Новы-Сонч
Новы-Сонч | |
---|---|
Координаты: 49 ° 37'26 "с.ш. 20 ° 41'50" в.д. / 49,62389 ° с.ш. 20,69722 ° в.д. | |
Страна | Польша |
воеводство | Малая Польша |
Графство | город округ |
Учредил | 1292 |
Права города | 1292 |
Правительство | |
• Мэр города | Людомир Ханзель ( OKS ) |
Область | |
• Общий | 57 км 2 (22 квадратных миль) |
Высота | 281 м (922 фута) |
Население (31 декабря 2021 г.) | |
• Общий | 83,116 [1] |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
Почтовый индекс | От 33–300 до 33–308, 33–310, 33–320 |
Код города | +48 18 |
Автомобильные номера | КН |
Веб-сайт | www |
Новы-Сонч ( Польское произношение: [ˈnɔvɨ ˈsɔnt͡ʂ] ; Венгерский : Újszandec ; Идиш : צאַנז , латинизированный : Цанц ; [2] Словацкий : Nový Sonč ; ) — Neu Sandez город в Малопольском воеводстве на юге Польши . Это окружной центр Новы-Сончского повята как отдельная административная единица. С населением 83 116 человек по состоянию на 2021 год это крупнейший город Сондецких Бескид , а также третий по численности населения город Малопольского воеводства. [1]
Имена [ править ]
Новы-Сонч был известен на немецком языке как Neu Sandez (старое написание Neu Sandec ) и на венгерском языке как Újszandec . Русинское имя было Новый Санк. Его идишские названия включают צאַנז ( Цанц ) и נײַ-סאַנץ ( Най-Сантс ).
История [ править ]
Новы-Сонч был основан 8 ноября 1292 года польско- чешским правителем Вацлавом II на месте более ранней деревни Каменица. Основание Новы-Сонча произошло благодаря усилиям краковского епископа Павла Пшеманковского , владевшего Каменицей. По просьбе епископа Вацлав II предоставил ему Магдебургские права , сделав его единственным польским городом, основанным чешским королем. Его название было взято от близлежащего города Старый Сонч . Еще в 1329 году название было написано Новы-Сандач.
В 14-15 веках Новы-Сонч стал одним из важнейших экономических и культурных центров этой части Королевства Польского . Город извлек выгоду из своей близости на торговом пути в Венгрию благодаря привилегиям , предоставленным королем Владиславом I Локоть , а затем его сыном Казимиром III Великим за поддержку его во время восстания Войта Альберта в 1311–1312 годах. В то время большинство жителей города были немецкими колонистами . В 15 веке здесь производились изделия из стали и шерсти, а он почти конкурировал с Краковом в изобразительном искусстве . В 1329 году Новый Сонч подписал договор с Краковом, по которому краковские купцы по пути в Венгрию должны были останавливаться в Новом Сонче; Купцы из Нового Сонча, направлявшиеся в Гданьск , были вынуждены остановиться в Кракове. В середине 14 века король Казимир Великий построил здесь королевский замок и окружил город оборонительной стеной . Новы-Сонч был резиденцией кастеляна и старосты , став важным пунктом в системе защиты южной границы Польши. Город еще больше возвысился в 1448 году, когда епископ Збигнев Олесницкий присвоил местной церкви статус коллегиальной . Новы-Сонч был королевским городом Польши, административно расположенным в Краковском воеводстве в Малопольском воеводстве Польской Короны .
Новы-Сонч процветал в Золотой век Польши (16 век). Это был важный центр протестантской Реформации . Местный лидер Польских братьев Станислав Фарновский был очень популярен среди местной знати . Хорошие времена закончились в 17 веке. В 1611 году сильный пожар уничтожил большую часть города, а во время шведского вторжения в Польшу город был захвачен шведами (конец 1655 года), которые сожгли и разграбили его. Новы-Сонч был центром восстания против захватчиков.
Разделы Польши [ править ]
Упадок города продолжился и в 18 веке, когда Новы-Сонч подвергся еще большим разрушениям во время Великой Северной войны и Барской конфедерации , когда замок был сожжен. В 1772 году, во время Первого раздела Польши , город был аннексирован Габсбургской империей и стал частью недавно образованной Галиции , где оставался до ноября 1918 года. Новы-Сонч приобрел новую известность в 19 веке, когда австрийские власти построили железную дорогу. соединяющий его с Веной (1880-е гг.). Новы-Сонч был центром уезда, открывались новые здания, город был железнодорожным узлом с большой мастерской по ремонту рельсов, открытой в 1876 году.
17 апреля 1894 года в результате пожара сгорела центральная часть Новы-Сонча с ратушей и древними городскими записями. В то время город играл важную роль в хасидской еврейской истории, поскольку в 19 веке была основана хасидская династия Санц , предшественница династии Бобовых , основанной в соседней Бобовой (с синагогой, время от времени служившей краковской общиной), и династии Клаузенбергов. .
Мировые войны [ править ]
В начале Первой мировой войны Новы-Сонч был оккупирован русской армией . Русские были отброшены Центральными державами в декабре 1914 года. На заключительном этапе войны, 31 октября - 1 ноября 1918 года, поляки, дислоцированные в 10-м австрийском пехотном полку в городе, и местные члены секретной Польской военной организации освободили это от австрийского правления, почти за две недели до восстановления независимости Польши. [3] Новы-Сонч и его окрестности, включая Новы-Тарг и Санок , претендовали на Лемковскую республику (1918–1920) со столицей во Флоринке . В межвоенной Польше в городе наблюдался промышленный рост и расширялся железнодорожный завод . В 1936 году в отреставрированном королевском замке был открыт Музей Сончской земли. В 1939 году в Новы-Сонч проживало около 34 000 человек.
Во время вторжения в Польшу, начавшего Вторую мировую войну , нацистская Германия провела воздушные налеты 1–2 сентября 1939 года, а затем немецкие войска 6 сентября в город вошли немецкая айнзацгруппа I . После этого в город вошла , чтобы совершить различные злодеяния против населения , а затем ее члены вошли в состав местной немецкой полиции и сил безопасности. [4] Во время немецкой оккупации город вошел в состав Генерал-губернаторства . Поляки , изгнанные в декабре 1939 года из нескольких деревень аннексированного Германией Серадзского уезда, были депортированы товарными поездами в Новы-Сонч. [5] в то время как многие местные жители были среди поляков, заключенных в печально известную тюрьму Монтелупич в Кракове, а затем убитых в форте Кшеславице Краковской крепости в рамках Intelligenzaktion . [6] Из-за своей близости к Словакии , он лежал на главном маршруте для сопротивления бойцов Армии Крайовой . Гестапо . активно занималось задержанием тех, кто пытался пересечь границу, включая убийство нескольких польских летчиков В июне 1940 года участники сопротивления спасли Яна Карского из местной больницы, а год спустя в отместку за побег были расстреляны 32 человека; еще несколько человек были отправлены в концентрационные лагеря .
Перед Второй мировой войной региональная еврейская община насчитывала около 25 000 человек, и почти треть населения города составляли евреи; девяносто процентов из них умерли или не вернулись. [7] евреев . Рядом с замком немецкие власти основали гетто Новы-Сонч, где проживало около 20 000 Его жители были депортированы на поездах, посвященных Холокосту , в лагерь смерти Белжец в течение трех дней в августе 1942 года и убиты. [ нужна ссылка ] За рекой на Еврейском кладбище за участие в укрытии евреев было казнено 300–500 поляков . [ нужна ссылка ] Несколько поляков также удерживались оккупантами в местной тюрьме за помощь евреям, а затем были депортированы в концентрационные лагеря. [8]
Красная Армия вошла в город 20 января 1945 года. Город был возвращен Польше, хотя и с установленным Советским Союзом коммунистическим режимом, который оставался у власти до падения коммунизма в 1980-х годах. К концу войны около 60% города было разрушено. Новы-Сонч был награжден за свой героизм Грюнвальдским крестом третьей степени в 1946 году. В 1947 году большая часть лемковского населения, проживавшего в деревнях к юго-востоку от города, была депортирована в Действии Вислы (в основном на земли, недавно возвращенные у Германии ) в ответ. националистической украинской активности в регионе.
География [ править ]
Новы-Сонч расположен в месте слияния рек Каменица и Дунаец , примерно в 20 километрах (12 милях) к северу от словацкой границы, в Сондецкой долине ( Котлина Сондецка ) на высоте 381 метр (1250 футов ). Он окружен хребтами восточных Внешних Западных Карпат : Сондецкими Бескидами на юге, Бескидами Высповыми на западе, Бескидами Ниски на юго-востоке и предгорьями Погуже Рожновских на севере. Геологической основой является карпатский флиш – недифференцированный серополосатый песчаник – с аллювиальными отложениями рек Дунаец , Попрад и Каменица в бассейне долины.
Новы-Сонч — административный центр Новы-Сончского повята , входящего в состав Малопольского воеводства , Малопольского воеводства с 1999 года. С 1975 по 1998 год он был административным центром Новы-Сончского воеводства . До этого и во время Второй Польской Республики Новы-Сонч был уездным центром Краковского воеводства . В 1951 году он стал городом на правах уезда. Это исторический и туристический центр Сондецчизны , Сондецкого района.
Климат [ править ]
В Новы-Сонч океанический климат ( климатическая классификация Кеппена : Cfb ) с использованием изотермы -3 ° C (27 ° F) или влажный континентальный климат (климатическая классификация Кеппена: Dfb ) с использованием изотермы 0 ° C (32 ° F). [9] [10] Климат умеренный, среднегодовое количество осадков составляет около 700 миллиметров (27,6 дюйма).
Климатические данные для Новы-Сонча (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1954 г. по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 15.8 (60.4) | 20.3 (68.5) | 25.6 (78.1) | 30.0 (86.0) | 32.7 (90.9) | 34.4 (93.9) | 36.7 (98.1) | 36.8 (98.2) | 36.0 (96.8) | 28.2 (82.8) | 22.4 (72.3) | 19.4 (66.9) | 36.8 (98.2) |
Среднее максимальное °C (°F) | 10.2 (50.4) | 13.0 (55.4) | 18.4 (65.1) | 24.2 (75.6) | 28.4 (83.1) | 31.2 (88.2) | 32.8 (91.0) | 32.5 (90.5) | 27.8 (82.0) | 23.6 (74.5) | 17.6 (63.7) | 11.2 (52.2) | 33.7 (92.7) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 2.3 (36.1) | 4.3 (39.7) | 9.0 (48.2) | 15.4 (59.7) | 20.2 (68.4) | 23.5 (74.3) | 25.4 (77.7) | 25.4 (77.7) | 19.9 (67.8) | 14.8 (58.6) | 8.7 (47.7) | 3.3 (37.9) | 14.4 (57.9) |
Среднесуточное значение °C (°F) | −1.5 (29.3) | 0.0 (32.0) | 3.7 (38.7) | 9.2 (48.6) | 13.8 (56.8) | 17.3 (63.1) | 19.0 (66.2) | 18.6 (65.5) | 13.9 (57.0) | 9.2 (48.6) | 4.5 (40.1) | −0.2 (31.6) | 9.0 (48.2) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | −4.9 (23.2) | −3.7 (25.3) | −0.6 (30.9) | 3.6 (38.5) | 8.1 (46.6) | 11.8 (53.2) | 13.4 (56.1) | 13.0 (55.4) | 9.0 (48.2) | 5.0 (41.0) | 1.1 (34.0) | −3.3 (26.1) | 4.4 (39.9) |
Среднее минимальное °C (°F) | −17.3 (0.9) | −14.6 (5.7) | −8.8 (16.2) | −3.1 (26.4) | 1.0 (33.8) | 6.3 (43.3) | 7.7 (45.9) | 7.2 (45.0) | 2.5 (36.5) | −3.1 (26.4) | −7.8 (18.0) | −14.1 (6.6) | −20.1 (−4.2) |
Рекордно низкий °C (°F) | −29.2 (−20.6) | −33.5 (−28.3) | −29.4 (−20.9) | −10.5 (13.1) | −3.1 (26.4) | −0.5 (31.1) | 3.0 (37.4) | 2.9 (37.2) | −3.7 (25.3) | −8.3 (17.1) | −18.5 (−1.3) | −30.3 (−22.5) | −33.5 (−28.3) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 31.5 (1.24) | 31.3 (1.23) | 36.9 (1.45) | 50.0 (1.97) | 95.3 (3.75) | 105.0 (4.13) | 110.7 (4.36) | 83.5 (3.29) | 66.0 (2.60) | 51.6 (2.03) | 35.7 (1.41) | 30.1 (1.19) | 727.6 (28.65) |
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) | 10.4 (4.1) | 11.0 (4.3) | 6.1 (2.4) | 1.9 (0.7) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.6 (0.2) | 4.4 (1.7) | 6.1 (2.4) | 11.0 (4.3) |
Среднее количество осадков в днях (≥ 0,1 мм) | 15.77 | 14.55 | 14.03 | 13.47 | 15.80 | 15.70 | 16.00 | 13.00 | 12.83 | 13.40 | 13.20 | 14.60 | 172.35 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0 см) | 19.6 | 17.7 | 7.9 | 1.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 5.3 | 14.1 | 66.2 |
Средняя относительная влажность (%) | 81.7 | 78.8 | 73.7 | 70.3 | 73.6 | 74.6 | 75.1 | 76.3 | 80.1 | 81.2 | 82.3 | 82.9 | 77.6 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 64.1 | 76.7 | 122.8 | 169.4 | 207.6 | 207.6 | 223.9 | 224.1 | 150.8 | 118.2 | 74.0 | 58.0 | 1,697 |
Источник 1: Институт метеорологии и водного хозяйства. [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] | |||||||||||||
Источник 2: Meteomodel.pl (записи, относительная влажность 1991–2020 гг.). [19] [20] [21] |
Экономика [ править ]
Во время польского коммунистического режима Новы-Сонч был столицей Ново-Сончского воеводства (1975–98). В 1950-х годах польские власти специальную экономическую программу применили для города , получившую название «Эксперимент Новы-Сонч» . План должен был обеспечить улучшение и ускорение экономического развития региона, но он был выполнен лишь частично. Город был важным центром железнодорожной промышленности, а сейчас здесь расположен один из крупнейших заводов железнодорожного машиностроения в Польше. После социальных и политических перемен в Польше, начавшихся в 1989 году, отрасль столкнулась с экономическими проблемами.
Новы-Сонч также важен в пищевой промышленности, специализирующейся на переработке фруктов, особенно яблок. Большинство заводов располагалось в районе Бегонице. Сейчас местное правительство пытается изменить структуру отрасли, реструктурируя старые заводы и поощряя открытие новых компаний. Эта инициатива также включает переход в индустрию высоких технологий. В Новы-Сонче была одна из первых компьютерных компаний в Польше с крупнейшим сборочным заводом в Европе, но она закрылась из-за разногласий между собственниками и правительством. В городе также представлена строительная торговля, где есть крупный европейский производитель окон. Как и во всех крупных городах Малой Польши, здесь наблюдается значительный приток крупнейших европейских продуктовых сетей.
Основной экономической проблемой сейчас является высокий уровень безработицы, который официально составляет около 20% и является одним из самых высоких в Европейском Союзе . Недавно местное правительство попыталось решить сохраняющиеся экономические и социальные проблемы местной цыганской общины, включая доступ к коммунальным услугам и образованию.
Архитектура [ править ]
В городе много исторических особенностей, в том числе один из крупнейших рынков в Европе после Кракова , а также одна из крупнейших старых площадей в Польше.
- Ратуш (ратуша) с центром на Рыночной площади, построенная в конце 19 века.
- Частично отреставрированные руины средневекового королевского замка XIV века, построенного во времена правления Казимира Великого . Он был разрушен в 1945 году в конце Второй мировой войны , когда использовался в качестве немецкого склада боеприпасов и был местом массовых казней. Рядом также находятся остатки городских стен.
- Базилика Святой Маргариты ( Bazylika kolegiacka Św. Małgorzaty ), готическая церковь 14 века. На гербе изображена Святая Маргарита и дракон; ее именины - 20 июля.
- XV века Готический дом ( Dom Gotycki ) с региональным музеем.
- Церковь Святого Духа - иезуитская, бывшая премонстрантская готика (хор) и барокко (неф)
- Бывшая францисканская церковь, построенная в 13 веке и снесенная после подавления ордена Иосифом II . До сих пор сохранилась только часовня Преображения Господня (1654-1672 гг.), служащая лютеранской церковью.
- Большая синагога, построенная в 1746 году. На фасаде находится мемориальная доска на польском , иврите и идише . За рекой Каменица находится еврейское кладбище.
- Церковь Св. Лаврентия – готический ренессанс, построенная в 1906-1909 годах по проекту Яна Саса Зубжицкого.
- Церковь Св. Казимира – готический ревиал, построенная в 1908-1912 годах по проекту Теодора Таловского.
- Колония Колеёва - городок конца 19 века, построенный для железнодорожников. Известными сооружениями являются рабочий клуб ( Dom robotniczy ) и церковь Святого Сердца (1897-1899, спроектированная Теодором Таловским ).
- Железнодорожный вокзал Новы-Сонч - открыт в 1876 году, перестроен в стиле модерн в 1909 году.
- Святой Рох , деревянная церковь 15 века, в районе Домбровка. старая кладбищенская часовня церкви Святой Елены . Еще один пример -
- Музей под открытым небом или скансен ( Этнографический парк Сондецкого ), в котором находится деревня из перенесенных аутентичных построек, воссоздающих местную архитектуру, обычаи и народную культуру региона. Особого внимания заслуживают деревянные церкви, в том числе православная церковь и цыганская деревня.
- Рыночная площадь Новы-Сонч с ратушей
- Королевский замок
- Базилика Святой Маргариты
- Готический дом , краеведческий музей
- Церковь Святого Духа
- Большая синагога
- Церковь Святого Казимира
- Дом рабочих в усадьбе Колония Колеёва
- Железнодорожная станция Новы-Сонч
- Музей под открытым небом Сондецкий этнографический парк
Туризм [ править ]
Гористая местность вокруг Новы-Сонч также популярна среди туристов, туристов и лыжников, особенно Сондецкие Бескиды (часть Карпат ), самая высокая вершина которых — Радзейова (1262 м (4140,42 фута ) над уровнем моря ). Ближайшие популярные горные курорты включают Крыница-Здруй и Пивнична-Здруй (« Здруй » означает «оздоровительный курорт»).В 15 км (9 миль) к северу от Новы-Сонча находится озеро Рожнув (Jezioro Rożnowskie), водохранилище (длина 22 км (14 миль), площадь 16 км ). 2 (6 квадратных миль) и площадью 193 000 000 м². 3 ), со множеством дач и кемпингов. К северу от озера находится ландшафтный парк Ценжковице-Рожнув (Park Ciężkowicko-Rożnowski). В июле проходит ежегодный фестиваль танца с участием детей из высокогорных регионов со всего мира. [22]
Спорт [ править ]
- Сандеция Новы Сонч - футбольная команда, в настоящее время выступающая в Первом дивизионе Польши.
- КС Дунаец / Старт Новы Сонч - футбольная команда, играющая в местной лиге.
- MKS Beskid Nowy Sącz - гандбольная команда, играющая в Первом дивизионе Польши.
- Олимпия Новы-Сонч - гандбольная команда, играющая в Первом дивизионе Польши.
- UKS Dwójka Nowy Sacz - гандбольная команда, играющая во втором дивизионе Польши.
- RC Czarno Biali - команда по регби, играющая во втором дивизионе Польши.
- SKS Start Nowy Sącz - клуб каякинга по бурной воде.
- NS Backyard Wrestling - местная федерация борьбы.
Образование [ править ]
- Wyższa Szkoła Biznesu – Национальный университет Луи – бизнес-колледж с сильным упором на английский язык. Имеет американскую аккредитацию.
- Академия прикладных наук
- Колледж предпринимательства
- ЗСЭМ «Электрик» Техническая средняя школа №7, [23] Техническая средняя школа электроники и мехатроники. Лучшая школа такого типа во всей Польше в 2014 году по версии Образовательного фонда «Перспективы». [24] рейтинги.
Известные люди [ править ]
- Артур Берсон (1859–1942), немецкий метеоролог.
- Болеслав Барбацкий (1891–1941), польский художник, актер, режиссер.
- Пинчас Бурштейн (1927–1977), позже известный как Марьян С. Марьян, американский еврейско-еврейский художник, переживший Холокост.
- Хаим Хальберштам (1793–1876), хасидский ребе
- Карл Менгер (1840–1921), основатель Австрийской школы экономики.
- Владислав Хасиор (1928–1999), польский художник и скульптор.
- Давид Янчик (1987 г.р.), польский футболист международного класса
- Майка Ежовска (1960 г.р.), польская певица
- Джоанна Канска (1959 г.р.), польско-британская актриса
- Владислав Келбаса (1893–1939), подполковник Войска Польского.
- Януш Ковалик (1944 г.р.), польский футболист KS Cracovia и первый в истории MVP NASL . в 1968 году
- Адам Коссовский (1905–1986), польский художник.
- Владислав Лизонь (1954 г.р.), член парламента Канады, бывший национальный президент Канадско-польского конгресса
- Александр Михал Любомирский (?–1675), староста Новы-Сонч
- Ежи Александр Любомирский (?–1735), староста Новы-Сонч
- Станислав Любомирский (?–1585), староста.
- Рафаэль Малер (1899–1977), историк
- Мариуш Менжик (1983 г.р.), футболист
- Юзеф Огорек (1948 г.р.), польский скульптор
- Юзеф Олекси (1946–2015), премьер-министр Польши.
- Эфраим Ракер (1913–1991), биохимик
- Зигмунт Тарло ( ок. 1561 или ок. 1562–1628 ), кастелян Новы-Сонч
- Петр Сверчевский (1972 г.р.), польский футболист международного класса
Города-побратимы – города-побратимы [ править ]
Новы-Сонч является побратимом : [25]
- Округ Колумбия , Джорджия, США
- Эльблонг , Польша
- Габрово , Болгария
- Кишкунхалас , Венгрия
- Нарвик , Норвегия
- Нетания , Израиль
- Прешов , Словакия
- Стара Любовня , Словакия
- Stryi , Украина
- Сучжоу , Китай
- Тарнув , Польша
- Тракай , Литва
- Ла Боль-Эскублак , Франция
- Уиррал , Великобритания
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 11 августа 2022 г. Данные для территориальной единицы 1262000.
- ^ Бейдер, Александр (2012). «Восточно-идишские топонимы немецкого происхождения» (PDF) . Исследования идиша сегодня . ISBN 978-3-943460-09-4, ISSN 2194-8879 (издательство Дюссельдорфского университета, Дюссельдорф, 2012 г.) . Проверено 26 декабря 2023 г.
- ^ Кореш, Даниэль (2008). «Разорванные цепи». Вестник Института национальной памяти (на польском языке). Ага. 11–12 (94–95). Институт национальной памяти . стр. 33. ISSN 1641-9561 .
- ^ Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN. стр. 58–59.
- ^ Вардзиньска, Мария (2017). Переселение польского населения с оккупированных польских земель, вошедших в состав Третьего рейха, в 1939-1945 гг. (на польском языке). Варшава: IPN. стр. 183. ISBN 978-83-8098-174-4 .
- ^ Вардзиньска (2009), стр. 257.
- ^ ОРНАК. «Диа-позитив: Следы и иудаика» . Diapositive.pl . Проверено 6 мая 2009 г.
- ^ Реестр фактов репрессий польских граждан за помощь еврейскому населению во время Второй мировой войны (на польском языке). Варшава: IPN. 2014. стр. 220, 251, 256.
- ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристофер; Рудольф, Бруно; Рубель, Франц (2006). «Обновлена мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорологический журнал . 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К . дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 .
- ^ Пил, MC; Финлейсон Б.Л. и МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 .
- ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Miesięczna suma opadu» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Лицба дни с опадем >= 0,1 мм» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Средняя высота снежного покрова» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Количество дней со снежным покровом > 0 см» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Średnia suma usłonecznienia (h)» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Новый Сонч Абсолютная максимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Новый Сонч Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Новый Сонч Средняя влажность» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ « Свенто Дзеци Гор » . Архивировано из оригинала 27 октября 2005 года . Проверено 31 октября 2005 г.
- ^ "Школьный сайт"
- ^ "Статья о награждении [PL]"
- ^ «Города-партнеры и дружественные города Новы-Сонч» . nowysacz.pl (на польском языке). Новы-Сонч . Проверено 10 мая 2020 г.