Билал Хусейн (фотожурналист)

Билал Хусейн ( араб . بلال حسين , латинизированный : Билал Хусейн ) — иракского агентства Ассошиэйтед Пресс, фотожурналист базирующийся в Фаллудже , Ирак . Он был арестован в Рамади американскими войсками в апреле 2006 года и помещен под стражу по подозрению в пособничестве повстанцам в Ираке . Он был взят под стражу для предъявления обвинений в Центральном суде Ирака, как сообщается, в связи с обстоятельствами его фотографий, которые были предоставлены американскими военными. Правительства США и Ирака подверглись критике за нарушение Женевских конвенций и за задержание Хусейна без доказательств. Наконец, в 2008 году его освободили без предъявления обвинений. В том же году Хусейн получил Международную премию за свободу прессы .

Одна из его фотографий была среди группы из 20 фотографий Associated Press, получивших Пулитцеровскую премию 2005 года за фотографию для последних новостей . Это было изображение четырех повстанцев в Фаллудже, стреляющих из минометов и стрелкового оружия во время наступления на город под руководством США в ноябре 2004 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

17 сентября 2006 г. агентство AP сообщило, что Хусейн находился в заключении военными США с апреля 2006 г. без каких-либо публично известных обвинений или слушаний; его похитители ссылались на «настоятельные причины безопасности» в соответствии с резолюциями Организации Объединенных Наций . ^{[ 1 ]} Хусейн был взят под стражу в США 12 апреля 2006 года в Рамади , Ирак, и с тех пор содержался под стражей без предъявления обвинений. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} 20 ноября 2007 года американские военные объявили, что вскоре возбудит против Хусейна уголовные обвинения и передадут дело иракским судьям. ^{[ 4 ]} 9 апреля 2008 г. иракская судебная коллегия постановила освободить Хусейна, постановив (по данным AP), что на него распространяется действие иракского закона об амнистии . ^{[ 5 ]} 14 апреля 2008 года американские военные объявили, что освободят Хусейна из-под стражи к 16 апреля того же года, заявив лишь, что «он больше не представляет серьезной угрозы безопасности». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Фон

Хусейн — гражданин Ирака и владелец магазина, который в 2003 году жил со своей семьей в Фаллудже , где продавал сотовые телефоны и компьютеры. Во время войны в Ираке агентство Associated Press (AP) наняло его в качестве общего помощника из-за его знания местных условий, что описывается как типичный путь для нанятых на месте сотрудников в разгар конфликта. ^{[ 1 ]} По словам Сантьяго Лиона, главного оператора AP, в 2004 году, когда ситуация в Фаллудже ухудшилась, Хусейн прошел обучение фотографированию и фотоаппаратуре. В сентябре 2004 года он был нанят AP в качестве фрилансера с оплатой за каждое изображение. ^{[ 1 ]} Во время операции «Призрачная ярость » семья Хусейна уехала, но он остался. ^{[ 8 ]} По словам Лиона, он фотографировал «не только результаты атак на Фаллуджу, [но] также... иногда членов повстанцев». ^{[ 1 ]}

Хусейн наконец покинул город и добрался до Багдада без камеры (которую заменило AP). ^{[ 1 ]} Он отправился в Рамади в начале 2005 года. ^{[ 3 ]}

Тюремное заключение

Обвинения

По данным американских военных (ни одно из обвинений которых не было подтверждено ни одним судом), Хусейн был арестован в апреле 2006 года в Рамади, когда американские военные якобы обнаружили в его доме части бомбы и пропаганду повстанцев после того, как попросили использовать его в качестве наблюдательного пункта. во время операции. ^{[ 9 ]} Военные также заявили, что Хусейн был найден вместе с двумя повстанцами, включая Хамида Хамада Мотиба , предполагаемого лидера террористов Аль-Каиды в Ираке. ^{[ 1 ]} Согласно электронному письму армии США -майора генерал Джека Гарднера от 7 мая 2006 года :

У него тесные связи с лицами, которые, как известно, ответственны за похищения людей, контрабанду, нападения на самодельные взрывные устройства (СВУ) и другие нападения на силы коалиции». ^{[ 1 ]} Гарднер заявил: «Имеющаяся информация устанавливает, что он поддерживает отношения с повстанцами и имеет доступ к повстанческой деятельности за пределами обычных возможностей, предоставляемых журналистам, ведущим законную деятельность. ^{[ 1 ]}

Американские военные освободили Хусейна 14 апреля 2008 года, заявив, что больше не считают его «неотложной угрозой». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

По словам Бади Арифа Иззата, его иракского адвоката, Хусейн невиновен. Фотограф считает, что он стал мишенью американских военных из-за политически чувствительного характера сделанных им фотографий. ^{[ 1 ]}

Ответ Ассошиэйтед Пресс

17 сентября 2006 года Том Керли , президент и исполнительный директор AP, заявил: «Билал Хусейн был задержан в нарушение иракского законодательства и Женевских конвенций . Ему должно быть предъявлено обвинение в соответствии с иракской системой, или он должен быть немедленно освобожден». ^{[ 3 ]} AP связалось с военными лидерами Ирака и Пентагоном , а затем с послом США в Ираке Залмаем Халилзадом , чтобы попытаться получить больше информации об обвинениях и передать дело в иракскую систему уголовного правосудия. ^{[ 1 ]} По словам Керли, агентство Ассошиэйтед Пресс до этого момента работало спокойно, но, поскольку американские военные не проявляли никаких признаков изменения своей позиции, они сочли за лучшее предать огласке информацию о заключении. ^{[ 1 ]}

Услышав обвинения, Керли сказал:

«У нас есть серьезные опасения, что его права, предусмотренные законом, по-прежнему игнорируются и даже нарушаются... Шаги, которые сейчас предпринимают американские военные, продолжают лишать Билала его права на надлежащую правовую процедуру... представляют собой ошибку самого правосудия и правления. закона , которого Соединенные Штаты, как утверждают, помогут Ираку достичь... На данный момент мы считаем, что правильным выходом является немедленное освобождение Билала». Адвокат AP Дэйв Томлин прокомментировал: «Это не надлежащая правовая процедура, ничего похожего на надлежащую правовую процедуру». ^{[ 10 ]}

Кэтлин Кэрролл, исполнительный редактор AP, утверждала, что то, что Хусейна нашли среди повстанцев, не означает, что он был одним из них. ^{[ 1 ]} «Журналисты всегда имели отношения с людьми, которые другим могли показаться неприятными», - сказала она. «Мы здесь не для того, чтобы выбирать стороны, мы должны сообщать о том, что происходит, со всех сторон». ^{[ 1 ]}

Другие руководители AP заявили, что их проверка работы Хусейна не выявила ничего, что указывало бы на неправомерные контакты с повстанцами, и любые доказательства против него должны быть переданы в иракскую систему уголовного правосудия. ^{[ 1 ]} Из 420 фотографий Хусейна, просмотренных агентством AP, Лион сообщил, что только на 37 фотографиях изображены повстанцы или люди, которые могли бы быть повстанцами; «Подавляющее большинство из 420 изображений показывают последствия или результаты конфликта – взорванные дома, раненые, мертвые люди, уличные сцены». ^{[ 1 ]}

Призывая освободить Хусейна, в сентябре 2006 года представители AP отметили, что он был «одним из примерно 14 000 человек, задержанных по подозрению в угрозе безопасности американскими военными по всему миру — 13 000 из них в Ираке. Лишь немногим предъявлены обвинения в конкретном преступлении или даны шанс перед любым судом или трибуналом отстаивать свою свободу». ^{[ 3 ]}

Руководители AP заявили, что американские военные не предоставили никаких конкретных доказательств в поддержку выдвинутых ими в его адрес обвинений. ^{[ 1 ]} Международный редактор AP Джон Данишевски сообщил, что агентству AP сообщили, что Хусейн был причастен к похищению двух арабских журналистов в Рамади. Когда AP выследило журналистов, мужчины сказали, что Хусейн помог им после того, как похитители освободили их без денег и автомобиля. ^{[ 1 ]} Оба журналиста также заявили, что многонациональные силы никогда не связывались с ними по поводу их аккаунта. ^{[ 1 ]} Скотт Хортон , адвокат по правам человека в Нью-Йорке, нанятый AP для работы по делу Хусейна, сказал, что военные предоставили противоречивые сведения о том, стал ли Хусейн мишенью или просто попал в более широкую зачистку. ^{[ 1 ]}

Когда Хусейна освободили в 2008 году, агентство AP отрицало, что у него были какие-либо «ненадлежащие контакты». Там говорилось: «Он просто делал свою работу». ^{[ 7 ]}

Другие ответы

Нью -Йорке Расположенный в Комитет по защите журналистов заявил в 2005 году, что он задокументировал семь случаев, подобных случаю с Хусейном, когда иракские журналисты были задержаны американскими войсками без предъявления обвинений с начала вторжения в Ирак в 2003 году . ^{[ 3 ]}

Хусейн подвергся критике со стороны консерваторов в Интернете, которые подняли вопросы о его изображениях за несколько месяцев до его задержания. одна блоггерша Мишель Малкин со ссылкой на анонимный военный источник в Ираке. О нем написала в день ареста ^{[ 11 ]}

Завершение судебного разбирательства

7 апреля 2008 г. иракский суд установил, что дело Билала Хусейна подпадает под действие существующего положения об амнистии . Он предписал прокурору «прекратить судебное разбирательство» и приказал «немедленно» освободить Хусейна, если не будут предъявлены другие обвинения. ^{[ 12 ]} Представитель Пентагона заявил, что решение об освобождении Хусейна будет принято «официальными лицами» в Ираке «на основании их оценки того, продолжает ли он представлять угрозу». ^{[ 12 ]} 14 апреля 2008 г. американские военные заявили, что больше не считают Хусейна «неотложной угрозой». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Он был освобожден 16 апреля 2008 года. ^{[ 13 ]}

Премия

В 2008 году Хусейн получил Международную премию за свободу прессы от Комитета по защите журналистов . Награда вручается журналистам, проявившим мужество в защите свободы прессы перед лицом нападений, угроз или тюремного заключения. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Таннер, Роберт (17 сентября 2006 г.). «США удерживают фотографа AP в Ираке 5 месяцев» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 октября 2006 г.
^ «Лауреаты Пулитцеровской премии 2005 года: фотография последних новостей» . Пулитцеровские премии. Проверено 29 октября 2013 г. С галереей из двадцати фотографий, включая одну Автор: Билал Хусейн: 8 ноября 2004 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «AP: Американские войска держат фотографа в Ираке» . Ассошиэйтед Пресс . 17 сентября 2006 г. Проверено 18 сентября 2006 г.
^ «Иракскому репортеру предъявлено обвинение в терроризме» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 20 ноября 2007 г.
^ Перес-Пенья, Ричард (10 апреля 2008 г.). «Ирак приказывает американским военным освободить заключенного в тюрьму фотографа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Перес-Пенья, Ричард (15 апреля 2008 г.). «США освободят фотографа AP, заключенного в тюрьму в Ираке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д AP Wire, «Военные: фотограф AP будет выпущен в среду», USA Today , 14 апреля 2008 г., найдено в USA Story от 14 апреля 2008 г. По состоянию на 16 апреля 2008 г. Также Бэкон, Джейсон, «Nationline: Хусейн: освобождение через 2 года», USA Today , 16 апреля 2008 г., стр. 3А. В обеих историях есть одна и та же фотография Хусейна, сделанная Джимом Макмилланом в 2005 году.
^ «Фотограф AP рассказывает о бегстве из осажденного города Фаллуджа» . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 г. Проверено 18 сентября 2006 г.
^ Маунт, Майк (19 ноября 2007 г.). «Новостной фотограф в Ираке обвинен в связях с повстанцами» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 25 ноября 2007 г.
↑ США выдвигают обвинения против фотографа AP в Ираке. Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Reuters , 20 ноября 2007 г.
^ Малкин, Мишель (12 апреля 2006 г.). «ГДЕ БИЛАЛ ХУСЕЙН?» . Мишель Малкин.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рид, Роберт Х. (9 апреля 2008 г.). «Задержание фотографа AP Билала Хусейна» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
↑ Рид, Роберт, «Фотограф AP, освобожденный военными США через 2 года», Associated Press, найдено в новостях Yahoo . По состоянию на 16 апреля 2008 г.
^ «КЗЖ чествует отважных международных журналистов» . Комитет по защите журналистов. 25 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. . Проверено 12 мая 2011 г.

[ABCNews-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Таннер, Роберт (17 сентября 2006 г.). «США удерживают фотографа AP в Ираке 5 месяцев» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 октября 2006 г.

[pulitzer-2] «Лауреаты Пулитцеровской премии 2005 года: фотография последних новостей» . Пулитцеровские премии. Проверено 29 октября 2013 г. С галереей из двадцати фотографий, включая одну Автор: Билал Хусейн: 8 ноября 2004 г. .

[MSNBC-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «AP: Американские войска держат фотографа в Ираке» . Ассошиэйтед Пресс . 17 сентября 2006 г. Проверено 18 сентября 2006 г.

[4] «Иракскому репортеру предъявлено обвинение в терроризме» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 20 ноября 2007 г.

[5] Перес-Пенья, Ричард (10 апреля 2008 г.). «Ирак приказывает американским военным освободить заключенного в тюрьму фотографа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2008 г.

[NYT-release-6] Jump up to: ^а ^б ^с Перес-Пенья, Ричард (15 апреля 2008 г.). «США освободят фотографа AP, заключенного в тюрьму в Ираке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 15 апреля 2008 г.

[USA_Today-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д AP Wire, «Военные: фотограф AP будет выпущен в среду», USA Today , 14 апреля 2008 г., найдено в USA Story от 14 апреля 2008 г. По состоянию на 16 апреля 2008 г. Также Бэкон, Джейсон, «Nationline: Хусейн: освобождение через 2 года», USA Today , 16 апреля 2008 г., стр. 3А. В обеих историях есть одна и та же фотография Хусейна, сделанная Джимом Макмилланом в 2005 году.

[8] «Фотограф AP рассказывает о бегстве из осажденного города Фаллуджа» . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 г. Проверено 18 сентября 2006 г.

[cnn-9] Маунт, Майк (19 ноября 2007 г.). «Новостной фотограф в Ираке обвинен в связях с повстанцами» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 25 ноября 2007 г.

[reuters1-10] США выдвигают обвинения против фотографа AP в Ираке. Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Reuters , 20 ноября 2007 г.

[11] Малкин, Мишель (12 апреля 2006 г.). «ГДЕ БИЛАЛ ХУСЕЙН?» . Мишель Малкин.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 г.

[Detention-12] Jump up to: ^а ^б Рид, Роберт Х. (9 апреля 2008 г.). «Задержание фотографа AP Билала Хусейна» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.

[13] Рид, Роберт, «Фотограф AP, освобожденный военными США через 2 года», Associated Press, найдено в новостях Yahoo . По состоянию на 16 апреля 2008 г.

[14] «КЗЖ чествует отважных международных журналистов» . Комитет по защите журналистов. 25 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. . Проверено 12 мая 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]