Jump to content

Юэнь-Ин Чан

Юэнь-Ин Чан
Рожденный
Гонконг
Национальность китайский
Альма-матер Мичиганский университет
Род занятий журналист, профессор
Награды Международная премия за свободу прессы (1997)

Юэнь-Ин Чан ( китайский : 陳婉瑩 ; пиньинь : Чэнь Ваньин ; кантонский Йельский язык : Чан 4 Вот и все 2 -ин 4 , также известный как Ин Чан ) — гонконгский журналист и академик журналистики, чья следственная работа и последующая успешная защита по иску о клевете помогли установить Тайваня СМИ свободу .

Обзор биографии и карьеры

[ редактировать ]

Уроженец Гонконга , [1] Чан получил степень бакалавра социальных наук в Университете Гонконга и степень магистра журналистики в Китайском университете Гонконга . [2] Чан переехал в Соединенные Штаты в 1972 году, чтобы получить степень магистра в Мичиганском университете . [1] Позже она работала в New York Daily News . [3]

В 1999 году Чан основал Центр журналистики и медиа-исследований при Университете Гонконга , который предлагает как ученые, так и бакалавриаты в области журналистики. Затем она возглавляла центр в качестве директора до 2016 года. [4] Она также основала Школу журналистики и коммуникаций Cheung Kong в Университете Шаньтоу в Гуандуне , Китай, и стала ее первым деканом. [5]

В октябре 2016 года она присоединилась к гонконгскому по государственной политике аналитическому центру Civic Exchange в качестве почетного научного сотрудника. [4]

Лю Тай-ин иск о клевете

[ редактировать ]

В 1996 году Чан сотрудничал с Ши Чун-ляном , руководителем тайваньского бюро гонконгского журнала Yazhou Zhoukan, чтобы расследовать возможный вклад Тайваня в президента США Билла Клинтона кампанию по переизбранию . Пара написала статью, появившуюся 25 октября, в которой сообщалось, что Лю Тай-ин, бизнес-менеджер тайваньской политической партии Гоминьдан , предложил 15 миллионов долларов Марку Миддлтону, бывшему помощнику Клинтона в Белом доме . [1] В статье содержалось отрицание Лю того, что он предлагал деньги. [3] 7 ноября Лю подал против пары уголовный иск о клевете. [6] Чэнь Чао-пин, политический консультант, названный источником этой истории, был добавлен в качестве сообвиняемого. [7] Лю также подал гражданский иск о возмещении ущерба в размере 15 миллионов долларов. [8]

Назвав судебный процесс «проверкой свободы прессы в Азии», Комитет по защите журналистов подал от их имени заключение amicus , как и десять крупных американских медиакомпаний. [1] Гоминьдан созвал специальное собрание, чтобы одобрить иск о клевете и осудить Чана и Ши. [7] Однако 22 апреля 1997 года окружной суд Тайваня вынес решение в пользу пары. [1] Постановление было «провозглашено эпохальным решением» в отношении свободы прессы группами по надзору за СМИ, отчасти потому, что решение судьи Ли Вэй-шэня признало конституционное право на свободу прессы . впервые в тайваньской судебной истории [8]

Другая карьерная деятельность

[ редактировать ]

В 2006 году она резко раскритиковала поисковую систему Google за цензуру ее китайского сервиса , назвав это «упущенной возможностью помочь развитию свободной журналистики в стране». [9]

Награды и почести

[ редактировать ]

Награды Чана включают стипендию Нимана в Гарвардском университете в 1995 году. [3] и премию Джорджа Полка за выдающиеся достижения в американской журналистике. [5]

В ноябре 1997 года Комитет по защите журналистов вручил Чану и Ши Международную премию за свободу прессы . [1] «ежегодное признание смелой журналистики». [10] В цитате о награде говорилось, что «смелость [Чана и Ши] подает пример в регионе, известном как широко распространенной самоцензурой, так и вмешательством правительства в функционирование прессы». [1]

В августе 2013 года Ассоциация азиатско-американских журналистов наградила Чан Премией за выдающиеся достижения, отметив ее руководящую роль в области медиа-исследований в HKU и Университете Шаньтоу. [11] «Благодаря программам журналистики в обоих университетах она воспитывает новое поколение вопрошающих, любознательных и справедливых журналистов прямо на пороге материкового Китая», — частично говорится в сообщении о награде. [12]

Чан был членом премии Peabody Awards жюри с 2003 по 2009 год. [13]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ин Чан и Ши Чун-лян» . Комитет по защите журналистов . 1996 год . Проверено 27 января 2012 г.
  2. ^ «Биография: Юэнь-Ин Чан» . Школа журналистики Колумбийского университета. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Энтони Льюис (6 декабря 1996 г.). «Написание преступления» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Объявление Гражданской биржи , 17 октября 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Вопросы и ответы: преподавание журналистики в Китае» . Обзор журналистики Колумбии . 19 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  6. ^ «В отношении двух журналистов возбуждено уголовное дело о клевете» . Международный обмен свободой выражения мнений . 5 декабря 1996 года . Проверено 27 января 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Стивен Вайнс (20 декабря 1996 г.). «Тайвань подает в суд по поводу иска Клинтон о «фонде подкупа»» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 27 января 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Чунг Чуй Юнг (16 июня 1997 г.). «Знаковое дело о клевете подано в апелляцию» . Пресс-служба Интера . Проверено 27 января 2012 г.
  9. ^ Джулия Дэй (1 февраля 2006 г.). «Китайский профессор нападает на Google» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  10. ^ «Международная премия CPJ за свободу прессы 2011» . Комитет по защите журналистов. 2011 . Проверено 17 января 2012 г.
  11. ^ «AAJA объявляет победителей премии 2013 года» . Ассоциация азиатско-американских журналистов . 2013 . Проверено 27 августа 2013 г.
  12. ^ «Ин Чан из JMSC получает награду за заслуги перед жизнью от AAJA» . Центр журналистики и медиаисследований . 2013 . Проверено 4 сентября 2013 г.
  13. ^ «Премия Пибоди - члены совета директоров премии Джорджа Фостера Пибоди» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
[ редактировать ]
  • Бриф американских СМИ в поддержку Чана и Ши
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e482f148b581f4948b91667abe172894__1713063120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/94/e482f148b581f4948b91667abe172894.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yuen-Ying Chan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)