Я выживу
"Я выживу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 7-дюймовый виниловый сингл США | ||||
Сингл Глории Гейнор | ||||
от альбома Love Tracks | ||||
A-сторона | " Заменять " | |||
Выпущенный | 23 октября 1978 г. | |||
Записано | 1978 | |||
Студия | Магазин компании Mom & Pop, Лос -Анджелес, Калифорния | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | Полидор | |||
Автор песен (и) | ||||
Продюсер (ы) |
| |||
Глория Гейнор синглы хронология | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Я выживу" на YouTube |
« Я выживу » - это хит -песня 1970 -х годов, записанная американской певицей Глорией Гейнор , выпущенной в октябре 1978 года Polydor Records в качестве второго сингла с ее шестого альбома, Love Tracks (1978). Это было написано Фредди Перрен и Дино Фекарис . Лирика песни описывает открытие рассказчика личной силы после изначально разрушительного разрыва. Песня часто рассматривается как гимн расширения прав и возможностей женщин, а также основным продуктом диско . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
«Я выживу»,-получил тяжелую трансляцию в 1979 году. Сингл провел три непричеки подряд на номере один на американском рекламном щите Hot 100 , а также достиг пика на вершине британского чарта и ирландского синглов . Позже он был сертифицирован Платиновой ( Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии RIAA). [ 5 ] Он выиграл лучшую диско -запись на 22 -й ежегодной премии Грэмми , а также получила номинацию на запись года и лучшую женскую поп -вокал .
В 2016 году Библиотека Конгресса считала оригинальную запись Гейнора «культурно, исторически или эстетически значимой» и выбрала ее для сохранения в Национальном реестре записи . В октябре 2023 года Billboard оценил его среди «500 лучших поп -песен всех времен». [ 6 ]
Композиция и запись
[ редактировать ]По словам Дино Фекариса , главного писателя песни «Я выживу», имеет свой Genesis в своем опыте, когда он уволен Motown Records в середине 1970-х годов после семи лет работы там в качестве штатного писателя. Безубри, он включил телевизор в своей комнате, и тема, которую он написал для поколения фильма (исполняемой редкой землей ), произошла играла. Он воспринял это как хорошее предзнаменование и прыгнул вверх и вниз на кровать, говоря: «Я собираюсь сделать это. Я собираюсь стать автором песен. Я выживу!». [ 7 ] Фекарис объединился со своим сотрудником Фредди Перрен , еще одним бывшим членом производственной команды Motown, чтобы написать песню; Тем не менее, песня оставалась не записанной в течение двух лет, так как не было подходящего певца.

В 1978 году Полидор попросил Перрена произвести « замену » для Глории Гейнор, которую он согласился с пониманием, что он также может произвести B-сторону. [ 10 ] [ 11 ] Когда Гейнора спросили, какие песни ей нравились, она сказала, что ей нравятся «песни, которые имеют смысл, имеют хорошие тексты и трогают сердца людей». Затем продюсеры вручили ей текст песни «I Will Surive», написанный на кусочке коричневой бумаги. [ 12 ] Гейнор сразу узнал песню как хит. [ 13 ]
По словам Роберта "Буги" Боулза, который играл на гитаре на песне, на трехчасовой записи сессии музыканты провели большую часть своего времени, записывая сторону "заменитель". В результате у них было всего 35 минут, чтобы записать B-сторону «Я выживу». Они также даже не знали названия песни или мелодии песни, но они были довольно расслабленными, записывая ее в убеждении, что B-сторона, вероятно, не будет сыграна. Основываясь только на изменениях аккордов и нескольких нотах, они свободно импровизировали большую часть задней дорожки, а Боулз наполнил голую кость мелодии джазовыми блюзовыми ликами. Из -за разницы в вступлении от основного корпуса мелодии, которая затрудняла плавный переход, он был записан в двух частях, а затем сращивался вместе. [ 14 ] Затем Гейнор записал вокал в задней части, только что перенес операцию из -за падения на концерте. Травма и недавняя утрата заставили Гейнора идентифицировать себя с настроением «Я выживу»; Она сказала: «Вот почему я смог петь песню с таким большим убеждением». [ 13 ]
Выпуски
[ редактировать ]Хотя Гейнор был убежден, что «Я выживу» будет хитом и попытался убедить лейбл выпустить его как сторону, лейбл отказался развлечь идею, и она была выпущена в качестве B-стороны для «замены». Муж Гейнора взял песню в студию 54 диджея Ричи Качор , которому это понравилось. [ 10 ] Гейнор дал Качзору стопку записей, чтобы дать своим друзьям. [ 12 ] Вскоре последовали другие диджеи в диско и радиостанциях и сыграли эту сторону записи. [ 15 ] Популярность «Я выживу» привела к тому, что лейбл выпустил песню как сторону. Чтобы поддержать сингл, был выпущен видео съемка в Xenon Discotheque в Нью -Йорке. В нем был роллер-фигурист -Шейла Рейд-Пендер! От местной группы под названием The Village Wizards - катания на коньках танцует на танцполе. [ 11 ]
Оригинальная сторона «замена» появилась в чарте Billboard Hot Soul Singles в течение четырех недель, начиная с 14 октября 1978 года, достигнув пика под номером 78. [ 16 ] Он также появился на Billboard , пузырящейся под чартом Hot 100 в течение четырех недель в октябре - ноябре 1978 года, достигнув пика под номером 107. [ 17 ] «Я выживу», с другой стороны, показал значительно лучше; Он вошел в Billboard Hot 100 в декабре того же года и достиг № 1 в чарте в марте 1979 года. Песня получила премию Грэмми за лучшую диско -запись в 1980 году, единственный год, когда была вручена награда. [ 18 ] В 2012 году песня была введена в Зал славы Грэмми . [ 19 ]
Ремиксы
[ редактировать ]После успеха других диско -звезд 1970 -х годов сестринские санки с ремиксами синглов в Великобритании в 1993 году «Я выживу» также был ремикс и выпущен тем летом. Этот ремикс достиг пятом в чарте одиночных игр в Великобритании и номер три в британском танцевальном танцевальном танце . Он также достиг максимума в шестом номере в Ирландии и номеру девять в Португалии. В 1999 году во Франции был внесен в чартный ремикс песни, достигший пика под номером 23. А в 2000 году еще один ремикс достиг шести. В Испании. В ноябре 2013 года Гейнор выпустил евангельский альбом под названием « Мы выживут» , который включает в себя новый обновленный ремикс «Я выживюсь» от DJ Shpank в расширенных и радиопроизводительных форматах. В 2018 году во Франции снова был наброшен ремикс, достигший максимума под номером 12.
Музыкальное видео
[ редактировать ]Рекламное видео было снято в 1979 году в нью -йоркской дискотеке под названием Xenon. В нем участвуют гейнор поет, вкрапленный с последовательностями танцев на роликовом коньках, исполненных Шейлой Рейд-Пендер из Гарлема, члена катания на коньках The Village Wizards. [ 11 ] Хотя в тот день были сняты три видео, видео «Я выживу» было единственным, кто выжил. Гейнор не присутствовал во время записи сегмента роликового катания видео.
Гейнор и Пендер впервые встретились 7 июля 2014 года в Нью -Йорке в 92 -й St. YMCA после лекции Гейнора и рекламного подписания ее книги, которую мы переживут . [ 20 ] В книге Гейнор писал: «Я хотел, чтобы все, включая себя, верили, что мы можем выжить». [ 20 ]
В 2022 году видео было ремастерировано в HD и официально загружено на канал YouTube Гейнора, получив более 4,5 миллионов просмотров за два месяца. [ 21 ]
Воздействие и наследие
[ редактировать ]VH1 ранжировал «Я выживу» номер один в своем списке «100 величайших танцевальных песен» в 2000 году. [ 15 ] Rolling Stone Raning № 489 в их « Списке 500 величайших песен Rolling Stone's 500 всех времен » в 2004 году, номер 492 в 2010 году и номер 251 в 2021 году. Billboard поместил его на номер 97 в своем рейтинге «Billboard Hot 100 All All All All All All All All All All All All All All All All All All All -Время лучших песен "в 2008 году. [ 22 ] В 2012 году «Я выживу» занял второе место в опросе «Лучшие песни на диско всех времен». [ 23 ] The Daily Telegraph ранжировал номер 48 в своем списке «100 величайших песен всех времен» в ноябре 2016 года. [ 24 ] Журнал Paste в 2017 году оценил песню № Седьмой в своем списке "The 60 Best Classics Classics". [ 25 ] Pitchfork показал его в своем списке «50 песен, которые определяют последние 50 лет LGBTQ+ Pride» в 2018 году. [ 26 ] Они добавили,
«Я выживу», вероятно, станет гимном -гей даже без призрака СПИДа. У него есть неоспоримый талант к драматическому: после прохождения этого филигранного пианино вы можете представить себе одинокий прожектор мужчину достаточно глупо, чтобы разбить ее сердце и назад ползть Затягивает . «D представляет собой последний, лучший вздох культуры, побитый временной нерелевантностью тонко заселенным расизмом и гомофобией».
Billboard оценил его № 35 в своих «500 лучших поп -песнях всех времен» в октябре 2023 года. [ 6 ] В 1998 году команда французского футбола (футбол) сделала «Я переживу» их неофициальный гимн, особенно сосредоточившись на инструментальной подтеме, чтобы петь «La La La La La». [ 27 ] В итоге команда выиграла чемпионат мира, и песня наслаждалась огромным популярным энтузиазмом среди молодых поколений в стране через 20 лет после его первоначального выпуска. Первоначально пение было вдохновлено ремиксом песни Hermes House Band , но Гейнор позже выпустил версию с пением "La La La La La". [ 27 ]
Награды
[ редактировать ]Год | Издатель | Страна | Награда | Классифицировать |
---|---|---|---|---|
2000 | VH1 | Соединенные Штаты | "100 величайших танцевальных песен" | 1 |
2004 | Катящий камень | Соединенные Штаты | "500 величайших песен Rolling Stone за все время" | 492 |
2005 | Брюс Поллок | Соединенные Штаты | "7500 самых важных песен 1944-2000" | Не вмешанный |
2008 | Billboard | Соединенные Штаты | "Billboard Hot 100 Top Top Songs" | 97 |
2009 | Хранитель | Великобритания | "1000 песен все должны слышать" | Не вмешанный |
2012 | Катящий камень | Соединенные Штаты | "Лучшие диско -песни всех времен" | 2 |
2013 | Максимум | Австралия | "1000 величайших песен всех времен" [ 28 ] | 120 |
2016 | Billboard | Соединенные Штаты | "35 лучших песен диско [ 29 ] | 14 |
2016 | Ежедневный телеграф | Великобритания | "100 величайших песен всех времен" | 48 |
2017 | Журнал вставки | Соединенные Штаты | "60 лучших танцпольных классиков" | 7 |
2018 | Вилы | Соединенные Штаты | «50 песен, которые определяют последние 50 лет LGBTQ+ Pride» | Не вмешанный |
2020 | Хранитель | Великобритания | "100 величайших Великобритании № 1s" [ 30 ] | 84 |
2021 | Катящий камень | Соединенные Штаты | «500 величайших песен Rolling Stone 500 всех времен» (обновление 2021) [ 31 ] | 251 |
2022 | Катящий камень | Соединенные Штаты | "200 величайших танцевальных песен всех времен" [ 32 ] | 43 |
2022 | Время | Великобритания | «50 лучших гей -песен, чтобы праздновать гордость в течение всего года» [ 33 ] | 1 |
2023 | Billboard | Соединенные Штаты | "Лучшие поп -песни всех времен" [ 6 ] | 35 |
2023 | Официальный британский график | Великобритания | "Самопроизводительные синглы всех времен" [ 34 ] | 132 |
Персонал
[ редактировать ]- Вокал: Глория Гейнор
- Барабаны: Джеймс Гадсон
- Прескузия: Полинью да Коста
- Бас -гитара: Скотт Эдвардс
- Клавиатуры: Фредди Перрен
- Гитары: Боб "Буги" Боулз, Мелвин "Вау Уотсон" Рагин [ 35 ]
- Струны и рога: расположены и проведены Дейвом Блумбергом
Официальные версии
[ редактировать ]Записано Глорией Гейнор
- «Я выживу» (одиночная версия 1978 года) - 3.15
- «Я выживу» (версия альбома 1978 года) - 4.56
- "Я выживу" (1978 12 "Микса) - 8.02
- "Йо Вивире" (я переживу по -испански 12 "микс) - 7,55
- «Я выживу» (Tom Moulton Mix) - 10.33
- «Я выживу» (2009 г. перезапись)-5.35
- «Я выживу» (2009 год перезаписывая испанскую версию) - 5.37
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]
Все время графики[ редактировать ]
|
Продажи и сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Канада ( музыкальная Канада ) [ 85 ] | Платина | 150,000 ^ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 86 ] Ремикс |
Золото | 45,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [ 87 ] | Золото | 250,000 ‡ |
Италия ( Фими ) [ 88 ] Продажи с 2009 года |
Платина | 100,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 90 ] | Платина | 1,082,038 [ 89 ] |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 91 ] Физический |
Платина | 2,000,000 ^ |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 91 ] Цифровой |
Золото | 500,000 * |
* Цифры продаж, основанные только на сертификации. |
Версия Билли Джо Спирс
[ редактировать ]"Я выживу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Билли Джо Спирс | ||||
Из альбома я выживу | ||||
B-сторона | " Дождливые дни и бурные ночи " | |||
Выпущенный | Март 1979 г. | |||
Записано | Февраль 1979 г. | |||
Студия | Студия звукозаписи Джека Клемента | |||
Жанр | Страна-диско [ 92 ] | |||
Длина | 3 : 16 | |||
Этикетка | United Artists Records | |||
Автор песен (и) |
| |||
Продюсер (ы) | Ларри Батлер | |||
Билли Джо Спирс синглы хронология | ||||
|
Фон и запись
[ редактировать ]«Я выживу», в 1979 году был известен американский кантри -художник Билли Джо Спирс. Спирс стал известен несколькими популярными кантри -синглами, которые иллюстрировали сильных женщин. Это включало песню о сексуальных домогательствах (« Мистер Уокер, все кончено ») и мелодию о женщине, уходящей от плохих отношений («высокий уровень»). Среди этих записей была ее обложка «Я выживу». [ 93 ] Трек был выпущен в феврале 1979 года Ларри Батлером в студии звукозаписи Джека Клемента (расположенная в Нэшвилле, штат Теннесси ). [ 94 ]
Выпуск, производительность и прием в диаграмме
[ редактировать ]Обложка Spears "I Will Surive" была выпущена в марте 1979 года United Artists Records . Он был поддержан на B-стороне песней "Rainy Days и Stormy Nights". Диск был выпущен в виде семидюймовой виниловой записи . [ 94 ] В апреле 1979 года сингл вступил в чарт American Billboard Hot Country Songs. В общей сложности он провел в общей сложности одиннадцать недель, поднявшись на должность № 21 в июне 1979 года. [ 95 ] В Канаде эта песня была более коммерчески успешной, достигнув пика на девятом числе на их RPM . графике трассы [ 96 ] Это также стало ее четвертым синглом, чтобы составить график в Соединенном Королевстве, достигнув номера 47. [ 97 ] альбоме Spears 1979 года Он был выпущен на одноименном . [ 98 ] В 1980 году мелодия была назначена Грэмми наград за лучшую женскую кантри -вокальное выступление . Это была единственная номинация Спирс из Грэмми. [ 99 ]
Обложка Спирса последовала за аналогичным стилем диско -оригинала Гейнора. Rolling Stone , помещенный в свой список 2018 года под названием «Country Disco: 15 великих, диких и WTF Songs». Писатель Стивен Л. Беттс заявил: «Со знакомым фортепиано открытием Харгуса" свина "Роббинс и бэк-вокалом от Jordanaires , номинированной на Грэмми Страна-зернистые зернистые собрания. [ 92 ] В то время как успех на многочисленных рынках, Спирс позже отразил: «Это все еще странный рекорд. Я никогда не смог бы пойти с моим ртом от фейерверков». [ 100 ] Спирс также прокомментировала, что она нашла песню трудно петь вживую. «Это очень сложная песня. В ней так много слов, и они приходят так быстро», - заявила она. [ 101 ]
Список треков
[ редактировать ]- 7 "виниловый сингл [ 94 ]
- "Я выживу" - 3:16
- « Дождливые дни и бурные ночи » - 2:35
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1979) | Пик позиция |
---|---|
Канадская страновая трасса ( RPM ) [ 96 ] | 9 |
Великобритания синглы ( OCC ) [ 102 ] | 47 |
US Hot Country Songs ( Billboard ) [ 103 ] | 21 |
Версия House Band Hermes
[ редактировать ]Голландская группа Hermes House Band осветила песню в 1994 году, переиздала «I Will Wild (La La La)», возглавляя как голландские топ -40 , так и в одиночные карты. В 1998 и 2018 годах их версия достигла номер один на французском хит -списке после победы от французской команды на чемпионате мира по футболу . [ 104 ] Он также используется в качестве мелодии во время домашних игр для Oulu , Feyenoord , SC Freiburg , Galatasaray и Celta de Vigo . [ 105 ]
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]
|
Продажи и сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Бельгия ( BEA ) [ 120 ] | Золото | 25,000 * |
Франция ( SNEP ) [ 121 ] | Платина | 500,000 * |
Нидерланды ( NVPI ) [ 122 ] | Платина | 75,000 ^ |
* Цифры продаж, основанные только на сертификации. |
Чантай Сэвидж версия
[ редактировать ]"Я выживу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Chantay Savage | ||||
Из альбома я выживу (сделай это по -моему) | ||||
Выпущенный | 23 января 1996 | |||
Записано | 1995–1996 | |||
Жанр | R & B. | |||
Длина | 6 : 12 | |||
Этикетка | RCA | |||
Автор песен (и) |
| |||
Chantay Savage синглы хронология | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Я выживу" на YouTube |
Американская певица Чантай Сэвидж покрыл «Я выживу» в 1996 году как баллада . Он был выпущен 23 января RCA Records в качестве первого сингла с ее второго альбома, я выживу (Doin 'It My Way) (1996). Эта версия достигла своего пика под номером 24 в американской рекламной щите Hot 100 и была сертифицирована золотом Америкой Америки (RIAA). Он также достиг пика под номером 12 в британском таблице синглов и номер 52 на еврохарт Hot 100 .
Критический прием
[ редактировать ]Майкл Хилл из Cash Box прокомментировал: «Какой трек! Какой исполнения ! выступление вокального На этом треке трудно решить, какой из четырех миксов играть. . " [ 123 ] Алан Джонс из Music Week описал версию Savage как «возвышенное r & b -флавирование». [ 124 ] Джеральд Мартинес из New Sunday Times писал: «У Чантая есть невероятный голос, с большим диапазоном и богатым шоколадным тоном, в плесени Аниты Бейкер . Она выполняет старый удар:« Я выживу », более медленным темпом, чем в более медленном темпе, чем в более медленном темпе, чем Оригинал, это совсем другое утверждение, чем воодушевляющий стиль оригинала. [ 125 ]
Список треков
[ редактировать ]- 12-дюймовый сингл
- А1. «Я выживу» ( Puff Daddy "Bad Boy Mix")
- A2 «Я выживу» ( Старая племянница Silk 's Old Skool с чистым рэпом)
- A3. «Я выживу» (оригинальная версия LP - Edit)
- B1 «Я выживу» (Classic House Mix) Silk)
- B2 «Я выживу» (Rhythm Radio Version)
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]
|
Диана Росс Версия
[ редактировать ]"Я выживу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Дианы Росс | ||||
Из альбома « Возьми меня выше | ||||
B-сторона | "Голос сердца" | |||
Выпущенный | 14 апреля 1996 г. | |||
Записано | 1995 | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 48 | |||
Этикетка | Мотаун | |||
Автор песен (и) |
| |||
Продюсер (ы) | Нарада Майкл Уолден | |||
Диана Росс Одинокая хронология | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Я выживу" на YouTube |
Американская певица Диана Росс выпустила обложку «Я выживу» в 1996 году. Она была выпущена 14 апреля Motown как четвертый и последний сингл с своего двадцать первого альбома Take Me High (1995). Песня продюсирована Нарадой Майкл Уолден и достигла максимума 14 в Соединенном Королевстве. Он также достиг номера в Исландии и номер 16 в Шотландии. В Соединенных Штатах он достиг максимума 37 на чарте Billboard Hot Dance Club .
Критический прием
[ редактировать ]Ларри Филк из Billboard написал: «Kicker-это вкусная обложка Глории Гейнор « Я выживу », созданный Нарадой Майкл Уолден . Интересно, что это число, которое выделяется в нынешнем легендарном художнике (и о-о, праздничный) 2 + 1 ~ 2 -часовое шоу. " [ 137 ] Гил Л. Робертсон IV из Cash Box назвал его «выдающимся треком» из альбома Take Me High . [ 138 ] В ретроспективном обзоре 2010 года Марк Миллан из Daily Vault продолжал, что это «великолепно справляется, так как команде удалось вдохнуть новую жизнь в старую реликвию от далеких темных дней, когда Disco правила». [ 139 ]
Братья Стажи Мелоди Считали это «сытной, хриплой шуткой через феминистский гимн Глории Гейнор». [ 140 ] Алан Джонс из Music Week заявил, что «сочетание двух старых фаворитов обязательно принесет пользу многим людям, а новые танцевальные миксы Роджера Санчеса облегчат путь трека к успеху, теперь это сингл». [ 141 ] Джеймс Гамильтон из The Record Mirror Dance Update отметил «Galloping Good Hi-Nrg 0-134bpm Motiv 8 Club Vocal и Hell Razor Dub». [ 142 ] В обзоре 2015 года Pop Rescue пришла к выводу, что эта обложка «определенно вызывает это - вокально и музыкально». [ 143 ]
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1996) | Пик позиция |
---|---|
Европа ( европейские горячие 100 синглов ) [ 144 ] | 57 |
Исландия ( исландский список 40 топ -40 ) [ 145 ] | 3 |
Шотландия ( OCC ) [ 146 ] | 16 |
Великобритания синглы ( OCC ) [ 147 ] | 14 |
США танцевальные клубы песни ( Billboard ) [ 148 ] | 37 |
Версия торта
[ редактировать ]"Я выживу" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от торта | ||||
от альбома моды самородки | ||||
B-сторона | " Rock 'N' Roll Lifestyle " | |||
Выпущенный | 1997 | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Козерог | |||
Автор песен (и) |
| |||
Продюсер (ы) | Торт | |||
Торт синглы хронология | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Я выживу" на YouTube |
American Rock Band Cake Cover "Я выживу" для их второго альбома, Fashion Nugget (1996). В дополнение ко многим тонким изменениям, вокалист Джон МакКреа изменил текст. В одном из интервью Гейнор заявила, что ей не понравилась версия песни торта, потому что она использовала «ненормативную лексику» (МакКри изменила фразу «Я должен был изменить эту глупую блокировку» на «... эта чертовски блокировка»). [ 149 ]
В музыкальном клипе версии Cake McCrea в качестве сотрудника по обеспечению соблюдения парковки городской парковки ездит в Кушмана трехколесном скутере , когда он оставляет билеты на различных автомобилях. Их версия достигла своего пика под номером 28 в чарте Billboard Modern Rock Tracks в марте 1997 года.
Критический прием
[ редактировать ]Daina Darzin из Cash Box чувствовала, что группа «в ее причудливом лучшем» в «Тщательно и очаровательно изуродованной версии» Gloria Gaynor Disco Classic. [ 150 ] Рецензент с музыкальной недели оценил песню три из пяти, назвав ее «прямая обложка». [ 151 ] Алан Джонс из журнала писал: «Я выживу» -одна из тех песен, которые всегда ненавидели, но горячо на пятках Chantay Savage возвышенного R & B , которое выиграло в прошлом году, есть еще одна очень приятная версия от Rising Stars . Cake остальная часть трека ". [ 124 ]
Список треков
[ редактировать ]- CD Сингл
- «Я выживу» (Редактирование радио) - 4:14
- " Rock 'N' Roll Lifestyle " - 4:12
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1997) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( Ария ) [ 152 ] | 27 |
Европа ( европейские горячие 100 синглов ) [ 153 ] | 77 |
Франция ( SNEP ) [ 154 ] | 37 |
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 155 ] | 95 |
Новая Зеландия ( записана музыка NZ ) [ 156 ] | 27 |
Шотландия ( OCC ) [ 157 ] | 22 |
Великобритания синглы ( OCC ) [ 158 ] | 29 |
Альтернативный Airplay ( Billboard ) [ 159 ] | 28 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 160 ] | Золото | 500,000 ‡ |
‡ Продажи+потоковые цифры на основе только сертификации. |
Другие версии и образцы обложки
[ редактировать ]Voice UK Участница Лия Макфолл исполнила песню на первом живом шоу в стиле Chantay Savage . Студийная запись спектакля была выпущена и достигла номер три в UK iTunes . [ 161 ] Песня дебютировала под номером шестнадцати лет в британском таблице одиночных игр 9 июня 2013 года, а на следующей неделе она достигла восьми. [ 162 ]
Инструментальный перерыв песни был отобран и интерполирован в » Erasure « Любовь ненавидеть тебя (1991), [ 163 ] Робби Уильямс " Supreme " (2000) [ 164 ] и K-Pop Girl Group Ive ' After Like "(2022). [ 165 ]
Мадонна освещала песню вживую во время праздничного тура , что вызвало отклик Гейнора, который поздравил Мадонну с запуском ее тура, пожелала ей достойна после ее середины 2023 года и прокомментировала насмешливо, что у нее был отличный вкус музыка". [ 166 ] 7 марта 2024 года Мадонна присоединилась на сцене в Лос -Анджелесе Кайли Миноуг , и они исполнили песню в качестве дуэта.
Песня также была рассмотрена в серии других языков. Греческий певец Филиппос Николау включил версию в греческом языке в своем альбоме 1979 года, όμορφες στιγμές (красивые моменты). [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]
Приходский баннер Эдгара, приход Эдгара .
Кубинская певица сальсы, Селия Круз , сделала обложку этой песни по -испански под названием Yo Viviré в своем альбоме 2000 года Siempre Viviré (я всегда буду жить). Она исполнила это с другими артистами, включая Глорию Гейнор на специальном мероприятии Tribute под названием « Celia Cruz: Azúcar! , 13 марта 2003 года, за 4 месяца до ее смерти.
Итальянская бразильская певица, Дебора Бландо , охватывает песню в версии дома для роскошной версии своего шести альбомов "Polares" в 2020 году.
Скрипач Линдси Стирлинг интерполировала песню в своем сингле 2024 года "Survive".
В популярной культуре
[ редактировать ]Песня представлена в эпизоде 2001 года «Я выживу», из сериала Элли Макбел . [ 170 ] Гейнор делает некредитованные появления в выдуманной версии себя на протяжении всего эпизода, исполняя свою песню как галлюцинацию - видна только союзником Макбилом - и, как ее настоящее я, видно, что все, кто посещал ее выступление в клубе, посещаемом в шоу. [ 170 ]
Песня была использована в последнем эпизоде Extra Challenge в сети GMA, исполненном Paolo Bediones , Miriam Quiambao и Ethel Booba, а также сотрудниками шоу 26 мая 2006 года.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брейхан, Том (15 ноября 2022 г.). «Джордж Маккрэй -« Рок твоего ребенка ». Численные: двадцать хитов, которые показывают историю поп -музыки . Нью -Йорк: Книжная группа Hachette . Стр. 108.
- ^ Камински, Элизабет; Тейлор, Верта (2008). «Мы здесь не просто синхронизируем губы: музыка и коллективная идентичность в выступлениях Drag» . В Регере, Джо; Майерс, Даниэль Дж .; Эйнвохнер, Рэйчел Л. (ред.). Идентичность работает в социальных движениях . Миннеаполис: Университет Миннесоты Пресс . п. 58. ISBN 978-0-8166-5139-9 Полем Получено 26 апреля 2009 г. - через Google Books .
- ^ Надин Хаббс (2007). « Я выживу»: музыкальные отображения странного социального пространства в гимне диско » . Популярная музыка . 26 (2): 231–244. doi : 10.1017/s0261143007001250 . S2CID 146390768 . Получено 26 апреля 2009 года .
- ^ « Я выживу»: Radio 4 отмечает устойчивый успех классической песни Глории Гейнор » . Би -би -си . Получено 19 марта 2016 года .
- ^ Гарфилд, Боб (31 января 2012 г.). « Я выживу»: нелепым и возвышенным » . Хранитель . Получено 19 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «500 лучших поп -песен: список сотрудников» . Billboard . 19 октября 2023 года . Получено 20 октября 2023 года .
- ^ «История ...» Я выживу »Глории Гейнор» . Плавное радио . 8 марта 2019 года.
- ^ Гарднер, Элиса (март 1996 г.). «Глория Гейнор- я буду там (Радикал/Авекс-Критика)» . Атмосфера . п. 128 Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Кантор, Джастин М. (2003). « Глория Гейнор (1983)» . Все музыкальное руководство по душе: окончательное руководство по R & B и душе . Сан -Франциско: группа музыкальных проигрывателей. ISBN 9780879307448 Полем Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Салливан, Стив (2013). Энциклопедия отличных популярных записей песен: том 1 . Пресс чучела. п. 713. ISBN 9780810882966 - через Google Books.
- ^ Jump up to: а беременный в Миллион продавцов . Omnibus Press. 2013. ISBN 9780857128829 - через Google Books.
- ^ Jump up to: а беременный Бруннер, Джарил (17 января 2020 года). «Как« Я выживу »Глории Гейнор, спрятавшейся на стороне ее записи к тому, чтобы стать гимном для расширения прав и возможностей» . Форбс .
- ^ Jump up to: а беременный Митчелл, Гейл (3 октября 2009 г.). «Музыкальный веху» . Billboard . п. 58
- ^ Боулз, Роберт "Буги"; Грир Гривз, Кэтлин (2013). Позади буги: как я стал гитаристом для легенды Motown . Пресс чучела. С. 99–100. ISBN 9780810882966 - через Google Books.
- ^ Jump up to: а беременный "Я выживу" . Songfacts.com . Получено 13 апреля 2009 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Top R & B/Hip-Hop Singles . Menomonee Falls, Висконсин: Record Research Inc. с. 226. ISBN 0-89820-160-8 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1998). Пузырька под синглами и альбомами . Menonomee Falls, Висконсин: Record Research Inc. с. 84. ISBN 0-89820-128-4 .
- ^ Ортис, Лори (2011). Диско -танец . Bloomsbury Academic. С. 72–73. ISBN 9780313377464 - через Google Books.
- ^ «Зал славы Грэмми | Художники Зала славы | grammy.com» . grammy.com .
- ^ Jump up to: а беременный С. Пендер
- ^ Глория Гейнор - Я выживу (официальное музыкальное видео) , 22 июля 2022 года , получена 29 сентября 2022 года.
- ^ «Billboard Hot 100 Top Top Songs (100-91)» . Billboard . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 7 марта 2017 года .
- ^ «Опрос читателей: лучшие диско -песни всех времен» . Катящий камень . 23 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Получено 7 марта 2017 года .
- ^ «100 величайших песен всех времен» . Ежедневный телеграф . Архивировано с оригинала 8 марта 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
- ^ «60 лучших классиков танцпола» . Вставка 27 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 26 августа 2017 года . Получено 26 августа 2017 года .
- ^ «50 песен, которые определяют последние 50 лет LGBTQ+ Pride» . Pitchfork . 18 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хьюз, Дженни (12 июля 2018 г.). «Почему французы поют», я выживу »на футбольных играх?» Полем По -французски .
- ^ «Лучшие 1000 величайших песен всех времен - 2013» . Максимум 2013. Архивировано с оригинала 1 марта 2019 года . Получено 30 июля 2020 года .
- ^ «35 лучших диско -песен когда -либо» . Billboard . 20 июля 2016 года . Получено 22 февраля 2022 года .
- ^ "100 величайших Великобритании № 1S: 100-1" . Хранитель . 5 июня 2020 года . Получено 19 апреля 2022 года .
- ^ «500 лучших песен всех времен» . Катящий камень . 15 сентября 2021 года . Получено 19 февраля 2022 года .
- ^ Долан, Джон; Лопес, Джулисса; Матос, Майклэнгело; Шаффер, Клэр (22 июля 2022 г.). «200 величайших танцевальных песен всех времен» . Катящий камень . Получено 30 октября 2022 года .
- ^ «50 лучших гей -песен, чтобы праздновать гордость в течение всего года» . Время . 21 января 2022 года . Получено 21 февраля 2022 года .
- ^ «Самым продаваемым синглами всех времен на официальном британском чарте» . Официальная чартская компания . 8 ноября 2023 года . Получено 15 июля 2024 года .
- ^ «Вау Ваутсон, гитарист Марвина Гэй и Майкл Джексон, мертвые в 67» . Катящий камень . 25 октября 2018 года.
- ^ «Хиты мира» . Billboard . Тол. 91, нет. 19. 12 мая 1979 г. с. 69. ISSN 0006-2510 -через Google Books .
- ^ « Глория Гейнор - я выживу» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ Jump up to: а беременный « Глория Гейнор - я выживу» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Верхние обороты синглов: выпуск 4531a ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ « Лучшие обороты для взрослых современника: выпуск 4506 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ " Тант Тант/Урбанизатор: выпуск 4765 ". Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Двенадцать дюймов» . Rpm . Тол. 30, нет. 14. 30 декабря 1978 года. ISSN 0315-5994 -VIA Library and Archives Canada.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает в себя хит - диски и исполнители в финских списках музыки с 1972 года (на финском языке) (1 -е изд.). Хельсинки: издательская компания Otava . ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ Jump up to: а беременный « Ирландские графики - результаты поиска - я выживу» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Классификация» . Musica E Dischi (на итальянском языке) . Получено 6 июня 2022 года . Установите "Tipo" на "Singoli". Затем, в поле «Artista», ищите «Глория Гейнор».
- ^ " Nederlandse Top 40 - Week 17, 1979 " (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный « Глория Гейнор - я выживу» (на голландском языке). Одиночный топ 100 .
- ^ « Глория Гейнор - я выживу» . Топ -40 синглов .
- ^ " Глория Гейнор - выживет " VG- List
- ^ «SA диаграммы 1965–1989 гг. (Как представлено на Springbok Radio/Radio Orion) - Деяния G» . Южноафриканская энциклопедия . Архивировано с оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 5 июня 2013 года .
- ^ « Глория Гейнор - я выживу» . Одиночные лучшие 100 .
- ^ « Глория Гейнор - я выживу» . Швейцарская сингла .
- ^ Jump up to: а беременный «Глория Гейнор: История графиков художников» . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Глории Гейнор (горячие 100)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Глории Гейнор (современный взрослый)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Глории Гейнор (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Глории Гейнор (горячие R & B/Hip-Hop песни)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Кассовая коробка лучших 100 синглов - неделя, заканчивающаяся 10 марта 1979 года» . Кассовая коробка . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Глория Гейнор - я выживу" (на немецком языке) . GFK Entertainment Hards . Получено 3 апреля 2020 года.
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 11, 1988 " (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 10, нет. 29. 17 июля 1993 г. с. 23. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ «Топ -10 продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 10, нет. 36. 4 сентября 1993 г. с. 24. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ "Top 50 Airplay Dicart" (PDF) . Музыкальная неделя . 31 июля 1993 г. с. 16 Получено 8 мая 2024 года .
- ^ «Топ -60 танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 26 июня 1993 г. с. 28 Получено 9 апреля 2021 года .
- ^ « Клубная карта RM » (PDF) . Музыкальная неделя , в звукозаписывающем зеркале (Dance Update Uppletumental Insert) . 5 июня 1993 г. с. 4 Получено 9 мая 2023 года .
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 16, нет. 9. 27 февраля 1999 г. с. 18. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ « Глория Гейнор - я выживу '98" (по -французски). Les Classement сингл .
- ^ « Глория Гейнор - я выживу (ремиксы 2002 г.)» (на французском языке). Les Classement сингл . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ « Глория Гейнор - я выживу (UK Remix 94)» Canciones Top 50 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ « Глория Гейнор - я выживу» (по -французски). Les Classement сингл . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская карта книга 1970–1992 . Сент -Айвз, Новый Южный Уэльс: австралийская книга карт. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ «Music Report Kent № 288 - 31 декабря 1979 г.> Национальные лучшие 100 синглов за 1979 год» . Kent Music Report . Получено 10 января 2023 года - через imgur.com.
- ^ «Ежегодные обзоры 1979 - синглы» (на голландском языке). Ультратоп . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ "1979 лучшие 200 синглов" . Rpm . Тол. 32, нет. 13. 22 декабря 1979 года. ISSN 0315-5994 -VIA Library and Archives Canada.
- ^ «Лучший 100-летний обзор 1979 года» (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1979» (на голландском языке). Голландские графики . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ «Топ -20 хитов 1979 года» . Южноафриканская энциклопедия . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ «Лучшие синглы 1979». Музыкальная неделя . Лондон 22 декабря 1979 г. с. 27. ISSN 0265-1548 .
- ^ «Горячие 100 песен-конец года 1979 года» . Billboard . 2 января 2013 года . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ «Лучшая дискотека года - лучшая аудитория ответа (синглы/LPS)» . Billboard . Тол. 91, нет. 51. 22 декабря 1979 г. с. TIA-42. ISSN 0006-2510 -через Google Books.
- ^ «Кассовые диаграммы на конец года: 1979-топ-100 поп-синглов» . Кассовая коробка . 29 декабря 1979 года. Архивировано с оригинала 28 августа 2021 года . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ «100 лучших однолетних графиков-1979» (на немецком языке). Официальные немецкие графики . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ «Интерактивная диаграмма Billboard Hot 1000th Anniversary» . Billboard . Получено 10 декабря 2018 года .
- ^ Майерс, Джастин (14 февраля 2020 г.). «Самые самые продавшие синглы в Великобритании всех времен» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
- ^ «Канадские единичные сертификаты - Глория Гейнор - я выживу» . Музыка Канада . Получено 29 марта 2012 года .
- ^ «Датские единственные сертификаты - Глория Гейнор - я выживу» . Ifpi danmark . Получено 9 марта 2022 года .
- ^ «База данных Gold/Platin (Gloria Gaynor; « Я выживу » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Получено 24 мая 2023 года .
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Глория Гейнор - я выживу» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Итальянская . Получено 17 июля 2023 года . Выберите «2023» в раскрывающемся меню «Anno». Тип «Я выживу» в поле «Фильтра». Выберите «Singoli» под "Sezione".
- ^ Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный график Великобритании« миллионеры »раскрыл» . Официальная чартская компания . Получено 19 сентября 2021 года .
- ^ «Британские сертификаты - Глория Гейнор - я выживу» . Британская фонографическая промышленность . Получено 25 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Американские одиночные сертификаты - Глория Гейнор - я выживу» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 29 марта 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Беттс, Стивен Л. (14 мая 2018 г.). "Country Disco: 15 великих, диких и WTF песен" . Катящий камень . Получено 4 февраля 2023 года .
- ^ Bufwack, Mary A.; Оерманн, Роберт К. (2003). Найти ее голос: история женщин в музыке кантри . Нэшвилл, Теннесси : издательство Университета Вандербильта . С. 356–357. ISBN 978-0826514325 .
- ^ Jump up to: а беременный в Спирс, Билли Джо (март 1979 г.). « Я выживу»/«Дождливые дни и бурные ночи» (информация о диск) ». United Artists Records . UA-X1292-Y.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Billboard Book of Top 40 Страновых Хитов: 1944-2006, второе издание . Запись исследований. п. различный.
- ^ Jump up to: а беременный «Результаты поиска для« Билли Джо Спирс » . Rpm . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 24 января 2010 года .
- ^ «Билли Джо Спирс: официальная история полной диаграммы: альбомы» . Официальная чартская компания . Получено 26 января 2023 года .
- ^ Спирс, Билли Джо (май 1979 г.). « Я выживу (информация о диске)». United Artists Records . UA-LA964-H (LP); UA-CA964-H (кассета).
- ^ «Билли Джо Спирс: художник» . Грэмми награды . Получено 4 февраля 2023 года .
- ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки . Omnibus Press . п. 1905. ISBN 978-0857125958 .
- ^ Кутнер, Джон; Ли, Спенсер (2013). 1000 Великобритании номер один . Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-360-2 .
- ^ "Билли Джо Спирс: история карты художников" . Официальная чартская компания . Получено 4 февраля 2023 года.
- ^ «История графиков Билли Джо Спирс (песни горячей кантри)» . Billboard . Получено 4 февраля 2023 года.
- ^ "Все еще голландский чемпионат мира по футболу | Внутренний |" Полем De Telegraaf (на голландском языке). 25 июля 2018 года . Получено 30 августа 2018 года .
- ^ «Как Hermes House Band и Feyenoord были запрещены у Earwig« Lalala » . Риджнмонд (на голландском языке). 25 февраля 2023 года . Получено 29 августа 2023 года .
- ^ " Hermes House Band - я выживу (La La La)" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ " Hermes House Band - я выживу (La La La)" (по -французски). Ультратоп 50 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 14, нет. 43. 25 октября 1997 г. с. 12. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ " Hermes House Band - я выживу (La La La)" (по -французски). Les Classement сингл . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ " Hermes House Band - Я выживу (La La La)" (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ " Nederlandse Top 40 - House Band Hermes" (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ " Hermes House Band - я выживу (La La La)" (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Ежегодные обзоры 1995 - синглы» (на голландском языке). Ультратоп . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Обращения Annuels 1995 - одиночные» (на французском языке). Ультратоп . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Лучший 100-летний обзор 1995 года» (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Ежегодные обзоры - одиночный 1995» (на голландском языке). Голландские графики . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Одиночная классификация - год 1997 года» (на французском языке). Национальный союз фонографических публикаций . Архивировано из оригинала по сравнению с 11 октября 2012 года . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Одиночная классификация - год 1998 года» (по -французски). Национальный союз фонографических публикаций. Архивировано из оригинала по сравнению с 11 октября 2012 года . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Лучшие 100 годовых графиков 1999 года» (на немецком языке). Официальные немецкие графики . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ «Ultratop - Goud En Platina - Singles 1998» . Ультратоп . Повесил Medien . Получено 30 января 2024 года .
- ^ «Французские одиночные сертификаты - Hermes House Band - я выживу» (на французском языке). Syndicat National de L'Edition Phonographique . Получено 30 января 2024 года .
- ^ «Голландские одиночные сертификаты - Hermes House Band - я выживу» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров изображений и носителей звука . Получено 16 июля 2022 года . Введите, я выживу в коробке "Artist of Title". Выберите 1995 в раскрывающемся меню, в котором говорится «все тома» .
- ^ Хилл, Майкл (10 февраля 1996 г.). «Urban: городские одиночные обзоры» (PDF) . Кассовая коробка . п. 13 Получено 11 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джонс, Алан (5 апреля 1997 г.). "Talking Music" (PDF) . Музыкальная неделя . п. 28 Получено 16 мая 2022 года .
- ^ Мартинес, Джеральд (21 апреля 1996 г.). «Окружение местных голосов Disney Hits» . Новое воскресенье таймс . п. 16 Получено 22 октября 2021 года .
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 20. 18 мая 1996 г. с. 24. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ «Чантай Сэвидж - я выживу» (на голландском языке). Top40.nl . Получено 27 июля 2021 года .
- ^ «Чантай Сэвидж - я выживу» (на голландском языке). голландский . Получено 22 июля 2021 года .
- ^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ "Chantay Savage: история графика художников" . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ "Официальный хип -хоп и R & B синглы, чарта Top 40" . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Chantay Savage (Hot 100)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Chantay Savage (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Chantay Savage (танцевальные одиночные продажи)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Chantay Savage (горячие R & B/Hip-Hop песни)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Горячие R & B/Hip-Hop Songs-Конец года 1996 года» . Billboard . 2 января 2013 года . Получено 14 ноября 2020 года .
- ^ Флик, Ларри (28 октября 1995 г.). «Танцевой тракс: сырой стилус прощается с кислотным джазом, Hello Street Soul» (PDF) . Billboard . п. 34 Получено 13 октября 2020 года .
- ^ Робертсон IV, Гил Л. (23 сентября 1995 г.). "Город" (PDF) . Кассовая коробка . п. 11 Получено 9 ноября 2022 года .
- ^ Миллан, Марк (6 августа 2010 г.). « Возьми меня выше - Диана Росс» . Ежедневное хранилище . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ Братья Стад (10 февраля 1996 г.). «Одиночные» . Мелодийщик . п. 34 Получено 9 мая 2024 года .
- ^ Джонс, Алан (13 января 1996 г.). "Talking Music" (PDF) . Музыкальная неделя . п. 24 Получено 23 мая 2021 года .
- ^ Гамильтон, Джеймс (3 февраля 1996 г.). «DJ Directory» (PDF) . Музыкальная неделя , в звукозаписывающем зеркале (Dance Update Uppletumental Insert) . п. 11 Получено 22 октября 2021 года .
- ^ «Обзор:« возьми меня выше »Дианы Росс (CD, 1995)» . Поп -спасение . 23 октября 2015 года . Получено 24 ноября 2020 года .
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 8. 24 февраля 1996 г. с. 16. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ «Исландский список № 161: неделя 16.3. - 22.3. '96» (PDF) . Двер 16 марта 1996 г. П. 26 [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 3 июля 2018 года.
- ^ "Диана Росс: история карты художников" . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История графиков Дианы Росс (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Я выживу»-это диско-королева мантра для надежды , Кевин К. Джонсон, в пост-дискотетке Сент-Луиса (через archive.org ); Опубликовано 14 февраля 2008 года. Получено 11 апреля 2016 г.
- ^ Дарзин, Дайна (14 сентября 1996 г.). «Поп -альбомы» (PDF) . Кассовая коробка . п. 9 Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ «Отзывы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 3 мая 1997 г. с. 25 Получено 18 мая 2022 года .
- ^ " Торт - я выживу" . Ария Топ 50 синглов . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 14, нет. 23. 7 июня 1997 г. с. 17. OCLC 29800226 - Via World Radio History.
- ^ « Торт - я выживу» (по -французски). Les Classement сингл . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ « Торт - я выживу» (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ " Торт - я выживу" . Топ -40 синглов . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ "Торт: история графика художников" . Официальная чартская компания . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «История диаграммы тортов (альтернативная трансляция)» . Billboard . Получено 14 ноября 2020 года.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - торт - я выживу» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 11 августа 2022 года .
- ^ «Голос Великобритания любимая чарта Leah McFall Storms Itunes, несмотря на новое низкое значение» . Развлечения. 9 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .
- ^ «Голос Лия Макфэлл забивает официальный чарт Top 20 Hit» . OfficeCharts.com . Получено 28 марта 2014 года .
- ^ Флик, Ларри (2 ноября 1991 г.). «Одиночные обзоры» (PDF) . Billboard . п. 87 Получено 13 февраля 2020 года .
- ^ "Верховный" . 18 марта 2023 года.
- ^ Юн, Санг-Геун (21 августа 2022 г.). « Возвращение», а после «Tick Talk», «возвращение», « возвращение», «aive ' » после «Тайкток Празе» ожидает увлечения вызова'] (на корейском языке). MT Star News. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Получено 23 августа 2022 года - через Навер.
- ^ Кэти Аткинсон (17 октября 2023 г.). «Глория Гейнор реагирует на Мадонну, освещающую« Я выживу »на концерте первого праздника» . Billboard . Получено 17 октября 2023 года .
- ^ Philippos Nikolaou Я просачиваю (B) - L выживу - Глория Гейнор - посвящение , 10, 2019 , полученная 21 декабря 2023 г.
- ^ «5 немыслимых греческих обложек в иностранных песнях» . Провокатор (на греческом). 30 октября 2015 года . Получено 21 декабря 2023 года .
- ^ Kritsiolis, Tasos (31 декабря 2013 г.). « Чрезвычайно посвящен» ... Международному Филиппосу Николасу! - MusicCorner.gr » (на греческом) . Получено 21 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Келли, Дэвид Э. (17 апреля 2000 г.). " Я выживу ". Элли Макбил . Сезон 3. Эпизод 17. Дэвид Э. Келли постановки и 20th Century Fox Television . Fox Broadcasting Company .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- "Я выживу" на YouTube
- «Я выживу (расширенная версия)» на YouTube
- "Я выживу" на YouTube
- "Я выживу (перезаписан)" на YouTube
- "Глория Гейнор - Я выживу (Sopot Festival, 20.08.1980)" на YouTube
- "Глория Гейнор - Я выживу (в прямом эфире из ее величества, 13.10.1985)" на YouTube
- «Глория Гейнор - я выживу» на YouTube
- 1978 песни
- 1978 синглы
- 1993 синглы
- 1996 синглы
- Billboard Hot 100 номер один номер один
- Песни Билли Джо Спирс
- Торт (группа) песни
- Козерог записей синглов
- Связь с кассовым ящиком-один
- Селия Крус песни
- Песни Чантай Сэвидж
- Диана Росс Песни
- Голландский топ 40 синглов номер один
- Глория Гейнор песни
- Ирландские синглы в диаграмме номер один один
- Песни Дженни Ривера
- Связанные с ЛГБТ песни
- Motown Singles
- Polydor Singles Records
- RCA Records Singles
- Песни Ширли Басси
- Песни о встречах с прошлыми любовниками
- Песни с феминистскими темами
- Песни, написанные Дино Фекарисом
- Песни, написанные Фредди Перреном
- Великобритания сингл в диаграмме номер один
- United Artists Records Singles
- Записи национальных реессов Соединенных Штатов
- Песни разрыва
- 1978 Цитаты
- Цитаты из музыки
- Мотивация