Jump to content

Pavel Sheremet

Pavel Sheremet
Sheremet in 2014
Рожденный
Pavel Grigorievich Sheremet

( 1971-11-28 ) 28 ноября 1971 г.
Умер 20 июля 2016 г. (20 июля 2016 г.) (44 года)
Национальность Советский Союз
Белорусский (лишенный)
Русский (натурализованный)
Занятие Журналист
Дети 2
Награды Международная премия CPJ за свободу прессы (1998 г.) Премия Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в области журналистики и демократии (2001 г.)

Павел Григорьевич Шеремет ( русский : Павел Григорьевич Шеремет , белорусский : Павел Рыгоравіч Шарамет , 28 ноября 1971 г. - 20 июля 2016 г.) был российским и украинским журналистом белорусского происхождения, который был заключен в тюрьму правительством Беларуси в 1997 году, что спровоцировало международный инцидент между Беларусью. и Россия . The New York Times описала его как «известного своими репортажами о политических злоупотреблениях в Беларуси». [ 1 ] и «заноза в глазу Лукашенко ». автократического правительства [ 2 ] Он был награжден Комитета по защите журналистов в Международной премией за свободу прессы 1999 году и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе Премией в области журналистики и демократии в 2002 году.

Pavel Sheremet died in Kyiv on 20 July 2016 in a car explosion. [ 3 ] [ 4 ] В июле 2016 года прокуратура Украины заявила, что взрыв был вызван бомбой, и назвала смерть Шеремета убийством. [ 5 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

С 1994 по апрель 1995 года Шеремет был ведущим и продюсером «Проспект» еженедельной новостно-аналитической программы на государственном телевидении Беларуси. Программа была запрещена президентом Беларуси Александром Лукашенко за неделю до референдума по расширению полномочий президента. [ 6 ]

Затем Шеремет стал главным редактором белорусской газеты «Белорусская деловая газета» . В том же году он начал работать на российской общественной телекомпании ОРТ и в 1996 году был назначен руководителем ее минского бюро. [ 6 ] Из-за усиления контроля над белорусскими СМИ со стороны правительства Лукашенко российское телевидение часто было основным источником альтернативных новостей для белорусских граждан. [ 6 ]

Инцидент при пересечении границы

[ редактировать ]

22 июля 1997 года Шеремет вместе с оператором ОРТ и их водителями засняли на видео, как он незаконно пересекает границу из Беларуси в Литву и обратно, чтобы показать легкость, с которой контрабандисты могут пересечь границу. Правительство Лукашенко осуществляло инициативу по борьбе с контрабандой и лишь недавно приказало вывести новые войска на границу. Шеремет и его спутники были задержаны пограничником после того, как перепрыгнули через забор, чтобы снять на видео неохраняемые территории. [ 6 ] Шеремету и одному из членов съемочной группы Дмитрию Завадскому позже были предъявлены обвинения в незаконном пересечении границы, «превышении своих профессиональных прав как журналистов» и участии в заговоре. [ 6 ]

Российские власти выразили протест против арестов, что привело к тому, что BBC News назвала «публичным скандалом» между двумя странами. [ 7 ] Ельцин отменил запланированную поездку Лукашенко в Москву после того, как тот уже был в пути; его самолету было отказано во въезде в воздушное пространство России. [ 2 ] [ 8 ] 18 января 1998 года Шеремет и Завадский были приговорены к двум годам лишения свободы и 18 месяцам лишения свободы соответственно. [ 8 ] но приговорен к условным срокам и «номинальному» штрафу в размере 15 долларов США. [ 9 ]

Дальнейшая журналистская карьера

[ редактировать ]

В ноябре 1997 года Шеремет был одним из тех, кто подписал Хартию девяносто семь , демократический манифест, требующий положить конец «нарушениям основных прав и свобод человека со стороны администрации президента Александра Лукашенко». Шеремет также выступил представителем движения. [ 10 ]

В 1999 году он дал редкое телевизионное интервью с Наиной Ельциной , которое The New York Times раскритиковала как «снисходительное» и «[делающее] все возможное, чтобы представить г-жу Ельцину в сочувственном свете»; Канал Шеремета ОРТ в значительной степени контролировался олигархом Борисом Березовским , союзником Ельцина. [ 1 ]

Партнер Шеремета и бывший сообвиняемый Дмитрий Завадский исчез 7 июля 2000 года, не приехав на встречу с Шереметом в минский аэропорт. Шеремет обвинил белорусские власти в организации его насильственного исчезновения в отместку за его репортажи, [ 11 ] позже утверждая, что о правительственных «эскадронах смерти» его проинформировал бывший генеральный прокурор Беларуси Олег Бажелко . [ 12 ] Завадский был объявлен официально умершим в 2003 году. [ 13 ]

В 2012 году Шеремет начал работать в интернет-газете «Украинская правда », где завел журналистский блог. В 2015 году вел украинскую радиопрограмму «Радио «Вести» [ uk ] , сначала по выходным в программе. « Шоу Павла Шеремета », [ 14 ] а потом по будням в «Утре Павла Шеремета». [ 15 ]

Шеремет ушел из Общественного телевидения России (ОТР) в июле 2014 года, заявив, что журналисты, которые не следовали «стилю кремлевской пропаганды» при освещении продолжающегося кризиса на Украине, «преследовались». [ 16 ]

Он был критиком президента Беларуси Александра Лукашенко , России президента Владимира Путина , а позже и Украины президента Петра Порошенко , а также личным другом убитого российского оппозиционного политика Бориса Немцова . [ 5 ] [ 17 ] [ 18 ] Он публично раскритиковал аннексию Крыма Российской Федерацией и российскую военную интервенцию в Украину . [ 5 ] В своем последнем сообщении в блоге от 17 июля 2016 года он выразил обеспокоенность тем, что сегодняшние украинские политики, бывшие члены украинских добровольческих батальонов, могут попытаться совершить государственный переворот в Украине, и обвинил их в том, что они стоят выше закона и имеют союзы с преступными синдикатами. [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Шеремет был женат, имел двоих детей, сына и дочь. [ 5 ] В последние годы жизни жил с Еленой Притулой в Киеве . [ нужна ссылка ]

Убийство

[ редактировать ]

Шеремет погиб в результате взрыва автомобиля в центре Киева ( Шевченковский район ) 20 июля 2016 года. В нескольких сообщениях взрыв упоминался как взрыв автомобиля , а генеральный прокурор Юрий Луценко назвал это убийством. [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Он был в красном Subaru XV. [ 20 ] принадлежавший его гражданской жене [ 23 ] [ 24 ] и партнерша, бывший главный редактор «Украинской правды » Елена Притула . В тот момент ее не было в машине. [ 25 ] По данным «Новой газеты» , Шеремет и Притула недавно рассказали друзьям, что за ними ведется слежка. [ 5 ] Сразу после его смерти представитель МВД Украины заявил: «Мы не можем исключать возможное участие российских спецслужб в этом преступлении». [ 5 ]

Шеремета похоронили в Минске 23 июля 2016 года. [ 26 ] Накануне в его честь по Киеву состоялось шествие, на котором присутствовали друзья, коллеги, законодатели и правительственные чиновники, в том числе президент Петр Порошенко. [ 26 ]

Внешние видео
значок видео «Убийство Павла» , документальный фильм, созданный Проектом по расследованию организованной преступности и коррупции (OCCRP) и его украинским партнером Slidstvo.Info, видео на YouTube

Независимое расследование OCCRP, опубликованное в виде документального онлайн-фильма, выявило серьезные недостатки в официальном расследовании и предполагает причастность к нему Службы безопасности Украины . [ 27 ]

Президент Украины Петр Порошенко назвал смерть Шеремета "ужасной трагедией". [ 28 ] Премьер-министр Владимир Гройсман назвал смерть Шеремета "страшной новостью" в своем заявлении в Facebook . [ 20 ]

Аресты в 2019 году

[ редактировать ]
Призыв к освобождению арестованных в 2019 году подозреваемых в убийстве Шеремета во время 2020 года Марша защитников

С 2016 года украинские и международные организации неоднократно призывали к прогрессу в расследовании убийства Павла Шеремета. Нацполиция засекретила все судебные решения по делу Шеремета с 24 июля 2017 года из соображений безопасности. [ 29 ] 23 июля 2019 года глава Нацполиции Сергей Князев сообщил, что убийство Павла Шеремета до сих пор остается нераскрытым, а новоизбранный президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что виновные в убийстве Павла Шеремета будут найдены. [ 30 ]

В декабре 2019 года войны в Донбассе . по подозрению в убийстве Шеремета были арестованы пятеро ветеранов [ 31 ] 12 декабря 2019 года украинские СМИ транслировали телевизионную пресс-конференцию Министерства внутренних дел (Украина) с участием первых лиц, в том числе президента Владимира Зеленского , с сообщением об «успешном завершении расследования убийства Павла Шеремета». [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Репортеры без границ указывают на то, что у министра внутренних дел Авакова были личные причины торопиться с этим. [ 35 ] По мнению украинских властей, целью убийства была «дестабилизация политической ситуации в Украине». [ 31 ] еще один ветеран войны в Донбассе Елена Самбул [ великобритания ] . Власти также заявили, что следующей жертвой станет [ 31 ] 13 декабря 2019 года двое подозреваемых, а именно Андрей Антоненко , ветеран войны на Донбассе и рок-музыкант, и Юлия Кузьменко , гражданский волонтер и детский хирург, были помещены под стражу до 8 февраля 2020 года. [ 36 ] Украинские журналисты скептически отнеслись к обнародованным доказательствам и предполагаемому мотиву. [ 31 ] [ 37 ]

Как стало известно о расследовании в Украине, 10 января 2020 года организация "Репортеры без границ" выразила обеспокоенность по поводу "несоответствий в доказательствах утверждения украинских властей о раскрытии убийства (...) редактора Павла Шеремета в 2016 году" и указала на "серию разоблачений". (…), что вызвало дополнительные сомнения в расследовании». [ 38 ]

30 января 2020 года генеральный прокурор Украины Руслан Рябошапка признал, что у обвинения недостаточно доказательств, необходимых для передачи в суд дела об убийстве журналиста Павла Шеремета. "Объема собранных доказательств недостаточно", - заявил он в интервью агентству "Интерфакс". Ранее Уильям Тейлор, бывший временный поверенный в делах США в Украине, предположил, что министр внутренних дел Арсен Аваков не уверен в виновности людей, обвиняемых в убийстве (т.е. Кузьменко, Антоненко и Дугаря). RSF, французская организация по надзору за СМИ , назвала это расследование «некорректным расследованием, длившимся три с половиной года». [ 39 ] Несмотря на призывы о более мягкой мере пресечения (домашний арест или залог) и гарантиях со стороны уважаемых граждан, в последующих судебных заседаниях срок предварительного заключения Кузьменко и Антоненко был продлен до 30 мая, а затем до 13 мая. Сентябрь 2020. [ 40 ] [ 41 ]

Возможное участие белорусских спецслужб

[ редактировать ]

4 января 2021 года EU Observer сообщил, что в связи с убийством Шеремета найдены новые доказательства, включая документы и аудиозаписи. [ 42 ] Аудиофайл, предположительно представляющий собой запись прослушиваемой встречи в 2012 году, показывает, как Вадим Зайцев , КГБ тогдашний председатель , обсуждает план убийства с двумя офицерами из группы КГБ «Альфа» , элитного контртеррористического подразделения. В переводе с русского один из голосов в записи говорит: «Мы должны работать с Шереметом, который является огромной занозой в заднице [неразборчиво]. Мы заложим [бомбу] и так далее, и эта чертова крыса будет разобрали на чертовы куски, ноги в одну сторону, руки в другую. Если все [выглядит как] естественные причины, это не проникнет в сознание людей таким же образом». [ 42 ] Помимо закладки бомбы, они также обсуждают отравление Шеремета.

Награды и признание

[ редактировать ]

В 1995 году Белорусский ПЕН-центр вручил Шеремету премию Адамовича, назвав его лучшим тележурналистом Беларуси. [ 6 ]

В ноябре 1998 года Шеремет был удостоен Международной премии за свободу прессы Комитета защиты журналистов . [ 6 ] «ежегодное признание смелой журналистики». [ 43 ] Поскольку Шеремету было отказано в разрешении поехать в Нью-Йорк для участия в запланированной церемонии вместе с другими победителями Рут Саймон , Гоэнаван Мохамад , Густаво Горрити и Грема Букар , 8 декабря КЗЖ провел в Минске специальную церемонию вручения его награды. [ 44 ]

22 апреля 2002 года Парламентская ассамблея Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе объявила Шеремета лауреатом премии 2002 года в области журналистики и демократии, которую он разделил с австрийским тележурналистом Фридрихом Ортером , которого цитируют за его репортажи о правах человека в Балканы и Афганистан . В награде говорится, что эта пара «продвигает принципы ОБСЕ в области прав человека, демократии и беспрепятственного потока информации». Они разделили приз в размере 20 000 долларов США. [ 45 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 2016 году премию Павла Шеремета учредил Форум гражданского общества Восточного партнерства в знак признания мужества в журналистике и выдающихся достижений в деле свободы СМИ в Восточной Европе . [ 46 ]

Площадь Павла Шеремета расположена в Киева Шевченковском районе . [ 47 ] Памятник Шеремету на месте его смерти открыт 20 июля 2020 года. [ 47 ]

Библиография

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Майкл Р. Гордон (27 сентября 1999 г.). «Под огнем Ельцина защищает его жена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Майкл Р. Гордон (9 октября 1997 г.). «Репортер российского телевидения освобожден в Беларуси, ослабляя напряженность» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б Крамер, Эндрю Э. (20 июля 2016 г.). «Павел Шеремет, украинский журналист, погиб в результате взрыва автомобиля» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июля 2016 г.
  4. ^ "Новости NEWSru.com :: В Киеве в результате взрыва автомобиля погиб известный журналист Павел Шеремет" . NEWSru . 20 July 2016 . Retrieved 20 July 2016 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Журналист и критик Путина Павел Шеремет убит в результате взрыва заминированного автомобиля» . theaustralian.com.au . Австралиец . 20 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Премия за свободу прессы 1998 года – Шеремет» . Комитет по защите журналистов . 1998 год . Проверено 28 января 2012 г.
  7. ^ «Суд над российскими журналистами в Беларуси отложен» . Новости Би-би-си . 18 декабря 1997 года . Проверено 28 января 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Двое белорусских журналистов осуждены за нарушение границы» . Новости Би-би-си . 28 января 1998 года . Проверено 28 января 2012 г.
  9. ^ «Журналисты проигрывают в суде» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1998 года . Проверено 28 января 2012 г.
  10. ^ «Правительство Беларуси обвиняют в нарушении прав человека» . Новости Би-би-си . 11 ноября 1997 года . Проверено 28 января 2012 г.
  11. ^ «В Беларуси пропал оператор» . 8 июля 2000 года . Проверено 28 января 2012 г.
  12. ^ «Протесты в Беларуси исчезли» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2001 года . Проверено 28 января 2012 г.
  13. ^ Суд признал погибшим оператора ОРТ Дмитрия Завадского [Суд признал Дмитрия Завадского мертвым]. Вести (на русском языке). 3 декабря 2003 г. Проверено 3 марта 2015 г.
  14. «Шоу Павла Шеремета», 20 сентября 2015 г.
  15. Последний эфир «Утро Павла Шеремета» на Радио «Висти» , 19 июля 2016 г.
  16. ^ «Тележурналист уволился в знак протеста против политики Кремля в отношении Украины» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 17 июля 2014 г.
  17. ^ Украина или поле для прогулок? Архивировано 25 июля 2016 года в Wayback Machine блоге на сайте «Украинской правды» , 13 июля 2015 года (на русском языке).
  18. Аптека и президенты . Архивировано 26 июля 2016 г. в Wayback Machine Павлом Шереметом на его личном сайте «Белорусский Партизан», 17 апреля 2016 г. (на русском языке).
  19. ^ Азов , ответственность и добробаты ["Азов", ответственность и милиция] (на русском языке). 19 июля 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Лун, Алек (20 июля 2016 г.). "В Киеве в результате взрыва автомобиля погиб журналист-новатор Павел Шеремет" . Хранитель . Проверено 31 июля 2016 г.
  21. ^ «В Киеве убит украинско-белорусский журналист Павел Шеремет» . Киев Почта . 20 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  22. ^ Шефталович, Зоя (20 июля 2016 г.). «В Киеве убит белорусский журналист Павел Шеремет» . politico.eu . Проверено 20 июля 2016 г.
  23. СМИ сообщили, что Шеремет и его гражданская жена жаловались на слежку. Архивировано 16 августа 2016 года в Wayback Machine.
  24. ^ «Российско-украинский журналист Павел Шеремет убит в своем автомобиле в Киеве» . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  25. ^ Дарина Краснолуцкая; Александр Кудрицкий (20 июля 2016 г.). «В столице Украины взорванный автомобиль убил известного журналиста» . Bloomberg.com . Проверено 20 июля 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б Убитого журналиста Шеремета похоронят в Минске , Радио Свободная Европа (23 июля 2016 г.)
  27. ^ Убийство Павла
  28. ^ "Взорванный автомобиль в Киеве убил ведущего белорусского журналиста Шеремета" . bbc.com . Новости Би-би-си. 20 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  29. ^ Pen America Павел Шеремет
  30. ^ Института массовой информации Генпрокуратура нашла недостаточно доказательств по делу Шеремета 30 января 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Они не верят этому! Реакция людей на задержание подозреваемых по делу об убийстве Шеремета , 112 Украина (13 декабря 2019)
    (на украинском языке) Отпечаток на одежде, священная жертва и рюкзак кинооператора: какие доказательства представила полиция по делу Шеремета? , LB.ua (15 декабря 2019)
  32. ^ Миллер Кристофер Вау. Министр внутренних дел Украины заявил, что полиция задержала подозреваемых в убийстве журналиста Павла Шеремета в 2016 году, взорвав заминированный автомобиль. Подтвержденный аккаунт ChristopherJM, 12 декабря 2019 г.
  33. SENSE Ukraine Стенограмма брифинга МВД Украины в Киеве 12 декабря 2019 г. Опубликовано 4 июня 2020 г.
  34. ^ Малая К. Презумпция невиновности Шарперов. Полный текст брифинга МВД по делу Шеремета. SENSE Украина, 4 июня 2020 г.
  35. RSF Украина должна быть менее скрытной в отношении дела об убийстве Шеремета, заявляет RSF 10 января 2020 г.
  36. ^ УНИАН Киевский суд постановил оставить под стражей двоих подозреваемых по делу об убийстве Шеремета 14 декабря 2019
  37. ^ Sukhov O. Skepticism high as Sheremet murder case moves to trial Kyiv Post, 19 June 2020
  38. Репортеры Sans Frontières Ukraine должны быть менее осторожными в отношении дела об убийстве Шеремета, говорит RSF, 10 января 2020 г.
  39. ^ Украинская служба Радио Свобода/Радио Свобода Главный прокурор Украины заявляет, что по делу об убийстве Шеремета необходимо больше доказательств RadioFreeEurope/RadioLiberty. 30 января 2020 15:22 по Гринвичу
  40. ^ RBK-UA Sheremet' murder case: Dr Kuzmenko remanded in custody 1 April 2020
  41. ^ РБК-UA Дело об убийстве Шеремета: срок содержания под стражей Кузьменко продлен еще на два месяца 17 июля 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б «[Расследование] Эксклюзив: Лукашенко готовил убийства в Германии» . EUobserver . 4 января 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
  43. ^ «Международная премия CPJ за свободу прессы 2011» . Комитет по защите журналистов. 2011 . Проверено 28 января 2012 г.
  44. ^ «CPJ вручает награду Павлу Шеремету в Беларуси» . Международный обмен свободой выражения мнений . 15 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 28 января 2012 г.
  45. ^ «Премия ОБСЕ в области журналистики и демократии 2002 года достается Фридриху Ортеру и Павлу Шеремету» . Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе . 22 апреля 2002 года . Проверено 28 января 2012 г.
  46. ^ «ECEAP | Повестка дня» . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  47. ^ Jump up to: а б (in Ukrainian) A memorial to Pavel Sheremet was unveiled in Kyiv , Ukrainska Pravda (20 July 2020)
    (на украинском языке) Внимание! Конкурс на реконструкцию и лучшее озеленение парка имени Павла Шеремета , Украинская Правда - Жизнь (1 октября 2021)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 232259f4fa8020e9d465637075cc3bc7__1720620360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/c7/232259f4fa8020e9d465637075cc3bc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pavel Sheremet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)