Список титулов и наград испанской короны

В действующей испанской конституции именуется монархия « Короной », а конституционный титул монарха — просто королева Испании : ^{[ 1 ]} то есть «король/королева Испании». Однако конституция позволяет использовать другие исторические титулы, относящиеся к испанской монархии, ^{[ 1 ]} без их указания. Указ , обнародованный Советом министров 6 ноября 1987 года , дополнительно регулирует эти титулы, и на этом основании монарх Испании имеет право использовать («может использовать») другие титулы, принадлежащие Короне. ^{[ 2 ]} Вопреки некоторым убеждениям, длинный титул, содержащий список из более чем 20 королевств, не используется государством и не используется в испанской дипломатии. Фактически, он никогда не использовался в такой форме, поскольку «Испания» никогда не была частью списка до 1837 года, когда длинный список официально использовался. ^{[ 3 ]}

Испания, упоминавшаяся в титулярном титуле по-разному в зависимости от того, какой монарх правил, на протяжении более трех столетий также символизировалась длинным списком, начинавшимся со слов «... Кастилии, Леона, Арагона...». Последний раз стиль официально использовался в 1836 году королевой Изабеллой II (см. описание титула в ее статье), прежде чем она стала конституционной королевой.

Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский вместе назывались католическими монархами Испании . Первым королем, который официально использовал происхождение названия «Испания» в качестве королевства в титульном титуле, был Карл I Испанский , который использовал Rex Hispaniarum et Indiarum (т. е. король Испании и Индии ). Этот титул часто использовался после его титула императора Священной Римской империи , который был выше титула короля. Во время своего недолгого и неоднозначного пребывания на престоле Жозеф Бонапарт , брат императора Наполеона , также использовал аналогичный титул « Король Испании и Индии » и даровал титул «Принц Испании» по наследству своим детям и внукам в мужская и женская линия.

Во время первой реставрации Бурбонов он вернулся к традиционному формату («Кастилии, Леона, Арагона…») до 1837 года, когда Изабелла II взяла в обиход короткую версию «королевы Испании». Единственное слово Испания впервые было использовано Амадео — он был «по божественной милости и воле народа королем Испании». Во время второй реставрации король Альфонсо XII начал использовать «конституционного короля Испании по божественной и конституционной милости».

Хуан Карлос I , король с 1975 по 2014 год, не использовал стиль католического величества и других титулов и почестей, но не отказался от них. ^{[ 4 ]} Как и его отец, король Фелипе VI использует простой титул «Король Испании» без каких-либо божественных, национальных или конституционных ссылок. ^{[ нужна ссылка ]}

Титулы, связанные с испанской короной

Титулы последнего Габсбургов короля Испании Карла II были: ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Милостью Божией , король Кастилии , Леона , Арагона , Обеих Сицилий , Иерусалима , Далмации , Хорватии , Наварры , , Гранады , Толедо Валенсии Галисии , Майорки , , Севильи . Сардинии материковой , Кордовы , Корсики , Мурсии , Хаэна , Алгарви части , Альхесираса , Канарских островов , Восточной и Вест Индии , островов и - Океанского моря ; Эрцгерцог Австрии ; герцог Бургундский , Брабантский , Миланский , Афинский и Неопатрийский ; Граф Габсбургов , Фландрии , Тироля , Барселоны , Руссильона и Сердании ; Маркиз Ористано и граф Гочано .

используемый первым королем Испании из Бурбонов ( Бурбон-Анжуйская ветвь Дома Капетов ), королем Филиппом V Испании Титул , , был: ^{[ 7 ]} Дон Филипп, милостью Божией, король Кастилии, Леона, Арагона, Обеих Сицилий, Иерусалима, Наварры, Гранады, Толедо, Валенсии, Галисии, Майорки, Севильи, Сардинии , Кордовы, Корсики, Мурсии, Хаэна, Алгарви, Альхесираса, Гибралтара , Канарских островов, Восточной и Вест-Индии, островов и материковой части Океанского моря, эрцгерцога Австрии, герцога Анжуйского Бискайи , Бургундского, Брабантского и Миланского, графа Габсбурга, Фландрии, Тироля и Барселоны, лорда и Молины и т. д.

светлости

Другие названия сохраняются, но обычно сокращаются до «и т. д.».

Из-за большого количества титулов, связанных с испанской короной, были написаны только самые важные, заканчивая список словом «и т. д.». или «&c.», относящееся к второстепенным или устаревшим названиям. Эти названия:

герцог Лимбургский , Лотье , Люксембургский , Гелдерландский , Штирийский , Карниолский , Каринтийский и Вюртембергский ;
Ландграф Эльзаса ;
принц Швабии ;
Палатинский Бургундский граф ;
граф Артуа , , Эно , Намюра , Гориции Ферретта ; , Верхнего и Кибурга Рейна
маркиз Ористано и Гочано ;
Маркграф Священной Римской империи и Бургау ;
Лорд Салина и , Мехелена , марши , Порденоне Триполи . Словенской
Католический король

Андреас Палеолог , племянник последнего византийского императора , после своей смерти в 1502 году назначил Фердинанда II Арагонского и Изабеллу I Кастильскую своими наследниками. ^{[ 10 ]}^: 463^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Однако ни Фердинанд, ни Изабелла, ни какой-либо последующий монарх Испании никогда не использовали этот титул. ^{[ 12 ]}

Воинское звание

: Генерал-капитан испанских вооруженных сил. ^{[ 13 ]}

Наследственные ордена Испании

Суверенный Великий Магистр Прославленного Ордена Золотого Руна.
Великий магистр Королевского и выдающегося ордена Карла III
Великий Магистр Королевского Ордена Изабеллы, Католической
Великий магистр Королевского ордена за гражданские заслуги
Великий магистр Королевского и военного ордена Святого Фердинанда
Великий Магистр Королевского и Военного Ордена Святой Герменегильды
Великий Магистр Ордена Монтеса
Великий Магистр Ордена Алькантара
Великий Магистр Ордена Калатравы
Великий Магистр Ордена Сантьяго
Великий Магистр Ордена Королевы Марии Луизы

Титулы наследника или предполагаемого наследника

Титулы и стили перечислены в порядке званий, дворянства и почестей: ^{[ 14 ]}

Княжества

Принц Астурийский - титул первого в очереди Королевства Испании и ранее короны Кастилии-Леона.
Принц Жироны — титул первого в очереди Арагонской Короны.
Принц Вианы — титул первого в очереди Королевства Наварра.

Герцогство, графство и светлость

Герцог Монблан — титул первого в очереди Княжества Каталония.
Граф Сервера — титул первого в очереди Королевства Валенсия.
Лорд Балагера — титул первого в очереди на королевство Майорка.

Приказы наследника

Наследнику традиционно вручаются следующие ордена:

Кавалер знаменитого ордена Золотого руна
Кавалер воротника Королевского и выдающегося ордена Карла III.
Кавалер Большого креста Королевского и военного ордена Сан-Эрменегильдо
Командор-майор Кастилии ордена Сантьяго
Кавалер ордена Алькантара
Кавалер ордена Калатравы
Рыцарь ордена Монтеса

Королевские титулы

Герцогства

Округа

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Титулы под прикрытием : исторический титул, который носит лишь номинальный и церемониальный характер.
^ Испания сегодня владеет Сеутой , городом, который в то время, когда страна завладела им, был частью Королевства Алгарви .
↑ В 2010 году правительство Гибралтара начало называть королеву Елизавету II королевой Гибралтара . ^{[ 8 ]} Первоначально это название появлялось только на монетах, теперь оно появляется во многих правительственных документах. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Конституция, статья 56(2)
^ Королевский указ 1368/1987 , статья 1 (1)
^ (на испанском языке) Статья 57 Конституции Испании .
^ Альманах Готы 1999 г., стр. 336, Указ 1987 г.
^ Зайлер, Луи (1998). «Политические разломы европейской истории: применение Рокканской хартии». В Франсиско Летамендия (ред.). Национальности и регионы Европейского Союза (на испанском языке). Редакционная статья «Основы». стр. 161–182. ISBN 9788424508036 . , с. 177
^ Пиферрер, Франциско (1859). Дворянство королевств и светлостей Испании (на испанском языке). Том III. Мадрид. стр. 239–240 (примечание 2). {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ V, 1713, Фелипе (29 марта 2012 г.), испанский: Всеобщее прощение Фелипе V каталонцам 30 марта 1713 г. , получено 25 мая 2022 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «№ 103/2010» (PDF) (Пресс-релиз). Гибралтар : Правительство Гибралтара . 6 мая 2010 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
^ «Соглашение о партнерстве с Соединенным Королевством» (PDF) . www.gov.uk. Правительство Ее Величества . 15 октября 2014 года . Проверено 18 апреля 2016 г. Губернатором Гибралтара является представитель королевы Гибралтара , королевы Елизаветы II.
^ Сеттон, Кеннет М. (1978). Папство и Левант (1204–1571), Том II: Пятнадцатый век . Филадельфия: Американское философское общество. ISBN 0-87169-127-2 .
^ Энепекид, ПК (1960). «Венское завещание Андреаса Палеолога от 7 апреля 1502 года» [Венское завещание Андреаса Палеолога от 7 апреля 1502 года]. Актен де 11. Международный. Византийские конгрессы 1958 г. (на немецком языке). Мюнхен: CH Бек. стр. 138–143. OCLC 761003148 .
^ Jump up to: ^а ^б Фрайберг, Джек (2014). Темпьетто Браманте, римский Ренессанс и испанская корона . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 152. ИСБН 978-1107042971 .
^ «Inicio – la Corona Hoy – Функции главы государства» .
^ Дом Его Величества короля Испании - Монархия в истории - Монархия в истории

[first-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Титулы под прикрытием : исторический титул, который носит лишь номинальный и церемониальный характер.

[third-9] Испания сегодня владеет Сеутой , городом, который в то время, когда страна завладела им, был частью Королевства Алгарви .

[12] В 2010 году правительство Гибралтара начало называть королеву Елизавету II королевой Гибралтара . ^{[ 8 ]} Первоначально это название появлялось только на монетах, теперь оно появляется во многих правительственных документах. ^{[ 9 ]}

[article_56(2)-1] Jump up to: ^а ^б Конституция, статья 56(2)

[2] Королевский указ 1368/1987 , статья 1 (1)

[3] (на испанском языке) Статья 57 Конституции Испании .

[4] Альманах Готы 1999 г., стр. 336, Указ 1987 г.

[5] Зайлер, Луи (1998). «Политические разломы европейской истории: применение Рокканской хартии». В Франсиско Летамендия (ред.). Национальности и регионы Европейского Союза (на испанском языке). Редакционная статья «Основы». стр. 161–182. ISBN 9788424508036 . , с. 177

[6] Пиферрер, Франциско (1859). Дворянство королевств и светлостей Испании (на испанском языке). Том III. Мадрид. стр. 239–240 (примечание 2). {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[7] V, 1713, Фелипе (29 марта 2012 г.), испанский: Всеобщее прощение Фелипе V каталонцам 30 марта 1713 г. , получено 25 мая 2022 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[10] «№ 103/2010» (PDF) (Пресс-релиз). Гибралтар : Правительство Гибралтара . 6 мая 2010 года . Проверено 18 апреля 2016 г.

[11] «Соглашение о партнерстве с Соединенным Королевством» (PDF) . www.gov.uk. Правительство Ее Величества . 15 октября 2014 года . Проверено 18 апреля 2016 г. Губернатором Гибралтара является представитель королевы Гибралтара , королевы Елизаветы II.

[13] Сеттон, Кеннет М. (1978). Папство и Левант (1204–1571), Том II: Пятнадцатый век . Филадельфия: Американское философское общество. ISBN 0-87169-127-2 .

[14] Энепекид, ПК (1960). «Венское завещание Андреаса Палеолога от 7 апреля 1502 года» [Венское завещание Андреаса Палеолога от 7 апреля 1502 года]. Актен де 11. Международный. Византийские конгрессы 1958 г. (на немецком языке). Мюнхен: CH Бек. стр. 138–143. OCLC 761003148 .

[freib152-15] Jump up to: ^а ^б Фрайберг, Джек (2014). Темпьетто Браманте, римский Ренессанс и испанская корона . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 152. ИСБН 978-1107042971 .

[16] «Inicio – la Corona Hoy – Функции главы государства» .

[17] Дом Его Величества короля Испании - Монархия в истории - Монархия в истории

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ фн 1 ]

[ фн 2 ]

[ фн 3 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

Титулы, связанные с испанской короной

Королевства

Герцогства

Округа

светлости

Другие названия сохраняются, но обычно сокращаются до «и т. д.».

Воинское звание

Наследственные ордена Испании

Титулы наследника или предполагаемого наследника

Княжества

Герцогство, графство и светлость

Приказы наследника

Королевские титулы

Герцогства

Округа

См. также

Примечания

Ссылки