✖


Jump to content

Павел Хлебников

Павел Хлебников
Рожденный ( 1963-06-03 ) 3 июня 1963 г.
Нью-Йорк , США
Умер 9 июля 2004 г. ) ( 2004-07-09 ) ( 41 год
Москва , Россия
Альма-матер Школа Сенбернара , Академия Филлипса Эксетера (1981),
Калифорнийский университет, Беркли , (бакалавр)
Лондонская школа экономики (доктор философии)
Занятие Журналист
Организация Форбс
Известный убийство 2004 года
Супруг Поезд Хелен "Муса"
Дети Александр, Григорий и София

Paul Klebnikov ( Russian : Павел Юрьевич Хлебников , romanized :  Pavel Yurievich Khlebnikov ; June 3, 1963  – July 9, 2004) was an American journalist and historian of Russia . [1] Он работал в журнале Forbes более 10 лет и на момент смерти был главным редактором российского издания Forbes . Его убийство в Москве в 2004 году было расценено как удар по журналистским расследованиям в России. Трое чеченцев , обвинявшихся в участии в убийстве, были оправданы. Хотя убийство, по всей видимости, было совершено наемными убийцами, по состоянию на 2022 год предполагаемые организаторы убийства так и не были установлены. [2] По другой версии, широко распространенной в российских СМИ, Хлебников был убит близким соратником высокопоставленного члена Лазанского ОПГ [ ru ], связанного как с российской службой Борисом Березовским ФСБ , так и с российским олигархом . [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Павел Хлебников родился в Нью-Йорке в аристократической семье русских американских белоэмигрантов с давними военными и политическими традициями: его прапрапрадед Иван Пущин участвовал в восстании декабристов 1825 года и был сослан в Сибирь, а его великий -дед, адмирал Белого русского флота, был убит большевиками . В детстве он был известен как смельчак, в том числе плавал во время ураганов. [4] [5] Он посещал школу Сенбернара и Академию Филлипса в Эксетере . [6] и окончил Калифорнийский университет в Беркли со степенью бакалавра политологии в 1984 году. [4] Затем он поступил в Школу кандидатов в офицеры , Корпуса морской пехоты США чтобы проверить себя, но после завершения курса отказался принять предложенную комиссию. [7]

Вместо этого он получил докторскую степень в Лондонской школе экономики , где впоследствии получил премию Леонарда Шапиро «за выдающиеся достижения в изучении России». [6] Хлебников написал докторскую диссертацию по аграрной реформе в России после столыпинской реформы , направленной на построение независимого, прогрессивного и зажиточного крестьянства. [5] Его диссертация называлась «Развитие сельского хозяйства в России, 1906-1917: земельная реформа, социальная агрономия и кооперация». [8] С 1987 по 1988 год читал лекции в Институте европейских исследований в Лондоне. [6]

22 сентября 1991 года он женился на Хелен «Муса» Трейн, дочери известного с Уолл-стрит банкира Джона Трейна . [4] [9] У пары родилось трое детей. [4]

Репортаж о России

[ редактировать ]

Хлебников присоединился к Forbes в 1989 году и приобрел репутацию специалиста по расследованию мутных деловых операций и коррупции в постсоветском пространстве . [5] В 1996 году он написал статью для Forbes под названием «Крестный отец Кремля?» с кикером «Сила. Политика. Убийство. Борис Березовский мог бы кое-чему научить ребят на Сицилии.', [10] сравнивая российского магната Бориса Березовского с сицилийской мафией . Статья была опубликована без подписи , но была широко известна как работа Хлебникова. Вскоре Хлебникову стали угрожать смертью, и он взял перерыв в репортажах в России, чтобы жить со своей семьей в Париже. [4]

Впоследствии Березовский подал иск на Forbes за клевету в британском суде. Поскольку история о российском гражданине была опубликована в американском журнале, выбор места был расценен некоторыми властями как клеветнический туризм . [11] [12] [13] Березовский добился частичного опровержения этой истории в 2003 году. [14] [15]

Тем временем Хлебников расширил статью до книги 2000 года « Крестный отец Кремля: Борис Березовский и разграбление России» . [5] [16] [17] Книга , которая, как полагают, во многом основана на интервью с Александром Коржаковым , главой службы безопасности бывшего президента Бориса Ельцина , описывает процесс приватизации, использованный Ельциным, как "ограбление века", и подробно описывает предполагаемую коррупцию различных российских бизнесменов, уделяя особое внимание о Березовском. [18] Книга встретила неоднозначные отзывы в журналистских кругах. [4] Обзор в The New York Times оценил его как «очень подробный» и «эффективно гневный». [18]

В 2003 году Хлебников выпустил вторую книгу « Разговор с варваром: интервью с чеченским полевым командиром о бандитизме и исламе» . Книга представляет собой стенограмму длинного интервью с лидером чеченских повстанцев Хож-Ахмеда Нухаева , проведенного в Баку , Азербайджан. В ходе интервью Нухаев излагает свои взгляды на ислам и чеченское общество. [19]

В том же году Хлебникова выбрали первым редактором российского издания Forbes . Поскольку его жена и дети не хотели переезжать в Россию, Хлебников договорился с ними, что займет этот пост всего на один год. [4] До его смерти журнал выпустил всего четыре номера, включая статью о 100 богатейших людях России, которая, по мнению некоторых комментаторов, могла стать причиной его смерти. [4]

Убийство

[ редактировать ]

9 июля 2004 года, выходя из офиса Forbes , Хлебников поздно вечером на московской улице подвергся нападению неизвестных, которые обстреляли его из медленно движущегося автомобиля. [4] В Хлебникова выстрелили четыре раза, и сначала он выжил, но умер в больнице после того, как его перевезли в машине скорой помощи, в которой не было кислородного баллона, и он задержался, когда сломался больничный лифт. [20]

Власти назвали нападение заказным убийством. [20] Издатель российского издания Forbes заявил, что убийство «определенно связано» с журналистской деятельностью Хлебникова. [21] Различные комментаторы предполагают, что недавняя статья журнала о 100 богатейших людях России могла спровоцировать нападение; другие подозревают Березовского в причастности к убийству. [22] [23]

Российское расследование

[ редактировать ]

В 2006 году прокуратура обвинила лидера чеченских повстанцев Хож-Ахмеда Нухаева, героя книги Хлебникова « Разговор с варваром» , в организации нападения. Трое чеченцев — Казбек Дукузов, Муса Вахаев и Фаиль Садретдинов — были арестованы и преданы закрытому суду за убийство, но все трое были оправданы. Позже Садретдинов был признан виновным по несвязанным обвинениям и приговорен к девяти годам лишения свободы, а оправдательные приговоры Вахаева и Дукузова были отменены Верховным судом России , что позволило им повторно привлечь к ответственности. [24]

В июле 2007 года, в третью годовщину убийства, Государственный департамент США выразил протест по поводу продолжающейся неспособности российского правительства найти преступников, призвав к дальнейшему расследованию. [25] Президент США Джордж Буш также обратился непосредственно к президенту России Владимиру Путину с просьбой принять меры. [26]

Повторный суд над Вахаевым и Дукузовом должен был состояться в 2007 году, опять же в закрытом судебном порядке, но найти их не удалось. [24] 17 декабря суд вновь был отложен из-за продолжающегося отсутствия Дукузова. [26] Затем процесс «тихо застопорился». [27]

В июле 2009 года российские власти согласились возобновить приостановленное расследование убийств. Они также заявили, что больше не верят в то, что Нухаев организовал убийство (хотя они продолжают считать, что он сыграл какую-то роль в нападении). [28]

Наследие

[ редактировать ]

В 2004 году Комитет по защите журналистов посмертно назвал Хлебникова одним из четырех лауреатов Международной премии CPJ за свободу прессы . [29]

В его память была создана организация под названием «Фонд Павла Хлебникова», которая вручает журналистам ежегодную премию за мужество, а также предоставляет стажировки молодым российским журналистам для работы в западных СМИ. [30] [31]

Одноклассники Хлебникова в Эксетере организовали ежегодную Хлебниковскую лекцию в честь его памяти. Первая лекция Хлебникова состоялась 12 мая 2006 года на 25-м собрании класса Хлебникова в Эксетере (1981 г.), и на ней выступил корреспондент The Wall Street Journal и выпускник Эксетера Джон Карп. [32]

Проект Хлебников

[ редактировать ]

«Проект Хлебников» — это глобальный альянс, специально занимающийся сбором новой информации об убийстве Хлебникова и продвижением некоторых следственных работ, начатых Хлебниковым. Организация была основана в июле 2005 года. [33] и включает в себя более 20 журналистов и партнерских медиа-компаний. [34] [35] Организация имеет международное представительство журналистов-расследователей, [36] включая людей из Vanity Fair , 60 Minutes , Нью-Йоркского университета факультета журналистики , The Economist , Bloomberg News и Forbes . [37] [38] Его запустили восемь журналистов из Bloomberg, Vanity Fair и Forbes 9 июля 2005 года. [39] годовщина убийства Хлебникова. [40] Журналист Ричард Бехар является директором организации. [41] [42]

Книги

[ редактировать ]
  • Хлебников, Павел (2000). Крестный отец Кремля: Борис Березовский и разграбление России . Харкорт. ISBN  0-15-100621-0 .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Чиверс, CJ; Кишковский, Софья (10 июля 2004 г.). «Американский журналист-расследователь застрелен в России» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 ноября 2019 г.
  2. ^ Браун, Хайди (7 июля 2009 г.). «Кто убил Пола Хлебникова?» . Форбс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  3. ^ "Журналистов П.Хлебникова и А.Сидорова убили члены лазанской ОПГ" [Journalist P. Khlebnikov and A. Sidorov were killed by members of Lazansky's organized crime gang]. РБК (in Russian). February 27, 2013 . Retrieved July 16, 2021 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Поль, Отто (21 мая 2005 г.). «Убийство мечты» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Павел Хлебников» . Экономист . 15 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Хронология Хлебникова» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  7. ^ Ландесман, Пол (26 декабря 2004 г.). «Назад в Россию, с любовью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  8. ^ Хлебников, Павел Г (1991). Развитие сельского хозяйства в России, 1906-1917: Земельная реформа, социальная агрономия и кооперация (доктор философии). Лондонская школа экономики и политических наук . Проверено 22 апреля 2021 г.
  9. ^ «Элен Поезд выходит замуж за Пола Хлебникова» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1991 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  10. ^ "Крестный отец Кремля?" Форбс, 30 декабря 1996 г.
  11. ^ Дельта, Джордж Б.; Мацуура, Джеффри Х. (2008). «Юрисдикционные вопросы в киберпространстве». Закон Интернета . Том. 1 (3-е изд.). Издательство Аспен . стр. 3–92. ISBN  978-0-7355-7559-2 . Березовский является ведущим примером того, что стало известно как «клеветнический туризм».
  12. ^ Крук, Тим (2010). «Закон о диффамации». Сравнительное медиаправо и этика . Тейлор и Фрэнсис . стр. 240–241. ISBN  978-0-415-55161-8 .
  13. ^ Тейлор, Дэниел К. (ноябрь 2010 г.). «Туризм, связанный с клеветой: защита авторов и сохранение вежливости» (PDF) . Джорджтаунский юридический журнал . 99 . Джорджтаунский университет : 194. ISSN   0016-8092 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2014 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  14. ^ «Шуддуп» . Форбс . 13 марта 2003. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  15. ↑ В следующем заявлении, приложенном к статье на сайте Forbes, резюмируется: «6 марта 2003 года в Высоком суде Лондона было объявлено о решении по делу. FORBES заявил на открытом судебном заседании, что (1) журнал не собирался заявлять, что Березовский несет ответственность за убийство Листьева, а лишь то, что он был включен в безрезультатное полицейское расследование преступления; (2) нет никаких доказательств того, что Березовский несет ответственность за это или любое другое убийство; (3) в свете решения английского суда было неправильно характеризовать Березовского как мафиозного авторитета. «Березовский против Форбса» Forbes 31 марта 2003 г.
  16. ^ Хлебников, Павел (2000). Крестный отец Кремля: Борис Березовский и разграбление России . Харкорт. п. 400. ИСБН  0-15-100621-0 . Издание 2001 года называется « Крестный отец Кремля: закат России в эпоху гангстерского капитализма» .
  17. ^ « Крестный отец Кремля: Содержание». Library.cjes.ru (на русском языке). Май 2010. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 26 октября 2021 г. Список статей
  18. ^ Jump up to: а б Бернштейн, Ричард (13 октября 2000 г.). «Безумный взлет магната после краха России» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  19. ^ Майерс, Стивен Ли (17 июня 2005 г.). «Прокурор утверждает, что редактор был убит чеченским боевиком» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Чиверс, CJ; Арведлунд, Эрин Э.; Кишковский, Софья (18 июля 2004 г.). «Смерть редактора поднимает вопросы об изменениях в России» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  21. ^ Пулос, Александра. «Последняя независимая газета в России» . ФронтЛайн . ПБС. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  22. ^ Риккарди, Шерри (февраль – март 2007 г.). «Возвращение железного занавеса» . Обзор американской журналистики . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  23. ^ Бехар, Ричард (24 марта 2013 г.). «Борис Березовский покончил с собой? Еще более убедительно: он убил редактора Forbes Пола Хлебникова» . Форбс . Проверено 25 марта 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б Майерс, Стивен Ли (16 февраля 1990 г.). «В Москве отсутствуют двое подозреваемых по делу об убийстве редактора» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  25. ^ МакКормак, Шон (8 июля 2007 г.). «Россия: Годовщина убийства Хлебникова» . Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  26. ^ Jump up to: а б Соловьев Дмитрий (17 декабря 2007 г.). «Россия прекращает повторное судебное разбирательство по делу убитого американского репортера» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  27. ^ Барри, Эллен (11 июля 2009 г.). «Убийство подчеркивает недостатки российской системы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  28. ^ Браун, Хайди (10 июля 2009 г.). «Россия будет сотрудничать с США по новому расследованию Хлебникова» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  29. ^ «Международная премия за свободу прессы 2004» . Комитет по защите журналистов. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  30. ^ «Фонд вручил российскому редактору первую премию «Мужество»» . Радио Свободная Европа. 20 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  31. ^ «О Фонде» . Фонд Павла Хлебникова. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  32. ^ Джонатан, Карп (12 мая 2006 г.). «Путешествия и правда: Памяти Павла Хлебникова» (PDF) . Академия Филлипса в Эксетере . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2007 г. Проверено 31 мая 2007 г.
  33. ^ «Журналисты США расследуют убийство Хлебникова» . Московская Таймс . 15 июля 2005 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  34. ^ Мейнвилл, Майкл (29 января 2006 г.). "В убийстве американского редактора остаются вопросы - Москва призывает к открытому суду отклонено, поскольку чеченцев тайно судят как убийц, - пишет Майкл Мейнвилл Москва". Торонто Стар . Торонто Стар Газетс Лимитед. п. А15.
  35. ^ Браун, Хайди; Эндрю Гиллис (5 мая 2006 г.). «Назад на круги своя» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  36. ^ Новости CBS (1 июля 2006 г.). «Человек, который знал слишком много: 48 часов загадочных репортажей об убийстве американского журналиста в Москве» . Тайна 48 часов . ЦБС . Проверено 14 июля 2008 г.
  37. ^ Гершман (15 сентября 2005 г.). «Необычная американо-российская группа журналистов расследует убийство редактора в Москве». Нью-Йорк Сан .
  38. ^ Франкетти, Марк (24 июля 2005 г.). «Журналисты обратились в детективы для поиска убийц московского редактора». Санди Таймс . п. 26.
  39. ^ Никольский, Алексей; Кирилл Корюкин (15 июля 2005 г.). «Журналисты США займутся расследованием убийства Пола Хлебникова». RusData Dialine – Дайджест российской прессы .
  40. ^ Раджпал, Монита (27 августа 2005 г.). «Критика освещения в мировых СМИ» . Международные корреспонденты . CNN . Проверено 14 июля 2008 г.
  41. ^ Борис Березовский покончил с собой? Еще более убедительно: он убил редактора Forbes Пола Хлебникова? , Ричард Бехар, forbes.com, 24 марта 2013 г.
  42. ^ Гудман, Эми (9 октября 2006 г.). «Анна Политковская, известная российская журналистка, критик Путина и правозащитница, убита в Москве» . Демократия сейчас! . Проверено 14 июля 2008 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Klebnikov&oldid=1223397120"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5b3ddbf817809236a0f1e94e93a4b65__1715452620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/65/e5b3ddbf817809236a0f1e94e93a4b65.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Klebnikov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)