17-я премия Хелпманна

17-я премия Хелпманна
17-я премия Хелпманна
Дата	24 июля 2017 г.
Расположение	Капитолийский театр, Сидней
Хостинг:	Ян ван де Стул и Тим Драксл
Освещение на телевидении/радио
Сеть	Фокстел Артс

17- я ежегодная церемония вручения премии Helpmann Awards в области живых выступлений в Австралии состоялась 24 июля 2017 года в театре Кэпитол в Сиднее . ^{[ 1 ]} Номинации были объявлены 19 июня 2017 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Церемонию вели Ян ван де Стул и Тим Драксл . ^{[ 4 ]}

Обладателями главных наград стали пьеса «Жена погонщика» , опера « Саул» и мюзикл «Книга Мормона» . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Лауреаты и номинации

Театр

Лучшая игра	Лучшая постановка пьесы
Жена погонщика — Бельвуар Джаспер Джонс – Мельбурнская театральная труппа Однажды в Королевском городе Дэвида - Театр Квинсленда и Государственная театральная труппа «Черный лебедь» Вещи, которые я знаю, чтобы быть правдой - Государственная театральная труппа Южной Австралии и Неистовая Ассамблея	Летисия Касерес — Жена погонщика Джуди Дэвис - Целительница верой ( Бельвуар ) Сьюзи Ди - SHIT (Ди, Корнелиус и Сиднейский фестиваль ) Кип Уильямс - Химерика ( Сиднейская театральная труппа )
Лучшая женская роль в пьесе	Лучший актер мужского пола в пьесе
*Кейт Малвани — Ричард 3* ( Белл Шекспир )** Хелен Морс — Джон ( Мельбурнская театральная труппа ) Лия Перселл — жена погонщика Элисон Уайт – целительница верой	Марк Коулс Смит — Жена погонщика Джейсон Чонг — Химерика Колин Фрилз — Целитель верой Джейсон Кларвейн — «Однажды в Королевском городе Давида»
Лучшая женская роль второго плана в пьесе	Лучший актер мужского пола второго плана в пьесе
*Эмбер МакМэхон - Девушка спит* ( Театральная труппа Windmill )** Хлоя Бэйлисс — Глория ( Театральная труппа «Гриффин» ) Тильда Кобэм-Херви – То, что я знаю как правда Мелита Юришич — Джон	Гай Саймон — Джаспер Джонс Питер Кэрролл – Двенадцатая ночь ( Бельвуар ) Пип Миллер – Целитель верой Джейми Оксенбоулд – Литераты ( Белла Шекспира и Театральная труппа Гриффина )

Мюзиклы

Лучший мюзикл
Книга Мормона — Энн Гарефино , Скотт Рудин , Важные мюзиклы, Джон Фрост , Роджер Берлинд , Скотт М. Делман , Джин Думанян , Рой Фурман, Стефани П. Макклелланд, Кевин Моррис, Джон Б. Платт, Соня Фридман Продакшнс Аладдин – Disney Theatrical Productions (Австралия) Kinky Boots – Майкл Кассель по специальной договоренности с Дэрилом Ротом и Хэлом Люфтигом Моя прекрасная леди – Опера Австралии и Джон Фрост
Лучшая постановка мюзикла	Лучшая хореография в мюзикле
Трей Паркер и Кейси Николоу – Книга Мормона Джули Эндрюс — Моя прекрасная леди Джерри Митчелл — Kinky Boots Кейси Николоу — Аладдин	Джерри Митчелл — Kinky Boots Кристофер Гаттелли – Моя прекрасная леди Кейси Николоу — Аладдин Кейси Николоу – Книга Мормона
Лучшая женская роль в мюзикле	Лучший актер мужского пола в мюзикле
Анна О’Бирн – Моя прекрасная леди Эми Лепамер — Дасти ( Продюсерская компания ) Захра Ньюман – Книга Мормона Софи Райт – Странные сапоги	Каллум Фрэнсис — Kinky Boots Чарльз Эдвардс – Моя прекрасная леди Эй Джей Холмс – Книга Мормона Эйнсли Мелхэм — Аладдин
Лучшая женская роль второго плана в мюзикле	Лучший актер мужского пола второго плана в мюзикле
Робин Невин — Моя прекрасная леди Тиган Воутерс – Kinky Boots Люси Маундер - Мюзикл «Матильда» ( Королевская шекспировская труппа и Луиза Уизерс, Майкл Коппел и Майкл Уотт с Chokey Productions, Just for Laughs Theatricals, Glass Half Full Productions, Паула Мари Блэк, Greenleaf Productions и Майкл Линч) Фиби Панаретос - Американский идиот из Green Day (совместно с театром Shake & Stir и QPAC )	Майкл Джеймс Скотт — Аладдин Рег Ливермор – Моя прекрасная леди Берт ЛаБонте – Книга Мормона Роуэн Уитт – Книга Мормона

Опера и классическая музыка

Лучшая опера	Лучшая режиссура оперы
Саул – оперный фестиваль в Глайндборне и фестиваль в Аделаиде совместно с Государственной оперой Южной Австралии , Симфоническим оркестром Аделаиды и Фестивальным центром Аделаиды. Cavalleria Rusticana и I Pagliacci – Опера Австралии Cosi fan tutte – Opera Australia Король Роджер – Опера Австралии	Барри Коски — Сол Гейл Эдвардс – Cloudstreet ( Государственная опера Южной Австралии ) Дэвид МакВикар : Так они все делают Дамиано Микьелетто – Cavalleria Rusticana & I Pagliacci
Лучшая исполнительница оперы	Лучший исполнитель мужского пола в опере
*Лиз Линдстрем – Цикл «Кольцо»* ( Опера Австралии )** Николь Кар – Так все делают Рашель Дёркин – Армида ( Опера Пинчгут ) Антуанетта Холлоран – Тоска ( Западно-Австралийская опера )	Кристофер Первс — Сол Майкл Ханиман — король Роджер Ёнхун Ли – Кармен ( Опера Австралии ) Джордж Питин – Саймон Бокканегра (Опера Австралии)
Лучшая исполнительница роли второго плана в опере	Лучший исполнитель мужского пола второго плана в опере
Lorina Gore – King Roger Анна Даусли – Так делают все Тэрин Фибиг – Они все так делают Кейтлин Халкап – Теодора ( Pinchgut Opera )	Канен Брин — Сол Хосе Карбо – Cavalleria Rusticana & I Gliacci Саймир Пиргу — Король Роджер Дэниел Сумеги – Цикл «Кольцо»
Лучший концерт симфонического оркестра	Лучший концерт камерного и/или инструментального ансамбля
Стемм , Скелтон , Тристан и Изольда – Тасманский симфонический оркестр Ашер Фиш дирижирует Resurrection - Симфонический оркестр Западной Австралии Жар-птица – Восхитительно – Сиднейский симфонический оркестр Весна священная – Primal – Сиднейский симфонический оркестр	Академия Святого Мартина в полях – Сиднейский оперный театр , Мельбурнский концертный центр и QPAC Концерты Баха для скрипки с оркестром – Австралийский камерный оркестр Юлия Лежнева – Baroque Brilliance – Австралийский камерный оркестр Монтеверди L'Orfeo – Итальянский концерт – Фестиваль в Аделаиде
Лучшее индивидуальное классическое исполнение
Джошуа Белл – Академия Святого Мартина в полях Ришар Тогнетти – Концерты Баха для скрипки с оркестром Daniil Trifonov – Young Russians: Prokofiev , Rachmaninoff & Shostakovich ( Sydney Symphony Orchestra ) Кристоф фон Донаньи – Романтические воспоминания: Донаньи дирижирует Брукнером (Сиднейский симфонический оркестр)

Танцевально-физический театр

Лучший балет	Лучшая танцевальная постановка
Белоснежка – Балет Прельжокаж – Балет Прельжокаж, QPAC и Брисбенский фестиваль Строго Гершвин – Квинслендский балет и QPAC Solo Echo – Nederlands Dans Theater – Центр искусств Мельбурна и Nederlands Dans Theater Мы, те, кто остались - Квинслендский балет и QPAC	Аттрактор – Dancenorth и Lucy Guerin Inc, с Центром искусств Мельбурна , WOMADelaide и Брисбенским фестивалем. Интимное пространство – Театр беспокойного танца совместно с Аделаидским фестивалем Истории НАШИХ земляков – Театр танца Бангарра Сплит – Lucy Guerin Inc и Дом искусств
Лучшая постановка визуального или физического театра	Лучшая хореография в постановке балета, танца или физического театра
Snake Sessions - «Ветвь туманности» и «Интимное зрелище» с экскурсией Arts on Tour Мермермер – Коренастый ход Осадок – Компания 2 Натюрморт – Димитрис Папайоанну и Сиднейский фестиваль	Гидеон Обарзанек и Люси Герен — Аттрактор Люси Герен — Сплит Габриэль Нанкивелл - Антилопа гну ( Sydney Dance Company ) Дарси Грант с Джейкобом Рэнделлом, Яшей Бойсом, Саймоном МакКлюром, Лакланом Биннсом, Мике Лизотт, Льюи Уэстом, Мартином Шрайбером, Джоан Карри, Лахланом Харпером, Джексоном Мэнсоном, Тритоном Тунис-Митчеллом и Льюисом Рэнкином – « Хребет» ( Гравитация и другие мифы и Фестиваль в Аделаиде) )
Лучшая танцовщица в балете, танце или физическом театре	Лучший танцор в балете, танце или физическом театре
Лилиан Штайнер — Сплит Саманта Хайнс — Аттрактор Эльма Крис - Ньяпаньяпа ( Театр танца Бангарра ) Мелани Лейн – Сплит	*Кевин Джексон – Нижинский* ( Австралийский балет )** Бенджамин Хэнкок – Темный хор ( Lucy Guerin Inc ) Бернхард Кнауэр – Антилопа гну Андре Сантос – Красавица и чудовище ( Западно-Австралийский балет )

Современная музыка

Лучший австралийский современный концерт	Лучший международный современный концерт
Ник Кейв и Bad Seeds – Ник Кейв, Bad Seeds и Billions Australia Начало и конец - Дебора Конвей и Вилли Зайгер с QPAC , NFSA , Центром искусств Мельбурна , Королевским театром , Культурным центром Маргарет Ривер и StudioVictor Flume – Flume , Future Classic , Chugg Entertainment и Laneway Presents Серия оркестровых концертов Мисси Хиггинс 2016 - Мисси Хиггинс и Frontier Touring	Австралийский тур Патти Смит и ее группы 2017 - Патти Смит и гастроли Bluesfest Adele Live 2017 – Адель и Live Nation Australiasia Брюс Спрингстин и группа E Street Band - Лето '17 - Брюс Спрингстин и группа E Street Band и Frontier Touring Пи Джей Харви – Пи Джей Харви и Billions Australia
Лучший фестиваль современной музыки
МОНА ФОМА 2017 – Музей старого и нового искусства 28-й ежегодный фестиваль блюза в Байрон-Бей – 28-й ежегодный фестиваль блюза в Байрон-Бей Фестиваль St Jerome's Laneway 2017 – Lunatic Entertainment & Laneway Presents WOMADelaide 2017 – Фонд Womadelaide

Другой

Лучший исполнитель кабаре	Лучший комедийный исполнитель
Матерхарере Хоуп Хаами, Хуанита Дункан, Офа Фоту, Кристал Стейси, Лиза Фаалафи и Ким «Грудастая Битц» Бауэрс - Горячий коричневый мед ( Центр искусств Мельбурна и Сиднейский оперный театр совместно с Briefs Factory) Джимми Барнс - Мальчик из рабочего класса: Вечер историй и песен (Джимми Барнс, Frontier Touring и совместно с Premier Artists) Бетти Грамбл – Ворчун: Секс-клоун спасает мир (Не будь одиноким) Свен Рацке - Starman ( фестивального центра Аделаидского фестиваль кабаре и креативный релиз)	*Ханна Гэдсби — Нанетт* (Token Events)** Тетушка Донна - Большие мальчики (Century Entertainment) Том Баллард – Проблемный (символические события) Джоэл Кризи - Poser (Live Nation Australasia) Назим Хусейн - Заклятый враг Назим Хусейн (Live Nation Australasia) Сэмми Джей - Комплекс героя (Laughing Stock Productions)
Лучшая презентация для детей	Лучшая региональная гастрольная продукция
Сначала прыгай, потом спрашивай – Молодежный театр Powerhouse и форс-мажор Черита Анак (Детская игра) – Театр «Полиглот» и Театр кукол Papermoon, представленные Центром искусств Мельбурна и Asia TOPA В глубоком темном лесу – Центр жителей и искусств Мельбурна Новый владелец – Последняя великая охота	Местность – Театр танца Бангарра CounterMove - Сиднейская танцевальная труппа и гастроли Arts on Tour Луна - воздушный шар - Театральная труппа Патч Они видели тилацина – ОБМЕН ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЖИВОТНЫМ и исполнительские линии

Промышленность

Лучшая новая австралийская работа
Лия Перселл — жена погонщика Грудастая Битц и Лиза Фаалафи - Горячий коричневый мед Дэвид Мортон – Большая Земля ( Театр Квинсленда и Общество мертвых марионеток) Кейт Малвани — Джаспер Джонс Дарси Грант, Эллиот Зернер, Шентон Грегори, Джефф Кобэм, Джейкоб Рэнделл, Яша Бойс, Саймон МакКлюр, Лахлан Биннс, Мик Лизотт, Леви Уэст, Мартин Шрайбер, Джоэнн Карри, Лахлан Харпер, Джексон Мэнсон, Тритон Тунис-Митчелл и Льюис Рэнкин – Магистраль Мэттью Уиттет – Спящая девушка
Лучший оригинальный саундтрек	Лучшее музыкальное направление
Иэн Грандадж и Рахаю Супанга – Сатана Джава ( Центр искусств Мельбурна и Мельбурнский симфонический оркестр ) Пол Келли и Камилла О'Салливан с Фергалом Мюрреем - Ancient Rain (Far and Away Productions совместно с Brink Productions , по совместному заказу Мельбурнского фестиваля и Аделаидского фестиваля кабаре ) Трей Паркер , Мэтт Стоун и Роберт Лопес – Книга Мормона Рулли Шабара и Вукир Сурьяди — Аттракторы	Эрин Хельярд — Сол Николетт Фрейон — Нижинский Люк Хантер — Kinky Boots Чонг Лим - Rolling Thunder Vietnam (Blake Entertainment)
Лучший сценический дизайн	Лучший дизайн костюмов
Анна Кордингли — Джаспер Джонс Боб Кроули — Аладдин Кэтрин Ли Тэг — Сол Дэвид Мортон и Аарон Бартон – Большая Земля	Грегг Барнс — Аладдин Сесил Битон — Моя прекрасная леди Дженнифер Ирвин – Истории жителей НАШЕЙ земли Тесс Шофилд — Жена погонщика
Лучший световой дизайн	Лучшее звуковое оформление
Йоахим Кляйн — Саул Джефф Кобэм — Backbone Марк Хоуэтт и Шон МакКернан – фестиваль в Перте искусств Международный Мэттью Маршалл — американский идиот из Green Day	Гарет Фрай и Пит Малкин – Встреча ( Соучастник , Сиднейский фестиваль , Театр Мальтхаус , Фестиваль в Аделаиде и Международный фестиваль искусств в Перте ) Тони Дэвид Крей – Сиднейский оперный театр – Опера (Восьмое чудо) ( Опера Австралии ) Кингсли Рив — Урожденный Уэнгни Майкл Уотерс — Моя прекрасная леди

Жизненные достижения

Премия Джей Си Уильямсона	Премия Сью Нэттрасс
Ричард Тогнетти АО ^{[ 7 ]}	Роб Брукман AM

Ссылки

^ «Роб Брукман удостоен премии Сью Нэттрасс» . dailyreview.com.au . Проверено 28 апреля 2017 г.
^ Купер, Натаниэль; Катбертсон, Дебби (19 июня 2017 г.). «Вторжение на Бродвей: австралийские мюзиклы изо всех сил пытаются добиться успеха после объявления номинаций Хелпманна» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 июня 2017 г.
^ Нойце, Бен (19 июня 2017 г.). «Моя прекрасная леди лидирует в номинациях Helpmann Awards 2017: полный список» . dailyreview.com.au . Проверено 19 июня 2017 г.
^ «Церемония, билеты и трансляция | Helpmann Awards» . www.helpmannawards.com.au . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Фрэнсис, Ханна (24 июля 2017 г.). «Победители Helpmann Awards 2017: доминируют «Саул» Коски и «Жена погонщика» Бельвуара» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 июля 2017 г.
^ Хармон, Стеф (24 июля 2017 г.). «Helpmanns 2017: The Drover's Wife и фестиваль в Аделаиде претендуют на австралийские театральные награды» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 24 июля 2017 г.
^ Макферсон, Ангус (31 мая 2017 г.). «Ричард Тоньетти выигрывает премию Джей Си Уильямсона» . Всеобщее внимание . Проверено 31 мая 2017 г.

[1] «Роб Брукман удостоен премии Сью Нэттрасс» . dailyreview.com.au . Проверено 28 апреля 2017 г.

[2] Купер, Натаниэль; Катбертсон, Дебби (19 июня 2017 г.). «Вторжение на Бродвей: австралийские мюзиклы изо всех сил пытаются добиться успеха после объявления номинаций Хелпманна» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 июня 2017 г.

[3] Нойце, Бен (19 июня 2017 г.). «Моя прекрасная леди лидирует в номинациях Helpmann Awards 2017: полный список» . dailyreview.com.au . Проверено 19 июня 2017 г.

[4] «Церемония, билеты и трансляция | Helpmann Awards» . www.helpmannawards.com.au . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[5] Фрэнсис, Ханна (24 июля 2017 г.). «Победители Helpmann Awards 2017: доминируют «Саул» Коски и «Жена погонщика» Бельвуара» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 июля 2017 г.

[6] Хармон, Стеф (24 июля 2017 г.). «Helpmanns 2017: The Drover's Wife и фестиваль в Аделаиде претендуют на австралийские театральные награды» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 24 июля 2017 г.

[7] Макферсон, Ангус (31 мая 2017 г.). «Ричард Тоньетти выигрывает премию Джей Си Уильямсона» . Всеобщее внимание . Проверено 31 мая 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Награды Хелпманна
Theatre	Best Play Best Direction of a Play Best Male Actor in a Play Best Female Actor in a Play Best Male Actor in a Supporting Role – Play Best Female Actor in a Supporting Role – Play
Musical	Best Musical Best Direction of a Musical Best Choreography in a Musical Best Male Actor in a Musical Best Female Actor in a Musical Best Male Actor in a Supporting Role – Musical Best Female Actor in a Supporting Role – Musical
Opera and Classical Music	Best Opera Best Symphony Orchestra Concert Best Chamber and Instrumental Ensemble Concert Best Direction of an Opera Best Male Performer in an Opera Best Female Performer in an Opera Best Male Performer in a Supporting Role – Opera Best Female Performer in a Supporting Role – Opera Best Individual Classical Music Performance
Dance and Physical Theatre	Best Ballet or Dance Work Best Visual or Physical Theatre Production Best Choreography in a Dance or Physical Theatre Production Best Male Dancer in a Dance or Physical Theatre Production Best Female Dancer in a Dance or Physical Theatre Production
Contemporary Music	Best International Contemporary Concert Best Australian Contemporary Concert Best Contemporary Music Festival
Industry	Best New Australian Work Best Original Score Best Music Direction Best Costume Design Best Scenic Design Best Lighting Design Best Sound Design
Other	Best Regional Touring Production Best Comedy Performer Best Cabaret Performer Best Presentation for Children
Special awards	JC Williamson Award Sue Nattrass Award Best Special Event
Retired	Best Contemporary Concert Presentation Best Performance in an Australian Contemporary Concert Brian Stacey Memorial Award
Ceremonies	2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Live Performance Australia (LPA) Robert Helpmann