Бэйлхэм
| Бэйлхэм | |
|---|---|
 Бэйлхэм церковь | |
  Бэйлхэм Расположение в Саффолке | |
| Население | 300 (перепись 2021 года) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | TM106515 |
| Округ | |
| Шир округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Пост города | Ипсвич |
| Посткод район | IP6 |
| Код набора | 01473 |
 | |
Бэйлхэм - это деревенский и гражданский приход , размером 1349 акров , в среднем Саффолкском районе Саффолк , Англия, примерно в 7 милях (11 км) к северо -западу от Ипсвича и в 6 милях (9,7 км) к юго -востоку от Стоумаркета .
Здания, составляющие деревню, начинаются по обе стороны от дороги B113, причем большинство из них следуют Верхней улице и на север вдоль Черч -лейн, недалеко от церкви, до Глебе -Клоуз. Он граничит с приходами Баркинга и Дармсдена на западе и севере, Неттлстейд на юго-западе, Кодденхэм на востоке и Великий Блэкенхем на юге.
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]Самое раннее доказательство жилья в Бэйлхэме и его окрестностях восходит к неолитическому эпоху , при этом раскопки в 2007-8 годах в приходе обнаруживают доисторическую яму от 9000 до 4000 г. до н.э. Полевая система. [ 2 ]
Combretovium
[ редактировать ]Остатки двух отдельных римских укреплений и возможного небольшого поселения, которые, как считается, существовали от позднего железного века и клаудианских эпох до середины 4 -го века, были обнаружены в конце Милл -лейн, к востоку от пересечения реки Гиппинг. Известный как Combretovium, более ранний, меньший форт, который покрывал 5,3 акра, находится в более крупной военной установке, охватывающей 14,5 акров, а другие находки встречаются в более широкой площади 148 акров.
Хотя никаких видимых фундаментов не осталось, по всей территории было многочисленные находки, включая преднамеренно разбитую статуэтку Нерона и вес седла, что указывает на значительное военное присутствие. Роль Комбретовия как пересекающая точка на реке, сбиваясь вдоль Пья -роуд от Лондона в Кастор -Сент -Эдмунд, сделала его полезной военной ставкой, особенно во время римского поражения Ичени . Хижины круги, мусорные ямы и канавы, а также керамика, печи и корпус были обнаружены в юго-западном квадранте, а круги хижины 1-го века, запечатанные мусорами 2-го 3-го века, предполагают урегулированное присутствие. [ 3 ]
Средний возраст
[ редактировать ]В то время как записи о пост-римском периоде недостаточны, считается, что входящие англосаксоны обосновались по длине сбивания после римского ухода из Англии, и доказательства того, что кладбища обнаружены недалеко от Кодденхэма и Хадли в долине плиного 5-8 веков. [ 4 ] [ 5 ] В самом Бэйлхэме были обнаружены англосаксонские ювелирные изделия, датируемые 7-м или 8-м веками. [ 6 ] Река также, безусловно, была судоходной и использовалась по состоянию на 800 г. н.э., когда датчане пересекали ее, чтобы создать Ратлз-Дейн , поднимаясь из Оруэлла . регион был бы включен в систему сотен человек В настоящее время (изначально Босмер, позже Босмер и Клэйдон ). [ 7 ]
Самое раннее записанное урегулирование в пост-римскую эпоху существовало в Бэйлхэме, по крайней мере, с 1085 года, и оно указано в книге «Дня Дня» как Белехэм (что означает «справедливое/нежное ограждение» на старом английском ), в сотне Босмера, ранее под Контроль трех повелителей до нормандского завоевания 1066 . Они состояли из -за того, что Блакенхэм составлял от имени королевы Иадгита , представителей аббатства Эли , и Бруна Рива . Книга записывает деревню, состоящую из 37 домохозяйств с половиной (общей) церкви, размещая ее в самых больших 20% поселений в то время, а 20 из этих оригинальных домохозяйств состояли из свободных людей, проводя смешанный пастбище из 130 овец, 40 Свиньи и 13 крупного рогатого скота. [ 8 ]
Его основным зарегистрированным держателем после завоевания был Роджер Бигот , рыцарь, лояльный для Уильяма, завоевателя , которому дали контроль над сотнями мест в Саффолке и Норфолке после войны. [ 9 ] Как главный арендатор из трех лордов, включая Уильяма де Борневилля, чьи владения были в первую очередь в сотнях Босмера и Косфорда, Вульфмера, который занимал землю в Босмере до зачета, и Уоргар Хедингема, который занимал землю на протяжении всего Босмера. [ 10 ]
Контроль над приходом был передан через граф Норфолка, пока Роджер Бигод, 5 -й граф Норфолк, не умер бездетным, а его земли были сняты в Короне в 1306 году, в конечном итоге передав короля Эдварда Эдварда пятую сыну Томаса . Видимые семьи из этого периода включают в себя де Вейланда, которые были зарегистрированы как «Бэйлхэма» еще в 1200 году, и де Борневиль, с Уильямом де Бернавилем, держащим усадьбу в 13 -м веке. [ 11 ] [ 12 ] Чуть спустя де -Клейдонс стал влиятельным, с Джоном де Клейдоном (ум. 1333), который держал арендную плату в этом районе. [ 13 ]
Считается, что во время Черной Смерти Бэйлхэм плохо сочетался, и, несмотря на то, что он был частью широко процветающего и растущего региона после завоевания, только 20 налогоплательщиков были зарегистрированы в 1327 году, что было бы устойчиво до конца 16 -го века. Также в 14-15 веках основное тело церкви было расширено и установлено. [ 12 ]
К концу 14 -го века Алиса Вейленд познакомилась с Джеймсом Эндрю , и они поженились в 1399 году. Семья Эндрю, в основном из Берджесс -Сток -Известно как исполнитель и попечитель, в конечном итоге работая непосредственно для графа Саффолка в 1400 -х годах и в первом парламенте Генриха V в 1413 году. Однако в 1434 году спор о земле в Бэйлхэме привел к уничтожению Джеймса. С 1414 года он был в споре с Ричардом Стерзакром, фаворитом герцога Норфолк, и после того, как ему угрожали, принял решение получить безопасность мира (публичная клятва, поддерживаемая денежно -кредитной суммой) от Sterysacre и его сторонников. За день до начала судебного разбирательства, однако его напали и убили, заставляя свою жену и ребенка искать защиту непосредственно у Эрла Саффолка. Убийство и его последствия увидели сильную напряженность между графом и герцогом Норфолком, причем угроза крупномасштабного насилия была настолько связана с тем, что Совет короля был вынужден непосредственно вмешаться. [ 14 ]
Сын Джеймса, Джон (ум. 1473), также стал твердым сторонником графа и будет сидеть за Ипсвич в парламенте в 1442 и 1449 годах, а также . в 1449 году Роберт Литтон, а затем Томас Виндзор. [ 14 ] [ 15 ]
Ранний современный
[ редактировать ]Многие из существующих перечисленных зданий Бэйлхэма впервые поднялись до 15 -го и 16 -го веков, в том числе его Миллхаус, ферма Baylham House и белая пшеничная ферма (см. Ниже). Манориальное владение было назначено Томасу Виндзору по состоянию на 1479 год и после его смерти в 1485 году передал бы своему старшему сыну Эндрю Виндзору, 1 -м барону Виндзору , [ 16 ] который умер в 1543 году.
Виндзоры будут продолжать удерживать усадьбу до 17 -го века (к тому времени, когда имя деревни развивалось и появилось на карте Джона Спиде в 1610 году как Балехэм), когда Джон Актон (D.1661) купил усадьбу у вас усадьбы. Несмотря на то, что Актон построил Бэйлхэм Холл, деревня сильно пострадала после гражданской войны на английском языке , так как считалось, что Актон считал, что в то время был сочувствие в округе Роялиста, в то время как Саффолк был пуританским оплотом и про-парламентарным графством. Несколько семей в деревне были глубоко обедневшими штрафами, и долгосрочный ущерб, который это нанес, был отмечен уже в 1924 году посетителями из Института Саффолка. [ 17 ] [ 18 ] Сын Актона (также Джон, д.1664) жениться , [ 19 ] И Actons останутся влиятельными в этом районе с 17-19-го веков, а их главное место находилось в Брэмфорд-Холле -отмеченным за 22 очага в расцвете 1674 года.
Однако не все Бэйлхэма были замешаны во время войны. Farm Baylham House (см. Ниже) состоялась значительная фигура в более широком пуританском пыли в форме «Smasher» Уильяма Доусинга , который жил в здании на протяжении всей войны, по крайней мере, с 1642 по 1661 год - хотя религиозное исполнение было более тесными связями с Рядом Кодденхэм, возможно, из-за его неприязни к тогдашнему министерству Джона Берд. Птица отвечала за церковь Бэйлхэма с 1625-1645 годов, а затем была изгнана за второе держание в Бедфордшире. [ 20 ]
Бэйлхэм увидел что -то вроде благо для своей сельскохозяйственной индустрии в конце 18 -го века, когда канализация из Стоумаркета в Ипсвич, возглавляемая знаменитым инженером Джоном Ренни , состоялась в 1790 -х годах, что позволило провести легкий перевозку на и из его мельницы, как хорошо, как более позднее строительство водяной мельницы. Остальные элементы этих работ являются одними из старейших примеров дизайнов Ренни. [ 7 ]
Современный
[ редактировать ]Бэйлхэм оставался сильной сельскохозяйственной деревней в 20-м веке, с главным держанием 1891-1912 гг . В переписи 1831 года 55 жителей были перечислены как работа по земле, с шестью в розничной торговле и один кузнец, контролируемые шестью фермерами из населения 238. Это число колебалось лишь немного до 19 -го и 20 -го веков, достигнув зенита 310 Жители в 1851 году. Прежде чем снова снизиться до 215 в 1981 году. [ 12 ]
В 2002 году Бэйлхэм Милл ненадолго прославился как дом и место открытия потерянных произведений Николаса Пуссина , разрушения и мешка Храма Иерусалима . Эрнест Эноанс, продавец свиноводства, который много лет прожил на мельнице и был заядлым коллекционером искусства, приобрел произведение во время посещения продаж дома в 1940 -х и 50 -х годах. Не зная о своем происхождении, он держал его на мельнице вместе с около 1000 других работ и никогда не оценивал его. Когда он умер в 1995 году, картина была включена в общую продажу товаров аукционным домом Sotheby's , и по ошибке продавалась по цене 15 000 фунтов стерлингов под названием ученика Poussain, Pietro Testa. Торги взлетели до 155 000 фунтов стерлингов, и в конечном итоге она была приобретена лондонской галереей Хазлитт, Гудена и Фокс, которая перепродала произведение за 4,5 миллиона фунтов стерлингов в Фонд Ротшильда. Разрушение и мешок храма Иерусалима были позже пожертвованы в Израильский музей в Иерусалиме. Сетеби была подана в суд на семью г -на Онойса и в конечном итоге выплатила шесть показателей за ошибку. [ 21 ] [ 22 ]
Позиция Бэйлхэма на GIPPING увидела, что она включена в ряд работ в 2010-х годах, направленных на то, чтобы вновь открыть канализированную реку для ходьбы и навигации, организованного через The River Gipping Trust . Восстановление шлюз и блокировки Бэйлхэма состоялось в 2013 и 2016 годах.
Значительное расширение количества свойств произошло после поворота тысячелетия, которое увеличило плотность населения примерно на 16% по состоянию на перепись 2021 года.
Экономика
[ редактировать ]Плодородные смешанные сельскохозяйственные угодья подкрепляют смешанную сельскохозяйственную экономику на протяжении всей зарегистрированной истории Бэйлхэма, с овцами в 11 -м веке и широко разнообразными пахотными землями с 16 -го века, основным денежным урожаем является ячмень. По состоянию на 20 -го века пшеница, ячмень и горох были основными культурами, в то время как в 21 -м веке была передана какая -то земля на лошадяном пастбище. [ 12 ]
Помимо фермы редких пород Baylham, сельскохозяйственные предприятия в этом районе сегодня включают белую пшеничную ферму на севере, дерево тиса и ферму холма на юге и ферму рва на его восточном краю.
Современные предприятия включают в себя гараж рядом с B113 и Baylham Care Center-дом престарелых более 65 лет, поддерживающий до 55 человек. Последний попал в заголовки газет в 2014 году за его инновационный подход к уходу за деменцией, который включал в себя строительство реплики деревни для жителей. [ 23 ] Бизнес -центр Baylham, за пределами B113, является домом для обучения в восточном регионе, учебного заведения для здоровья и безопасности в строительной торговле. [ 24 ]
Многие из других бывших экономических основных продуктов деревни, в том числе карьера, кузнеца и сапожник в 19 веке, а также его почтовое отделение и местный магазин, были закрыты и/или преобразованы в жилое использование. По состоянию на 2008 год средняя стратегия суффолка определила Бэйлхэм как сельскую деревню, отметив отсутствие местных услуг и высокую распространенность (66%) центрального отопления, работающего нефтью. [ 25 ]
Управление и услуги
[ редактировать ]
После римского ухода в регион, в котором сидит Бэйлхэм, регулировался через систему сотен, в частности, Босмер (названное в честь озера на юго-востоке от рынка Нидхэм). В раннем англосаксонском периоде он находился в южной части Королевства Восточной Англии , затем попал под Данелау с 855 по 954 годы, когда он был включен в Королевство Эдвард Старшее . После нормандского завоевания он был объединен с сотней Клэйдона в 1086 году, чтобы сформировать Босмер и Клэйдон. [ 26 ]
Сотни людей, которые в 19 веке уступили системе парламентских округов и окружных услуг в 19-м веке, а Бэйлхэм теперь попадает в районный приход в окружном приходе Надхэм-Рынок, Средний Саффолк .
Деревня представлена в парламенте депутатом Центрального Саффолка и Северного Ипсвича .
На местном уровне в деревне есть активный приходский совет
Транспорт
[ редактировать ]Автобусный маршрут Ipswich to Stowmarket 88 останавливается на дне холма и проходит через рынок Нидхэм , где можно найти ближайшую железнодорожную станцию.
Можно пройти по длине реки, сбивающейся через Клэйдон в Брэмфорд и Ипсвич .
Демография
[ редактировать ]Нынешняя популяция Бэйлхэма составляет 300.
До современного переписи Демографические записи системы были относительно непоследовательными, с переключением записей между составами голов, налогоплательщиков и домохозяйств. С 1801 года перепись насчитывала жителей.
До раннего модерна
[ редактировать ]| Год | 1086 | 1327 | 1524 | 1603 | 1674 |
|---|---|---|---|---|---|
| Население | 38 | 20 [ 27 ] | 20 | 80 | 35 [ 28 ] |
Современный
[ редактировать ]| Год | 1801 | 1831 | 1851 | 1871 | 1901 | 1931 | 1951 | 1971 | 1981 | 2001 | 2011 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Население | 232 | 238 | 310 | 275 | 255 | 249 | 218 | 239 | 215 | 251 | 266 | 300 |
Все числа извлечены из наследия Suffolk [ 12 ] и данные переписи ONS .
Здоровье, этническая принадлежность и религия
[ редактировать ]По состоянию на переписи 2021 года население Бэйлхэма, как правило, стало старше, в лучшем здоровье и с более высоким уровнем владения домом, чем в среднем по стране. Население относительно однородно, причем 99,3% людей идентифицируют себя как этнически белые, и только 2,3% чувствуют, что их национальная идентичность была «некушкой» или «как Великобритания, так и неку Деревня находится в среднем по стране по общему уровню религиозных убеждений, причем 30% респондентов заявили, что они не имеют религии.
Достопримечательности
[ редактировать ]
Бэйлхэм расположен в специальной ландшафтной зоне [ 29 ] и наиболее известен своим старым Миллхаусом, построенным в начале 16-го века с дореформацией, который был представлен на фотографиях Грэмом Беллом и Дэвидом Джентльменом и в настоящее время является частной обитель. Сопутствующие мостики и водяная мешка являются более новыми конструкциями, построенными в начале или середине 18 -го и 19 -го веков соответственно. [ 30 ]
Рядом находится ферма Baylham House, Mill Lane, также известная как Baylham Rare Breed Center (0,5 мили (0,80 км) к северо -востоку от деревни) на другой стороне B1113. В то время как он технически находится в исторических границах прихода Кодденхэма, строительство великой восточной линии и A14 на востоке и на севере фактически сделало его частью Бэйлхэма. Ферма площадью 50 акров построена на бывшем римском поселении, и, хотя в сельскохозяйственном магазине выставлены нет руин, артефакты выставлены. Части самого фермерского дома датируются 16 -м веком, и когда -то он был домом для дозирования. [ 31 ]
Бэйлхэм Холл, усадьба в начале 17 -го века, расположенный к западу от главной деревни, состоит из класса II*. Baylham Common находится в 100 метрах к западу от церкви на другой стороне дороги.
Колоночный полевой карьер, также известный как Masons Quarry, сидит вершина границы Baylham/Great Blakenham на юге. Ранее добываемые масонами цементны Связано с великолепными гребенками в 2000 -х годах, [ 32 ] и его преемник проект проекта долины хребет [ 33 ]
На краю границы прихода, к западу от Дитча Вуд в соседнем приходе Лая, находится Тарстон Холл, здание II, в списке, в котором содержится средневековый двойной ров. Считается, что Тарстон был построен в 16 веке с более поздними дополнениями. [ 34 ]
Церковь Святого Петра
[ редактировать ]Церковь расположена в западной части деревни, на холме недалеко от Черч -лейн. Первоначально он был построен в стиле позднего романского в 12 веке и входили окна в готическом стиле, вставленные в 14 и 15 веках. Его подгонка от этой эпохи частично пережила как английскую реформацию , так и более позднюю проверку дозирования, хотя и с повреждением фигур животных и символом трилогии. Алебастер распятия, скрытый от проверки, лежал незамеченным в пространстве крыши дома бывшего священнослужителя напротив церкви до его повторного открытия и переустановки в 1774 году. [ 20 ] [ 31 ]
Церковь была восстановлена в 1870 -х годах Revd We Downes, который поручил архитектору Фредерику Барнсу выполнить работу. Барнс также отвечал за строительство Needham Market и Stowmarket Railway Stations. Даунс, который действовал в качестве ректора в течение 40 лет, умер в 1899 году и был увековечен мемориальной подсчетом. [ 35 ]
Несколько захороненных плит в церкви ссылаются на семью Актон. Наиболее заметным является памятник Уильяму Актону (ок. 1684–1744), который был депутатом-тори в Орфорде в 1722–27 и 1729–34, а также высоким шерифом Саффолка в 1739-40 годах.
Два здания, которые изначально были частью церковного поместья, - это старый викарий к северу от церкви и деревенская школа на юге, которая преподавала около 70 учеников из окружающих деревень Ниттешеда, Дармсден, Великого Блакенхэма и Нижнего Бэйлхэма. Основанная в 1860 году, школа Бэйлхэма закрылась в конце 1960 -х годов, [ 36 ] И оба здания с тех пор стали частными резиденциями. [ 37 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Уильям Актон (ок. 1684–1744), член парламента за Орфорд .
- Джеймс Эндрю (ум. 1434), член парламента за Ипсвич
- Джон Эндрю (1421-1473), член парламента за Ипсвич и Блихтетли
- Уильям Доусинг (ок. 1596–1668), влиятельный пуританский и иконоборственный
- Кэтрин Редналл (р. 1996), младший в истории мира по внутренним чашам чемпион [ 38 ]
География
[ редактировать ]Климат
[ редактировать ]Согласно классификации Köppen, Британские острова испытывают морской климат, характеризующийся относительно крутым летом и мягкой зимой. Восточная Англия немного теплее и солнечнее летом, и зимой холоднее, чем в Британии, с низким количеством осадков.
Ближайшая метеостанция до Бэйлхэма находится на аэродроме Уоттшама , 4,4 мили (7 км) к западу. Его показания показывают температуру, как правило, варьируются от 1 ° C до 22 ° C, что редко достигается ниже -3 ° C или выше 27 ° C.
| Климатические данные для аэродрома Wattisham | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
| Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 6 (43) |
7 (45) |
9 (48) |
12 (54) |
16 (61) |
18 (64) |
21 (70) |
21 (70) |
18 (64) |
14 (57) |
10 (50) |
7 (45) |
13 (56) |
| Средний средний ° C (° F) | 4 (39) |
4 (39) |
6 (43) |
8 (46) |
12 (54) |
14 (57) |
17 (63) |
17 (63) |
14 (57) |
11 (52) |
7 (45) |
5 (41) |
10 (50) |
| Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 2 (36) |
1 (34) |
3 (37) |
4 (39) |
7 (45) |
10 (50) |
12 (54) |
12 (54) |
10 (50) |
8 (46) |
4 (39) |
2 (36) |
6 (43) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 39.7 (1.56) |
31.2 (1.23) |
30.2 (1.19) |
29.4 (1.16) |
37.1 (1.46) |
42.9 (1.69) |
37.1 (1.46) |
38.1 (1.50) |
39.5 (1.56) |
49.7 (1.96) |
45.8 (1.80) |
43.7 (1.72) |
464.4 (18.29) |
| Источник: Met Office | |||||||||||||
Геология и топография
[ редактировать ]В то время как большая часть Саффолка низменена, основана на плейстоценовом песке и глинах в направлении побережья, середина сухожилия и запад округа находятся на меловом мелах, поднимающемся на 136 метров к юго-западу от Бери-Сент-Эдмундс .
Бэйлхэм находится в полосе верхнего мелового мела, которая проходит по длине долины Gipping, [ 39 ] Повышение от 10 м над уровнем моря на берегах реки до 73 м на месте Бэйлхэм -Холла. [ 40 ]
Пески и гравий неопределенного происхождения распространены на полу долины, а отложения на речной террасы были нанесены на карту, в то время как на холме смесь суглинок, песчаных почв и глинистых почв. Красные породы и ледниковые отложения были найдены через мелки и отверстия с отверстиями в соседнем Блакенхеме, но основной единица, известная как член Блэкенхэма, широко развивается и в значительной степени без кремневой. [ 39 ]
Дикая природа
[ редактировать ]Помимо присутствия великолепных гребня , серых вагтейлов [ 41 ] Известно, что размножаются в старых речных сооружениях вдоль шпильки, в том числе в Baylham Lock. Mistle Dhrush [ 42 ] и больший белый гусь [ 43 ] были замечены в последние годы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Области выхода» . Управление по национальной статистике . Получено 28 января 2021 года .
- ^ "Запись памятника 037" . Suffolk Heritage Explorer . Саффолк наследие . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ «Кодденхэм (комбретовиум) римские форты» . Римская Британия . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Пенн, Кеннет. «Англо-саксонское кладбище в кустарнике зала, Кодденхэм, Саффолк» . Восточно -ангельская археология . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Ипсвич саксон» . Наследие Саффолк . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Гэннон, А. "Бэйлхэм, Саффолк: англосаксонский фрагмент серебряного штифта из" Годового отчета казначея 2003 года " (PDF) . sinds.org.uk .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «История сбивания» . Реставрация GIPP . River Gipping Trust . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Пауэлл-Смит, Анна. «Бэйлхэм» . Открытый купольный день . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ Пауэлл-Смит, Анна. "Роджер Бигот" . Открытый купольный день . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ Пауэлл-Смит, Анна. «Уильям Борньюль» . Открытый купольный день . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ Лорна, Коллинз. «Николас де Вейланд» . Geni.com . Myheritage Ltd. Получено 3 января 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Приход: Бэйлхэм» (PDF) . Наследие Саффолк . Великобритания правительство . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ : 562. Джон, сын Уильяма де Клейдона, «Inquisitions Post Mortem, Edward III, файл 109», в Jees Sharp, например, Аткинсон, JJ O'Reilly и GJ Morris (ред. Inquisitions Post Mortem Vol. 9: Эдвард III (Лондон, 1916), с. 387-394 (Британская история онлайн, 4 мая 2018 года).
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «История парламента: Палата общин 1386-1421» . История парламента онлайн . История траста парламента . Получено 3 января 2023 года .
- ^ "Baicon Geneoology" . usgennet.org . Получено 3 января 2023 года .
- ^ «Проблем 29.11.416» (PDF) . Оксфорд Шекспир . Национальный архив . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ «Том XVIII Часть 3 (1924): Экскурсии в Бэйлхэм Неттлстейд и район» (PDF) . Саффолк Институт .
- ^ Эвирит, Алан (1960). «Саффолк и великое восстание» (PDF) . Suffolk Records Society .
- ^ «Восточная англия и испытания Хопкинса, 1645-1647 гг.: Гид округа» (PDF) . Ранние современные практики .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Блатчли, Джон (2001). Журнал Уильяма Доусинг . Екклезиологическое общество. п. 30. ISBN 9780851158334 .
- ^ Фрейзер, Джеймс (3 февраля 2002 г.). «Sotheby's в шестизначных выплатах» . Ipswich Star . Архант . Получено 4 января 2023 года .
- ^ Хершер, Пенни. «Странная история о потерянном Пуссине« разрушение и мешок Храма Иерусалима »и моего дяди Эрни» . Травянистая дорога . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Сотрудники по уходу на дому строят деревню реплики в Саффолке для страдающих деменцией» . ITV News . Получено 7 января 2023 года .
- ^ «Обучение Восточного региона» . Саффолк Infolink . 16 ноября 2021 года . Получено 17 января 2023 года .
- ^ «Приходские профили» . Babergh.gov.uk . Получено 28 января 2023 года .
- ^ Торн, Фрэнк. "Саффолк" . Hydra Digital Repository . Университет Халл . Получено 17 января 2023 года .
- ^ Только налогоплательщики
- ^ Домохозяйства
- ^ «План Baylham Village 2012» (PDF) . Баберг, Средний Саффолк, работает вместе . Получено 13 января 2023 года .
- ^ «Бэйлхэм» . Саффолк Камра . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «История Бэйлхэма Хауса» . Baylham House Farm . Получено 9 октября 2022 года .
- ^ «Newts по -прежнему препятствие для Snoasis» . Ipswich Star . Архант. 16 августа 2008 г. Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Грейт -Блэкенхэмская площадка для окончания заседания, установленная на долю Way Way для Valley Ridge» . BBC News . 31 октября 2022 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Участок памятника Brk 002 - Tarston Hall» . Suffolk Heritage Explorer . Получено 7 января 2023 года .
- ^ «Краткая история церкви Святого Петра, Бэйлхэм» . Церковь рядом с вами . Церковь Англии . Получено 2 июля 2022 года .
- ^ Бомонт, Бен (1996). Поездка по переулку памяти: воспоминания о деревне Бэйлхэм, Саффолк .
- ^ Деннис, Чаплин. Больше рассказов о деревенской жизни и страновом народе саффолк .
- ^ Браммер, Крис (24 января 2014 г.). «Чемпион Suffolk World Bowls Кэтрин Редналл вернулась в класс сегодня» . Восточный Англиан Daily Times . Архант . Получено 16 января 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Вудс, Мортимер и Вуд. Мел Саффолка . NERC Open Research Archive. S2CID 129752398 .
- ^ «Саффолк топографическая карта» . Topography-map.com . Получено 28 января 2023 года .
- ^ Haskoningdhv, Royal. «Проверка биологических записей (Восточная Англия три)» (PDF) . Планирование.
- ^ «Наблюдает за птицами Бэйлхэма» . BirdGuides.com . Получено 28 января 2023 года .
- ^ Мейсон, Ник (ред.). Саффолк птицы 2020 . Саффолк -натуралисты Общество. С. 70–71.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Бэйлхэмом в Wikimedia Commons