Jump to content

Жан-Жак Перрей

Жан-Жак Перрей
Перри на концерте в 2006 году
Перри на концерте в 2006 году
Справочная информация
Имя при рождении Жан Марсель Лерой
Рожденный ( 1929-01-20 ) 20 января 1929 г.
Амьен , Франция
Умер 4 ноября 2016 г. (04 ноября 2016 г.) (87 лет)
Лозанна , Швейцария
Жанры
Род занятий
  • Композитор
  • аранжировщик
  • исполнитель
  • записывающийся исполнитель
  • музыкальный продюсер
Инструменты
Годы активности 1951–2014
Этикетки
Веб-сайт Jean-JacquesPerrey.com

Жан Марсель Леруа (20 января 1929 - 4 ноября 2016), более известный как Жан-Жак Перрей ( Французский: [pɛʁɛ] ) — французский исполнитель электронной музыки, композитор, продюсер и промоутер. Его считают пионером поп- электроники . [ 1 ] Перри в партнерстве с композитором-исполнителем Гершоном Кингсли сформировал дуэт электронной музыки Perrey and Kingsley , который выпустил одни из первых коммерческих записей с использованием синтезатора Moog . Перри также был одним из первых, кто продвигал, выступал и записывался с помощью Ondioline , разработанного Жоржем Дженни .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Жан Марсель Лерой родился в Амьене . [ 2 ] на севере Франции . [ 3 ] , ему подарили Свой первый инструмент, аккордеон в 4 года, в канун Рождества 1933 года. [ 4 ] Он научился играть на фортепиано [ 5 ] и два месяца изучал музыку в консерватории, [ 6 ] во время которого он и несколько одноклассников сформировали джаз- бэнд, который выступал в школе и на общественных площадках. Однако директор школы предупредил учеников, что они могут либо «продолжать заниматься джазом , либо продолжать учебу». [ 5 ] Перри исключили из консерватории за нарушение запрета студентов выступать на публике; [ 6 ] Позже он окончил лицей Амьена. Он четыре года изучал медицину в Париже и планировал заняться научными исследованиями. [ 4 ] Он был заядлым читателем научной фантастики , в частности произведений Айзека Азимова , Олдоса Хаксли , Артура Кларка и Рэя Брэдбери . [ 6 ] и время от времени подрабатывал аккордеонистом. [ 7 ]

Начало музыкальной карьеры

[ редактировать ]

В 1950 году, поступив в медицинскую школу, Перри услышал, как изобретатель Жорж Женни играл и продвигал свой домашний ондиолин на французском радиошоу. [ 8 ] [ 9 ] «С юношеской смелостью [Перри] позвонил на радиостанцию ​​и попросил номер телефона Жоржа Женни, который ему был должным образом предоставлен», - писал историк музыки Марк Бренд. «Затем Перри сам позвонил Дженни и сказал, что ему нравится звук Ondioline, но он не может позволить себе его купить». [ 10 ] Перри предложил продвигать инструмент, если Дженни подарит ему его бесплатно. [ 11 ] После посещения мастерской изобретателя Перри одолжили ондиолин. В течение шести месяцев Перри тренировался играть на ондиолине правой рукой, одновременно играя на фортепиано левой. [ 12 ] Дженни была настолько впечатлена мастерством Перри, что он предложил ему работу продавца и демонстратора продукции. [ 13 ] Заработав значительные комиссионные от продаж, совершенных во время поездки в Швецию (во время которой он выступал на телевидении), Перри бросил медицинскую школу и посвятил свою карьеру электронной музыке . [ 12 ]

В 1951 году певец и композитор Чарльз Трене услышал об Ondioline и попросил Перри, который в то время путешествовал с целью продвижения нового устройства, провести демонстрацию инструмента. Тренет был так впечатлен [ 14 ] что он нанял Перри для записи песни «L'Âme des poètes» («Душа поэтов»). [ 12 ] На второй сессии Перри сыграл Ondioline еще в трех песнях Тренета; гитаристом на двух из этих более поздних треков был Джанго Рейнхардт . [ 8 ] "L'Âme des Poètes" имела международный коммерческий успех, и Перри попросили аккомпанировать Трене на сцене. [ 15 ] «Мое сотрудничество с [Трене] длилось год, — сказал Перри, — в течение которого я смог познакомиться с другими великими артистами и певцами, такими как Ив Монтан и Жак Брель . Я дебютировал на радио и французском телевидении не только как аккомпаниатор великих поющих звезд, но также исполняю свой собственный музыкальный номер». [ 4 ] Перри начал много путешествовать, сначала по Франции, а затем и за границей, посещая международные музыкальные ярмарки. В конце концов он разработал номер кабаре «Вокруг света 80 способами», который стал демонстрацией универсальности Ondioline. Перри объяснил:

Раскрашенный вручную плакат 1950-х годов к выступлению Перри в ночном клубе

Благодаря Ondioline я мог имитировать инструменты со всего мира, такие как волынка из Шотландии, американское банджо , цыганская скрипка, голос сопрано, индийский ситар и так далее. Я совершил мировое музыкальное турне и завершил его насвистыванием мелодии. В конце свист все еще продолжался (спасибо Ондиолину), но я выпил стакан воды. Мы все рассмеялись. [ 8 ]

Первой коммерчески выпущенной записью Перри под его собственным именем была Prelude au Sommeil ( «Прелюдия ко сну »), выпущенная в 1958 году. [ 16 ] который художник описал как «слуховой рецепт», помогающий уснуть людям, страдающим бессонницей. [ 4 ] «Мне посчастливилось познакомиться с учеными, которые интересовались возможностями использования электронного звука в психомедицинских целях», — вспоминал позже Перри. «Вместе у нас возникла идея создать звуковые комплексы, чтобы успокоить встревоженных, возбужденных людей. Мы создали команду исследователей: акустиков, врачей, физиков, психиатров, всего девять человек. Я был катализатором, музыкантом. Мы потратили много часов на эксперименты, чтобы определить, какие звуки вызовут состояние безмятежности и спокойствия». [ 8 ]

В 1959 году Перри выступил на 10-дюймовой пластинке под названием Cadmus, Le Robot de l'Espace , детской пластинке, выпущенной на лейбле Philips ; Перри играл на Ondioline и обеспечивал звуковые эффекты. [ 17 ] В том же году композитор Поль Дюран нанял Перри для сопровождения Ondioline основной темы французско-итальянского трагикомедийного фильма La Vache et le Prisonnier (Корова и узник) , в котором главную роль сыграл французский актер-певец Фернандель . [ 18 ]

Переезд в Нью-Йорк

[ редактировать ]

В Студии исследований современной музыки во Франции Перри познакомился с Пьером Шеффером , который был пионером авангардной формы звукового искусства, известной как конкретная музыка . После этого Перри начал экспериментировать с манипулированием пленками . [ 19 ] Примерно в это же время он выступал в театре «Олимпия» парижском , аккомпанируя самой известной певице Франции Эдит Пиаф , которая стала восторженной сторонницей музыкальных дарований Перри. [ 20 ] Связь с Пиаф, как позже писал Перри, сыграла решающую роль в продвижении его карьеры.

Сама Эдит была очень впечатлена огромными возможностями Ондиолина. От нее я научился многим «хитростям», связанным с шоу-бизнесом и аранжировкой песен. Она дала мне денег, чтобы купить студийное время, что позволило мне записать на магнитную ленту несколько произведений, которые стали витриной для Ondioline. Она даже сама решала, какие произведения мне записать, чтобы получить максимальный эффект. Она была безупречна и очень требовательна. Когда она решила, что пленка «почти идеальна», она сказала мне: «Теперь ты должен отправить ее по почте человеку, которому я дам тебе имя и адрес в Нью-Йорке. Я также напишу ему, чтобы сообщить о вашей предстоящей переписке. Вы увидите; он ответит тебе». С Эдит невозможно было спорить; всегда нужно было делать то, что она велела! Через три недели я получил конверт из Америки. Никакой записки вложенной не было — только билет на самолет туда и обратно с открытой датой возвращения плюс одно слово, написанное большим фломастером на конверте: «ПОЙДИТЕ!» Так началась сказка. [ 4 ]

Человеком, которому Перри отправил кассету, был подрядчик по производству инструментов Кэрролл Брэтман , владелец Carroll Music с хорошими связями . [ 21 ] В марте 1960 года Перри переехал в Нью-Йорк. [ 22 ] под наставничеством Брэтмана, который спонсировал грин-карту Перри, оплатил расходы Перри на проживание в отеле «Бристоль» на Западной 48-й улице, зарегистрировал его в союзе музыкантов, заплатил ему зарплату и обеспечил ему выступления с Ondioline на телевидении. Брэтман построил Перри экспериментальную лабораторию и студию звукозаписи с самыми современными магнитофонами и предоставил ему право бесплатного использования любых инструментов из коллекции Carroll Music. [ 15 ] [ 21 ]

После приезда в США он записал два EP на французском лейбле Pacific Records с целью продемонстрировать возможности Ondioline американской публике, первый Mr. Ondioline вышел в 1960 году, он состоит из четырех треков, изображающих Перри. на обложке «надел темный капюшон с небольшими прорезями для глаз и рта, пытаясь вызвать в воображении загадочную главную фигуру пластинки». Второй под названием Ondiolinorama был выпущен в 1961 году с гораздо меньшим количеством экземпляров. На обоих EP были представлены инструментальные аранжировки Перри произведений других авторов песен. [ 23 ]

Перри дебютировал на телевидении в США в сериале «Сегодня вечером с Джеком Пааром» ; он также появился в сериалах «Шоу Гарри Мура» , «У меня есть секрет » и «Капитан Кенгуру» . [ 15 ] Перри сочинял джинглы для радио и телевидения . [ 24 ] иногда в сотрудничестве с Гарри Брейером и Анджело Бадалементи (работающим под именем «Энди Бадале»). [ 15 ] В 1962 году Перри выпустил пластинку Musique Electronique du Cosmos ( «Электронная музыка из космоса ») в сотрудничестве с Сэмом Фиделем и Гарри Брейером на лейбле MusiCues. Альбом был записан в Нью-Йорке, но на обложке его местом было указано Париж, чтобы избежать профсоюзных обязательств. 15 коротких треков (большинство из которых длились менее двух минут, и все они были написаны или сочинены Перри) были предназначены для фонового использования на телевидении и радио. Сообщается, что было напечатано менее 500 экземпляров. [ 17 ]

Перри и Кингсли и синтезатор Муга

[ редактировать ]

Перри познакомился с немецко-американским композитором и музыкантом Гершоном Кингсли в 1965 году в Carroll Music. [ 25 ] Дуэтом Перри и Кингсли записали два альбома для лейбла Vanguard : The In Sound From Way Out! (1966), в котором Перри сыграл Ondioline и представил «ритмические узоры» musique concrète, [ 8 ] и «Калейдоскопические вибрации» (1967), на которых дуэт играл в основном на синтезаторе Moog с добавленными спецэффектами. [ 8 ] [ 26 ] Некоторые треки Перри и Кингсли были лицензированы для рекламы на радио и телевидении. [ 22 ] В 1968 году песня The Savers из группы Kaleidoskoco Vibrations получила премию Clio Award , когда была использована в качестве саундтрека к без калорий . рекламе диетических безалкогольных напитков [ 8 ] [ 19 ]

После ухода из Кингсли Перри продолжал использовать Moog (а также Ondioline) на многих своих последующих сольных пластинках, большинство из которых включало имя «Moog» в названия альбомов, таких как Moog Indigo (1970). [ 27 ] На треке Moog Indigo « Flight of the Bumblebee » (адаптация интерлюдии, написанной Николаем Римским-Корсаковым ) Перри начал с записи настоящих пчел:

Для этой композиции я взял магнитофон Nagra на пасеку в Швейцарии, чтобы записать живые звуки жужжания пчел около своего улья. Я взял эти пленки с пчелами обратно в Нью-Йорк, где в моей студии был магнитофон с регулируемой скоростью. С помощью этой машины я перенес жужжание пчел на доли 12-тоновой равнотемперированной гаммы и перезаписал их на другом магнитофоне. Затем, используя технику ручного сращивания, я отредактировал мелодию для одного куплета. Только на эту деталь ушло 52 часа сварки. Люди говорили мне, что я сумасшедший, но я сказал им послушать результат! К мелодии мы добавили аккомпанемент, воссоздающий «Полет шмеля» в исполнении живых пчел. [ 8 ]

Счастливый Муг! был записан с Гарри Брейером, одним из первых музыкантов, которых он встретил, когда переехал в Нью-Йорк . [ 28 ] Перри играл на синтезаторе Moog и других клавишных инструментах, а Брейер играл на ксилофоне и других перкуссиях . [ 29 ]

Возвращение в Европу (1970–2006).

[ редактировать ]

После десятилетия, проведенного в Соединенных Штатах, Перри вернулся во Францию ​​в 1970 году, якобы по семейным обстоятельствам. [ 25 ] Его назначили музыкальным руководителем балетной труппы. [ 30 ] продолжая изучать терапевтические звуки для лечения бессонницы. [ 31 ] В том числе проект, включавший съемку дельфинов в водах недалеко от Ванкувера, Канада . Он также писал и записывал музыку для телевизионной рекламы и различных французских мультфильмов, а также выпустил несколько альбомов этой музыки на лейбле Montparnasse 2000. [ 20 ] В 1996 году, после десятилетия бездействия из-за кончины матери, Перри начал время от времени работать с электропоп-музыкантом и композитором Дэвидом Чазамом; [ 32 ] сборник ранее не издававшихся совместных работ ELA , записанных в течение ряда лет и в разных местах, [ 32 ] был независимо выпущен Chazam в мае 2015 года; это был последний альбом нового материала Перри, выпущенный при его жизни. [ 27 ]

В 1997 году Перри сотрудничал с группой Air над треками «Remember» (на альбоме Moon Safari ) и «Cosmic Bird» (на сборнике различных исполнителей Source Lab 3 Y ). [ 33 ] В следующем году он выступил на фестивале Klinkende Munt в Брюсселе, Бельгия, с Дэвидом Чазамом. [ 34 ] В 1999 году он сочинил и записал «The Groovy Leprechauns» для тематического сборника At Home with the Groovebox , выпущенного на лейбле Beastie Boys Grand Royal . [ 35 ] В 1995 году Beastie Boys выпустили альбом The In Sound From Way Out! это была очевидная дань уважения Перри и Кингсли. [ 26 ] В 2001 году Vanguard Records выпустила тройной компакт-диск под названием The Out Sound From Way In! , в который вошли четыре альбома Перри и Кингсли, два в дуэте и соло, а также семь ремиксов на работы Перри и Кингсли, включая две переделки песни Moog Indigo , "EVA" группы Fatboy Slim и пять песен Eurotrash. [ 36 ]

В 2003 году компания MediaDreams Productions выпустила документальный фильм под названием «Жан-Жак Перри: внеземной музыкант» , который был представлен на выставке MIPCOM в 2003 году. [ 37 ] С Люком Вибертом Перри записал альбом под названием Moog Acid , который был выпущен в 2007 году. Обозреватель AllMusic Джон Буш заметил, что Перри «сверхъестественным образом вызывает в воображении довольно жуткие призраки прошлого musique concrète, в то время как Виберт закрепляет их с помощью профессиональных постановок. ... Треки ... эквивалент 21-го века видению Перри-Кингсли прочных аранжировок, сопровождаемых далеким звучанием Муга в качестве ведущего голоса». [ 38 ]

Поздние годы (2006–2016)

[ редактировать ]
Выступление Перри, 29 августа 2006 г.

Перри и Дана Кантриман выпустили совместный альбом Destination Space в 2008 году; Обозреватель AllMusic Уильям Рульманн написал, что «этот альбом не следует воспринимать всерьез, но им можно наслаждаться». [ 39 ] Кантримен также написал биографию Перри под названием «Паспорт в будущее» , которая была опубликована в 2010 году через CreateSpace . [ 27 ] В 2009 году Жиль Вайнцаепфлен снял документальный фильм «Прелюдия на соммейле » о жизни и творчестве Перри. [ 40 ] [ 41 ]

В 2013 году бельгийско-австралийский музыкант Уолли ( Готье ) Де Бакер сочинил и записал песню, вдохновленную творчеством Перри, а затем связался с Перри, чтобы поделиться треком для обзора. В то время Перри было 80 лет, и он жил в Лозанне , Швейцария . «К моей огромной радости, Жан-Жак и его дочь Патрисия отреагировали очень тепло и сказали, что очень приятно, что молодой музыкант вдохновляется своей работой, но также реагирует на нее таким образом, написав такое произведение: и они пригласили меня в гости», - сказал Де Бакер. «Для меня, как для фаната и давнего слушателя, было невероятно просто встретиться с замечательным стариком, у которого было много замечательных историй и который подмигивал, который нашел время. чтобы я мог прийти и поговорить о тех аспектах его работы, которые меня действительно интересовали». [ 42 ] В течение следующих нескольких лет Де Бакер регулярно навещал его и начал помогать стареющему музыканту каталогизировать и сохранять его наследие. [ 43 ] Де Бакер также начал закупать существующие Ondiolines, занимаясь их реставрацией (с технической помощью Стивена Масуччи). [ 44 ] и научиться играть на инструменте. [ 45 ]

В конце концов, после того, как несколько Ondiolines были реконструированы, Де Бакер сформировал Ondioline Orchestra, состоящий из двух Ondiolines (в исполнении Де Бэкера и Роба Швиммера), Муга, терменвокса , кларнета, гитары, баса, барабанов и устройств для сэмплирования . Дебют ансамбля был запланирован на 22 ноября 2016 года в National Sawdust в Вильямсбурге, Бруклин , на него был приглашен Перри. Однако его здоровье ухудшилось, и он не смог путешествовать. [ 43 ] За две с половиной недели до выступления Перри умер от рака легких в возрасте 87 лет. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Де Бакер и оркестр Ondioline поставили несколько представлений « Goty представляет дань уважения Жан-Жаку Перре» : на Сиднейском фестивале (16–17 января 2017 г.); в Мельбурнском концертном центре (20 января 2017 г.); [ 43 ] и на премьере фестиваля миксологии Roulette 's Mixology (3 февраля 2018 г.) в Бруклине. [ 49 ] Концерт в Сиднее получил премию Helpmann Award в категории «Современная музыка». [ 50 ] Де Бакер запустил звукозаписывающий лейбл Forgotten Futures, первым релизом которого стал Jean-Jacques Perrey et son Ondioline . [ 51 ] сборник с редкими и неизданными треками с Перри на Ondioline. Альбом был выпущен на виниле и в цифровом формате в мае 2017 года. [ 52 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы и EP

[ редактировать ]
  • 1958: Прелюдия ко сну (Институт Дормифона)
  • 1959: Кадм, Космический робот (с Анри Грюэлем) ( Philips )
  • 1960: Мистер Ондиолин (Тихий океан)
  • 1962: Электронная музыка из космоса (MusiCues)
  • 1966: Звук с выхода! Гершоном Кингсли ) ( Авангард )
  • 1967: Калейдоскопические вибрации: электронная поп-музыка From Way Out Гершоном Кингсли ) (Авангард)
  • 1968: Удивительное новое электронное поп-звучание Жана Жака Перри (Vanguard)
  • 1968: Электронная музыка (неизданное студийное демо-ацетат)
  • 1969: Счастливый Муг! (совместно с Гарри Брейером) ( Пиквик )
  • 1969: Включенный Санта (инженер, программирование Moog; с Сай Манном) (Пиквик)
  • 1970: Муг Индиго (Авангард)
  • 1971: Сенсации Муга (издания Montparnasse, 2000 г.)
  • 1972: Выражения Moog (издания Montparnasse 2000)
  • 1972: Moog Generation (Editions Montparnasse 2000/Zero International Records)
  • 1974: Moog Me Mag Moog (издания Montparnasse, 2000)
  • 1976: Dynamoog Гилбертом Сигристом ) (Mondiophone/Crea Sound Ltd)
  • 1977: Муг - это Муг (с Гарри Брейером) (Editions Montparnasse, 2000)
  • 1980: Карикатурное искусство (с Даниэлем Лонгеном и Гаем Бойером) (Editions Montparnasse 2000)
  • 1982: Зарядитесь энергией с помощью упражнений (с Бетт и Ионой Даррел) (черное и белое)
  • 1998: Электроника (с Дэвидом Чазамом) (Basetonic; Basta Music)
  • 2000: Цирк жизни Гилбертом Сигристом и О.С. Бэнксом) (Koka Media)
  • 2006: The Happy Electropop Music Machine (с Даной Кантриман) ( Олджио )
  • 2007: Moog Acid Люком Вибертом ) ( Lo Recordings )
  • 2008: Destination Space Даной Кантриман ) (Оглио)
  • 2010: Froots (с Cosmic Pocket) (In-Vitro Records)
  • 2015: ELA (с Дэвидом Чазамом) (Фриксвилль)

Сборники

[ редактировать ]
  • 1973: Лучшее из Муга (Авангард)
  • 1975: Невероятный синтезатор (Авангард)
  • 1975: Главное Перри и Кингсли (Авангард)
  • 2000: Хороший Муг: астральные анимации и компьютерные мультфильмы (Косинус)
  • 2001: Звук Out from Way In! Полное собрание записей Vanguard (Авангард)
  • 2007: Провидцы авангарда: Перри и Кингсли (Авангард)
  • 2012: Электронные поп-песни ( Welk Music Group )
  • 2012: Компьютерная музыка космической эры (Welk Music Group)
  • 2017: Жан-Жак Перрей и сын Ондиолин (Забытое будущее)
  • 2019: Саундтреки из прошлого и будущего

Саундтреки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. Крепс, Дэниел, «Жан-Жак Перри, пионер электронной музыки, умер в 87 лет» , Rolling Stone , 5 ноября 2016 г.
  2. ^ «Жан-Жак Перрей, композитор музыки тематического парка Диснея - некролог» . Телеграф . 19 ноября 2016 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Пионер электронной музыки Жан-Жак Перри умер в возрасте 87 лет» . Новости ЦБК . 7 ноября 2016 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Сказочная жизнь французского композитора Жан-Жака Перре» . Ежедневник музыкальной академии Red Bull . Проверено 19 февраля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Паспорт в будущее Жан-Жака Перре» . ПопМатерс . 25 мая 2017 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Бромвич, Иона Энгель, «Жан-Жак Перри, пионер электронной музыки, умирает в 87 лет» , New York Times (некролог), 6 ноября 2016 г.
  7. ^ Висенте, Алекс (7 ноября 2016 г.). «Жан-Жак Перрей, предшественник электронной музыки, умирает в 87 лет» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 11 марта 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фурье, Лоран, «Жан-Жак Перрей и ондиолин», Computer Music Journal , Vol. 18, № 4, зима 1994 г., MIT Press.
  9. ^ «Пресс-кит Жан-Жака Перри» . Дана Кантримэн . Проверено 2 марта 2021 г.
  10. ^ Бренд 2012 , с. 44–45.
  11. ^ «Австралийский музыкант Готье воскрешает звуки ондиолина» . Житель Нью-Йорка . 17 июня 2017 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Бренд 2012 , с. [ нужна страница ] .
  13. ^ «Альфред Хиклинг рассказывает музыканту Жан-Жаку Перре о секрете своего успеха» . Хранитель . 28 февраля 2008 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  14. ^ «Душа поэтов» Шарля Трене и его квартета Ondioline с участием Жан-Жака Перрея . Жан-Жак Перрей . Проверено 19 мая 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д «Автобиография Жан-Жака Перре, часть первая» . Дана Кантримэн . Проверено 23 сентября 2021 г.
  16. ^ «Величайшие электронные альбомы 1950-х и 1960-х годов» . Виниловый завод . 30 мая 2014 года . Проверено 21 января 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б "Дискография LP Жан-Жака Перре" . Дана Кантримэн . Проверено 16 июля 2021 г.
  18. ^ «Основная тема «Корова и узник» (отрывок) в исполнении Оркестра Поля Дюрана с участием Жан-Жака Перрея» . Жан-Жак Перрей . Проверено 15 января 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Интервью Жан-Жака Перри» . Дана Кантримэн . Проверено 25 августа 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Жан-Жак Перрей» . Проверено 14 ноября 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Кэрролл Брэтман» . www.spaceagepop.com . Проверено 14 ноября 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б Бетильулу, Антуан (20 января 2020 г.). «ВИДЕО - Жан-Жак Перрей, ансамбль электронной музыки» . France Musique (на французском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  23. ^ «Жан-Жак Перрей и сын Ондиолин - цифровой буклет» . Интернет-архив . 12 мая 2017 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
  24. ^ «Пионер электронной музыки Жан-Жак Перри умер в возрасте 87 лет» . Ассошиэйтед Пресс . 5 ноября 2016 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Автобиография Жан-Жака Перре, часть вторая» . Дана Кантримэн . Проверено 11 февраля 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Жан-Жак Перрей, лидер электронной поп-музыки, умирает в 87 лет» . Вашингтон Пост . 8 ноября 2016 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Гача, Анна (5 ноября 2016 г.). «RIP Жан-Жак Перрей, выдающийся композитор Moog» . Вращаться . Проверено 2 июня 2021 г.
  28. ^ «Гарри Брейер» . Страница поп-музыки космической эры . Проверено 25 января 2021 г.
  29. ^ «Счастливый Муг Перри и Брейера» . Дана Кантримэн . Проверено 25 января 2021 г.
  30. ^ «Умер Жан-Жак Перрей, пионер синтезаторной и электронной музыки Moog» . Национальная газета (на итальянском языке). 5 ноября 2016 года . Проверено 15 января 2022 г.
  31. ^ «Жан-Жак Перрей упал в 87 лет» . Музыкальная академия Лофт (на испанском языке). 8 ноября 2016 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б ELA от Дэвида Чазама и Жан-Жака Перри на Bandcamp
  33. ^ «Эйр переживает 20 лет своей карьеры в 15 картинах» . Трэкс . 18 июля 2016 года . Проверено 27 января 2021 г.
  34. ^ «Сетлисты концертов Жан-Жака Перри» . setlist.fm . Проверено 15 января 2022 г.
  35. ^ «Заводные лепреконы - Жан-Жак Перрей | Информация о песне» . Вся музыка . Проверено 24 декабря 2021 г.
  36. ^ «DANCE BEAT: DJ Keoki, Perrey & Kingsley, Labradford…» Новости MTV . 2 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 15 января 2022 г.
  37. ^ «Все отправляйтесь в MIPCOM» . Синевропа . 7 октября 2003 г. Проверено 17 января 2024 г.
  38. ^ Буш, Джон. «Moog Acid - Жан-Жак Перри, Люк Вибер | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 15 января 2022 г.
  39. ^ Рульманн, Уильям. «Пространство назначения — Дана Кантриман, Жан-Жак Перрей» . Вся музыка . Проверено 15 июля 2021 г.
  40. ^ «Прелюдия к соммею, документальный фильм о французском пионере электронной музыки Жан-Жаке Перре» . Смеющийся кальмар . 20 июня 2009 года . Проверено 3 января 2022 г.
  41. Песоцвиц, Дэвид, «Документальный фильм о Жан-Жаке Перре» , Boing Boing , 19 июня 2009 г.
  42. Бромхед, Эрин, «Готье отдает дань уважения пионеру электронной музыки Жан-Жаку Перре». Архивировано 29 декабря 2022 г. на Wayback Machine , Monsterchildren.com, 18 декабря 2017 г.
  43. ^ Jump up to: а б с Дивола, Барри (20 декабря 2017 г.). «Маловероятная дружба Готье с Жан-Жаком Перреем» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 сентября 2021 г.
  44. Крейн, Ларри, «Стивен Масуччи: Восстановление будущего» , журнал Tape Op Magazine , выпуск № 124, март/апрель 2018 г.
  45. ^ «Уолли Де Бакер о длительном влиянии Жан-Жака Перрея и Ондиолина» . Музыкальная Академия Ред Булл . 25 июля 2017 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  46. ^ «Жан-Жак Перрей, пионер электронной музыки, умер в возрасте 87 лет» . Рекламный щит . 5 ноября 2016 года . Проверено 7 января 2022 г. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помогите )
  47. ^ «Умер пионер электронной музыки Жан-Жак Перре, написавший знаменитый диснеевский парадный джингл» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 6 ноября 2016 г. Проверено 7 января 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б Браун, Трейси (7 ноября 2016 г.). «Пионер электронной музыки Жан-Жак Перри, прославившийся электрическим парадом на главной улице Диснейленда, умер в возрасте 87 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 ноября 2016 г.
  49. ^ «Фестиваль миксологии 2018: Автоматические выключатели: Готье отдает дань уважения Жан-Жаку Перре» . Рулетка . Проверено 17 августа 2021 г.
  50. ^ Джефферсон, Ди (16 июля 2018 г.). «Сиднейская театральная труппа стала крупнейшим победителем премии Helpmann Awards в этом году» . АВС . Проверено 17 августа 2021 г.
  51. ^ «Жан-Жак Перрей — Жан-Жак Перрей и сын Ондиолин» . Свет на чердаке. Отчеты . Проверено 17 августа 2021 г.
  52. ^ «Жан-Жак Перрей и сын Ондиолин, Жан-Жак Перрей» . Жан-Жак Перрей . Проверено 17 августа 2021 г.
  53. ^ «Жан-Жак Перрей — Электронная музыка космоса» . Свет на чердаке. Отчеты . Проверено 5 июня 2021 г.
  54. ^ «Это видео может разрушить заветные воспоминания вашего детства» . Синтотопия . 24 сентября 2009 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  55. ^ Чепмен, Филипп (22 августа 2003 г.). «Магия Маппетов из DVD-диска «Шоу Эда Салливана»» . Центральные статьи о Маппетах . Проверено 29 января 2021 г.
  56. ^ «14 сентября в кинотеатре «Просмотровый зал» состоится презентация компакт-диска «Возвращение к Frightenstein » . Рю Морг . 11 сентября 2019 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  57. ^ Уорд, Маршалл (27 мая 2021 г.). «Шазам!: Весёлому дому Фрейтенштейна исполняется 50 лет» . WaterlooChronicle.ca . Проверено 11 декабря 2021 г.
  58. ^ Сотрудник магазина, запись (16 июля 2016 г.). «Винтажный винил: первый альбом The Buckshot Show - 1983» . Включи это! Пластинки и Hi-Fi . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  59. ^ «20 ЯНВАРЯ История Диснея» . Этот день в истории Диснея . Проверено 5 июня 2021 г.
  60. ^ «Лучшие песни из «Эль Чаво дель 8»: запомнившиеся местные хиты» . Guioteca.com (на испанском языке). 17 июня 2020 г. . Проверено 31 января 2021 г.
  61. ^ Уитрон, Авраам (6 ноября 2016 г.). «Умер Жан-Жак Перре, создатель темы «Эль Чаво дель 8» » . Сопитас (на испанском языке).
  62. ^ «Секрет песни «Эль Чаво дель 8» » . Все новости (на испанском языке). 11 марта 2020 г. Проверено 31 января 2021 г.
  63. ^ Жан-Жак Перре, создатель темы «Мальчика из 8-го» « Умер . Эль Юниверсал (на испанском языке). 6 ноября 2016 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  64. ^ «Жан-Жак Перрей: анонимный из самых слушаемых мугов, «не желая хотеть» » . Иберо 90.9 (на мексиканском испанском языке). 6 ноября 2016 г. Проверено 20 мая 2021 г.
  65. ^ «Чеспирито: какие отношения у Эль Чаво дель Очо и Бетховена» . RPP Noticias (на испанском языке). 28 ноября 2014 года . Проверено 30 января 2021 г.
  66. ^ «Мальчик восьми лет: Любопытства» . Европапресс (на испанском языке) . Проверено 30 января 2021 г.
  67. ^ «Умер Жан-Жак Перрей, предшественник электронной музыки» . Вселенная (на испанском языке). 7 ноября 2016 г. Проверено 16 июня 2022 г.
  68. Фрайман, Эдуардо (17 марта 2017 г.) Жан-Жак Перрей: Он помог сформировать латиноамериканское воображение, но даже не знал об этом! . Лимонный провод. Проверено 22 декабря 2021 г.
  69. ^ «Skylab (Паспорт в будущее) (песня The Ventures) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 4 августа 2022 г.
  70. ^ «Музыкальное исследование №2: Модульный модуль Муга» . Игры на принуждение . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  71. ^ «Скончался пионер электронной музыки Жан-Жак Перре» . НМЕ . 6 ноября 2016 г. Проверено 25 января 2022 г.
  72. ^ Кетчум III, Уильям (5 ноября 2016 г.). «Жан-Жак Перрей, пионер электронной музыки, умер в возрасте 87 лет» . Хорошо, игрок . Проверено 25 января 2022 г.
  73. ^ «25 лучших DJ Premier Beats» . Сложный . Проверено 7 февраля 2022 г.
  74. ^ Линч, Шон (7 февраля 2014 г.). «Лучшие музыкальные клипы всех времен, снятые визуальными артистами» . Сложный . Проверено 7 февраля 2022 г.
  75. ^ «Образцы артефактов» . Du-bruit.com . Проверено 1 июля 2021 г.
  76. ^ «Лорд Финесс» . Олдскул Флава . 3 марта 2013 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  77. ^ Jump up to: а б Роббинс, Кэрин (23 февраля 2017 г.). «Классическое название Жан-Жака Перри «Moog Indigo» будет переиздано на виниле» . БродвейМир . Проверено 7 января 2022 г.
  78. ^ «Образцы EVA Жан-Жака Перрея» . Подержанные песни . Проверено 30 июня 2021 г.
  79. ^ Рид, Райан (19 ноября 2014 г.). «Послушайте Trippy Pusha T, новый трек, спродюсированный Канье Уэстом» . Роллинг Стоун . Проверено 7 февраля 2022 г.
  80. ^ «Десять странных сэмплов, найденных в классических хип-хоп треках» . Журнал Микдаун . 9 марта 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.
  81. ^ «Кто перевернул это лучше? Банда Старр против Пуши Ти» . Бумбокс . 21 ноября 2014 года . Проверено 30 января 2021 г.
  82. ^ «Послушайте «Lunch Money» Pusha T (прод. Канье Уэста)» . twistedsoulmusic.org . 24 ноября 2014 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  83. ^ «Chance the Rapper анонсирует новую соул для песни с реальными семплами» . Рэп-ап . 23 августа 2017 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  84. ^ Ламм, Оливье (6 ноября 2016 г.). «Жан-Жак Перрей, Робин Гуд электронного звука» . Освобождение (на французском языке) . Проверено 11 марта 2021 г.
  85. ^ «Студия Дон» . Истинные мысли . Проверено 5 июня 2021 г.
  86. ^ «Веб-страница развлечений Жан-Жака Перрея» . Дана Кантримэн . Проверено 20 марта 2021 г.
  87. ^ Спеллберг, Клэр (13 июня 2018 г.). «Саундтрек к фильму «8 друзей Оушена» официально стал крутым плейлистом, который вам нужен этим летом» . Элит Дейли . Проверено 27 января 2022 г.
  88. ^ «Дом на скалах» . Матриксинт . 8 августа 2011 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  89. ^ «Футбольная реклама с использованием мелодии Жан-Жака Перри!» . Матриксинт . Проверено 2 июня 2021 г.
  90. ^ «пойти в магазин» . PetitPetitGamin . 3 сентября 2011 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  91. ^ «Поход в магазин» . Знай свой мем . 6 сентября 2011 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  92. ^ Эмами, Газель (5 сентября 2011 г.). «Причудливый короткометражный фильм посмотрели на YouTube сотни тысяч человек» . ХаффПост . Проверено 16 января 2022 г.
  93. ^ Амиди, Амид (25 октября 2013 г.). « Опоздавший на встречу» Дэвид Левандовски . Мультяшное пиво . Проверено 27 января 2021 г.
  94. ^ «Попадитесь в ловушку машины в Индустри-сити в эту субботу» . Блог о фильмах на крыше . 5 июня 2014 года . Проверено 16 января 2022 г.
  95. ^ Амиди, Амид (7 июля 2017 г.). « Время суши» Дэвида Левандовски . Мультяшное пиво . Проверено 9 декабря 2021 г.
  96. ^ «Динамуг – Жан-Жак Перрей и Жильбер Сигрист» . Синтотопия . 24 июня 2017 г. Проверено 9 декабря 2021 г.
  97. ^ «Новый EP Люка Виберта призван перезапустить лейбл People Of Rhythm» . Клубы Испании (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2021 г.
  98. ^ Висновский, П.; Валентин, М (5 мая 2018 г.). «Люк Виберт выпустит новый EP Turn на перезапущенном американском лейбле People Of Rhythm» . Ра . Проверено 15 апреля 2021 г.

Биография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c1d791cffcb644247f7741e9c9d3983__1719835020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/83/0c1d791cffcb644247f7741e9c9d3983.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean-Jacques Perrey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)