Jump to content

Детройтская опера

Детройтская опера
Общая информация
Имя Детройтская опера
Год основания 1971
Основатель Дэвид ДиКьера
Основная площадка Детройтский оперный театр
Веб-сайт https://detroitopera.org
Старший персонал
Главный исполнительный директор Пэтти Айзексон Саби
Художественный состав
Художественный руководитель Юваль Шарон
Музыкальный руководитель Роберто Калб

Детройтская опера — главная оперная труппа штата Мичиган , США. Компания базируется в Детройте , где выступает в Детройтском оперном театре . До 28 февраля 2022 года труппа называлась Мичиганским оперным театром. [ 1 ]

Ежегодно он выпускает серию опер на языке оригинала с английскими субтитрами и представляет гастролирующие танцевальные труппы. Здесь также представлены спектакли музыкального театра. В компании есть оркестр, хор, детский хор, а также обширные программы танцевального и художественного образования. В 2005 году MOT выиграла искусств « грант Национального фонда Доступ к художественному совершенству» на поддержку постановки мировой премьеры « Маргарет Гарнер» . [ 2 ]

По состоянию на январь 2024 года президентом и генеральным директором Детройтской оперы является Пэтти Исаксон Саби. [ 3 ] Юваль Шарон стал художественным руководителем Гэри Л. Вассермана в 2020 году. [ 4 ]

Детройтская опера начала свою деятельность в 1961 году как образовательное подразделение Overture to Opera (OTO) Ассоциации Детройтской Гранд-оперы, организации, ответственной за Метрополитен-опера в Детройт. визиты [ 5 ]

Эпоха Дэвида ДиКьеры (1963–2014)

[ редактировать ]

В 1963 году основатель и генеральный директор Мичиганского оперного театра (MOT) Дэвид ДиКьера взял на себя управление программой, которая шла уже третий год. ОТО впервые представило публике оперу как собрание сцен и действий. Свою первую полнометражную постановку он выпустил только в 1970 году, когда был поставлен «Севильский цирюльник» в Детройтском институте искусств . OTO превратилась в профессиональную оперную труппу после создания попечительского совета в 1971 году, а в 1973 году компания официально сменила название на Мичиганский оперный театр. [ 6 ] 1977 год ознаменовался основанием Карен ВандерКлоот ДиКьерой Департамента общественных программ Министерства транспорта США. [ 7 ] Компания стала известна своим кастингом, в котором часто участвовали как известные артисты, так и молодые подающие надежды американские оперные певцы самого разного происхождения - традиция, которая продолжается и по сей день. Труппа была одной из первых, кто поставил Гершвина оперу «Порги и Бесс» в 1975 году, а также Скотта Джоплина оперу «Тримониша» в 1983 году.

MOT также завоевал международную репутацию благодаря постановке редко исполняемых опер, таких как североамериканская премьера армянского композитора Армена Тиграняна , «Ануш» в 1981 году. [ 8 ] » Станислава Монюшко в «Замок с привидениями 1982 году и польского композитора Кароля Шимановского » « Король Роджер в 1991 году.

В 1989 году было принято решение о покупке нынешнего дома MOT — Детройтского оперного театра. [ 9 ] Здание, первоначально называвшееся Капитолийским театром, спроектированное К. Говардом Крейном , нуждалось в обширной реставрации. В конечном итоге компания получила достаточно денег, чтобы купить весь квартал, включающий соседнее здание Робертс Фёр, которое компания снесла в 1993 году, чтобы освободить место для здания площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м2). 2 ) сценический дом. Монументальная задача, которая стала известна как «Проект Детройтского оперного театра», заняла около 7 лет и была поддержана местными жителями, корпорациями, фондами и союзами. Лучано Паваротти также внес большой вклад в кампанию, привлекая внимание общественности к проекту в целом, обещая петь на открытии нового оперного театра, жертвуя на это большие суммы денег и неоднократно появляясь на публике. Детройт в выступлениях, призванных собрать деньги для проекта. [ 10 ] [ 11 ]

В апреле 1996 года MOT отпраздновало открытие своего нового дома торжественным мероприятием, получившим международное освещение. Среди гостей гала-концерта были оперные звезды Джоан Сазерленд , Лучано Паваротти , Ирина Мишура, Хелен Донат , Марчелло Джордани , Грегг Бейкер, Алессандра Марк и Элизабет Парселлс , дирижер Стивен Меркурио и актер Родди МакДауэлл . [ 12 ] На вечере также прозвучали фанфары для Детройтского оперного театра американского композитора Уильяма Болкома, специально заказанные для гала-концерта. В 1996 году MOT также добавил к своему репертуару постоянный танцевальный сезон с выступлениями Американского театра балета и Кливлендского балета Сан-Хосе .

В 2005 году компания организовала мировую премьеру спектакля « Ричарда Дэниэлпура по Маргарет Гарнер» роману Моррисон Тони «Возлюбленная»

В 2014 году основатель и давний генеральный директор ДиКьера ушел с поста президента и генерального директора и стал художественным руководителем. Уэйн С. Браун стал президентом и генеральным директором в 2014 году. ДиКьера ушел с поста художественного руководителя в 2017 году.

Эра Уэйна С. Брауна (2014–2024 гг.)

[ редактировать ]

Во время правления Брауна оперная труппа все больше внимания уделяла созданию опер, которые охватили разнообразную аудиторию, проживающую в городе Детройт и его окрестностях, таких как » Роберта Ксавьера Родригеса и «Фрида « Мечислава Вайнберга » Пассажир в 2015 году и Дэниела Соненберга . «Лето» Король в 2018 году. [ 13 ]

Браун курировал назначение Юваля Шарона на должность художественного руководителя в 2020 году. 

Срок полномочий Шэрон начался, когда оперы по всей стране закрывали свои двери в ответ на пандемию Covid-19. В октябре 2020 года компания выпустила « Сумерки: Боги» , адаптацию « Götterdämmerung» Вагнера , которая была показана в парковочном центре Детройтского оперного театра. В 2021 году компания выпустила фильм Энтони Дэвиса « X: Жизнь и времена Малкольма Икса» , который ознаменовал его первое возрождение после премьеры в 1986 году. [ 13 ] Среди новаторских оперных постановок - «Богема» в 2022 году , в которой была представлена Валькирия ​​четырехактная опера Пуччини в обратном порядке, и «Валькирии», в которой была поставлена ​​« » Вагнера с компьютерной 3D-графикой наряду с живым исполнением. В 2023 году Браун был введен в Зал славы оперы Америки. [ 14 ]

Эра Пэтти Исаксон Саби (2024 – настоящее время)

[ редактировать ]

С января 2024 года Пэтти Исаксон Саби занимает пост президента и генерального директора Детройтской оперы. Юваль Шарон продолжает исполнять обязанности художественного руководителя.

Площадки

[ редактировать ]

До открытия Детройтского оперного театра в 1996 году несколько площадок исполнительского искусства Детройта были местом проведения постановок компании. С переездом в Центр исполнительских искусств Music Hall в 1971 году [ 15 ] Детройтская опера помогла возродить развлекательный район Детройта. Продолжая работать как «Увертюра к опере», труппа спасла Мюзик-холл от сноса в 1971 году и провела там свой первый сезон с постановками « Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов» и Пуччини » «Рондинка . Помимо Мюзик-холла, Детройтская опера ставила спектакли в Детройтском масонском театре Храма и Театре Фишера . Весной 1984 года компания переехала в Масонский храм, чтобы разместить более широкую аудиторию и более масштабные постановки, такие как ее первая постановка « Анна Болена » с Джоан Сазерленд в главной роли. [ 16 ] В постановке также состоялась на Среднем Западе Америки премьера английских субтитров . В 1985 году труппа переехала в Театр Фишера на осенний сезон и поставила «Вестсайдскую историю» , которая получила расширенный тираж и стала одной из самых кассовых постановок Мичиганского оперного театра. [ 17 ]

С момента приобретения Детройтского оперного театра компания представляла оперу и танец на нескольких других площадках, таких как Центр исполнительских искусств Макомб, амфитеатр Медоу-Брук , амфитеатр Ареты Франклин и театр Джем .

Художественное образование и информационно-пропагандистская деятельность

[ редактировать ]

Департамент общественных программ Детройтской оперы (теперь называемый «Образовательные и общественные программы») был основан Карен Вандерклот ДиКьера в 1977 году. В 2000 году отдел был награжден премией «Успех в образовании» от Opera America за свои летние программы для местных детей. [ 18 ] Отдел также выступает в местных школах, церквях и общественных группах. [ 19 ] Молодежный хор Детройтской оперы готовит молодых местных вокалистов для ансамблевых и главных постановок. Кроме того, в Детройтской опере состоялись премьеры многих детских опер. В их число входят «Бдительность» (1975); Пит, пират (1977); Посмотрите на землю (1978); Под одной крышей (1981); и Нанабуш (1987) [ 20 ] [ 21 ] которые были написаны Карен В. ДиКьера, и Summer Snow , написанные Фредом Роджерсом из Mister Rogers' Neighborhood . [ 22 ]

Центр танца Марго В. Коэн

[ редактировать ]

Центр танца Марго В. Коэн был основан в 2001 году доктором Кэрол Холстед в качестве директора по танцам. Центр, который также является частью общественных программ Детройтской оперы, расположен на территории Учебного центра Форда. Здесь проходит серия танцевальных фильмов компании, а также летняя интенсивная программа Американского театра балета. [ 23 ] В центре также круглый год проводятся мастер-классы для начинающих и продвинутых танцоров, а также проводятся танцевальные прослушивания.

Постоянные художники

[ редактировать ]

С 1979 года Детройтская опера поддерживает начинающих оперных профессионалов посредством годичной программы обучения. С 2022 года программа известна как Программа постоянных артистов Детройтской оперы и поддерживается фондом памяти бывшего президента и генерального директора Уэйна С. Брауна. [ 24 ]

Архив и библиотека Детройтской оперы

[ редактировать ]

Архив и ресурсная библиотека Детройтской оперы является официальной библиотекой и архивом Детройтской оперы. Он специализируется на исследовательских материалах, касающихся танца, оперы и обширной истории компании. Библиотека была создана в 2007 году на подарок Роберта и Мэгги Аллези. [ 25 ] В библиотеке и архивном центре хранятся книги, партитуры, компакт-диски, видео и сотни уникальных предметов, таких как фотографии и обзоры выступлений компаний. С 2009 по 2023 год каталог Ресурсной библиотеки будет публично доступен в Интернете благодаря уникальному партнерству со Государственного университета Уэйна . Школой библиотечного дела и информатики [ 26 ]

Известные постановки и выступления

[ редактировать ]

Среди известных постановок:

Оперы, концерты и мюзиклы

[ редактировать ]
  • 2016: Тихая ночь Кевина Путса . [ 37 ]
  • 2017: «Маленькие женщины» Марка Адамо . [ 38 ]
  • Рикки Яна Гордона 2018: «27» , в котором участвуют исключительно постоянные артисты MOT. [ 39 ]
  • » Дэниела Соненберга 2018: «Летний король в рамках инициативы компании Take Me Out to the Opera, исследующей роль искусства и спорта в расовом равенстве. [ 40 ]
  • 2020: «Сумерки: Боги» , проездной опыт «Götterdämmerung» Вагнера («Сумерки богов») с английским переводом Юваля Шарона и поэтическим повествованием Marsha Music. [ 41 ]
  • Пуччини 2022: «Богема» с музыкой, впервые представленной в обратном порядке. [ 42 ]
  • Вагнера, 2022: «Валькирии», новая постановка «Die Walküre» сочетающая в себе 3D-компьютерную графику и живое выступление. [ 43 ]
  • 2022: Энтони Дэвис « X: Жизнь и времена Малкольма Икса». [ 44 ]

Танцевальные представления

[ редактировать ]

Известные художники

[ редактировать ]

Среди известных артистов, певших в MOT в начале своей карьеры, можно назвать: уроженку Детройта Марию Юинг , которая пела в постановке «Севильский цирюльник» 1970 года ; Леона Митчелл , которая пела Бесс в постановке компании 1975 года « Порги и Бесс» ; Кэтлин Баттл , чье исполнение партии Розины в «Севильском цирюльнике» в 1975 году ознаменовало ее оперный дебют; Кэтрин Малфитано , исполнившая роль Кэтрин Слоупер в мировой премьере постановки МОТ на Вашингтон-сквер из Метрополитен-оперы в 1976 году. Среди других известных артистов - Джером Хайнс , бас, который в 1974 году исполнил заглавную партию Бориса Годунова ; Николь Кэбелл , которая пела Мюзетту в «Богеме» в 2005 году, через несколько месяцев после победы на конкурсе BBC Cardiff Singer of the World ; австралийская сопрано Дама Джоан Сазерленд, исполнившая заглавную партию в опере Доницетти « Анна Болена» ; [ 56 ] Мартина Арройо и Гена Димитрова, певшие в постановке «Турандот» MOT 1986 года ; Лучано Паваротти , который пел на Джо Луис Арене в 1989 году; Ирина Мишура, игравшая Кармен в сезоне 1996–97; [ 57 ] Три тенора в 1999 году на историческом стадионе «Тайгер» в Детройте. [ 58 ] Андреа Бочелли, дебютировавший в оперной постановке в «Вертере», и Денис Грейвс, дебютировавшая на ТО в «Вертере» ; Вячеслав Полозов , русский тенор, певший в опере Пуччини » « Богема ; и Ева Подлесь , польское контральто, певшая в Верди » «Бале-маскараде . Совсем недавно известное драматическое сопрано Кристина Гёрке выступала в «Фиделио» (2013), «Электра» (2014), «Сумерки: Боги» (2020), «Сельская честь» (2021), «Валькирии» (2022) и «Аида в концерте» (2022) вместе с сопрано. Энджел Блю . Герке был заместителем художественного руководителя Детройтской оперы с 2021 по 2024 год.

Премьеры

[ редактировать ]

В Детройтской опере состоялись мировые премьеры следующих опер:

Североамериканский

[ редактировать ]

Детройтская опера поставила следующие североамериканские премьеры:

  • 1981: Ануш , сочинение Армена Тиграняна на основе стихотворения Ованнеса Туманяна. [ 63 ]
  • 1982: Замок с привидениями ( The Haunted Manor ) , сочиненный Станиславом Монюшко и переведенный с польского Салли Уильямс-Хайк. [ 64 ]
Примечания
  1. ^ «Мичиганский оперный театр объявляет об изменении названия: труппа станет Детройтской оперой» (пресс-релиз). Детройтская опера. 28 февраля 2022 г. Проверено 8 марта 2022 г.
  2. ^ В центре внимания NEA: Мичиганский оперный театр. Архивировано 22 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Годовой отчет Национального фонда искусств за 2005 г. По состоянию на 29 июля 2008 г.
  3. ^ Хасан, Самин. «Детройтская опера называет следующего президента и генерального директора» . Детройтские новости . Проверено 31 июля 2024 г.
  4. ^ Бинелли, Марк (07 июля 2022 г.). «Разворачивается ли будущее американской оперы в Детройте?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 31 июля 2024 г.
  5. ^ Детройтский оперный театр (01.06.2021). «Увертюра к опере – Рождение МО» . Детройтская опера . Проверено 31 июля 2024 г.
  6. ^ «История Мичиганского оперного театра/Детройтской оперы» . Детройтская опера . Проверено 31 июля 2024 г.
  7. ^ Занавес онлайн: Новости из мира профессионального театра: Национальные оперные ассоциации награждают MOT двумя наградами. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , 9 февраля 2006 г. Между строк , Ливония, Мичиган. По состоянию на 4 мая 2010 г.
  8. Опера: «Ануш», классика Армении в Детройте, The New York Times, по состоянию на 25 апреля 2010 г.
  9. Большой цирковой театр , 23 октября 1994 года. Клинок , Толедо. По состоянию на 4 мая 2010 г.
  10. Оперная звезда Паваротти планирует посетить Детройт Dayton Daily News 21 мая 1991 г. По состоянию на 25 апреля 2010 г.
  11. ^ "ПРОГРАММА: Браво 1996, апрельский гала-концерт по случаю открытия Детройтского оперного театра Детройтской оперы - Issuu" . issuu.com . 1 апреля 1996 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  12. Детройтский оперный театр открывается с помощью Pavarotti Ludington Daily News, доступ 25 апреля 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Кинг, Р.Дж. (21 апреля 2023 г.). «Президент и генеральный директор Детройтской оперы Уэйн С. Браун уходит в отставку» . Журнал «ДБизнес» . Проверено 31 июля 2024 г.
  14. ^ «OPERA America объявляет список призывников в Зал оперной славы 2023 года» . Опера Америка . Проверено 31 июля 2024 г.
  15. ^ Опера удовлетворяет потребности в районе Детройта The Lewiston Daily Sun. 23 ноября 1976 г. По состоянию на 4 мая 2010 г.
  16. ^ За городом: Детройт Блэйд . 31 мая 1984 г. По состоянию на 4 мая 2010 г.
  17. ^ «Факелоносцы» откроют репертуарный театральный сезон: закулисные заметки «Клинок» . Толедо. 20 августа 1985 г. По состоянию на 4 мая 2010 г.
  18. ^ «ПРОГРАММА: Осенняя опера и танец Браво 2000 Детройтской оперы - Issuu» . issuu.com . 01 сентября 2000 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  19. ^ Куинн, Джон (9 февраля 2006 г.). «Вызов занавеса онлайн: новости из мира профессионального театра: Национальные оперные ассоциации удостоили MOT двумя наградами» . Между строк . Ливония. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
  20. ^ Ленц, Тимоти Пол (2018). Мичиганский оперный театр: наследие ДиКьеры . п. 122.
  21. ^ Нанабуш, Индийский герой Великих озер . Опера Америка: Опера для молодежи. Доступ 5 мая 2010 г. Архивировано 4 января 2018 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Беннетт, Рэй (11 июня 1976 г.). «Такой дружелюбный район» . Виндзорская звезда . п. 21.
  23. ^ Каламиа, Дональд В. (8 июля 2004 г.). «Искусство и вокруг: посмотрите на звезд балета будущего сегодня в Детройтском оперном театре» . Между строк . Ливония. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 10 мая 2010 г.
  24. ^ «ПРОГРАММА: Хитрая маленькая лисичка Детройтской оперы — Issuu» . issuu.com . 30 апреля 2024 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  25. ^ «Архив и ресурсная библиотека Детройтской оперы» . Детройтская опера . Проверено 31 июля 2024 г.
  26. ^ «Библиотека Мичиганского оперного театра теперь онлайн с помощью SLIS» . Государственный университет Уэйна: Школа библиотечного дела и информатики: Архив новостей и объявлений. 5 ноября 2009 г. По состоянию на 10 мая 2010 г.
  27. ^ "Самый счастливый парень" . База данных Интернет-Бродвея . По состоянию на 17 мая 2010 г.
  28. ^ «За городом: Детройт» . Клинок . Толедо. 31 мая 1984 г. По состоянию на 17 мая 2010 г.
  29. ^ «В поисках пути в Вертере ; предварительный дебют Андреа Бочелли» , The Washington Post . 1 ноября 1999 г. По состоянию на 23 мая 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  30. ^ «ПРОГРАММА: Браво 2002-03 Зимняя опера и танец Детройтской оперы - Issuu» . issuu.com . 01 сентября 2002 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  31. ^ Циулкас, Анастасия (8 июля 2005 г.). « Маргарет Гарнер вызывает национальный ажиотаж» . Цинциннати Пост . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  32. ^ Блэкберн, Д.А. (4 октября 2007 г.). «Оперный импресарио представит новую работу в Мичиганском оперном театре» . Между строк . Ливония. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
  33. ^ Страйкер, Марк. «Переворот в Детройте: Кристина Герке играет главную роль в сериале MOT «Электра » . Детройт Фри Пресс . Проверено 31 июля 2024 г.
  34. ^ Фейган, Морин. « Фрида возвращается в Детройт в зажигательной опере. Сопрано просто хочет отдать должное » . Детройтские новости . Проверено 31 июля 2024 г.
  35. ^ Страйкер, Марк. «Пассажир» МОТ — это кошмарное путешествие в прошлое» . Детройт Фри Пресс . Проверено 31 июля 2024 г.
  36. ^ «Мичиганский оперный театр завершает сезон 2015–16 годов с профицитом и важными вехами» . Источник гордости . 15 декабря 2016 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  37. ^ Страйкер, Марк. « Тихая ночь: опера о войне и удивительном мире приходит в Детройт» . Детройт Фри Пресс . Проверено 31 июля 2024 г.
  38. ^ Страйкер, Марк. «Что нового? МОТ исследует современную оперу в 2016–2017 годах» . Детройт Фри Пресс . Проверено 31 июля 2024 г.
  39. ^ «ПРОГРАММА: 27 марта 2018 года Детройт Опера – Issuu» . issuu.com . 2018-03-02 . Проверено 31 июля 2024 г.
  40. ^ «Мичиганский оперный театр ставит «Летнего короля», историю жизни бейсболиста негритянской лиги Джоша Гибсона» . БЛАК Детройт . 01.05.2018 . Проверено 31 июля 2024 г.
  41. ^ Бароне, Джошуа (21 октября 2020 г.). «Думайте за пределами оперного театра и внутри гаража» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 31 июля 2024 г.
  42. ^ «Новая «Богема» рассказывает историю наоборот, со счастливым концом» . АП Новости . 31 марта 2022 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  43. ^ Круз, Кармайкл (15 сентября 2022 г.). «Высокие технологии встречаются с высоким искусством: за приключением на зеленом экране Детройтской оперы» . ВДИВ . Проверено 31 июля 2024 г.
  44. ^ Бароне, Джошуа (23 марта 2021 г.). «Опера Малкольма Икса получит редкое возрождение в Детройте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 31 июля 2024 г.
  45. ^ «Лос-Анджелес потерял Юваля Шарона в пользу Детройта. Вот чего нам не хватает и что мы можем отыграть» . Лос-Анджелес Таймс . 18 марта 2024 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  46. ^ «МСН» . www.msn.com . Проверено 31 июля 2024 г.
  47. ^ «ПРОГРАММА: Браво 1989-90 Опера и танец Детройтской оперы - Issuu» . issuu.com . 1 сентября 1989 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  48. ^ Посох Толедо Блейд (24 мая 1993 г.). «Мичиганская опера «Аида» достойна похвал» .
  49. ^ Ожидание дебюта Гарлемского Щелкунчика в Детройте 27 октября 1998 г. Доступ 23 мая 2010 г. Архивировано 4 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
  50. ^ Ласек, Кристина М. (20 ноября 2002 г.). «UMS и Большой балет привезут в Детройт «Лебединое озеро» Чайковского» . Мичиган Дейли . Проверено 27 апреля 2022 г.
  51. ^ "Театр танца: свободный взлет" . Детройтские новости . 22 февраля 2002 г. По состоянию на 24 мая 2010 г. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  52. ^ "Киров приносит в Детройт годы истории в Баядерке " . The Detroit News , 24 октября 2004 г. По состоянию на 23 мая 2010 г. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  53. ^ «Трамвай» останавливается для большой драмы в Оперном театре» . Детройтские новости . 3 апреля 2004 г. По состоянию на 24 мая 2010 г. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  54. ^ «Полет ног заполняет этапы» . Детройтские новости . 17 сентября 2005 г. По состоянию на 24 мая 2010 г. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  55. ^ "Дикие вещи" . Детройтские новости . 31 марта 2007 г. По состоянию на 24 мая 2010 г. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  56. Валлонго, Салли (31 мая 1984 г.). «За городом: Детройт» . Клинок . Толедо. По состоянию на 11 мая 2010 г.
  57. ^ Марголин, Майкл Х. (20 марта 2008 г.). « Создание «Идола» в Детройтском оперном театре» . Между строк . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
  58. ^ Мичиганский оперный театр зарабатывает на трех тенорах Ludington Daily News . Ассошиэйтед Пресс . 15 июля 1999 г. По состоянию на 11 мая 2010 г.
  59. на Вашингтон-сквер. Документация Архивировано 20 ноября 2008 г. в Wayback Machine на официальном веб-сайте композитора Томаса Пасатьери. По состоянию на 29 июля 2008 г.
  60. ^ Театр премьеры Вирджинии; Джоэл Гроу. Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine, доступ 24 мая 2010 г.
  61. ^ Запись выступления Маргарет Гарнер в Мичиганском оперном театре , на официальном сайте американской оперы Маргарет Гарнер . По состоянию на 29 июля 2008 г.
  62. Запись выступления Сирано в Мичиганском оперном театре. Архивировано 6 апреля 2010 г. в Wayback Machine , Сирано, официальный сайт Оперы . По состоянию на 29 июля 2008 г.
  63. ^ Роквелл, Джон (2 ноября 1981 г.). «Опера Ануш» . Нью-Йорк Таймс .
  64. ^ «ПРОГРАММА: Браво 1982-1983 Опера Детройтской оперы – Issuu» . issuu.com . 1 сентября 1982 г. Проверено 31 июля 2024 г.
Источники
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e448c700a5a969b9c7841eadfb277421__1722847200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/21/e448c700a5a969b9c7841eadfb277421.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Detroit Opera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)