18-я премия Хелпманна

18-я премия Хелпманна
18-я премия Хелпманна
Дата	15–16 июля 2018 г.
Расположение	Капитолийский театр, Сидней
Освещение на телевидении/радио
Сеть	АВС

18- я ежегодная церемония вручения премии Helpmann Awards в области живых выступлений в Австралии проходила в течение двух вечеров; Церемония поднятия занавеса 15 июля 2018 года в ратуше Сиднея и церемония награждения 16 июля 2018 года в театре Капитолий в Сиднее . ^{[ 1 ]} Номинации были объявлены 18 июня 2018 года. ^{[ 1 ]}

Среди основных лауреатов были танцевальные работы «Беннелонг» (шесть наград, в том числе «Лучшая новая австралийская работа» и «Лучшая танцевальная постановка»), мюзиклы «Красивая» (пять наград, включая «Лучший мюзикл» ) и « Свадьба Мюриэль» (пять наград, включая «Лучший оригинальный саундтрек» ), опера «Гамлет» (четыре награды, включая «Лучшая опера» ). и сыграем «Дети» (три награды, включая «Лучшая пьеса» ).

Лауреаты и номинации

Номинантами и победителями Helpmann Awards 2018 стали: ^{[ 2 ]}

Театр

Лучшая игра	Лучшая постановка пьесы
Дети - Мельбурнская театральная труппа и Сиднейская театральная труппа Черное - новое белое - Сиднейская театральная труппа Человек с лазерным клювом - Брисбенский фестиваль , Театральная труппа Ла Бойт и Общество мертвых марионеток The Irresistible – Side Pony Productions и Последняя великая охота Реальная и вымышленная история человека-слона – Театр Мальтхаус Устойчивый взлет Артуро Уи - Сиднейская театральная труппа	Сара Гудс — Дети Мэтью Латтон – Реальная и вымышленная история человека-слона Кип Уильямс - Девятое облако ( Сиднейская театральная труппа ) Кип Уильямс – Устойчивое восхождение Артуро Уи
Лучшая женская роль в пьесе	Лучший актер мужского пола в пьесе
Памела Рэйб – Дети Миранда Дотри - Кукольный дом ( Государственная театральная труппа Южной Австралии ) Хелен Морс - Мемориал ( Brink Productions и Adelaide Festival ) Сара Пирс — Дети	Хьюго Уивинг – Непреодолимое восхождение Артуро Уи Джон Белл - Отец ( Сиднейская театральная труппа и Мельбурнская театральная труппа ) Дэниел Монкс – Реальная и вымышленная история человека-слона Тоби Шмитц — Фиест ( «Бельвуар» , первоначально созданный The Hayloft Project)
Лучшая женская роль второго плана в пьесе	Лучший актер мужского пола второго плана в пьесе
Анита Хег – Непреодолимое восхождение Артуро Уи Кейт Бокс - Лучшие девушки ( Сиднейская театральная труппа ) Элейн Кромби - Окторун ( Театр Квинсленда и фестиваль в Брисбене ) Джейн Монтгомери-Гриффитс — Макбет ( Мельбурнская театральная труппа )	Митчелл Бутел - Мистер Бернс, пьеса после электричества ( Белвуар и государственная театральная труппа Южной Австралии ) Питер Кэрролл – Непреодолимое восхождение Артуро Уи Гарри Гринвуд — Девятое облако Колин Муди – Непреодолимое восхождение Артуро Уи

Мюзиклы

Лучший мюзикл
Красиво: мюзикл «Кэрол Кинг» – Майкл Кассель совместно с Полом Блейком, Sony/ATV Music Publishing и Майком Боснером Любовник мечты - Театральный театр Джона Фроста и Гилберта Мама Миа! Мюзикл — Майкл Коппел, Луиза Уизерс и Линда Бьюик Свадьба Мюриэл, мюзикл - Сиднейская театральная труппа и Global Creatures
Лучшая постановка мюзикла	Лучшая хореография в мюзикле
Марк Бруни – Красиво: мюзикл Кэрол Кинг Дин Брайант — Убийцы ( Hayes Theater Co ) Саймон Филлипс - Любовник мечты Саймон Филлипс — Мюзикл «Свадьба Мюриэл»	Эндрю Холлсворт – Мюзикл «Свадьба Мюриэл» Карен Брюс — Телохранитель ( Джон Фрост , Майкл Харрисон и Дэвид Йен ) Джош Принс – «Красива: мюзикл Кэрол Кинг» Том Ходжсон – Мама Миа! Мюзикл
Лучшая женская роль в мюзикле	Лучший актер мужского пола в мюзикле
Эстер Ханнафорд – Прекрасна: мюзикл Кэрол Кинг Мэгги МакКенна — Мюзикл «Свадьба Мюриэл» Натали О'Доннелл – Мама Миа! Мюзикл Марина Прайор – Любовница мечты	Дэвид Кэмпбелл – Любовник мечты Дэвид Кэмпбелл — Убийцы Юан Дойдж - Присцилла Королева пустыни - Мюзикл (Michael Cassel Group и Nullarbor Productions совместно с MGM on Stage) Дэвид Харрис — Присцилла, королева пустыни — мюзикл Йен Стенлейк - Мамма Миа! Мюзикл
Лучшая женская роль второго плана в мюзикле	Лучший актер мужского пола второго плана в мюзикле
Эми Лепамер – «Красота: мюзикл Кэрол Кинг» Мэделин Джонс — Мюзикл «Свадьба Мюриэл» Джемма Рикс — Волшебник страны Оз (Джон Фрост и Сюзанна Джонс) Кристи Уилан Браун — Мюзикл «Свадьба Мюриэл»	Мэт Веревис - Красиво: мюзикл Кэрол Кинг Мартин Крюс – Любовник мечты Бобби Фокс — Убийцы Роберт Грабб — Присцилла, королева пустыни — Мюзикл

Опера и классическая музыка

Лучшая опера	Лучшая режиссура оперы
Гамлет (Дин) - Глайндборнский фестиваль , Аделаидский фестиваль , Государственная опера Южной Австралии и Симфонический оркестр Аделаиды Черный всадник: Кастинг волшебных пуль - Викторианская опера и театр Мальтхаус совместно с Мельбурнским фестивалем Хитрая маленькая лисичка – Викторианская опера Нос – Опера Австралии	Нил Армфилд — Гамлет Барри Коски — Нос Мэттью Латтон — Черный всадник: Заброс волшебных пуль Стюарт Маундер — Хитрая маленькая лисичка
Лучшая исполнительница оперы	Лучший исполнитель мужского пола в опере
*Николь Кар – Травиата* ( Опера Австралии )** Тэрин Фибиг - Тройной Билл ( Pinchgut Opera ) Димити Шепард — Черный всадник: Заброс волшебных пуль Хелен Шерман – Коронация Поппеи (Pinchgut Opera)	Аллан Клейтон — Гамлет Канен Брин — Черный всадник: Заброс волшебных пуль Ферруччо Фурланетто – Дон Кихот ( Опера Австралии ) Барри Райан — Хитрая маленькая лисичка
Лучшая исполнительница роли второго плана в опере	Лучший исполнитель мужского пола второго плана в опере
Лорина Гор — Гамлет Натали Кристи Пелузо – Коронация Поппеи Антуанетта Халлоран – Хитрая маленькая лисичка Мяу-Мяу – Черный Всадник: Заброс волшебных пуль	Канен Брин – Коронация Поппеи Уорвик Файф — Дон Кихот Джуд Артур — Гамлет Ким Бегли — Гамлет
Лучший концерт симфонического оркестра	Лучший концерт камерного и/или инструментального ансамбля
Сиднейский симфонический оркестр – Замок Синей Бороды: С Бахом и Брамсом Сиднейский симфонический оркестр – Бетховен и Брукнер: Симона Янг дирижирует Musica Viva Australia - Оркестр эпохи Просвещения с Рэйчел Поджер Симфонический оркестр Западной Австралии - Вагнер и не только: вдохновляющий Вагнер	Фестиваль в Перте – Хорди Саваль с Hesperion XXI и ансамблем Tembembe Continuo Rundfunkchor в Берлине и Фестиваль Аделаиде – человеческий реквием Питер Виспелви и Кэролайн Альмонте и Мельбурнский концертный центр – Питер Виспелви: Бетховен, Бах, Брамс с Кэролайн Альмонте Musica Viva Australia - Квартет Такача
Лучшее индивидуальное классическое исполнение
Йонас Кауфманн — Парсифаль Кванчул Юн — Парсифаль Питер Виспелви – Питер Виспелви играет Сюиты Баха для виолончели Эмануэль Акс – Праздник Моцарта: Эмануэль Акс с Сиднейским симфоническим оркестром

Танцевально-физический театр

Лучший балет	Лучшая танцевальная постановка
Приключения Алисы в стране чудес - Австралийский балет Великий Гэтсби – Западно-Австралийский балет Зимняя сказка – Королевский балет и QPAC Woolf Works – Королевский балет и QPAC	Беннелонг – Театр танца Бангарра Интимное пространство – Restless Dance Theater совместно с фестивалем и фестивалем Bleach* 2018 Моцарт в воздухе - танцевальная труппа Expressions , Opera Queensland и QPAC Воспроизведение одной плоской вещи - Strut Dance
Лучшая постановка визуального или физического театра	Лучшая хореография в постановке балета, танца или физического театра
Tide – Фестиваль BLEACH* и ферма Падаль — Джастин Шоулдер Limbo Unhinged – Производственный дом Strut & Fret White Spirit – Zaman Production и Galerie Itinerrance в сотрудничестве с Музеем на набережной Бранли – Жак Ширак и Пертский фестиваль	Стивен Пейдж — Беннелонг Филипп Адамс - Ever (Phillip Adams BalletLab совместно с Мельбурнским фестивалем ) Уэйн МакГрегор – Woolf Works Кристофер Уилдон – Приключения Алисы в стране чудес
Лучшая танцовщица в балете, танце или физическом театре	Лучший танцор в балете, танце или физическом театре
Ако Кондо – Приключения Алисы в стране чудес Элиза Мэй - За закрытыми дверями ( Expressions Dance Company и QPAC ) Мелисса Бонифаций – Великий Гэтсби Вивинн Вонг – Инфра ( Австралийский балет )	Бо Дин Райли Смит — Беннелонг Джошуа Томсон — Тайд Кевин Джексон – Приключения Алисы в стране чудес Нельсон Эрл - Очо ( Сиднейская танцевальная компания )

Современная музыка

Лучший австралийский современный концерт	Лучший международный современный концерт
Gotye Presents a Tribute to Jean-Jacques Perrey – Gotye, Sydney Festival & Mona Foma ^{[ 3 ]} Symphonica с Арманом ван Хелденом (с Мельбурнским симфоническим оркестром, Frontier Touring & Arts Centre в Мельбурне) Банда молодежи - Австралия, 2017 (с Live Nation) Midnight Oil - Мировое турне Great Circle 2017 (с Frontier Touring)	Пол Маккартни – Мировое турне One On One 2017 – Пол Маккартни, Frontier Touring , Mpl & Marshall Arts Сесиль МакЛорин Сальван и фестиваль в Аделаиде Мировое турне Эда Ширана 2018 (с Frontier Touring) Другой мир (с участием Сиднейского оперного театра)
Лучший фестиваль современной музыки
Мона Фома – Музей старого и нового искусства (МОНА) CMC Rocks QLD 2018 (Chugg Entertainment и Rob Potts Entertainment Edge Фестиваль St. Jerome's Laneway 2018 (Lunatic Entertainment & Laneway Presents) WOMADelaide (Фонд WOMADelaide)

Другой

Лучший исполнитель кабаре	Лучший комедийный исполнитель
*Тейлор Мак - 24-летняя история популярной музыки* ( Международный фестиваль искусств в Мельбурне )** Ансамбль трусов – Трусы: Близкие контакты (Фабрика трусов) Рубен Кэй – Путешествие в центр внимания ( фестиваль кабаре в Аделаиде ) Куини ван де Зандт - Blue: The Songs of Joni Mitchell (Neil Gooding Productions и Куини ван де Зандт)	*Селия Пакуола – All Talk* (Token Events)** Урзила Карлсон – Исследования показали (Live Nation) Зои Кумбс Марр – Bossy Bottom (символические мероприятия) Энн Эдмондс – Хелен Биду – Войдите в зал ожидания Spinnaker (жетоновые мероприятия) Колин Лейн и Фрэнк Вудли – Лано и Вудли – Fly (Token Events) Джулия Моррис – Поднять и разделить золотой юбилей (Live Nation) Рис Николсон – Семеновство (Век)
Лучшая презентация для детей	Лучшая региональная гастрольная продукция
Эмиль и детективы — Слингсби Джанк – Цирк Flying Fruit Fly , Сиднейский оперный театр и Центр искусств Мельбурна Тетрис - Детский фестиваль DreamBIG 2017 в Фестивальном центре Аделаиды Тайная жизнь чемоданов – Центр искусств Мельбурна, Кукловод Эйли Коэн и Театр Единорога в Лондоне	Истории людей нашей земли – Театр танца Бангарра Привет, до свидания и с Днем Рождения - Рослин Оудс и Performing Lines Oddysea – Театр Сенсориум и Исполнительские линии, Вашингтон Солтбуш – Insite Arts, Compagnia TPO и Performing Lines/Blak Lines

Промышленность

Лучшая новая австралийская работа	Лучшее специальное мероприятие
Стивен Пейдж — Беннелонг Бретт Дин и Мэттью Джослин — «Гамлет» Колин Лейн и Фрэнк Вудли — Лано и Вудли — Летать Наккиа Луи – Черное – новое белое Николас Пейн, Дэвид Мортон, Тим Шарп и Сэм Кромак — « Человек с лазерным клювом» Пи Джей Хоган , Кейт Миллер-Хайдке и Кейр Наттолл — «Свадьба Мюриэл», мюзикл	Тейлор Мак: 24-летняя история популярной музыки
Лучший оригинальный саундтрек	Лучшее музыкальное направление
Кейт Миллер-Хайдке и Кейр Наттолл — Мюзикл «Свадьба Мюриэл» Сэм Кромак — Человек с лазерным клювом Стив Фрэнсис — Беннелонг Макс Рихтер – Woolf Works	Исаак Хейворд – Мюзикл «Свадьба Мюриэл» Фиби Бриггс — «Черный всадник: Заброс волшебных пуль» Николетт Фрейон – Приключения Алисы в стране чудес Брайан Ричи — Дух Чураки (Фестиваль Bleach* и Banaam)
Лучший сценический дизайн	Лучший дизайн костюмов
Jacob Nash – Bennelong Банни Кристи – Загадочное ночное происшествие с собакой ( Национальный театр , Мельбурнская театральная труппа и Центр искусств Мельбурна ) Боб Кроули – Приключения Алисы в стране чудес Дэвид Мортон, Джонатон Окслейд и Джастин Харрисон — « Человек с лазерным клювом»	Габриэла Тайлесова – Мюзикл «Свадьба Мюриэль» Зои Аткинсон — Черный всадник: Заброс волшебных пуль Дженнифер Ирвин — Беннелонг Джонатон Окслейд — Мистер Бернс, пьеса после электричества
Лучший световой дизайн	Лучшее звуковое оформление
Ник Шлипер — Беннелонг Джефф Кобэм — Эмиль и детективы Поль Констебль – Загадочное ночное происшествие с собакой Дэмиен Купер — You Animal, You ( Форс-мажор , Сиднейский фестиваль и Carriageworks )	Майкл Уотерс — Мюзикл «Свадьба Мюриэл» Ян Дикинсон за автограф — «Загадочное ночное происшествие с собакой» Байрон Дж. Скаллин, Том Саппл и Ханна Фокс - Песня сирены (Байрон Дж. Скаллин, Supple Fox и фестиваль в Перте) Майкл Уотерс – Любовник мечты

Жизненные достижения

Премия Джей Си Уильямсона	Премия Сью Нэттрасс
Робин Арчер Рег Ливермор Робин Невин Арчи Роуч Джим Шерман	Каррильо Гантнер Сьюзен Прован Ян Макрей Рода Робертс Франк ван Стратен

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «События | Награды Helpmann» . www.helpmannawards.com.au . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 4 мая 2018 г.
^ «Номинанты и победители 2017 года | Helpmann Awards» . www.helpmannawards.com.au . Проверено 4 мая 2018 г.
^ Джефферсон, Ди. «Helpmann Awards: крупнейшие победители Сиднейской театральной труппы» . Азбука искусств . Проверено 16 июля 2018 г.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б «События | Награды Helpmann» . www.helpmannawards.com.au . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 4 мая 2018 г.

[2] «Номинанты и победители 2017 года | Helpmann Awards» . www.helpmannawards.com.au . Проверено 4 мая 2018 г.

[ABC_Arts_July_16-3] Джефферсон, Ди. «Helpmann Awards: крупнейшие победители Сиднейской театральной труппы» . Азбука искусств . Проверено 16 июля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]