Ваше лицо кажется знакомым (британский сериал)

*Ваше лицо кажется знакомым*
Ваше лицо кажется знакомым
Жанр	Шоу талантов
На основе	Твое лицо кажется мне знакомым
Режиссер	Ник Харрис ; Джулиан Смит
Представлено	Алеша Диксон ; Пэдди МакГиннесс
Судьи	Эмма Бантон ; Джулиан Клэри ; Различные приглашенные судьи
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	6
Производство
Исполнительные продюсеры	Ник МакНейлис ; Дэвид Стэйт
Время работы	75 минут (включая рекламу)
Производственная компания	Исходный
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	29 июня - ; 3 августа 2013 г.
Связанный
	Ваше лицо кажется знакомым ; Звезды в их глазах

Ваше лицо звучит знакомо - это британское шоу талантов, испанском сериале основанное на одноименном (более формальный перевод - «Ваше лицо выглядит знакомо», однако выбранное название демонстрирует уникальную и актуальную игру слов). Шоу началось 29 июня 2013 года на канале ITV и закончилось 3 августа 2013 года. Сопредседателями шоу выступили Алеша Диксон и Пэдди МакГиннесс , а в состав судейской коллегии входили Эмма Бантон , Джулиан Клэри и разные приглашенные судьи в каждом эпизоде. В число приглашенных судей входили Силла Блэк , Донни Осмонд , Дениз ван Аутен , Киан Иган и Питер Андре . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В шоу приняли участие шесть знаменитостей (актеры, телеведущие и спортсмены), которые каждую неделю изображали различных знаковых певцов, чтобы выиграть 10 000 фунтов стерлингов на выбранную ими благотворительную организацию. Победительницей сериала стала актриса Натали Андерсон ; она получила главный приз в размере 50 000 фунтов стерлингов на благотворительность.

3 августа 2013 года Андерсон был объявлен победителем серии. ^{[ 3 ]} Она также выиграла вторую, третью и пятую неделю конкурса (как Бритни Спирс , Кейт Буш и Бонни Тайлер соответственно), собрав по 10 000 фунтов стерлингов за каждую из этих недель. В общей сложности за шесть недель она выиграла 80 000 фунтов стерлингов на выбранную ею благотворительную организацию. Другими еженедельными победителями стали Шерил Фергисон , выигравшая первую неделю в роли Дасти Спрингфилд , и Мэтт Джонсон , победитель четвертой недели в роли Фредди Меркьюри . Оба получили по 10 000 фунтов стерлингов на благотворительность.

Формат

Шоу предлагало знаменитостям каждую неделю выступать в роли разных знаковых музыкальных исполнителей, которые были выбраны программой «Randomiser» шоу. Затем их судила коллегия знаменитых судей, в которую входили Эмма Бантон и Джулиан Клэри . Каждую неделю к Бантону и Клэри присоединялся один знаменитый судья, составлявший полную судейскую коллегию. Во время сериала знаменитостей тренировал тренер по вокалу Иви Бернетт .

Каждую неделю каждая знаменитость превращалась в нового певца и исполняла культовые песни и танцы, хорошо известные этому конкретному певцу. «Рандомайзер» мог выбрать любого старшего или младшего исполнителя, доступного в машине, или даже певца противоположного пола (кроме первой недели) или умершего певца, но он выбирал троих, и участник затем нажимал кнопку, чтобы « раскрутите рандомайзер, который выберет следующего певца.

Голосование

Участники получили баллы от судей (и друг друга) в зависимости от их пения и танцев. 15 пенсов от каждого общественного голоса зрителя были разделены поровну между шестью выбранными благотворительными организациями.

Судьи присуждают участникам свои баллы (до 10, что в общей сложности может составлять 30), в то время как участники должны были дать 5 баллов другому участнику по своему выбору (они известны как «бонусные» баллы) после того, как все набрали. выполненный. Затем общий балл каждого участника подсчитывался путем суммирования баллов судей и голосования участников с баллами телеголосования.

Тот, кто оказался на вершине таблицы лидеров в конце каждого шоу, после объединения голосов судей и публики, получил денежный приз в размере 10 000 фунтов стерлингов на благотворительную организацию по своему выбору и еще один главный приз в размере 50 000 фунтов стерлингов за «сериал чемпион» на последней неделе.

Список серий

Показывать	Исходная дата выхода в эфир	Еженедельный приглашенный судья
1	29 июня 2013 г.	Донни Осмонд
2	6 июля 2013 г.	Силла Блэк
3	13 июля 2013 г.	Питер Андре
4	20 июля 2013 г.	Дениз ван Оутен
5	27 июля 2013 г.	Киан Иган

Участники

13 июня 2013 года был объявлен состав участников. ^{[ 4 ]} В мероприятии приняли участие шесть знаменитостей: Дениз Льюис , Мэтт Джонсон , Александр Армстронг , Шерил Фергисон , Натали Андерсон и Бобби Давро . ^{[ 5 ]}

Сводка результатов

участник	Известный	Неделя 1	Неделя 2	Неделя 3	Неделя 4	Неделя 5	Неделя 6	К	Среднее	Классифицировать в среднем
Натали Андерсон	Бывшая Эммердейла актриса	27	35	39	29	38	Победитель	168	33.6	1
Шерил Фергюсон	Бывшая EastEnders актриса	38	22	48	28	23	Второе место	159	31.8	2
Александр Армстронг	Ведущий бессмысленного	26	27	21	34	40	Второе место	148	29.6	3
Мэтт Джонсон	телеведущий	22	24	25	35	24	Второе место	130	26	6
Бобби Давро	Комик и актер	24	39	27	25	28	Х	143	28.6	4
Дениз Льюис	Бывший легкоатлет-спринтер	33	28	21	29	30	Х	141	28.2	5

Цветовой ключ:

указывает участника-победителя на этой неделе

указывает на участников, занявших второе место на этой неделе

указывает на чемпиона серии

указывает на то, что два участника выбыли

X означает, что участник не выступал на этой неделе.

Красные цифры обозначают участника(ов) с наименьшим количеством баллов на этой неделе.

Зеленые числа обозначают участника, набравшего наибольшее количество очков на этой неделе.

Подробности живого выступления

Групповое выступление: « Это всего лишь рок-н-ролл (но мне это нравится) » группы The Rolling Stones.

Выступления конкурсантов на первом шоу
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Очки (судьи и участники)				Общий	Результат
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Клэри	Бантон	Осмонд	Бонус	Общий	Результат
1	Дениз Льюис	Тина Тернер	" Границы города Натбуш "	7	7	9	10	33	Второе место
2	Натали Андерсон	Кэти Перри	" Калифорнийские девчонки "	7	7	8	5	27	Не в топ-3
3	Александр Армстронг	Джонни Кэш	« Огненное кольцо »	6	8	7	5	26	Второе место
4	Бобби Давро	Том Джонс	« Секс-бомба »	8	7	9	0	24	Не в топ-3
5	Шерил Фергюсон	Дасти Спрингфилд	« Тебе не обязательно говорить, что любишь меня »	9	9	10	10	38	Победитель
6	Мэтт Джонсон	Джон Бон Джови из Bon Jovi	« Живу молитвой »	7	8	7	0	22	Не в топ-3

Бонусные баллы

Далее баллы распределились следующим образом: ^{[ 6 ]}

Дениз дает пять очков Шерил , доведя ее до 33.
Натали дает пять очков Дениз , доведя ее до 28.
Александр отдает свои пять очков Шерил , доведя ее до 38.
Бобби отдает свои пять очков Дениз , доведя ее до 33.
Шерил отдает свои очки Александру , доводя его до 26.
Мэтт отдает свои пять очков Натали , доведя ее до 27.

Неделя 2 (6 июля)

Выступления конкурсантов на втором шоу
Заказ	Знаменитость	Выступая как ^{[ 7 ]}	Песня	Очки (судьи и участники)				Общий	Результат
Заказ	Знаменитость	Выступая как ^{[ 7 ]}	Песня	Клэри	Бантон	Черный	Бонус	Общий	Результат
1	Мэтт Джонсон	Тейлор Свифт	" Мы никогда больше не будем вместе "	7	5	7	5	24	Не в топ-3
2	Александр Армстронг	Джонни Роттен из Sex Pistols	« Довольно пусто »	8	9	10	0	27	Второе место
3	Шерил Фергюсон	Анастейша	« Оставленный снаружи один »	8	6	8	0	22	Не в топ-3
4	Дениз Льюис	Ленни Кравиц	" Ты пойдешь моей дорогой "	8	6	9	5	28	Не в топ-3
5	Натали Андерсон	Бритни Спирс	« Токсичный »	9	8	8	10	35	Победитель
6	Бобби Давро	Мик Джаггер из The Rolling Stones	« (Я не могу получить нет) удовлетворения »	9	10	10	10	34	Второе место

Бонусные баллы

Далее баллы распределились следующим образом: ^{[ 6 ]}

Мэтт отдает свои пять очков Бобби , доведя его до 34.
Александр отдает свои пять очков Натали , доведя ее до 30.
Шерил отдает свои очки Дениз , доводя ее до 28.
Дениз дает пять очков Натали , доведя ее до 35.
пять очков Натали дает Бобби , доведя его до 39.
Бобби отдает свои пять очков Мэтту , доведя его до 24.

Неделя 3 (13 июля)

Выступления конкурсантов на третьем шоу
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Очки (судьи и участники)				Общий	Результат
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Клэри	Бантон	Другие	Бонус	Общий	Результат
1	Александр Армстронг	Барри Манилоу	« Копакабана »	6	7	8	0	21	Не в топ-3
2	Дениз Льюис	Ники Минаж	« Звездные корабли »	7	6	8	0	21	Не в топ-3
3	Мэтт Джонсон	Элвис Пресли	« Отель разбитых сердец » / « Синие замшевые туфли » / « Гончая собака »	8	9	8	0	25	Второе место
4	Бобби Давро	Оззи Осборн из Black Sabbath	" Параноик "	9	9	9	0	27	Не в топ-3
5	Натали Андерсон	Кейт Буш	« Грозовой перевал »	10	10	9	10	39	Победитель
6	Шерил Фергюсон	Мясной рулет	« Летучая мышь из ада »	9	9	10	20	48	Второе место

Неделя 4 (20 июля)

Выступления конкурсантов на четвёртом шоу
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Очки (судьи и участники)				Общий	Результат
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Клэри	Бантон	Ван Оутен	Бонус	Общий	Результат
1	Натали Андерсон	Джастин Бибер	" Малыш "	8	8	8	5	29	Второе место
2	Мэтт Джонсон	Фредди Меркьюри из Queen	« Не останавливай меня сейчас »	10	10	10	5	35	Победитель
3	Бобби Давро	Тэмми Винетт	« Поддержи своего мужчину »	7	6	7	5	25	Не в топ-3
4	Шерил Фергюсон	Лулу	" Кричать "	10	9	9	0	28	Второе место
5	Александр Армстронг	Моррисси из The Smiths	« Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, позвольте мне получить то, что я хочу »	8	8	8	10	34	Не в топ-3
6	Дениз Льюис	Бейонсе	« Одинокие дамы (наденьте кольцо) »	9	8	7	5	29	Не в топ-3

Неделя 5: Полуфинал (27 июля)

Выступления конкурсантов на пятом шоу
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Очки (судьи и участники)				Общий	Результат
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Клэри	Бантон	Иган	Бонус	Общий	Результат
1	Бобби Давро	Пол Маккартни из The Beatles	« Я хочу держать тебя за руку »	8	8	7	5	28	Устранено
2	Дениз Льюис	Глория Гейнор	" Я выживу "	9	8	8	5	30	Устранено
3	Мэтт Джонсон	Род Стюарт	" Да, я думаю, что я сексуальный "	8	8	8	0	24	Второе место
4	Натали Андерсон	Бонни Тайлер	« Полное затмение сердца »	10	9	9	10	38	Победитель
5	Александр Армстронг	Лучано Паваротти	« Никто не спит »	10	10	10	10	40	Второе место
6	Шерил Фергюсон	Мадонна	« Материальная девушка »	9	7	7	0	23	Не в топ-3

Неделя 6: Финальная (3 августа)

В этом выпуске выбывшие знаменитости ( Бобби Давро и Дениз Льюис ) выступили в роли Мэри Джей Блайдж и Джорджа Майкла в специальном дуэте.

Выступления конкурсантов на шестом шоу
Заказ	Знаменитость	Выступая как	Песня	Результат
1	Шерил Фергюсон	Дорогой	" Песня Шуп Шуп "	Второе место
1	Шерил Фергюсон	Адель	" Кто-то, как ты "	Второе место
2	Мэтт Джонсон	Брюс Спрингстин	« Родился в США »	Второе место
2	Мэтт Джонсон	Робби Уильямс	« Позволь мне развлечь тебя »	Второе место
3	Натали Андерсон	Джесси Дж.	" Домино "	Победитель
3	Натали Андерсон	Мэрайя Кэри	" Без тебя "	Победитель
4	Александр Армстронг	Сьюзан Бойл	« Мне приснился сон »	Второе место
4	Александр Армстронг	Фрэнк Синатра	« Отправь меня на Луну »	Второе место

Судьи

Судьи Эмма Бантон и Джулиан Клэри

3 июня 2013 года певица и ведущая Эмма Бантон была объявлена судьей шоу, по этому поводу она сказала: «Я люблю субботнее вечернее телевидение. Your Face Sounds Familiar — отличное семейное шоу, и что мне во всем этом нравится, так это знаменитости. придется иметь дело с очень большим производством». Она добавила: «Быть противным – это не весело – зрителям уже надоели люди, которые не очень любезны друг с другом. Речь идет о наслаждении актерами. Я буду честна. подобрать положительную сторону».

В тот же день артист и комик Джулиан Клэри был объявлен еще одним судьей шоу.

В каждом эпизоде к Бантону и Клэри присоединяется приглашенный судья, который является третьим судьей в коллегии. В их число входили Донни Осмонд , Силла Блэк , Питер Андре , Дениз ван Аутен и Киан Иган . ^{[ 8 ]}

Ведущие

3 июня 2013 года было объявлено, что Алеша Диксон и Пэдди МакГиннесс представят шесть серий первого сериала. ^{[ 8 ]} По этому поводу Диксон сказала: «Это шоу будет очень веселым. Мне не терпится увидеть их трансформации и захватывающие выступления. Я знаю, что мы с Пэдди [МакГиннессом] собираемся сократить нашу работу, чтобы удержать их». все в очереди!», в то время как МакГиннесс сказал: «Получить живое шоу по субботнему вечернему телевидению - это огромная честь. Расчески наготове, для настоящего доброго старого субботнего вечера, подпевать. Это большая честь быть там. компании Ant & Dec , Дермота О'Лири и, чтобы мы не забыли, Расса Эббота ». ^{[ 8 ]}

Перед шоу несколько источников объявили, что, если МакГиннессу придется уйти в любой момент (из-за того, что его жена Кристин рожает близнецов), Стивен Малхерн возьмет на себя обязанности соведущего шоу. Однако этого не должно было произойти. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ «ITV запускает новый развлекательный формат в прайм-тайм: «Ваше лицо звучит знакомо»» . ИТВ . 3 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
^ Манн, Патрик (3 июня 2013 г.). «ITV заказывает развлекательный сериал «Твое лицо кажется знакомым» » . TVWise . Проверено 3 июня 2013 г.
^ «Натали Андерсон стала чемпионкой конкурса Your Face Sounds Familiar» . Метро . 3 августа 2013 г.
^ Дрюетт, Мэг (13 июня 2013 г.). «Дениз Льюис, звезда «Жителей Ист-Энда» в сериале ITV «Твое лицо звучит знакомо» » . Цифровой шпион . Проверено 26 июня 2013 г.
^ «Знаменитости» . ИТВ . Проверено 26 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ваше лицо кажется знакомым: живой блог» .
^ Мейер, Дэниел (29 июня 2013 г.). «Анонсированы выступления «Твоего лица» на второй неделе» . Телли Шпион.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дэниелс, Колин (3 июня 2013 г.). «Алеша Диксон и Пэдди МакГиннесс проведут певческое шоу знаменитостей ITV» . Цифровой шпион . Проверено 3 июня 2013 г.
^ Мейер, Дэниел (27 июня 2013 г.). «Стивен Малхерн, резервный ведущий программы «Твое лицо» » . Телли Шпион . Проверено 27 июня 2013 г.

Внешние ссылки

[1] «ITV запускает новый развлекательный формат в прайм-тайм: «Ваше лицо звучит знакомо»» . ИТВ . 3 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.

[2] Манн, Патрик (3 июня 2013 г.). «ITV заказывает развлекательный сериал «Твое лицо кажется знакомым» » . TVWise . Проверено 3 июня 2013 г.

[3] «Натали Андерсон стала чемпионкой конкурса Your Face Sounds Familiar» . Метро . 3 августа 2013 г.

[4] Дрюетт, Мэг (13 июня 2013 г.). «Дениз Льюис, звезда «Жителей Ист-Энда» в сериале ITV «Твое лицо звучит знакомо» » . Цифровой шпион . Проверено 26 июня 2013 г.

[5] «Знаменитости» . ИТВ . Проверено 26 июня 2013 г.

[tellyspy.com-6] Jump up to: ^а ^б «Ваше лицо кажется знакомым: живой блог» .

[7] Мейер, Дэниел (29 июня 2013 г.). «Анонсированы выступления «Твоего лица» на второй неделе» . Телли Шпион.

[presenters-8] Jump up to: ^а ^б ^с Дэниелс, Колин (3 июня 2013 г.). «Алеша Диксон и Пэдди МакГиннесс проведут певческое шоу знаменитостей ITV» . Цифровой шпион . Проверено 3 июня 2013 г.

[9] Мейер, Дэниел (27 июня 2013 г.). «Стивен Малхерн, резервный ведущий программы «Твое лицо» » . Телли Шпион . Проверено 27 июня 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и «Твое лицо звучит знакомо» Франшиза
Celebrities	Spain Albania Arab World Argentina 1 2 Brazil SBT TV Globo Croatia 1 2 3 4 5 Czech Republic Greece 1 2 3 4 5 6 7 Mongolia Philippines 1 2 3 Poland Romania Russia 1 2 3 Serbia 1 2 3 4 5 Slovakia Slovenia United Kingdom United States ABC Univision 1 2
Kids	Portugal Philippines 1 2
Note: In italics, the original series of each version