Мир по версии Гарпа (фильм)

Мир по Гарпу
Мир по Гарпу
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джордж Рой Хилл
Автор сценария	Стив Тесич
На основе	Мир по Гарпу ; Джон Ирвинг
Продюсер:	Джордж Рой Хилл
В главных ролях	Робин Уильямс ; Мэри Бет Хёрт ; Гленн Клоуз ; Джон Литгоу ;
Кинематография	Мирослав Ондржичек
Под редакцией	Стивен А. Роттер
Производство ; компании	Уорнер Бразерс. ; Пан Искусство
Распространено	Уорнер Бразерс.
Дата выпуска	23 июля 1982 г. ;
Время работы	136 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	17 миллионов долларов
Театральная касса	$29,712,172

«Мир глазами Гарпа» — американский комедийно-драматический фильм 1982 года продюсера и режиссёра Джорджа Роя Хилла с Робином Уильямсом в главной роли. Написанный Стивом Тесичем , он основан на одноименном романе Джона Ирвинга 1978 года . За свои роли Джон Литгоу и Гленн Клоуз (в ее кинематографическом дебюте) были номинированы соответственно на лучшую мужскую роль второго плана и лучшую женскую роль второго плана на 55-й церемонии вручения премии Оскар .

Сюжет

Т.С. Гарп — внебрачный сын матери- феминистки Дженни Филдс, которая хотела ребенка, но не мужа. Работая медсестрой во время Второй мировой войны, она столкнулась с умирающим наводчиком шаровой турели , известным только как технический сержант Гарп («Гарп» — это все, что он может произнести), который получил серьезное повреждение мозга в бою и чей болезненный приапизм позволил ей изнасиловать его. и оплодотвориться . Она называет появившегося ребенка в честь Гарпа.

Гарп вырастает и увлекается борьбой и написанием художественной литературы - темами, которые его мать мало интересуют. Сочинение Гарпа вызвало интерес у Хелен Холм, дочери школьного тренера по борьбе. Она опасается его. Его мать наблюдает за его интересом к сексу и проявляет к нему интеллектуальное любопытство, имея не более чем клинический интерес. Она берет интервью у проститутки и предлагает нанять ее для Гарпа. Сразу после этого Дженни решает написать книгу о своих наблюдениях за похотью и человеческой сексуальностью.

Ее книга представляет собой частичную автобиографию под названием « Сексуальный подозреваемый » и стала сенсацией. Дженни становится иконой феминизма. Доходы от книги она использует для финансирования центра в своем доме для проблемных и подвергшихся насилию женщин. Тем временем первый роман Гарпа публикуется издательством его матери, что впечатляет Хелен. Они женятся, и в конечном итоге у них есть двое сыновей, Дункан и Уолт. Гарп становится преданным родителем и успешным писателем-фантастом, а Хелен становится профессором колледжа.

Гарп проводит время, навещая свою мать и людей, живущих в ее центре, в том числе - трансгендера бывшего футболиста Роберту Малдун. Он также впервые слышит историю Эллен Джеймс, девочки, которую в 11 лет изнасиловали двое мужчин, которые затем отрезали ей язык, чтобы она не могла опознать нападавших. Группа женщин, представленных в центре Дженни «Эллен Джеймсианс», добровольно отрезали себе языки в знак солидарности. Гарп приходит в ужас от этой практики и узнает, что Джеймсианцы получили письмо от Эллен Джеймс, в которой она умоляла их прекратить эту практику, но они проголосовали за продолжение. Гарп флиртует и, возможно, занимается сексом с 18-летней няней своих детей, пока везет ее домой.

Узнав об измене Хелен с одним из ее учеников, Гарп мчится домой со своими детьми на заднем сиденье и случайно врезается в машину своего возлюбленного, припаркованную на подъездной дорожке, в то время как она в машине делает минет студенту. В результате Уолт, который часто предвещает свой страх смерти, убит, а Дункан теряет глаз. Гарп с помощью своей матери учится прощать себя и Хелен. Пара примиряется, и у них рождается дочь, которую они назвали в честь Дженни.

Дженни угрожают смертью как из-за ее центра, так и из-за ее книги. К ужасу Гарпа, она игнорирует опасность и решает публично поддержать политика, который поддерживает ее послание. Гарп пишет художественную книгу, основанную на жизни Эллен Джеймс и ее последствиях. Книга очень успешна и пользуется хорошей репутацией, но в ней содержится резкая критика Джеймсианцев. Гарп начинает получать от них угрозы смертью.

Во время политического митинга Дженни застрелен фанатиком-антифеминистом. Женщины из центра Дженни устраивают ей памятник, но запрещают присутствовать на нем всем мужчинам. Гарп, одетый как женщина, проникает в мемориал Малдуна. Его узнает Пух, вуайерист и ревнивый Джеймсианец, которого он знал, когда они оба учились в начальной школе. Вспыхивает суматоха, и Гарпу грозит опасность, пока женщина не выводит его из мемориала к такси. Женщина оказывается Эллен Джеймс и этим жестом благодарит Гарпа за его книгу о ней. Джеймсианцы еще больше возмущены тем, что Гарп посетил мемориал.

Гарп возвращается в свою старую школу в качестве тренера по борьбе и выражает желание заняться дельтапланеризмом . Однажды во время тренировки Пух заходит в спортзал и стреляет в него с близкого расстояния из пистолета. Его доставляют на вертолете вместе с Хелен. Комментируя, что он наконец-то летает, Гарп вспоминает то время, когда его мать подбрасывала его в воздух (видно во вступительных титрах).

Бросать

Робин Уильямс в роли Т.С. Гарпа
- Джеймс «Джей Би» МакКолл в роли молодого Гарпа
Мэри Бет Хёрт в роли Хелен Холм
Гленн Клоуз в роли Дженни Филдс
Джон Литгоу в роли Роберты Малдун
Хьюм Кронин, как мистер Филдс
Джессика Тэнди в роли миссис Филдс
Свузи Курц в роли Проститутки
Питер Майкл Гетц в роли Джона Вольфа
Марк Сопер в роли Майкла Милтона
Натан Бэбкок в роли Дункана Гарпа
Уоррен Берлингер в роли Стью Перси
Брэндон Мэггарт в роли Эрни Холма
Аманда Пламмер в роли Эллен Джеймс
Дженни Райт в роли Кэши (руководящая школа)
Джиллиан Каплан Райх Росс в роли молодой Каши
Бренда Каррин в роли Пуха
Джон Ирвинг — рефери по борьбе
Джордж Рой Хилл — пилот самолета
Кейт МакГрегор-Стюарт в роли леди по недвижимости
Мэтью Коулз в роли сантехника, превысившего скорость

Производство

В интервью 2023 года Джон Ирвинг заявил, что Джордж Рой Хилл обратился к нему с просьбой написать сценарий, но яблоком раздора стал персонаж Роберты Малдун, которого Ирвинг представлял себе более чутко:

Это было в начале 1980-х, когда Джордж Рой Хилл спросил меня, напишу ли я сценарий для «Гарпа», но я знал, что мы не пришли к единому мнению по поводу Роберты. Джордж был участником Второй мировой войны; он не мог видеть дальше комедийной роли трансгендерной женщины, которая была игроком НФЛ. Жаль, потому что Джон Литгоу, сыгравший в фильме роль Роберты, мог бы сыграть ее так, как я ее написал. Роберта — сила нормальности в экстремальном мире; она единственный персонаж, который одинаково любит Гарпа и его мать, единственный персонаж, который не злится на кого-то или что-то. Я отказался писать сценарий «Гарпа», потому что Джордж не хотел поступать с Робертой по-моему. ^[1]

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 71% из 21 критика дали фильму положительную оценку со средней оценкой 6,2 из 10. ^[2] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 63 из 100 по мнению 14 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^[3]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех. Он был «развлечен, но равнодушен», посчитав это «приятной» интерпретацией романа, «чудесно хорошо написанной», но «жестокой, раздражающей и самодовольной», и написал:

Мне показалось, что игра актеров была необычной и захватывающей (особенно Уильямс, Гленн Клоуз в роли его матери и Джон Литгоу в роли транссексуала). Я считаю, что визуализация событий, сделанная режиссером Джорджем Роем Хиллом, была свежей и неизменно интересной. Но когда фильм закончился, моя немедленная реакция была совсем не такой, какой должна была быть. Все, что я мог спросить себя, было: Что, черт возьми, это все значило? ^[4]

Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» написала, что «фильм представляет собой очень справедливую интерпретацию романа мистера Ирвинга, со схожими сильными и слабыми сторонами. Поздравительная полоса помогает фильму достичь гораздо более легкого и непринужденного стиля». ^[5]

Полин Кель из The New Yorker написала: «Ни в книге, ни в фильме нет ощущения правды» и что эта «в целом точная адаптация кажется не более (и не менее), чем фантазией о кастрации». ^[6]

Тем не менее, Леонард Малтин в своем ежегодном «Путеводителе по фильмам » дал фильму редкую четырехзвездочную рецензию (один из 408 фильмов из почти 16 000, получивших такое обозначение за 45-летний период, в течение которого он был опубликован). Назвав Гарпа «ослепительным» и «прекрасно сыгранным всеми, особенно Клоуз (в ее кинодебюте)... и Литгоу», Малтин похвалил фильм как «захватывающую, уверенную одиссею через эпизоды социальных наблюдений, абсурдистских историй». юмор, сатира и мелодрама». ^[7]

Похвалы

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучший актер второго плана	Джон Литгоу	номинирован	^[8]
Награды Академии	Лучшая актриса второго плана	Гленн Клоуз	номинирован	^[8]
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучший актер второго плана	Джон Литгоу	Выиграл	^[9]
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучшая актриса второго плана	Гленн Клоуз	Выиграл	^[9]
Награды Национального совета по обзору	Десять лучших фильмов		7 место	^[10]
Награды Национального совета по обзору	Лучшая актриса второго плана	Гленн Клоуз	Выиграл	^[10]
Награды Национального общества кинокритиков	Лучший актер второго плана	Джон Литгоу	2-е место	^[11]
Награды Национального общества кинокритиков	Лучшая актриса второго плана	Гленн Клоуз	2-е место	^[11]
Награды Нью-Йоркского кружка кинокритиков	Лучший актер второго плана	Джон Литгоу	Выиграл	^[12]
Награды Нью-Йоркского кружка кинокритиков	Лучшая актриса второго плана	Гленн Клоуз	Второе место	^[12]
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая драма (адаптировано с другого носителя)	Стив Тесич	номинирован	^[13]

Ссылки

^ Мюррей, Кристофер (13 января 2023 г.). «Вопросы и ответы: Автор Джон Ирвинг обсуждает новый роман в защиту сексуальных меньшинств» . Новости гей-Сити . Проверено 23 января 2024 г.
^ «Мир по Гарпу» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Мир по отзывам Гарпа» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 28 июня 2023 г.
^ Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Мир по Гарпу» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 3 октября 2011 г.
^ Маслин, Джанет (23 июля 1982 г.). «Мир по Гарпу (1982)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2012 г.
^ Кель, Полина (1984). «Кастрированный». Принимая все это во внимание . Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 376–381 . ISBN 0-03-069361-6 .
^ Мальтин, Леонард (2009). « Мир по Гарпу ». Кинопутеводитель Леонарда Малтина 2009 года . Плюм, член группы Penguin. стр. [1] 1565. ISBN 978-0-452-28978-9 . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 4 ноября 2020 г.
^ «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2011 г.
^ «8-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Лауреаты премии 1982 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1982 года» . Муби . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Лауреаты премии» . Премия Гильдии писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

Внешние ссылки

[1] Мюррей, Кристофер (13 января 2023 г.). «Вопросы и ответы: Автор Джон Ирвинг обсуждает новый роман в защиту сексуальных меньшинств» . Новости гей-Сити . Проверено 23 января 2024 г.

[2] «Мир по Гарпу» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Проверено 28 июня 2023 г.

[3] «Мир по отзывам Гарпа» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 28 июня 2023 г.

[4] Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Мир по Гарпу» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 3 октября 2011 г.

[5] Маслин, Джанет (23 июля 1982 г.). «Мир по Гарпу (1982)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2012 г.

[6] Кель, Полина (1984). «Кастрированный». Принимая все это во внимание . Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 376–381 . ISBN 0-03-069361-6 .

[7] Мальтин, Леонард (2009). « Мир по Гарпу ». Кинопутеводитель Леонарда Малтина 2009 года . Плюм, член группы Penguin. стр. [1] 1565. ISBN 978-0-452-28978-9 . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 4 ноября 2020 г.

[8] «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2011 г.

[9] «8-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 9 июля 2024 г.

[10] «Лауреаты премии 1982 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 9 июля 2024 г.

[11] «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . Проверено 9 июля 2024 г.

[12] «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1982 года» . Муби . Проверено 9 июля 2024 г.

[13] «Лауреаты премии» . Премия Гильдии писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

v т и Работы Джона Ирвинга
Novels	Setting Free the Bears The Water-Method Man The 158-Pound Marriage The World According to Garp The Hotel New Hampshire The Cider House Rules A Prayer for Owen Meany A Son of the Circus A Widow for One Year The Fourth Hand Until I Find You Last Night in Twisted River In One Person Avenue of Mysteries The Last Chairlift
Short story collections	Trying to Save Piggy Sneed
Children's fiction	A Sound Like Someone Trying Not to Make a Sound
Film adaptations	The World According to Garp The Hotel New Hampshire Simon Birch The Cider House Rules The Door in the Floor