitzer Zeitung , заявив, что, по его мнению, ответственность за это не несут «румынские фанатики», а, скорее, операция под чужим флагом, проведенная « панславистами ». что такой пакт готовился премьер-министром Венгрии Также в этой статье он выступал за трансграничное согласие между венграми и румынами, отмечая , Иштваном Тисой . [ 34 ] Исопеску-Грекул сохранял свою поддержку статус-кво на ранних этапах Первой мировой войны, в то время как Румыния оставалась нейтральной, но враждебной по отношению к Австрии . Он открыто не одобрял буковинцев, рассматривавших возможность союза с Румынией . Он также выразил сожаление по поводу роста антиавстрийских настроений в самой Румынии, настаивая на том, что их подогревают русские. [ 35 ] В ноябре 1914 года, будучи запасным унтер-лейтенантом австро-венгерской армии, произвел его в обер-лейтенанта-аудитора . сам император [ 36 ]

Исопеску-Грекул также начал сотрудничать с Юлиу Маниу из более влиятельной Румынской национальной партии (ПНП), которая представляла румын в Трансильвании и других провинциях, находящихся под управлением Венгрии. По его собственным показаниям (опубликованным в 1928 году), он пытался защитить Маниу от призыва в венгерский ландвер , пытаясь найти ему работу в военном трибунале; Маниу отказался, потому что «он скорее погибнет в окопах, чем примет милость от каких-либо венгерских властей». [ 37 ] В 1916–1917 годах, когда Румыния присоединилась к войне с Австро-Венгрией , власти подавляли проявления национализма, особенно в венгерской Транслейтании. В своих выступлениях в Палате представителей Исопеску-Грекул заявил, что около 6000 румын были интернированы в качестве подозреваемых, и предложил их освободить. [ 38 ] Премьер Тиса, его бывший друг, приказал арестовать 16 лидеров румынских националистов, 9 из которых были приговорены к смертной казни в ходе последующего суда. Исопеску-Грекул поддержала свое дело в венском парламенте, заручившись поддержкой таких выдающихся деятелей, как Карл Зейтц и Игнац Зайпель ; они умоляли Фрэнсиса Джозефа о помиловании и освобождении заключенных. [ 39 ] [ 40 ] Согласно сообщению в Pesti Naplo за 1918 год , он также обращался к Саму Хазаю , министру обороны Венгрии , с просьбой разрешить ему самому заниматься адвокатской практикой в ​​Транслейтанском военном трибунале . [ 8 ]

Движения за этническую и региональную автономию начали конкурировать друг с другом за Буковину и Галицко-Лодомерию . В Черновцах буковинские немцы провозгласили региональную автономию, что озадачило румын. Исопеску-Грекул и его коллега-заместитель Симионович попросили об интервью с Эрнестом фон Кербером , новым министром-президентом, который похвалил их лояльность и заверил их, что Буковина останется в австрийских владениях. [ 41 ] В феврале 1918 года, когда премьер-министр Эрнст Зайдлер фон Фойхтенегг предложил новый бюджет, Исопеску-Грекул согласился поддержать его из австрийского патриотизма, хотя публично выразил желание, чтобы правительство приняло конкретные меры по предоставлению румынским подданным их автономии; он объяснил, что: «начало [румынской] войны было самым печальным моментом в жизни любого буковинца. Однако они никогда не отклонялись от истинного пути и продолжали бороться за страну и трон». В то время, когда Румыния обсуждала условия своей капитуляции перед Австрией , Исопеску-Грекул поддерживал мир «без аннексий и репараций», который предусматривал бы достойное обращение с побежденными. [ 42 ]

С приближением распада Австро-Венгрии Исопеску-Грекул стал более тесно связан с румынским национализмом, дистанцируясь от крестьян-демократов, таких как Аурел Ончул. [ 43 ] Он также не одобрял планы Австрии передать часть Буковины либо украинизированной Галичине, либо Украинской Народной Республике . Исопеску-Грекул публично заявил, что выступает за сохранение «нерасчлененной Буковины». [ 44 ] Более осторожно, его партия готовилась к передаче Шипеница и других северных территорий Украинскому государству, но требовала, чтобы остальные оставались румынской родиной; [ 44 ] эту политику Исопеску-Грекул признал в своем февральском выступлении в Палате представителей, где он сообщил своим коллегам, что «четыре района северной Буковины [] почти полностью населены украинцами». [ 42 ] В политическом плане Исопеску-Грекул вернулся в крыло Флондора движения Конкордия и какое-то время был номинальным президентом Национальной партии Флондора. [ 45 ] положил Брест-Литовский договор конец войне на Русском фронте и вернул австрийскую администрацию в Черновцы. когда продолжались стычки между австро-венгерской и румынской армиями Летом 1918 года, , Исопеску-Грекул поздравил императора Карла с восстановлением австрийской Буковины. [ 46 ]

Венский кризис

[ редактировать ]

В сентябре Исопеску-Грекул и Симионович сообщили барону Гуссареку , министру-президенту, что буковинские румыны чувствуют себя преданными режимом и больше не считают себя лояльными монархии. 4 октября во время беседы с императором он заявил, что 4 миллиона румын Буковины и Трансильвании теперь желают образовать собственное независимое государство. [ 47 ] или единая автономная единица Австрии. [ 48 ] Хотя в некоторых отчетах упоминается как поддержка Дунайской федерации , предложенной Вудро Вильсоном , [ 49 ] в своих выступлениях он описывал это как неосуществимое и нежелательное. [ 50 ] 16 октября Исопеску-Грекул стал главой Румынского национального совета в Вене, который считал себя конституционным собранием Трансильвании-Буковины. [ 51 ] Это был орган из пяти человек: четыре депутата Палаты представителей, представлявшие румынскую фракцию, к которым присоединился социалист Григорович. [ 52 ] В тот же день император Карл опубликовал свою прокламацию « К моим народам» , в которой обещал новую политическую систему для Цислейтании , но практически не упоминал о будущей организации Буковины. [ 53 ]

Исопеску-Грекул добилась того, чтобы на заседании Палаты представителей 22 октября было изложено представление румынской точки зрения на Буковину. В своей речи он назвал доктрину «Четырнадцати пунктов» гарантией самоопределения, критикуя «туманные» обещания императора; он также напал на Австрию за то, что она не вмешалась для поддержки дела Румынии в Трансильвании или Транслейтании в целом. [ 54 ] Отвергая любые предложения о разделе, как это сделало большинство неукраинских депутатов от Буковины, он заявил, что с нетерпением ждет рассмотрения этого вопроса на мирной конференции. [ 55 ] Затем он побудил румынских депутатов исполнить Deşteaptă-te, române! , румынский патриотический гимн. [ 54 ] К 1 ноября империя погружалась в анархию, и говорящие на немецком языке в Вене потребовали создания немецкой республики собственной . Как выразился Исопеску-Грекул: «мы ожидали абсолютных перемен, если не распада Австрии, в течение трех месяцев». [ 56 ]

Затем Исопеску-Грекул принял Маниу в Вене; двое из них, вместе с Симионовичем, сформировали триумвират руководства реорганизованного Румынского совета. Виорел Тиля и Эпифане Мунтяну. Их секретарями были назначены [ 57 ] 1 ноября, [ 58 ] Исопеску и Маниу посетили генерала Штегер-Штайнера , номинально возглавлявшего военное министерство , и потребовали прямого контроля над румынскими частями в составе Общей армии . Штегер сдался в течение часа, хотя и признал, что больше не контролирует войска, подчинявшиеся революционному комитету. [ 59 ] В 1928 году Исопеску-Грекул сообщил, что генерал выступил с завуалированной угрозой, сообщив ему и Маниу, что они тоже рискуют быть свергнутыми военной диктатурой, которая затем приступит к их расстрелу. Маниу, как сообщается, отмахнулся от этого: «Я не думаю, что реакционеры смогут добиться успеха, но даже если бы они это сделали, мы не должны колебаться. И потом, если это действительно революция, ей нужны свои мученики. Должны ли они расстреляйте нас, мы будем лежать рядом в могилах». [ 37 ]

При этом Румынский военный сенат взял на себя ответственность за общественный порядок в Вене, реорганизовав войска на национальной основе и под румынским флагом . [ 60 ] По словам Тилеа, Сенат смог защитить военное министерство от вооруженных нападений со стороны групп, подчиняющихся Коммунистической партии . [ 58 ] В эти недели также произошла Астерская революция и создание Венгерской Народной Республики , а также решение Румынии возобновить войну с Австрией. В статье в Polizeikorespondenz Исопеску-Грекул занял ожидаемую позицию против венгерских властей, которые пытались сохранить транслейтанские границы при ведении переговоров о сепаратном мире с Румынией; он, как сообщается, обвинил Оскара Яси , венгерского министра по делам меньшинств, в предоставлении ложных данных, чтобы преуменьшить численное присутствие румын, добавив: «Яси теперь не хочет предоставлять румынам свободу, которая была им обещана». Поэтому он потребовал, чтобы Румынский национальный совет получил мандат на участие в любых будущих дебатах. [ 8 ]

25 ноября Исопеску-Грекул отправился в Прагу с миссией Румынского совета, которой было поручено наладить отношения между Румынией и новой независимой Чехословакией . [ 61 ] Некоторое время спустя Совет распустился, а его члены отдали себя в распоряжение одноименного комитета в Черновцах, который открыто выступал за объединение с Румынией. [ 62 ] Сам Исопеску-Грекул был избран одним из 50 членов комитета. [ 63 ] курировал присоединение Буковины к Великой Румынии . 1 декабря, в день « Великого союза », когда трансильванские румыны объявили о своем союзе с Румынией , он заявил о своей «безоговорочной приверженности» юнионистской прокламации. [ 64 ] В начале 1919 года он представлял Буковину и Трансильванию в Вене в звании комиссара короля I. Фердинанда [ 65 ] а также с 8 февраля стал первым послом Румынии в Чехословакии. [ 66 ] Одновременно он возглавлял ликвидационный комитет, которому было поручено решать спорные вопросы между Румынией, с одной стороны, и республиканской Австрией , с другой, и Белым правительством Венгрии . При содействии генерала Иоанна Боэриу он также официально распустил Военный сенат Вены. [ 67 ]

Венгерская миссия и возвращение на Буковину

[ редактировать ]

В своем новом качестве Исопеску-Грекул выступал за взаимопонимание с венгерскими консерваторами во время войны 1919 года , в которой Румыния победила Венгерскую Советскую Республику . В своих непрямых контактах с Йожефом Сомссихом , консервативным министром иностранных дел , он предложил разрядку , отметив, что обеим странам угрожает славянское вторжение . Как сообщается, он назвал поведение румынских военных в Венгрии «высоко прискорбным». [ 68 ] и жаловался своим соотечественникам на стиль румынской администрации в новых регионах. Он также распространял слухи о возможной венгерско-румынской федерации , предложенной ему венгерскими землевладельцами. [ 69 ] В июне 1919 года Исопеску-Грекул с беспокойством отметил, что венгры теряют интерес к формированию союза с Румынией и вместо этого обдумывают личный союз с Королевством Югославия под руководством Александра Караджорджевича . [ 70 ] В августе, когда этот проект был остановлен, он выразил поддержку таможенному союзу и «тесному союзу» между Венгрией и Румынией, утверждая, что две страны образуют «экономическое целое». [ 71 ] Венгерские дипломатические записи того времени также предполагают, что Исопеску-Грекул наложил вето на союз Румынии с Чехословакией и Австрией против восстановленного Венгерского королевства , потому что «Румыния предпочитает консервативное, а не социалистическое правительство в своем тылу». [ 72 ] Он также согласился позволить Венгрии перевооружиться и присоединиться к делу союзников против большевистской России и пообещал помочь восстановить связь между Венгрией и Трансильванией. [ 73 ]

Миссия Исопеску-Грекула подошла к концу в сентябре 1920 года, когда Венгрия и Румыния обменялись послами: он организовал признание Силарда Масиревича венгерским посланником в Румынии, прежде чем его самого сменил посол Траян Старча . [ 74 ] В декабре он начал работать советником Министерства сельского хозяйства и королевских владений Румынии под руководством Дмитрия А. Грециану . [ 65 ] Он продолжал исполнять обязанности главы ликвидационной комиссии до 1922 года. [ 3 ] В это же время он стал заниматься лесной промышленностью Буковины, основателем (в конце 1920 г.) [ 75 ] и председатель одноименной корпорации SA Industria Silvică из Буковины . [ 76 ] Он возобновлял сотрудничество с Маниу, надеясь вовлечь его и ПНР в союз с Флондором. Их политика была направлена ​​против централизации Национал-либеральной партии и ее буковинских союзников, демократических юнионистов . [ 45 ] В феврале 1923 года он выступил посредником в заключении соглашения, согласно которому ПНПР стала региональным отделением ПНР. [ 77 ]

К началу 1925 года Исопеску-Грекул возродил секции ПНПР; в апреле, после переговоров между ним и Траяном Брэиляну , он согласился объединить их в Демократическую националистическую партию , национальным лидером которой был его старый соперник Йорга. Выступая по этому поводу, он заявил, что все остальные политические партии Буковины являются «сорняками», которые необходимо искоренить. [ 78 ] Исопеску-Грекул наконец вошел в национальную политику в конце 1926 года, объединившись с ПНР Маниу. Затем он провел переговоры о слиянии этой группы с Крестьянской партией (представленной на Буковине Константином Кракалиа и Орестом Боднареску); образовавшаяся в результате Национальная крестьянская партия (ПНЦ) назначила его главным организатором Черновского уезда . [ 79 ] Впоследствии он был избран вице-президентом отделения ПНС на Буковине и стал хозяином национального конгресса в Алба-Юлии (май 1928 г.). [ 80 ]

Затем Исопеску-Грекул баллотировалась на всеобщих выборах 1928 года , получив место в Ассамблее депутатов после убедительной победы партии. Он был одним из четырех, захваченных НПЦ в уезде Черновцы — список, возглавляемый Теофилом Шаучук-Сэвяну . [ 81 ] В этом качестве он консультировал новое Министерство транспорта по вопросам надзора за частными железными дорогами. [ 82 ] присвоил ему звание кавалера Ордена Папы Пия IX В ноябре 1929 года Святой Престол . [ 83 ] 18 ноября 1930 года Исопеску-Грекул выдвинул свою кандидатуру на одно из шести мест вице-президента Ассамблеи, набрав 92 голоса. [ 84 ] По словам его политических противников в Glasul Bucovinei , PNts добился своей победы, набив урну бюллетенями. [ 85 ] газета Базирующаяся в Яссах Lumea приписала это заявление депутату Василе Георгеску Бырладу , который заметил подозрительное поведение Штефана Чичио Попа председателя Ассамблеи . Чичио Поп был возмущен этим утверждением и отправил Джорджеску Барлада на суд дисциплинарного комитета; По мнению Lumea , обвинение Джорджеску Бырлада не было неправдоподобным, поскольку Исопеску-Грекул получил «точное количество голосов», которое ему было необходимо. [ 84 ] Джорджеску Бырлад обвинил Севера Дана в том, что он лично организовал фальсификацию выборов. 19 ноября Дэн вызвал своего обвинителя на дуэль. [ 86 ]

Ректор и пенсионер

[ редактировать ]

С конца 1930 по 1933 год Исопеску-Грекул был ректором Черновицкого университета. [ 3 ] [ 87 ] а с мая 1931 года получил закрепленное за университетом место в Сенате Румынии . [ 88 ] Под его руководством король Карол II получил почетную степень , после чего дал свое имя самому университету. [ 89 ] Когда учреждение пострадало от Великой депрессии , Исопеску-Грекул официально потребовал финансовую помощь для «мозга и сердца Буковины» от правительства, возглавляемого в то время Йоргой. [ 90 ] В конце мая 1933 года в учреждении также произошли столкновения между христианскими и еврейскими студентами. Незадолго до того, как здания были эвакуированы и заняты румынской армией в качестве миротворцев, юридический факультет попросил его вмешаться и добиться условного освобождения христиан, арестованных как агитаторы; вместо этого он «выдвинул родительские требования, чтобы ученики успокоились и воздерживались от каких-либо дополнительных прискорбных инцидентов». [ 91 ] 3 июня он председательствовал на заседании сената университета, на котором также присутствовал инспектор Сигуранты . Он оставил в силе санкции против «студенческих агитаторов», ввел комендантский час и рассмотрел ордер на арест «студента Петрикариу, признанного автором манифеста против сената университета». [ 92 ] 7 июня Исопеску-Грекула попыталась обеспечить возможность еврейским студентам сдавать экзамены, отделив их от своих христианских коллег (которые к тому времени объявили забастовку). [ 93 ]

22 июня 1933 года король наградил Исопеску-Грекула Большим крестом ордена Звезды Румынии . [ 94 ] По завершении своего пребывания на посту ректора он ушел в академическую работу и написал эссе на юридические темы, большинство из которых осталось известным только сообществу специалистов. [ 7 ] Румынская администрация Черновиц/Чернауц назвала улицу в его честь, что стало предметом споров. Рецензационная комиссия наложила вето на дело, отметив, что ректор еще жив, а значит, современники не смогли оценить его заслуги «в полной компетентности». [ 95 ] Он пытался сохранить закрепленное за университетом место в национальном Сенате во время выборов в законодательные органы в декабре 1933 года , но проиграл теологу Василе Лойчицэ 24 голосами против 18. [ 96 ]

В последние годы жизни Исопеску-Грекул также участвовал в интригах между русинской и украинской общинами , поддерживая Кассиана Богатырца и Евгения Козака как доверенных лиц первой. [ 88 ] В апреле 1935 года распространились слухи, что он покинул ПНЦ и присоединился к крайне правому Румынскому фронту ; Фронта он отверг это утверждение и отверг экономический антисемитизм , настаивая на том, что он считает евреев патриотами и что их статус как румынских граждан был «решающим для меня». Он также описал себя как «простого солдата, даже не ординарца Национальной крестьянской партии, и поэтому привыкшего к дисциплине». [ 97 ] Появившись на политическом митинге 10 сентября, он поддержал программу ПНЦ по преобразованию Румынии в «крестьянское государство», описав необходимость использования производительного капитала против «группировки, завладевшей страной». [ 98 ] Еще один такой митинг состоялся в ноябре 1936 года, когда Исопеску-Грекул появился на трибуне на площади Александри вместе с членами элиты ПНС — Ионом Михалаке , Вирджилом Маджеру и Паном Халиппой . Это событие одновременно стало митингом против венгерского ирредентизма ; по данным газеты «Курентул» , это было использовано украинскими крестьянами как возможность потребовать региональной автономии для Буковины. [ 99 ] В то время идею Исопеску-Грекул об объединении Румынии и Венгрии снова поддерживали такие люди, как Иштван Бетлен и Герман Мюллер , которые предложили ее Каролю II; [ 100 ] с румынской стороны в переговорах, как сообщается, участвовал Дмитрий Гика . [ 101 ]

Одним из последних назначений Исопеску-Грекула была должность делегата румынского академического сообщества в Королевстве Италия . [ 102 ] В феврале 1938 года Кэрол официально объявила вне закона все политические партии, включая НПЦ, и представила свою собственную корпоративную конституцию . Исопеску-Грекул приветствовал этот шаг в последнем обращении к Маниу, заявив, что он давно возмущался идеологией PNts и что он уходит из партии. [ 103 ] Вскоре он умер в родном городе. [ 3 ] [ 39 ] [ 87 ] 1 апреля его похоронили на местном кладбище, после церемонии, состоявшейся в университетской часовне. Службу оказали 12 православных священников, в том числе Висарион Пуйу ; ректор Ион Нистор произнес надгробную речь, как и Дити Тарангуль, от имени учеников Исопеску-Грекула. [ 89 ] В некрологе, опубликованном в апреле, Йорга признал Исопеску-Грекула «хорошим румыном» и «твердо беспристрастным» законодателем, представителем «правильного австрийского бюрократизма». [ 7 ] Напротив, Константин Аргетояну , бывший партнер Йорги в правительстве, уволил Исопеску-Грекула в своих мемуарах, назвав его «неприятным мошенником». [ 104 ] По словам левого юриста Отто Рота , к 1939 году проект личной унии между Венгрией и Румынией снова продвигался будапештскими диссидентами, рассматривавшимися как возможный оплот против посягательств нацистской Германии . [ 105 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бежинариу, с. 247; Григоровича, с. 305–306
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Abg. Ritter von Isopescul-Grecul», в Czernowitz Allgemeine Zeitung , 14 июня 1913 г., стр. 3.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Жан Нузий, «Еврейский вопрос в Румынии до 1940 года», в книге Иоана Болована (редактор Ладислау Дьемант, Мария Гитта), Dilemele convieñuirii , стр. 143. Клуж-Напока: Институт румынской культуры, Центр изучения Трансильвании, 2006. ISBN   978-973-7784-09-4
  4. ^ Бежинариу, с. 248
  5. ^ "Академическое общество "Юнимеа" из Черновцов", в Семье , 8 апреля 1890 г., с. 167
  6. ^ Jump up to: а б Михаил Страже, Словарь псевдонимов, анонимов, анаграмм, астронимов, криптонимов румынских писателей и публицистов , с. 364. Бухарест: Издательство Минерва , 1973. ОСЛК   8994172
  7. ^ Jump up to: а б с Николае Йорга , Люди, которые были , Том. IV, стр. 245–246. Бухарест: Издательство Royal Foundations , 1939 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Исопеску обвиняет Грекула», в Pesti Naplo , 16 ноября 1918 г., стр. 4
  9. ^ Чаушу, стр. 101–102; Кокуз, стр. 216, 257.
  10. ^ Ион Рэдукану, «Иностранные экономисты в Румынской академии», в «Мемуарах исторической секции », серия III, том XIX, 1937, стр. 308.
  11. ^ Чаушу, с. 104; Кокуз, стр. 283–284, 294, 297; Григоровича, с. 305
  12. ^ Кокуз, стр. 280, 283, 294.
  13. ^ «От братьев. Румыны из Буковины перед выборами», в Tribuna Poporului , выпуск 95, май 1907 г., стр. 3–4; Кукуз, стр. 344.
  14. ^ «Алесий Буковиней для Рейхсрата [ так в оригинале ]», в Адевэруле , 14 мая 1907 г., стр. 2.
  15. ^ «Из Буковины», в Tribuna Poporului , выпуск 218, октябрь 1908 г., стр. 2–3. См. также Кокуз, стр. 347.
  16. ^ Гафица, с. 120
  17. ^ Альфа, «Письма из Буковины. Великая румынская встреча из Сучавы», в Dimineata , 10 августа 1909 г., стр. 4.
  18. ^ Кокуз, стр. 347, 370–373.
  19. ^ Балан, стр. 82–83.
  20. ^ Чаушу, с. 107. См. также Кокуз, стр. 372–374.
  21. ^ Георге Буковинеану, «Письма из Буковины. Политическая ситуация. - Вопросы культуры», в Viaa Romînească , выпуск 12, декабрь 1909 г., стр. 441.
  22. ^ Cocuz, стр. 380–382, 435. См. также En., p. 137
  23. ^ Кокуз, с. 382; В., с. 137
  24. ^ Эн., с. 142
  25. ^ «Новости из Буковины», в Tribuna , выпуск 120/1911, стр. 6–7.
  26. ^ Старлинг, стр. 336, 501–502.
  27. ^ (на немецком языке) «Императорские награды» , в Nordböhmisches Volks-Blatt , 10 сентября 1912 г., стр. 3
  28. ^ «Он не знал, что делает» и «Политическая ситуация в Австрии», в Românul (Арад) , выпуск 124/1912, стр. 2–3.
  29. ^ «Информация. Д. Изопескуль-Грекуль, удостоенный титула австрийского дворянина», в Românul (Arad) , выпуск 121/1913, стр. 7.
  30. ^ Гафица, стр. 119–120.
  31. ^ «Неофициальная часть. Телеграммы», в Monitorul Oficial , № 191, 24 ноября 1912 г., стр. 8982.
  32. ^ «Мир из Бухареста и румыны из Македонии. Взгляды выдающегося политического деятеля из Буковины», в Адевэруле , 16 августа 1913 г., стр. 2.
  33. ↑ Н. Порсенна , «Воспоминания об Илие Кэтарэу», в Curentul , 2 мая 1937 г., стр. 10.
  34. ^ «Последний час. Вокруг атаки Добричина. Атака не была осуществлена ​​румынами. Статья депутата Исопеску Грекула», в «Диминяце » , 17 февраля 1914 г., стр. 7.
  35. ^ Илие Барбулеску , «Ошибки популярного антиавстрийского политического течения среди цыган», в Viaa Romînească , выпуски 7–8–9, июль – сентябрь 1914 г., стр. 134–135.
  36. ^ «Военная информация», в Романуле (Арад) , выпуск 235/1914, стр. 4.
  37. ^ Jump up to: а б Константин Исопеску-Грекул, «Письмо профессора Исопеску-Грекула. ​​бывшего президента Румынского национального совета в Вене об отношении г-на Маниу во время войны», в Адевэруле , 5 ноября 1928 г., стр. 3.
  38. ^ Мирча-Георге Абрудан, Михай-Октавиан Гроза, «Способный сотрудник и «главный советник» епископа Николае Ивана: ученый-протопопул Себастьян Станка (1878–1947)», в Таборе , выпуск 2, февраль 2016 г., стр. 97.
  39. ^ Jump up to: а б «Заметки. Isopescu-Grecul», в Śara Noastra , выпуск 8/1938, стр. 263–264.
  40. ^ «На могиле профессора Исопеску-Грекул», в Neamul Românesc , 7 апреля 1928 г., стр. 2
  41. ^ «III. Политическая жизнь в Австрии», в Периодическом бюллетене австро-венгерской немецкоязычной прессы , № 20, 18 декабря 1916 г., с. 5
  42. ^ Jump up to: а б «Румыны из Буковины и мир с Румынией», в Gazeta Transilvaniei , выпуск 23/1918, стр. 2
  43. ^ Балан, стр. 84–85
  44. ^ Jump up to: а б Балан, с. 83–84
  45. ^ Jump up to: а б «Буковина осуждает попытку навязать либеральную конституцию. Румынская национальная партия в Буковине. Г-н Иосипескуль-Грекул г-ну Юлиу Маниу», в Адевэруле , 12 февраля 1923 г., с. 4
  46. ^ Виргилиу Н. Дрэгичану, 707 дней под культурой немецкого кулака , стр. 126. Бухарест: Cartea Românească , 1920.
  47. ^ Биану, стр. 85; Дьяк и Спалацелу, стр. 468; Старлинг, стр. 240–242.
  48. ^ «Румыны из монархии претендуют на автономное государство в рамках монархии», в «Церковь и школа» , выпуск 40/1918, стр. 2–3; Балан, стр. 83.
  49. ^ Биану, стр. 85.
  50. ^ Старлинг, стр. 241.
  51. ^ Дьяк и Спалацелу, стр. 469.
  52. ^ Балан, стр. 82, 89.
  53. ^ Чортяну, стр. 127–128
  54. ^ Jump up to: а б Балан, стр. 90.
  55. ^ Чортяну, стр. 128.
  56. ^ Groza, p. 166
  57. ^ Мэтью, стр. 13.
  58. ^ Jump up to: а б Мэтью, стр. 14.
  59. ^ Гроза, стр. 107-1. 166–167. См. также Матфея, с. 14
  60. ^ Гроза, стр. 166–174; Кристиан Мареш, «Трансильванская революция 1918 года и румынская национальная гвардия (I)», в «Героях нации », выпуск 4 (9), декабрь 2011 г., стр. 17–18; Мэтью, стр. 13–14.
  61. ^ «Из Чески. Чехия-Словакия и Румыния», в Slovenec , 26 ноября 1918 г., с. 3
  62. ^ Балан, стр. 92–93.
  63. ^ Биану, стр. 94.
  64. ^ Groza, pp. 177–178
  65. ^ Jump up to: а б «Министерские решения», в «Официальном вестнике» , № 202, 14 декабря 1920 г., стр. 8097.
  66. ^ Раду Мырза, «Румыно-чехословацкие исторические, культурные и дипломатические связи», в Romano-Bohemica. Журнал центральноевропейских исследований , Том I, 2015, с. 29
  67. ^ Groza, p. 178
  68. ^ Деак и де Уйвари, стр. 100–101
  69. ^ Александру Маргиломан , Политические заметки, 4. 1918–1919 , стр. 354–355, 358. Бухарест: Издательство Института графических искусств Эминеску, 1927.
  70. ^ «IV. Румыния и большевизм. а) Венгрия», в Периодическом бюллетене румынской прессы , № 16, 8 сентября 1919 г., стр. 5
  71. ^ «События в Венгрии: венгерско-румынские отношения», в Le Temps , 31 августа 1919 г., стр. 1
  72. ^ Деак и де Уйвари, с. 122
  73. ^ Деак и де Уйвари, стр. 130–131, 214–215
  74. ^ Деак и де Уйвари, с. 617
  75. ^ «Частные объявления», в Официальном вестнике , №. 202, 14 декабря 1920 г., с. 8120
  76. ^ «Частные объявления», в Официальном вестнике , №. 238, 1 февраля 1921 г., с. 10175
  77. ^ «Ultima Oră. Различные новости», в Dimineata , 12 февраля 1923 г., с. 7
  78. ^ «Завершение слияния в Буковине. Встреча с энтузиазмом. Прозвучавшие речи. Принятые решения», в Neamul Românesc , 3 апреля 1925 г., стр. 3
  79. ^ «Национально-крестьянский сплав. В Черновцах», в Лупте , 24 ноября 1926 г., с. 3
  80. ^ «Национальное собрание Алба-Юлии объявило правительство врагом румынского народа!», в Românul (Arad) , выпуск 19/1928, стр. 2
  81. ^ «Именный список новых депутатов от округов», в Клужуле , выпуски 49–52/1928, стр. 2
  82. ^ «Министерские решения. Министерство связи», в Official Monitor , No. 109, 23 мая 1929 г., с. 3995
  83. ^ «Главные папские украшения», в Клужуле , выпуски 36–52/1929, стр. 1
  84. ^ Jump up to: а б «Со вчерашнего дня по сегодняшний день. Председатель Палаты Д. оскорблен депутатом-кандидатом на пост вице-президента Ассамблеи. Его передача на суд дисциплинарной комиссии — Новые вице-президенты, секретари и квесторы Ассамблеи», в Лумеа , 19 ноября 1930 г., с. 1
  85. ^ «Выборы с проблемами», в Glasul Bucovina , 21 ноября 1930 г., стр. 2.
  86. ^ «Бывший министр вызывает г-на Георгеску-Бырлада на дуэль», в Лумеа , 20 ноября 1930 г., стр. 1.
  87. ^ Jump up to: а б Ион Нистор , «Десять лет университетской деятельности в Черновцах», в журнале Royal Foundations , выпуски 8–9/1941, стр. 391.
  88. ^ Jump up to: а б Николае Йорга , Мемуары. Том. 6: Попытка межпартийного правительства: (1931–2) , с. 99. Валении де Мунте: Датина Романеаска, 1939 г.
  89. ^ Jump up to: а б «Похороны профессора университета Константа Исопеску-Грекул», в Нямуле-Романеске , 7 апреля 1928 г., стр. 2.
  90. ^ «Часть III. Парламентские дебаты. Сенат: очередная сессия (расширенная) 1932–1933. Сессия в пятницу, 10 марта 1933 года», в Monitorul Oficial , № 32, 29 марта 1933 года, стр. 1011–1012.
  91. ^ «Черновицкий университет оккупирован войсками. Студенты не вернулись в строй, была запрошена поддержка армии», в Чувантуле , 29 мая 1933 г., стр. 5.
  92. ^ «Положение в Черновицком университете», в Курентуле , 5 июня 1933 г., стр. 5.
  93. ^ «Студенты-христиане из Черновцов объявили всеобщую забастовку. Студенты в борьбе с ректоратом», в «Календаре » , 11 июня 1933 г., стр. 6; «Студенты-христиане из Черновцов объявили всеобщую забастовку», в «Универсуле» , 11 июня 1933 г., стр. 2.
  94. ^ «Новые награды. Префекты, мэры, преподаватели университетов и т. д.», в «Ворде» , 22 июня 1933 г., стр. 5.
  95. ^ DR, «Законы - юриспруденция. 3. Черновицкий местный наблюдательный комитет и наименование улиц», в « Урбанизме» . Монитор Союза румынских городов , выпуски 11–12/1933, стр. 700.
  96. ^ «Результаты выборов в сенат профессиональных палат», в Curentul , 31 декабря 1933 г., стр. 5.
  97. ^ МЛ, «Есть ли еврейская проблема в Румынии? Кто ходит с Вайдой на Буковину?», « День в Черновцах » , 7 апреля 1935 г., с. 3
  98. ^ Эм. Косощи, «Большой национально-крестьянский митинг в Черновцах. Важные заявления г-на К. Молдовану. В нем приняли участие около 5000 человек. Борьба с фашизмом», в Диминяце , 11 сентября 1935 г., стр. 4.
  99. ^ «Из всего. Национально-крестьянское собрание из Черновцов», в Курентуле , 4 ноября 1933 г., с. 7
  100. ^ Константин Бюше, «Проекты румыно-венгерского династического союза», в журнале «Исторический» , ноябрь 1999 г., стр. 30–31
  101. ^ Ион Варлам, вступительная записка к Димитри Гике , «Воспоминания», в журнале «Исторический» , февраль 2000 г., стр. 47–48
  102. ^ «Итальянский университет Бухареста», в румынской иллюстрации , выпуск 51, декабрь 1938 г., стр. 3
  103. ^ «Демонстрация по случаю 24 февраля. Письмо профессора университета К. Исопеску-Грекула Юлиу Маниу», в Glasul Bucovinei , 26 февраля 1938 г., стр. 2
  104. ^ З. Орнеа , «Еще один том из мемуаров Аргетояну», в «Литературной Румынии », выпуск 28/1996.
  105. ^ Николае Брынзеу, Дневник старого священника , стр. 349. Тимишоара: Eurostampa, 2011. ISBN   978-606-569-311-1

Ссылки

[ редактировать ]
  • Теодор Бэлан, Буковина в мировой войне . Черновцы: Институт графики и издательство «Гласул Буковина», 1929.
  • Петру Бежинариу, «Дмитрие К. Исопеску — учитель и менеджер по образованию», в Annales Bucovina , Vol. VIII, Часть 2, 2001, стр. 247–248.
  • Василе Биану , Записки о Великой румынской войне. Том II: От мобилизации к миру в Бухаресте . Клуж: Трансильванский институт графических искусств, 1926.
  • Михай-Штефан Чаушу, «Историческое развитие румынских политических партий на Буковине и их наиболее важных представителей в рейхсрате и сейме (1861–1914)», в Codrul Cosminului , Vol.
  • Цезарь Чортяну, «Политико-территориальные проекты относительно Буковины и румынско-польской границы в контексте дипломатических переговоров во время и после Первой мировой войны (1914–1920)», в Codrul Cosminului , Vol. XX, выпуск 1, 2014 г., стр. 113–148.
  • Иоан Кокуз, Румынские политические партии в Буковине, 1862–1914 гг . Сучава: Наше слово, 2003. ISBN   973-85272-0-1
  • Огюстен Деак, Ион Спалэцелу, «Распад Австро-Венгерской империи и образование унитарных национальных государств в Центральной и Юго-Восточной Европе», в History Review , выпуск 3/1979, стр. 449–480.
  • Франсуа Деак, Дезё де Уйвари (ред.), Документы и документы, касающиеся международных отношений Венгрии. Том 1: 1919–1920 гг . Будапешт: Королевское министерство иностранных дел Венгрии, 1939 г. ОСЛК   1664309
  • En., «Письма из Буковины. Выбор», в Viata Romînească , выпуск 4, апрель 1911 г., стр. 133–142.
  • Влад Гафица, «Общие точки и противоречия между румынскими политическими партиями в Буковине (1911–1914)», в Codrul Cosminului , выпуск 12, 2006 г., стр. 117–122.
  • Константин Граур , О Франце Фердинанде . Бухарест: Адеврул , 1935. ОСЛК   34613821
  • Мирча Григоровицэ, «Педагоги из Буковины» в Анналах Буковины , Vol. VIII, Часть 2, 2001, стр. 303–318.
  • Михай-Октавиан Гроза, «Дорога в Алба-Юлию проходит через Вену. Деятельность Центрального румынского военного сената офицеров и солдат в Вене (31 октября – 27 ноября 1918 г.)», в Дору Синачи, Эмиль Арбони (ред. ), румынская администрация Арада. Исследования и общение. Том. 10: Исследования и сообщения из Баната-Кришаны , стр. 163–179. Арад: Издательство Университета Василе Голдиша , 2015. ISBN   978-973-664-767-3
  • Дорин Матей, «Виорел В. Тиля – чрезвычайный посланник. Как была создана Великая Румыния», в журнале «Исторический» , февраль 2000 г., стр. 11–15, 57.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Constantin_Isopescu-Grecul&oldid=1239792082"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9acfafb2d726116552dae150f792e91b__1723380000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/1b/9acfafb2d726116552dae150f792e91b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constantin Isopescu-Grecul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)