Jump to content

Хамо Торникрофт

Хамо Торникрофт
Уильям Хамо Торникрофт, 1884 г.
Теодор Блейк Виргман
Рожденный ( 1850-03-09 ) 9 марта 1850 г.
Лондон, Англия
Умер 18 декабря 1925 г. (1925-12-18) (75 лет)
Оксфорд , Англия
Занятие Художник
Известный Скульптура

Сэр Уильям Хамо Торникрофт Р.А. (9 марта 1850 – 18 декабря 1925) был английским скульптором, автором некоторых из самых известных статуй Лондона, включая статую Оливера Кромвеля возле Вестминстерского дворца. [1] [2] Он был страстным учеником классической скульптуры и был одним из самых молодых художников, избранных в Королевскую академию в 1882 году, в том же году бронзовый слепок Тевцера был куплен для британской нации под эгидой Chantrey Bequest .

Он был ведущей фигурой в создании движения «Новая скульптура» , которое обеспечило переход между неоклассическими стилями 19 века и более поздними модернистскими разработками.

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Stepping Stones , Киббл Палас , Глазго

Уильям Хамо Торникрофт родился в Лондоне в Торникрофт семье скульпторов . Его родители, Томас и Мэри , и его дедушка Джон были выдающимися скульпторами. [3] В детстве Хамо отправили жить к дяде на ферму в Чешире, пока в возрасте девяти лет он не начал учиться в современной бесплатной гимназии в Маклсфилде , а затем в 1863 году вернулся в Лондон в качестве ученика школы университетского колледжа . [4] Впоследствии он, с 1869 года, учился в Королевской академии , где на него главным образом повлиял художник-скульптор Фредерик Лейтон . Будучи студентом, Торникрофт помогал своему отцу Томасу в создании монументальной скульптурной группы «Боадицея и ее дочери» , позже установленной рядом с Вестминстерским мостом в Лондоне. [4] В школах Королевской академии Хамо Торникрофт выиграл две медали и получил свой первый оплачиваемый комиссионный за работу - бюст доктора Шарпи. [4]

В 1871 году Торникрофт посетил Италию и Париж и помог своим родителям в создании Фонтана поэтов на Парк-лейн в Лондоне, сделав несколько фигур поэтов из мрамора и бронзы. [5] Впоследствии фонтан был разрушен во время Второй мировой войны. [5] В течение первой половины 1870-х годов он регулярно выставлял работы в Королевской академии, демонстрируя «Славу» , бюст Шарпи, бюст миссис Мордаунт и модель конной статуи лорда Мэйо . [4] В 1876 году Торникрофт получил золотую медаль Королевской академии за статую «Воин, несущий раненого юношу» . [3] [6]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Торникрофт создал серию статуй идеального жанра в конце 1870-х — начале 1880-х годов, стремясь реанимировать формат классической статуи. [3] В их число входили «Жена Лота» (1878 г.) и «Артемида и ее собака» (гипс 1880 г., мрамор 1882 г.). [4] В 1880 году он был избран членом Королевской академии. [6] и создал гомеровского лучника Тевцера (гипс 1881 г., бронза 1882 г.) и Косилку (гипс 1884 г., бронза 1894 г.), возможно, первую отдельно стоящую статую современного рабочего в натуральную величину в скульптуре XIX века. [5] [7] И Артемида, и ее Собака , и Тевцер сочетали классические композиции с повышенным чувством натурализма, подразумевающим движение и энергию. [5] Дополнительная часть «Косилки» , « Сеятель» , была выставлена ​​в 1886 году в Королевской академии. [4] Когда в 1894 году критик Эдмунд Госс придумал термин « Новая скульптура », он сформулировал ее ранние принципы на основе работ Торникрофта. [3]

После 1884 года репутация Торникрофта была надежной, и он выиграл заказы на строительство ряда крупных памятников, в первую очередь новаторского «Генерал Гордон» на Трафальгарской площади , который с тех пор переехал в сады набережной Виктории . [5] Другие значительные работы, которые он создал, включали изображение Харви Гудвина , епископа Карлайла (1895; Карлайлский собор ), [8] и статуи Оливера Кромвеля (Вестминстер), Дина Колета (бронзовая группа, ранняя итальянская по ощущениям, возле школы Святого Павла , ранее в Хаммерсмите, а теперь в Барнсе, Лондон), Альфреда Великого (Винчестер), Мемориал Гладстона (в Стрэнд , епископ , Лондон) и Манделл Крейтон Лондона (бронза, воздвигнута в соборе Святого Павла ). Другие важные мемориалы были построены в нескольких городах тогдашней Британской империи . [6] [9]

Архитектурные работы

[ редактировать ]

Совет Института дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW) поручил Торникрофту изготовить подробный скульптурный фриз для их штаб-квартиры в Зале дипломированных бухгалтеров стоимостью 3000 фунтов стерлингов. [10] Фриз Торникрофта, вырезанный между 1889 и 1893 годами, включает в себя серию фигур, представляющих искусство, науку, ремесла, образование, торговлю, производство, сельское хозяйство, горнодобывающую промышленность, железные дороги, судоходство, Индию, колонии и строительство. [11] Фигура архитектора основана на архитекторе Холла Джоне Белчере , а скульптор — на самом Торникрофте. Адвокатом является Х. Маркби из Markby, Stewart & Co., который представлял интересы ICAEW в первые годы его существования. [12]

Более поздние работы

[ редактировать ]

Торникрофт продолжал оставаться центральным членом скульптурного сообщества и Королевской академии в 20 веке. Награжден почетной медалью на Парижской выставке 1900 года . [6] и был посвящен в рыцари в 1917 году. [9] В 1901 году он начал серию небольших бронзовых статуэток для внутреннего рынка, продолжая работать над крупными заказами. Его самая крупная работа — памятник лорду Керзону — была открыта в Калькутте в 1913 году. [4]

Торникрофт выставил «Поцелуй» , большое идеальное произведение, над которым он работал три года, в Королевской академии в 1916 году и получил овации своих коллег-художников, когда оно было представлено. Он был награжден первой золотой медалью, врученной Королевским обществом британских скульпторов в 1924 году, хотя ранее, в 1908 году, он отклонил предложение стать президентом этого органа. [4] Последней крупной работой Торникрофта было изображение гробницы епископа Хайше Йитмана-Биггса , которое было показано в Королевской академии в 1925 году и впоследствии установлено в соборе Ковентри . [4]

Торникрофт стал все более сопротивляться новым разработкам в скульптуре, хотя его работы начала 1880-х годов помогли стимулировать скульптуру Соединенного Королевства к этим новым направлениям. В целом, он обеспечил важный переход между неоклассическим и академическим стилями XIX века и его отходами от конца века и модернизма .

Голубая табличка , 2a Melbury Road, Лондон.

Синяя мемориальная доска в память о Торникрофте на Мелбери-роуд, 2b , Кенсингтон. [13] его студия, спроектированная его другом на всю жизнь, архитектором Джоном Белчером, ок. 1892 год . [14] [15]

Помимо родителей, дед Торникрофта Джон Фрэнсис также был выдающимся скульптором. Его брат, сэр Джон Исаак Торникрофт , стал успешным военно-морским инженером; их сестра Тереза ​​была матерью поэта Зигфрида Сассуна ; Тереза ​​и сестры Алиса и Хелен Торникрофт были художницами.

В 1884 году Хамо женился на Агате Кокс (1865–1958), которая была на четырнадцать лет моложе его. На ужине в 1889 году Агату познакомили с Томасом Харди , который позже описал ее как «самую красивую женщину Англии» и признался, что она была одной из моделей для главной героини в его романе « Тэсс из рода Д'Эрбервиллей» . [16] Агата и ее муж интересовались понятием « художественное платье », и платье, которое она носила (предположительно, ее свадебное платье), хранится в коллекции костюмов Музея Виктории и Альберта , подаренной их дочерью Эльфридой Мэри Мэннинг. , урожденная Торникрофт (1901–1987), которая также была его биографом. [4] [17]

Избранные общественные работы

[ редактировать ]

1878–1889 гг.

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Тип Материал Размеры Обозначение Викиданные Примечания

Еще изображения
Жена Лота Музей Виктории и Альберта , Лондон 1878 Статуя Мрамор Ранее располагался в Лейтон-Хаусе . [3] [6] [18]
Ступеньки Дворец Киббл , Ботанический сад Глазго 1878 Скульптура Мрамор
Тевцер Тейт 1881 Статуя Бронза высота 44 см Существует несколько версий [6]
Чарльз Тернер (член парламента) и Чарльз Уильям Тернер Тернер Хоум, Ливерпуль 1885 Скульптурная группа на постаменте Мрамор II степень [4] [19]
Сэмюэл Тейлор Кольридж Вестминстерское аббатство , Лондон 1885 Бюст Мрамор [20]

Еще изображения
Сеятель Кью Гарденс , Лондон 1886 Статуя на постаменте Бронза и портлендский камень II степень Q27082922 [21]

Еще изображения
Генерал Гордон Сады набережной Виктории , Лондон 1887–88 Статуя на постаменте с мемориальными досками Бронза и портлендский камень 3,1 м (только статуя) II степень Q26319159 Перенесен с Трафальгарской площади. [22] [23] [24] [25]

1890–1899 гг.

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Тип Материал Размеры Обозначение Викиданные Примечания
Джон Брайт Бродфилд-Парк, Рочдейл 1891 Статуя на постаменте Бронза и камень II степень Q26651280 [22] [26]
Королева Виктория Королевская биржа, Лондон 1891-6 Статуя Мрамор В 1996 году переехал в казармы Виктория, Виндзор . [27]

Еще изображения
Питер Денни Дамбартон , Шотландия Статуя 1898 г., построена в 1902 г. Статуя на постаменте Бронза и гранит Категория Б Q17848328 [28]

Еще изображения
Королева Виктория Площадь прощания Фрэнсиса, Дурбан , Южная Африка 1898 Статуя на постаменте Мрамор и камень Q115106431 [29] [30]

Еще изображения
Статуя Оливера Кромвеля За пределами Вестминстерского дворца , Лондон 1899 Статуя на постаменте с опорной фигурой Бронза и портлендский камень II степень Q3497572 [22] [23] [31]

1900-1909 гг.

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Тип Материал Размеры Обозначение Викиданные Примечания

Еще изображения
Альфред Грет Хай-стрит, Винчестер 1901 Статуя на постаменте и постаменте Бронза и гранит II степень Q26461216 [22] [32] [33]

Еще изображения
Уильям Планкет Килдэр-стрит , Дублин 1901 Статуя на постаменте Бронза и камень [34]

Еще изображения
Дин Джон Колет и двое учеников Школа Святого Павла, Лондон 1902 Скульптурная группа на постаменте с балдахином. Бронза и камень Первоначально установлен на прежнем месте школы в Хаммерсмите , перенесенном в 1968 году. [4] [23]

Еще изображения
Уильям Юарт Гладстон Джордж-сквер , Глазго 1902 Статуя на постаменте с мемориальной доской Бронза и гранит Категория Б Q17792886 [4] [35]

Еще изображения
Мемориал Уильяму Юарту Гладстону Стрэнд, Лондон 1905 Статуя на постаменте с опорными фигурами Бронза и портлендский камень 11 метров в высоту II степень Q27081590 [22] [23] [36]

Еще изображения
Манделл Крейтон Собор Святого Павла , Лондон 1905 Статуя на постаменте Бронза и зеленый мрамор [37]

Еще изображения
Уильям Армстронг, первый барон Армстронг Мост Баррас, Ньюкасл-апон-Тайн 1905–6 Статуя с перегородкой, ступенями и рельефными панелями Бронза и камень II степень Q26586754 [38] [22]
Статуя королевы Виктории Дворец-музей Мохатта , Карачи, Пакистан 1906 Статуя на постаменте с опорными фигурами Мрамор и бронза Q76544412 Первоначально установлен во Фрер-холле на высоком постаменте с бронзовыми фигурами, изображающими Индию , Справедливость и мир и двух львиц, все из которых были сильно повреждены в 1947 году. [39] [40]

Еще изображения
Сесил Роудс Кимберли , Южная Африка 1907 Конная статуя на постаменте и ступеньках Бронза и камень Q20972960 [4] [41]

Еще изображения
Мемориал англо-бурской войны Площадь Святой Анны, Манчестер 1908 Скульптурная группа на постаменте с мемориальными досками Бронза, гранит и мрамор II степень Q26546131 [42] [43]
Альфред Лорд Теннисон Часовня Тринити-колледжа, Кембридж 1909 Сидящая статуя на постаменте Камень [4] [44]

1910-1925 гг.

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Тип Материал Размеры Обозначение Викиданные Примечания

Еще изображения
Сэр Дэниел Диксон, первый баронет Мэрия Белфаста 1910 Статуя на постаменте с мемориальными досками Бронза и камень Оценка А Q17778494 [4] [45]

Еще изображения
Поцелуй Тейт Британия , Лондон 1916 Скульптурная группа на постаменте Мрамор Высота 1,7 м [46]

Еще изображения
CEH Темпест-Хикс Святая Мария Дева, Монкен Хэдли в. 1922 год Мемориальная табличка Мрамор Q106783020 [4] [47]
Статуя Харона Барона Библиотечный сад, Натсфорд Открыт в 1922 году. Статуя на постаменте Бронза и камень Статуя дважды перемещалась, с 2018 года она является частью мемориала столетия Великой войны в Натсфорде. [48] [49] [50] [51]

Еще изображения
Военный мемориал Джордж-стрит, Лутон 1922 Статуя на кенотафе Бронза и портлендский камень Прибл. 19 метров в высоту II степень Q26408428 Архитектор сэр Реджинальд Бломфилд. [52] [53]

Еще изображения
Епископ Хайше Йитман-Биггс Ковентри собор 1925 Грудь-гробница и чучело Бронза и камень [22]

Другие работы

[ редактировать ]
Коммерция , бывший памятник Керзону, Калькутта

Сочинения

[ редактировать ]
  1. ^ «Статуя Кромвеля в Вестминстере – иконы Англии» . 14 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 г. . Проверено 17 ноября 2021 г.
  2. ^ Ян Марш (2016). «Каталог портретов поздней викторианской эпохи» . Национальная портретная галерея . Проверено 15 сентября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Дэвид Гетси (2004). Двойники тела: скульптура в Великобритании, 1877–1905 гг . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  030010512-6 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Эльфрида Мэннинг (1982). Мрамор и бронза: Искусство и жизнь Хамо Торникрофта . Лондон: Книги Трилистника. ISBN  978-0-89860-072-8 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Антония Бостром, изд. (2004). Энциклопедия скульптуры Том III ПЗ . Фицрой Дирбон. ISBN  1579584306 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мэрион Гарри Александр Шпильманн (1911). «Торникрофт, Уильям Хамо» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 881.
  7. ^ Дэвид Гетси (2002). «Тяжелый труд «Косилки» Хамо Торникрофта, 1884 год». Скульптурный журнал . 7 : 53–76.
  8. ^ Перейти обратно: а б Жаклин Банерджи (18 июля 2014 г.). «Памятник епископу Харви Гудвину работы сэра У. Хамо Торникрофта, Карлайлский собор» . Викторианская паутина . Проверено 23 февраля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Общественное достояние Чисхолм, Хью, изд. (1922). «Торникрофт, сэр Уильям Хамо» . энциклопедия Британская Том. 32 (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Британская энциклопедия. п. 722.
  10. ^ «Фризы (орнаментальные ленты)» . Искусство и архитектура . Институт искусств Курто . Проверено 10 октября 2018 г.
  11. ^ Лиз Пайл. «Зал дипломированных бухгалтеров – анализ – выдающееся здание» . Бухгалтерский ежедневник . Кронер-я . Проверено 10 октября 2018 г.
  12. ^ Гарольд Ховитт (1966). История Института дипломированных бухгалтеров в Англии и Уэльсе 1880–1965 годов и его основателей бухгалтерских органов 1870–1880 годов: рост профессии и ее влияние на законодательство и общественные дела . Лондон: Хайнеманн. п. 206.
  13. ^ «ТОРНИКРОФТ, СЭР ХАМО (1850–1925)» . Английское наследие . Проверено 1 июля 2012 года .
  14. ^ «Студия сэра Хамо Торникрофта, Мелбери-роуд, 2а, Холланд-Парк, Лондон» . РИБАпикс . Архив архитектурной прессы / Коллекции RIBA. 1892 год . Проверено 12 сентября 2016 г.
  15. ^ «Поместье Голландии: с 1874 года, в Обзоре Лондона: Том 37, Северный Кенсингтон» . Британская история онлайн . FHW Шеппард (Лондон). 1973. стр. 126–150 . Проверено 15 сентября 2016 г.
  16. ^ Макс Эгремонт (22 мая 2014 г.). Зигфрид Сассун: Биография . Пан Макмиллан. п. 635. ИСБН  978-1-4472-3478-4 .
  17. ^ Робин Эрика Калверт (2012). «Модель художника: художественная одежда в викторианской Британии 1848–1900 годов» (PDF) . Докторская диссертация Университета Глазго . Проверено 21 октября 2017 г.
  18. ^ «Статуя жены Лота» . Галерея Курто . Библиотека Конвея, Институт искусств Курто: Институт искусств Курто, Лондон . Проверено 15 сентября 2016 г.
  19. ^ Историческая Англия . «Мемориальный дом Тернера, Ливерпуль (1068251)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 марта 2022 г.
  20. ^ «Сэмюэл Тейлор Кольридж» . Вестминстерское аббатство . Проверено 8 сентября 2022 г.
  21. ^ Историческая Англия . «Сеятель (1262481)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Джо Дарк (1991). Путеводитель по памятникам Англии и Уэльса . Макдональд Иллюстрированный. ISBN  0-356-17609-6 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Джон Блэквуд (1989). Лондонские бессмертные. Полные памятные статуи на открытом воздухе . Савой Пресс. ISBN  0951429604 .
  24. ^ Историческая Англия . «Статуя генерала Гордона (1066175)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  25. ^ «Реестр военных мемориалов: генерал-майор К. Г. Гордон» . Имперский военный музей . Проверено 17 ноября 2021 г.
  26. ^ Историческая Англия . «Статуя Джона Брайта (1370017)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  27. ^ Филип Уорд-Джексон (2003). Общественная скульптура Великобритании. Том 7: Общественная скульптура лондонского Сити . Издательство Ливерпульского университета / Ассоциация общественных памятников и скульптур. ISBN  0-85323-977-0 .
  28. ^ Историческая среда Шотландии . «Глазго-роуд, статуя Питера Денни (в муниципальных зданиях) (здание, внесенное в список объектов категории B) (LB24882)» . Проверено 26 сентября 2022 г.
  29. ^ «Статуя королевы Виктории 1899 года» . Йельский центр британского искусства . Проверено 6 ноября 2022 г.
  30. ^ «Статуя королевы Виктории» . Южноафриканское агентство по ресурсам культурного наследия . Проверено 6 ноября 2022 г.
  31. ^ Историческая Англия . «Статуя Оливера Кромвеля перед Вестминстерским залом (1226285)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  32. ^ «Альфред Великий (849–899)» . Викторианская паутина . 20 августа 2009 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  33. ^ Историческая Англия . «Статуя Альфреда Великого (1167789)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  34. ^ «Планкет, Уильям Конингем» . Словарь ирландской биографии . 2009 . Проверено 29 марта 2022 г.
  35. ^ Историческая среда Шотландии . «Площадь Джорджа, статуя Уильяма Юарта Гладстона (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB32695)» . Проверено 17 ноября 2021 г.
  36. ^ Историческая Англия . «Статуя В. Э. Гладстона на острове у дороги (1237098)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 ноября 2021 г.
  37. ^ Джейсон Эдвардс, Эми Харрис и Грег Салливан (2021). Памятники собора Святого Павла 1796-1916 гг . Scala Arts & Heritage Publishers Ltd. ISBN  978-1-78551-360-2 .
  38. ^ Историческая Англия . «Мемориал Армстронга (1299341)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мэри Энн Стегглс и Ричард Барнс (2011). Британская скульптура в Индии: новые взгляды и старые воспоминания . Пограничное издательство. ISBN  9781872914411 .
  40. ^ Шанс, JF (2018). История фирмы Chance Brothers & Co. Шеффилд: Общество технологий стекла. п. 296. ИСБН  9780900682803 .
  41. ^ «Сесил Джон Роудс на лошади – бронзовая статуя» . Гостевой дом Соломон Эдвардиан . Проверено 28 февраля 2016 г. .
  42. ^ Историческая Англия . «Военный мемориал (Бурская война) (1254462)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  43. ^ «Реестр военных мемориалов: Южноафриканская война Манчестерского полка - последний выстрел» . Имперский военный музей . Проверено 17 ноября 2021 г.
  44. ^ «Альфред, лорд Теннисон» . Часовня Тринити-колледжа . Тринити-колледж в Кембридже . Проверено 15 сентября 2016 г.
  45. ^ «Мемориалы и статуи» . Городской совет Белфаста . Проверено 17 ноября 2021 г.
  46. ^ «Поцелуй 1916» . Тейт . 2016 . Проверено 30 марта 2022 г.
  47. ^ «Реестр военных мемориалов: CEH Темпест-Хикс - Святая Мария Богородица» . Имперский военный музей . Проверено 18 ноября 2021 г.
  48. ^ «Мемориал столетия войны открыт в саду Натсфордской библиотеки» . 8 октября 2018 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  49. ^ «Реестр военных мемориалов: H Baronian» . Имперский военный музей . Проверено 18 ноября 2021 г.
  50. ^ «Реестр военных мемориалов: Военный мемориальный госпиталь Натсфорд» . Имперский военный музей . Проверено 18 ноября 2021 г.
  51. ^ «Реестр военных мемориалов: столетие Великой войны в Натсфорде» . Имперский военный музей . Проверено 18 ноября 2021 г.
  52. ^ «Реестр военных мемориалов: Военный мемориал округа Лутон» . Имперский военный музей . Проверено 18 ноября 2021 г.
  53. ^ Историческая Англия . «Военный мемориал (1114644)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 ноября 2021 г.
  54. ^ Шанс, Джеймс Фредерик (2018). История фирмы Chance Brothers & Co. Шеффилд: Общество технологий стекла. п. 246. ИСБН  9780900682803 .
  55. ^ Дайан Билби с Марджори Трастед (2002). Британская скульптура с 1470 по 2000 год. Краткий каталог коллекции Музея Виктории и Альберта . Публикации Виктории и Альберта. ISBN  1851773959 .
  56. ^ «Хамо Торникрофт» . Национальная портретная галерея . Национальная портретная галерея, Лондон. 2016 . Проверено 15 сентября 2016 г. карточка белкового кабинета, 1880-е гг.
  57. ^ «Сэр (Уильям) Хамо Торникрофт («Люди дня. № 533.')» . Национальная портретная галерея . Национальная портретная галерея, Лондон. 2016 . Проверено 15 сентября 2016 г. опубликовано в Vanity Fair 20 февраля 1892 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3b9aeb8dc17dedf5f322b9d913c827c__1721872620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/7c/b3b9aeb8dc17dedf5f322b9d913c827c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hamo Thornycroft - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)