Майкл Баллам

Майкл Баллам
Майкл Баллам
Рожденный	21 августа 1951 г. (72 года) ; Логан , Юта, США
Образование	Университет штата Юта ( BM ) ; Университет Индианы ( MM , DM )
Занятие	Оперный певец ( тенор )
Супруг	Лори Исраэльсен ( м. 1972 г.)
Дети	6, включая Ванессу Баллам
Веб-сайт	Майклбаллам .с

Майкл Линн Баллам (родился 21 августа 1951 г.) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} — американский оперный певец, педагог и деятель искусств .

Он является генеральным директором-основателем Оперного фестиваля Юты. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и профессор музыки в Университете штата Юта . Он служил на факультете Музыкальной Академии Запада , где также учился, ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]} и в качестве приглашенного лектора в Стэнфордском , Йельском , Католическом университетах , ^{[ 8 ]} и Манхэттенская музыкальная школа .

Биография

Ранняя жизнь и образование

Майкл Баллам родился в Логане Гранта Лэмба Баллама , штат Юта, в семье фармацевта и его жены Марианны Фуллмер. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Он вырос в Ривер-Хайтс , городе, прилегающем к Логану. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]} Баллам считает, что его прадедушка, иммигрант из Дании, вдохновил его на занятия музыкой и Святых последних дней христианство . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

В 1956 году он дебютировал на сцене театра «Капитол» Логана, ныне театра Эллен Экклс . ^{[ 14 ]} Он учился в средней школе Sky View в соседнем городе Смитфилд . ^{[ 15 ]} сыграл Ван Та в «Песне о цветочном барабане» и Билли Бигелоу в «Карусели» . где он , среди прочего, ^{[ 16 ]} После окончания школы он поступил в близлежащий Университет штата Юта, чтобы получить степень в области музыкального образования . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Он продолжал петь в постановках музыкального театра и расширил свой репертуар, включив в него оперы , оратории и концертные произведения.

В возрасте 24 лет Баллам стал самым молодым обладателем степени доктора музыки с отличием в истории Университета Индианы . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В Индиане он исполнил десять ролей, включая Андреса в «Воццеке» , главную роль в «Сказках Гофмана» и Родольфо в «Богеме» . В 1976 году он был первым студентом, исполнившим заглавную партию в «Парсифале» . ^{[ 21 ]}

Профессиональная работа

Баллам выступал со многими национальными театрами, включая Сан-Франциско , ^{[ 22 ]} Митрополит , ^{[ 23 ]} Хьюстон Гранд , ^{[ 23 ]} Вашингтон Нэшнл , ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Сан-Диего , ^{[ 25 ]} и Мичиган ^{[ 26 ]} Оперы. В 1978 году состоялась премьера партии Вельзевула в Пендерецкого опере «Потерянный рай» в Чикагской лирической опере . ^{[ 27 ]} Баллам также представил роль Койота в Молликоне 1998 года опере «Сказки Койота» . ^{[ 5 ]}

Концертные площадки Баллама включали Центр Кеннеди , ^{[ 28 ]} Карнеги-холл , Королевский Альберт-холл , Нотр-Дам и Скиния Солт-Лейк-Сити . Баллам также выступал в качестве солиста в Белом доме и Ватикане .

Как актер Баллам снялся в фильме «Клабхаус детективов» . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} в роли Апостола Павла в BYU Studios биографическом фильме «Избранный сосуд» , а также Люцифера в храмовом фильме 1990 года, использованном в облечения таинстве . ^{[ 31 ]}

Баллам также является гобоистом и пианистом . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Болезнь

В 1987 году Баллам исполнял «Травиату» в Каракасе , когда внезапно потерял способность петь. Он вернулся в свой дом в Нью-Йорке и посетил своего ЛОРа . После тестирования Балламу сообщили, что причина его болезни остается загадкой и что ему следует готовиться к плохому прогнозу . Врачи в Денвере и Хьюстоне высказали аналогичную точку зрения. Он вернулся к своей семье в Логан, штат Юта. Позже выяснилось, что Баллам страдал от инфекции носовых пазух , которая распространилась в полость черепа в виде костной инфекции , а затем и в легкие . Врачи прооперировали ему череп и прописали курс антибиотиков . Баллам быстро поправился. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Оперный фестиваль Юты

Когда Баллам вернулся в Логан в 1987 году, он поступил на музыкальный факультет Университета штата Юта . ^{[ 36 ]} Вскоре его уведомили, что театр «Капитол», где Баллам впервые выступал в детстве, должен быть снесен, чтобы освободить место для парковки. Баллам провел успешную многомиллионную кампанию по спасению, восстановлению и расширению здания, которое пришло в упадок. После завершения строительства название театра было изменено на Театр Эллен Экклс в честь общественных работ и характера Эллен Стоддард Экклс (1867–1957) и ее семьи . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В последующие годы Баллам также руководил проектами реставрации и реконструкции нескольких других исторических и культурных достопримечательностей в Логане , штат Юта, включая Театр Юты и здание Дансанте . ^{[ 1 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

В 1992 году Баллам основал оперный фестиваль Юты . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} который представил свой первый сезон летом 1993 года. ^{[ 34 ]}^{[ 42 ]} С момента ее создания Баллам был генеральным директором компании, а также одним из ее постоянных исполнителей. Большинство оперных постановок Фестиваля Юты ставятся на сценах театров Эллен Экклс и Юты. Репертуарная труппа продолжала расти, каждое лето проводя шесть спектаклей и несколько концертов. ^{[ 43 ]}

В юбилейном 30-летнем сезоне 2022 года Баллам повторил свою роль Сервантеса / Дон Кихота в «Человеке из Ламанчи» . ^{[ 44 ]}

Дополнительные взносы

«[Майкл Баллам] больше, чем просто артист.
У него золотое сердце. Он делает это тихо.
Он не делает из этого шоу.
Он верит в музыку и добро».

— Томас С. Монсон , бывший президент Церкви СПД. ^{[ 45 ]}

Баллам является автором более сорока публикаций и записей, распространяемых по всему миру, а также продюсировал/вел еженедельную радиопрограмму на Общественном радио штата Юта . ^{[ 32 ]}^{[ 46 ]} Его часто просят читать лекции по творческому искусству, в частности музыке, и его взаимодействию с функциями разума, их использованию в улучшении образования, а также в качестве источников терапии и мотивации по всему миру.

В настоящее время Баллам входит в состав советов директоров нескольких профессиональных художественных организаций.

Достижения

1996: 100 лучших деятелей штата Юта , награждены премьер-министром Маргарет Тэтчер. ^{[ нужна ссылка ]}
2003: Выдающийся артист , назначен губернатором Олин Уокер.
2007: Премия за выдающиеся достижения в области общественного преподавания , врученная организацией « Дочери американской революции».
2010: Премия Гарднера , вручаемая Академией наук, искусств и литературы штата Юта, за «значительный вклад в гуманитарные науки в штат Юта».
Почетное пожизненное членство Конгресса родителей и учителей штата Юта.

Вера

Баллам — член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . ^{[ 12 ]}^{[ 47 ]} Он писал и читал лекции о взаимосвязи между музыкой и доктринами Церкви. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Специально для него Церковь создала должность «музыкального миссионера на свободе». ^{[ 51 ]}

В 1999 году Баллам спел « Panis Angelicus » Сезара Франка на похоронах своего друга и сторонника. ^{[ 52 ]} влиятельный автор СПД и историк Леонард Дж. Аррингтон . ^{[ 53 ]} Баллам также пел на праздновании 90-летия президента СПД Гордона Б. Хинкли . ^{[ 54 ]}

Семья

Дед Баллама, Орал Баллам, был ветераном Второй мировой войны . Когда он вернулся в Соединенные Штаты, он получил образование в Университете штата Юта и получил степень Эда. Д. из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . После окончания школы ему была предоставлена стипендия Фонда Форда , которая позволила ему продолжить обучение в Стэнфордском и Колумбийском университетах. Он был администратором государственной школы в Кэш-Вэлли , а затем стал профессором УрГУ в 1963 году. В 1969 году он был назначен деканом педагогического колледжа и вышел на пенсию в 1992 году. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Баллам также происходит от Дж. У. Саммерхейса, патриарха музыкальной династии в регионе Юта и самого певца. Саммерхейс эмигрировал из Европы как новообращенный СПД в 1866 году. ^{[ 9 ]}^{[ 58 ]}

Дочь Майкла, Ванесса, артистка. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} режиссер-постановщик, ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} и бывшая Мисс Юта . ^{[ 63 ]} Она также является профессором театра в Университете штата Айдахо. ^{[ 64 ]} и директор по образованию оперного фестиваля Юты. ^{[ 65 ]} Сын Майкла, Бенджамин, подвижность которого нарушена из-за расщелины позвоночника . ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} появлялся в некоторых постановках фестиваля в Юте. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} У Майкла Баллама от жены Лори еще четверо детей. В настоящее время он проживает в Логане , штат Юта.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Бун, Рэй (2020). «Театр Юты превратился в «машину времени», демонстрирующую классические фильмы» . КСЛ-ТВ . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Опсал, Кевин; Долан, Шон (2017). «Cache Chamber и Downtown Alliance вручают ежегодные бизнес-награды» . Вестник журнала . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Международный справочник «Кто есть кто в музыке и музыкантах» . Том. 10. Кембридж: Мелроуз Пресс. 1981. с. 46.
^ Суини, Майкл С. (2008). Последнее нетронутое место: каньон Логан в штате Юта . Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic . п. 149. ИСБН 9781426202827 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Меса, Франклин (2015). «Баллам, Майкл» . Опера: энциклопедия мировых премьер и значимых представлений, певцов, композиторов, либреттистов, арий и дирижеров, 1597–2000 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 306. ИСБН 9781476605371 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Джонстон, Джерри (2015). «Борьба с ветром, дождем и тиграми в долине Кэш» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Реестр выпускников» . musicacademy.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 27 января 2020 г.
^ «Бывшие посетители и ученые» . Кафедры музыки. Католический университет Америки . Проверено 14 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стоу, Дороти (1995). «Глубоко укоренившееся наследие порождает художественные и музыкальные поколения» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Кто есть кто на Западе (16 изд.). Беркли-Хайтс, Нью-Джерси: маркиз Кто есть кто . 1978. с. 33.
^ Джонстон, Джерри (1991). «Баллам переносит американскую музыку в Америку» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Баллам, Майкл (2011). «Майкл Баллам: Мое свидетельство о Книге Мормона» . СПРАВЕДЛИВЫЙ . Реддинг, Калифорния . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Баллам, Майкл (2013). «Майкл Баллам» . MormonArtist.net (Интервью). Беседовала Ананда Исаксен. Мормонский художник.
^ Хаусли, Хейли; Рид, Киль (2013). «Давние жители Логана размышляют об изменениях города за прошедшие годы» . Государственный деятель штата Юта . Логан , Юта: Университет штата Юта . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Линкольн, Иван М. (1989). «Логан Мэн прожил захватывающую жизнь в опере» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Выступления Майкла Баллама» . MichaelBallam.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Выпускники УрГУ = большой успех» . Университет штата Юта . Логан , Юта. 2007 . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Поступление в Университет штата Юта» . Логан , Юта: Университет штата Юта . 1972 год . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Голландия, доктор Джеймс MC (2012). Превосходство в пении и как его достичь (3-е изд.). Блумингтон : Кслибрис . п. 80 . Проверено 1 августа 2022 г.
^ «Добро пожаловать на оперный фестиваль в Юте» . Ufoc.org. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 12 марта 2011 г.
^ Тобиас, Марианна Уильямс (2010). Опера на все времена: 60 лет Оперному театру Университета Индианы . Блумингтон : Издательство Университета Индианы . стр. 138, 362. ISBN. 9780253353405 . Проверено 1 августа 2022 г.
^ «Архив спектаклей» . Опера Сан-Франциско . 2004 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Перкинс, Уилл (2017). «4». Объединение музыкального театра в студии классического голоса (PDF) (DM). Блумингтон: Университет Индианы . п. 48 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Рич, Мария Ф., изд. (1982). «Первый список выступлений» (PDF) . Бюллетень Центральной оперной службы . Том. 24, нет. 1. Нью-Йорк: Центральная оперная служба; Метрополитен Опера . п. 58 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Герман, Кеннет (1986). «Фосс собирается рассказать истории о привидениях для «Маяка» » . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Таунли, Р. Эдвард (ред.). «Профили» (PDF) . Мичиганский оперный театр : Официальная книга программ . № 1981–1982. Детройт: Центр исполнительских искусств Music Hall .
^ Хамфри, Мэри Лу (1979). «Потерянный рай: Оперная загадка Пендерецкого» . Музыкальный журнал . 37 (1). Нью-Йорк: 13. ПроКвест 1290708047 .
^ Хьюм, Пол (1982). «Майкл Баллам» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия Проверено 2 августа 2022 г.
^ Майкл Баллам на IMDb
^ Янг, Р.Г. (2000). Энциклопедия фантастического кино: от Али-Бабы до зомби . Лэнхэм, Мэриленд: Аплодисменты . п. 106.
^ Меррилл, Кит (2005). «Семейный фильм, созданный семьей для всей семьи» . Журнал «Меридиан» . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Орельяна, Роксана (2009). «Баллам обсудит целительную силу музыки» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Ротшильд, Эбигейл М. (1999). «Женский обед BYU, чтобы хорошо провести время и развлечься» . Ежедневная Вселенная . Прово , Юта: BYU . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бенсон, Ли (2012). «О Юте: художественная сцена Логана обогатилась возвращением домой Майкла Баллама» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 3 августа 2022 г.
^ Паркинсон, Пол (2014). «Чудеса в долине Кэш: Майкл Баллам и оперный фестиваль в Юте» . Дайджест изящных искусств Фибоначчи . Том. 1, нет. 2. п. 76 . Проверено 3 августа 2022 г.
^ «Преподаватели и специалисты - Каталог УрГУ» (PDF) . Университет штата Юта (PDF). Логан , Юта . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Джонстон, Джерри (1992). «Логан полон гордости и надежды по поводу обновленного оперного театра» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Исраэльсен, Бойд П. (1997). «Восстановлено и обновлено: Театр Экклса Логана» . Журнал охраны природы штата Юта . Том. 1. Отдел истории штата Юта. п. 24 – через Image Publications.
^ Эллисон, Джон (2011). «Оперные фестивали, 2011» . Opera (британский журнал) . Том. 62, нет. 1. Лондон : Издательство Rolls House. п. 123.
^ «Фестиваль оперы и музыкального театра Юты» . Благотворительный навигатор . Сэддл-Брук , Нью-Джерси . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Уайльд, Уитни Баттерс (2017). «Что нужно знать о Фестивале оперы и музыкального театра Юты» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Оперный фестиваль Юты» . Посетите Юту . штата Юта Управление туризма . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Шилл, Чарли (2021). «Оперный фестиваль Юты представляет спектакли летнего сезона 2022 года» . долина кэша Ежедневная . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Шилл, Чарли (2022). «Импресарио Логана Майкл Баллам повторяет роль Дон Кихота» . долина кэша Ежедневная . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Робинсон, Дуг (2002). «Майкл Баллам: Карьера тенора Юты завершает круг» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити.
^ «Записи Майкла Баллама» . Феникс Продакшнс . Проверено 1 января 2019 г.
^ Максвелл, Нил А. (18 августа 1992 г.). Неисчерпаемое Евангелие (Речь). Благочестивое обращение. Университет Бригама Янга . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Баллам, Майкл (1991). «Великая сила музыки может возвышать и вдохновлять – или способствовать злу» . Церковные новости . Солт-Лейк-Сити: Новости Дезерета . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Баллам, Майкл (17 августа 1998 г.). Сила музыки поднимать настроение и обучать (речь). УБЯ Неделя образования . Прово , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Баллам, Майкл (16 августа 1999 г.). Целительная сила музыки (речь). УБЯ Неделя образования . Прово , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Новости Дезерет, 28 октября 2002 г.» . Deseretnews.com. 28 октября 2002 года . Проверено 12 марта 2011 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Рудольф, Уолтер Б. (2017). Опера и ее голоса в Юте (лекция). Логан , Юта: DigitalCommons@ Университет штата Юта . Проверено 4 августа 2022 г. - через YouTube . ...самые первые билеты, проданные на открытии [Оперного фестиваля в Юте] в 1993 году, были куплены Леонардом Аррингтоном.
^ Андерсон, Лавина Филдинг , изд. (1999). «Памяти Леонарда Дж. Аррингтона» . Журнал истории мормонов . 25 (1): 8. JSTOR 23287736 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Год перехода: Церковь прогрессирует во многих отношениях» . Новости Дезерета : Архивы церковных новостей . Солт-Лейк-Сити. 2000 . Проверено 3 августа 2022 г.
^ «Новые президенты храмов» . Новости Дезерета : Архивы церковных новостей . Солт-Лейк-Сити. 1993 год . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Декан УрГУ первым вошел в Зал славы педагогов» . Новости Дезерета : Архивы церковных новостей . Солт-Лейк-Сити. 1990 . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Вспоминая декана педагогического колледжа Орала Баллама (1967–1992)» . Логан , Юта: Университет штата Юта . 2016 . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Стоу, Дороти (1995). «Саммерхейс: пионерское наследие» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Коулман, Роберт (2014). «Обзор: «Отверженные» возглавляют выдающийся состав оперного и музыкального театра Фестиваля Юты» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Данэм, Майк (2013). «Веселая хореография делает «Пиратов» развлекательными » . Анкоридж Дейли Ньюс . Отправка по Аляске . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Нили, Кейт (2022). «Оперная композиция Фестиваля Юты «Волшебная флейта» - не что иное, как очаровательная» . Рецензенты первого ряда . Огден , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Литтл, Джилл (2010). «Театр штата Юта представляет в УрГУ семейный мюзикл «Сьюзикл»» . Штат Юта сегодня . Логан , Юта: Университет штата Юта . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Блюмлейн, Энн (1999). «Титул «Мисс Юта» достался королеве Кэша» . Вестник журнала . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Рушди, Фарид (2013). «ISU теперь является домом для артистки: бывшая Мисс Юта, муж влюбился в университет» . Государственный журнал Айдахо . Покателло , Айдахо . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Справочник персонала: Административный персонал фестиваля в Юте» . Фестиваль оперы в Юте . Логан , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Максвелл, Нил А. (1996). Становится ребенком (Речь). Генеральная конференция . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Бретон, Энн (2007). « Тема «изменяющих жизнь» врожденных дефектов в университете». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Коулман, Роберт (2010). «НЛО выявляет победителя в день открытия» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Шилл, Чарли (2021). «Артисты УФОМТ распустили волосы в кабаре Late Night» . долина кэша Ежедневная . Проверено 4 августа 2022 г.

Внешние ссылки

[Boone-1] Перейти обратно: ^а ^б Бун, Рэй (2020). «Театр Юты превратился в «машину времени», демонстрирующую классические фильмы» . КСЛ-ТВ . Проверено 2 августа 2022 г.

[Opsahl-2] Перейти обратно: ^а ^б Опсал, Кевин; Долан, Шон (2017). «Cache Chamber и Downtown Alliance вручают ежегодные бизнес-награды» . Вестник журнала . Проверено 4 августа 2022 г.

[IntWho'sWho-3] Перейти обратно: ^а ^б Международный справочник «Кто есть кто в музыке и музыкантах» . Том. 10. Кембридж: Мелроуз Пресс. 1981. с. 46.

[4] Суини, Майкл С. (2008). Последнее нетронутое место: каньон Логан в штате Юта . Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic . п. 149. ИСБН 9781426202827 . Проверено 2 августа 2022 г.

[Mesa-5] Перейти обратно: ^а ^б Меса, Франклин (2015). «Баллам, Майкл» . Опера: энциклопедия мировых премьер и значимых представлений, певцов, композиторов, либреттистов, арий и дирижеров, 1597–2000 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 306. ИСБН 9781476605371 . Проверено 2 августа 2022 г.

[6] Джонстон, Джерри (2015). «Борьба с ветром, дождем и тиграми в долине Кэш» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 6 августа 2022 г.

[MAotW_alumni-7] «Реестр выпускников» . musicacademy.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 27 января 2020 г.

[8] «Бывшие посетители и ученые» . Кафедры музыки. Католический университет Америки . Проверено 14 декабря 2023 г.

[Stowe-9] Перейти обратно: ^а ^б Стоу, Дороти (1995). «Глубоко укоренившееся наследие порождает художественные и музыкальные поколения» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 2 августа 2022 г.

[Who's_Who-10] Кто есть кто на Западе (16 изд.). Беркли-Хайтс, Нью-Джерси: маркиз Кто есть кто . 1978. с. 33.

[11] Джонстон, Джерри (1991). «Баллам переносит американскую музыку в Америку» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.

[FAIR-12] Перейти обратно: ^а ^б Баллам, Майкл (2011). «Майкл Баллам: Мое свидетельство о Книге Мормона» . СПРАВЕДЛИВЫЙ . Реддинг, Калифорния . Проверено 4 августа 2022 г.

[13] Баллам, Майкл (2013). «Майкл Баллам» . MormonArtist.net (Интервью). Беседовала Ананда Исаксен. Мормонский художник.

[14] Хаусли, Хейли; Рид, Киль (2013). «Давние жители Логана размышляют об изменениях города за прошедшие годы» . Государственный деятель штата Юта . Логан , Юта: Университет штата Юта . Проверено 4 августа 2022 г.

[15] Линкольн, Иван М. (1989). «Логан Мэн прожил захватывающую жизнь в опере» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.

[16] «Выступления Майкла Баллама» . MichaelBallam.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[17] «Выпускники УрГУ = большой успех» . Университет штата Юта . Логан , Юта. 2007 . Проверено 4 августа 2022 г.

[18] «Поступление в Университет штата Юта» . Логан , Юта: Университет штата Юта . 1972 год . Проверено 4 августа 2022 г.

[19] Голландия, доктор Джеймс MC (2012). Превосходство в пении и как его достичь (3-е изд.). Блумингтон : Кслибрис . п. 80 . Проверено 1 августа 2022 г.

[20] «Добро пожаловать на оперный фестиваль в Юте» . Ufoc.org. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 12 марта 2011 г.

[21] Тобиас, Марианна Уильямс (2010). Опера на все времена: 60 лет Оперному театру Университета Индианы . Блумингтон : Издательство Университета Индианы . стр. 138, 362. ISBN. 9780253353405 . Проверено 1 августа 2022 г.

[22] «Архив спектаклей» . Опера Сан-Франциско . 2004 . Проверено 2 августа 2022 г.

[Perkins-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с Перкинс, Уилл (2017). «4». Объединение музыкального театра в студии классического голоса (PDF) (DM). Блумингтон: Университет Индианы . п. 48 . Проверено 2 августа 2022 г.

[24] Рич, Мария Ф., изд. (1982). «Первый список выступлений» (PDF) . Бюллетень Центральной оперной службы . Том. 24, нет. 1. Нью-Йорк: Центральная оперная служба; Метрополитен Опера . п. 58 . Проверено 2 августа 2022 г.

[25] Герман, Кеннет (1986). «Фосс собирается рассказать истории о привидениях для «Маяка» » . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 2 августа 2022 г.

[Townley-26] Таунли, Р. Эдвард (ред.). «Профили» (PDF) . Мичиганский оперный театр : Официальная книга программ . № 1981–1982. Детройт: Центр исполнительских искусств Music Hall .

[27] Хамфри, Мэри Лу (1979). «Потерянный рай: Оперная загадка Пендерецкого» . Музыкальный журнал . 37 (1). Нью-Йорк: 13. ПроКвест 1290708047 .

[28] Хьюм, Пол (1982). «Майкл Баллам» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия Проверено 2 августа 2022 г.

[29] Майкл Баллам на IMDb

[30] Янг, Р.Г. (2000). Энциклопедия фантастического кино: от Али-Бабы до зомби . Лэнхэм, Мэриленд: Аплодисменты . п. 106.

[31] Меррилл, Кит (2005). «Семейный фильм, созданный семьей для всей семьи» . Журнал «Меридиан» . Проверено 7 августа 2022 г.

[Orellana-32] Перейти обратно: ^а ^б Орельяна, Роксана (2009). «Баллам обсудит целительную силу музыки» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 4 августа 2022 г.

[33] Ротшильд, Эбигейл М. (1999). «Женский обед BYU, чтобы хорошо провести время и развлечься» . Ежедневная Вселенная . Прово , Юта: BYU . Проверено 4 августа 2022 г.

[Benson-34] Перейти обратно: ^а ^б Бенсон, Ли (2012). «О Юте: художественная сцена Логана обогатилась возвращением домой Майкла Баллама» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 3 августа 2022 г.

[35] Паркинсон, Пол (2014). «Чудеса в долине Кэш: Майкл Баллам и оперный фестиваль в Юте» . Дайджест изящных искусств Фибоначчи . Том. 1, нет. 2. п. 76 . Проверено 3 августа 2022 г.

[36] «Преподаватели и специалисты - Каталог УрГУ» (PDF) . Университет штата Юта (PDF). Логан , Юта . Проверено 6 августа 2022 г.

[37] Джонстон, Джерри (1992). «Логан полон гордости и надежды по поводу обновленного оперного театра» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 7 августа 2022 г.

[Israelsen-38] Перейти обратно: ^а ^б Исраэльсен, Бойд П. (1997). «Восстановлено и обновлено: Театр Экклса Логана» . Журнал охраны природы штата Юта . Том. 1. Отдел истории штата Юта. п. 24 – через Image Publications.

[39] Эллисон, Джон (2011). «Оперные фестивали, 2011» . Opera (британский журнал) . Том. 62, нет. 1. Лондон : Издательство Rolls House. п. 123.

[40] «Фестиваль оперы и музыкального театра Юты» . Благотворительный навигатор . Сэддл-Брук , Нью-Джерси . Проверено 6 августа 2022 г.

[41] Уайльд, Уитни Баттерс (2017). «Что нужно знать о Фестивале оперы и музыкального театра Юты» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 6 августа 2022 г.

[42] «Оперный фестиваль Юты» . Посетите Юту . штата Юта Управление туризма . Проверено 6 августа 2022 г.

[43] Шилл, Чарли (2021). «Оперный фестиваль Юты представляет спектакли летнего сезона 2022 года» . долина кэша Ежедневная . Проверено 6 августа 2022 г.

[44] Шилл, Чарли (2022). «Импресарио Логана Майкл Баллам повторяет роль Дон Кихота» . долина кэша Ежедневная . Проверено 6 августа 2022 г.

[45] Робинсон, Дуг (2002). «Майкл Баллам: Карьера тенора Юты завершает круг» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити.

[46] «Записи Майкла Баллама» . Феникс Продакшнс . Проверено 1 января 2019 г.

[47] Максвелл, Нил А. (18 августа 1992 г.). Неисчерпаемое Евангелие (Речь). Благочестивое обращение. Университет Бригама Янга . Проверено 4 августа 2022 г.

[48] Баллам, Майкл (1991). «Великая сила музыки может возвышать и вдохновлять – или способствовать злу» . Церковные новости . Солт-Лейк-Сити: Новости Дезерета . Проверено 4 августа 2022 г.

[49] Баллам, Майкл (17 августа 1998 г.). Сила музыки поднимать настроение и обучать (речь). УБЯ Неделя образования . Прово , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.

[50] Баллам, Майкл (16 августа 1999 г.). Целительная сила музыки (речь). УБЯ Неделя образования . Прово , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.

[51] «Новости Дезерет, 28 октября 2002 г.» . Deseretnews.com. 28 октября 2002 года . Проверено 12 марта 2011 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[52] Рудольф, Уолтер Б. (2017). Опера и ее голоса в Юте (лекция). Логан , Юта: DigitalCommons@ Университет штата Юта . Проверено 4 августа 2022 г. - через YouTube . ...самые первые билеты, проданные на открытии [Оперного фестиваля в Юте] в 1993 году, были куплены Леонардом Аррингтоном.

[53] Андерсон, Лавина Филдинг , изд. (1999). «Памяти Леонарда Дж. Аррингтона» . Журнал истории мормонов . 25 (1): 8. JSTOR 23287736 . Проверено 2 августа 2022 г.

[54] «Год перехода: Церковь прогрессирует во многих отношениях» . Новости Дезерета : Архивы церковных новостей . Солт-Лейк-Сити. 2000 . Проверено 3 августа 2022 г.

[55] «Новые президенты храмов» . Новости Дезерета : Архивы церковных новостей . Солт-Лейк-Сити. 1993 год . Проверено 4 августа 2022 г.

[56] «Декан УрГУ первым вошел в Зал славы педагогов» . Новости Дезерета : Архивы церковных новостей . Солт-Лейк-Сити. 1990 . Проверено 4 августа 2022 г.

[57] «Вспоминая декана педагогического колледжа Орала Баллама (1967–1992)» . Логан , Юта: Университет штата Юта . 2016 . Проверено 4 августа 2022 г.

[58] Стоу, Дороти (1995). «Саммерхейс: пионерское наследие» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.

[59] Коулман, Роберт (2014). «Обзор: «Отверженные» возглавляют выдающийся состав оперного и музыкального театра Фестиваля Юты» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.

[60] Данэм, Майк (2013). «Веселая хореография делает «Пиратов» развлекательными » . Анкоридж Дейли Ньюс . Отправка по Аляске . Проверено 4 августа 2022 г.

[61] Нили, Кейт (2022). «Оперная композиция Фестиваля Юты «Волшебная флейта» - не что иное, как очаровательная» . Рецензенты первого ряда . Огден , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.

[62] Литтл, Джилл (2010). «Театр штата Юта представляет в УрГУ семейный мюзикл «Сьюзикл»» . Штат Юта сегодня . Логан , Юта: Университет штата Юта . Проверено 4 августа 2022 г.

[63] Блюмлейн, Энн (1999). «Титул «Мисс Юта» достался королеве Кэша» . Вестник журнала . Проверено 4 августа 2022 г.

[64] Рушди, Фарид (2013). «ISU теперь является домом для артистки: бывшая Мисс Юта, муж влюбился в университет» . Государственный журнал Айдахо . Покателло , Айдахо . Проверено 4 августа 2022 г.

[65] «Справочник персонала: Административный персонал фестиваля в Юте» . Фестиваль оперы в Юте . Логан , Юта . Проверено 4 августа 2022 г.

[66] Максвелл, Нил А. (1996). Становится ребенком (Речь). Генеральная конференция . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.

[67] Бретон, Энн (2007). « Тема «изменяющих жизнь» врожденных дефектов в университете». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити . Проверено 4 августа 2022 г.

[68] Коулман, Роберт (2010). «НЛО выявляет победителя в день открытия» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 4 августа 2022 г.

[69] Шилл, Чарли (2021). «Артисты УФОМТ распустили волосы в кабаре Late Night» . долина кэша Ежедневная . Проверено 4 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Чешская Республика
Художники	МузыкаBrainz