Jump to content

Цзян Вэйпин

Цзян Вэйпин
Рожденный в. 1955 год
Национальность китайский
Занятие журналист
Награды Международная премия CPJ за свободу прессы (2001 г.)

Цзян Вэйпин ( кит . 江伟平 ; родился около 1955 г.) [ 1 ] — ветеран материкового Китая, известный во всем мире благодаря своему аресту Коммунистической партией Китая в 2001 году.

В 1999 году он начал публиковать серию статей о коррупции в Коммунистической партии в гонконгском журнале Frontline ( китайский : 前哨 ; пиньинь : Цянь Шао ), включая репортаж о Бо Силае . [ 2 ] Он был арестован в декабре 2000 года и приговорен к восьми годам тюремного заключения по обвинению в разглашении государственной тайны, но был досрочно освобожден в 2006 году. После периода домашнего ареста он эмигрировал в Канаду в 2009 году.

Карьера в Китае

[ редактировать ]

Цзян — выпускник университета Ляонин, где он изучал историю. [ 3 ] В 1980-х годах он стал репортером информационного агентства Синьхуа . В 1984 году он написал свой первый рассказ о чиновнике Бо Силае , который тогда был чиновником КПК в маленьком городке. [ 1 ] В начале 1990-х Цзян стал главой северо-восточного китайского бюро пропекинской газеты « Вэнь Вэй По» в Гонконге . [ 4 ]

В середине 1999 года Цзян также опубликовал серию из восьми статей в Front Line , в которых утверждалось о коррупции со стороны различных китайских чиновников. гонконгском журнале [ 1 ] Пишу под псевдонимом «Вэнь Цинтянь». [ 4 ] Цзян заявил, что, будучи мэром Даляня , Бо Силай скрывал коррупцию своей жены Гу Кайлай , чья юридическая фирма занималась рядом государственных проектов по развитию и недвижимости. [ 1 ] В другой статье, озаглавленной «Арестован бывший мэр Дацина Цянь Дихуа: самый богатый человек в районе, который держал 29 любовниц», говорилось, что мэр потратил государственные деньги на автомобили и квартиры для любовниц. [ 4 ] третий сообщил, что Ма Сяндун, заместитель мэра Шэньяна , потерял 3 миллиона долларов государственных денег, играя в азартные игры в Макао . [ 5 ] Ма был казнен в 2001 году за проигрыш. [ 6 ]

Арест и тюремное заключение

[ редактировать ]

Несмотря на то, что Цзян писал под псевдонимом, власти вскоре обнаружили его. Он был задержан в декабре 2000 года по обвинению в разглашении "государственной тайны". [ 7 ] По словам Цзяна, его адвокат также был арестован через день после того, как согласился представлять его интересы. [ 8 ] 5 сентября 2001 года он был признан виновным на секретном суде. [ 5 ] и приговорен к восьми годам лишения свободы. [ 7 ] Позднее Высший народный суд провинции Ляонин сократил срок наказания до шести лет. [ 9 ]

Приговор вызвал протест со стороны журналистских правозащитных организаций по всему миру. [ 10 ] Организация "Репортеры без границ" описала Цзяна как "смелого и образцового журналиста, который не задумывался дважды об опасностях, которым он подвергался, когда осуждал коррупцию на самом высоком уровне в Коммунистической партии Китая". [ 3 ] Администрация Джорджа Буша также выразила протест против задержания Цзяна и призвала к его освобождению. [ 11 ] [ 12 ]

Позже Цзян написал, что полиция пытала его, пытаясь добиться ложного признания ; он заявил, что несколько раз терял сознание и однажды потребовал госпитализации. После того, как сочувствующий охранник согласился доставить письма жене Цзяна, которая опубликовала их в Asia Weekly , Цзян сообщил, что обращение с ним улучшилось. [ 8 ] В 2003 году Цзяна перевели в тюрьму Вафандянь в Даляне, где он выполнял принудительные работы . [ 8 ]

После заключения

[ редактировать ]

3 января 2006 года Цзян был освобожден из тюрьмы и помещен под неофициальный домашний арест. [ 8 ] В 2009 году ему разрешили эмигрировать в Канаду. [ 7 ]

Он поселился в Торонто, работая научным сотрудником группы риска в колледже Мэсси . В июне 2012 года Knopf Canada объявила, что опубликует биографию Цзяна Бо Силая, который недавно попал в международные новости после того, как его жену Гу Кайлай судили и признали виновной в убийстве британского бизнесмена Нила Хейвуда . [ 7 ]

Цзян был награжден Международной премией КЗЖ за свободу прессы в 2001 году Комитетом по защите журналистов , который присуждается репортерам и изданиям, проявившим смелость в защите свободы прессы, несмотря на нападения, угрозы или тюремное заключение. Изначально не имея возможности присутствовать на церемонии из-за своего заключения, Цзян официально получил награду в 2009 году. [ 13 ]

В 2006 году он также был награжден премией PEN Canada «One Humanity Award», которая включала денежную премию в размере 5000 канадских долларов . [ 10 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Цзян женат на Ли Янлине, который был ненадолго задержан за протест против своего заключения. У пары есть дочь. [ 14 ] В 2004 году, еще до освобождения Цзяна из тюрьмы, Канадский ПЕН-клуб добился разрешения на переезд Ли и ее дочери в Канаду. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Харун Сиддики (3 мая 2012 г.). «Китайский журналист Цзян Вэйпин помог свергнуть коррумпированного чиновника Коммунистической партии» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  2. ^ Цзян Вэйпин получил Международную премию за свободу прессы (на китайском языке). Новости Би-би-си. 21 ноября 2011. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б Цзян Вэйпин (10 августа 2009 г.). «Мой опыт журналиста (Часть 1)» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Репортер по борьбе с коррупцией Цзян Вэйпин освобожден из тюрьмы на год раньше» . Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Цзян Вэйпин: лауреат 2001 года» . Комитет по защите журналистов. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  6. ^ «Китай казнит коррумпированных чиновников» . Новости Би-би-си. 19 декабря 2001 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Книга о павшем китайском чиновнике — свидетельство журналистского мужества» . Глобус и почта . 19 июня 2012. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Цзян Вэйпин (17 августа 2009 г.). «Моя жизнь в тюрьме (Часть 2)» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  9. ^ «Журналист Цзян Вэйпин освобожден из тюрьмы после пяти лет» . Комитет по защите журналистов через IFEX. 4 января 2006 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Китайский журналист Цзян Вэйпин выиграл первую премию PEN Canada One Humanity Award» . PEN Canada через IFEX. 29 сентября 2006. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  11. ^ Дэвид Голлуст (4 января 2007 г.). «США приветствуют досрочное освобождение китайского журналиста» . Новости Голоса Америки. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 12 сентября 2012 г. - через HighBeam Research .
  12. ^ Джо Макдональд (18 марта 2003 г.). «Активист: Китай обнародовал судебные решения в пользу лидера профсоюзов, задержанного журналиста» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 12 сентября 2012 г. - через HighBeam Research .
  13. ^ «Цзян Вэйпин, Китай» . Комитет по защите журналистов. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  14. ^ Николас Д. Кристоф (1 декабря 2004 г.). «Китайский ослиный помет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afa3cf38af25f6a3796be33f07447dc5__1705343100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/c5/afa3cf38af25f6a3796be33f07447dc5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jiang Weiping - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)