✖


Jump to content

Обвинение и арест Аугусто Пиночета

Аугусто Пиночет
Уголовный статус Покойный
Уголовное обвинение
Операция Кондор
Предыстория
События
Правительственные лидеры
Целевые ополченцы
Основные оперативники
Ответственные организации
Локации
Законы
Архивы и отчеты
Реакции

Генерал Аугусто Пиночет был обвинен в нарушениях прав человека , совершенных в его родном Чили, испанским судьей Бальтасаром Гарсоном в 1998 году. Он был арестован в Лондоне шесть дней спустя и содержался под домашним арестом в течение полутора лет, прежде чем был освобожден британским правительством в 2000 году. Получив разрешение вернуться в Чили, Пиночет впоследствии был обвинен судьей Хуаном Гусманом Тапиа и обвинен в нескольких преступлениях. Он умер в 2006 году, не будучи осужденным. Его арест в Лондоне попал на первые полосы газет по всему миру; В нем не только участвовал глава военной диктатуры, правившей в Чили в период с 1973 по 1990 годы , но это был первый случай, когда судьи применили принцип универсальной юрисдикции , заявив, что они компетентны судить преступления, совершенные в стране бывшими главами государств, несмотря на существование местных законов об амнистии.

Пиночет возглавил переворот 1973 года , в результате которого был свергнут -социалист президент Сальвадор Альенде . Его 17-летний режим был известен множеством нарушений прав человека , некоторые из которых были совершены в рамках операции «Кондор» — незаконной попытки подавить левых политических оппонентов в Чили и за рубежом в координации с иностранными спецслужбами. Пиночета также обвинили в использовании своего положения в целях личного обогащения путем растраты государственных средств, незаконной торговли наркотиками и незаконной торговли оружием. В отчете Реттига установлено, что по меньшей мере 2279 человек были окончательно убиты чилийским правительством по политическим мотивам во время режима Пиночета, а в отчете Валеха установлено, что по меньшей мере 30 000 человек были подвергнуты пыткам правительством по политическим мотивам.

Адвокаты Пиночета во главе с Пабло Родригесом Гресом (бывшим лидером крайне правой группы « Отечество и свобода ») утверждали, что он имел право на иммунитет от судебного преследования сначала как бывший глава государства , а затем в соответствии с законом об амнистии , принятым военной хунтой. . Они также утверждали, что предполагаемое плохое здоровье сделало его непригодным для предстояния суда. Последовательность решений различных апелляционных судов , Верховного суда , медицинских экспертов и т. д. привела к последующему домашнему аресту и освобождению Пиночета, прежде чем он умер 10 декабря 2006 г., сразу после того, как 28 ноября 2006 г. его снова поместили под домашний арест. по делу «Караван смерти» . [ 1 ]

На момент своей смерти в 2006 году Пиночету было предъявлено более 300 уголовных обвинений за множество нарушений прав человека. [ 2 ] включая дело «Караван смерти» (дело закрыто в июле 2002 года Верховным судом Чили , но вновь открыто в 2007 году после нового медицинского заключения), Карлоса Пратса ( убийство дело закрыто 1 апреля 2005 года), операцию «Кондор» (дело закрыто) 17 июня 2005 г.), Операция Коломбо , Вилла Гримальди , Кармело Сориа , Калле Конференция, Антонио Ллидо и Эухенио. Дела Берриоса , уклонение от уплаты налогов и подделка паспортов. [ 2 ] [ 3 ]

Хронология

[ редактировать ]

Арест в Лондоне

[ редактировать ]
См. также: Р. против магистрата, получающего стипендию на Боу-стрит, ex parte Пиночет

В 1998 году Пиночет, который в то время продолжал пользоваться значительным влиянием в Чили, отправился в Соединенное Королевство на лечение; высказывались обвинения в том, что он также присутствовал там для переговоров по контрактам на поставки оружия. [ 4 ] Находясь в Лондоне, он был арестован 16 октября 1998 г. [ 5 ] на основании международного ордера на арест, выданного судьей Бальтасаром Гарсоном из Испании, [ 6 ] до того, как его поместили под домашний арест : сначала в лондонской клинике , где ему только что сделали операцию на спине, затем в арендованном доме. Обвинения включали 194 пункта обвинения в убийстве испанских граждан, убийство испанского дипломата Кармело Сориа в 1975 году , а также один пункт обвинения в заговоре с целью применения пыток - обвинения в злоупотреблениях выдвигались неоднократно до его ареста, в том числе с начала его правления. , но так и не был принят к сведению. Борясь с условиями, возникшими в результате бурного перехода Чили к демократии , коалиционное правительство, известное как Концертасьон и возглавляемое президентом Эдуардо Фреем Руис-Тагле, выступило против его ареста, экстрадиции в Испанию, а также против суда.

завязалась упорная 16-месячная судебная тяжба . В Палате лордов , которая в то время была высшим судом Соединенного Королевства, [ 7 ] Пиночет заявил об иммунитете от судебного преследования как бывший глава государства в соответствии с Законом о государственном иммунитете 1978 года . Это было отвергнуто большинством лордов-законников бывшему главе государства (3–2), которые постановили, что некоторые международные преступления, такие как пытки, не предоставляют иммунитета . [ 8 ] Однако решение было отменено в последующем беспрецедентном деле на том основании, что один из причастных судей был потенциально предвзятым из-за его связей с Amnesty International , правозащитной организацией, которая десятилетиями вела кампанию против Пиночета и выступала в качестве вмешательства в случай. Третье постановление, вынесенное в марте 1999 г., подтвердило первоначальный приговор; на этот раз лорды постановили, что Пиночет может быть привлечен к ответственности только за преступления, совершенные после 1988 года, года, когда Соединенное Королевство ввело в действие закон о ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций против пыток в Законе об уголовном правосудии 1988 года . [ 8 ] [ 9 ] Это лишило законной силы большинство, но не все обвинения против Пиночета и дало зеленый свет его экстрадиции в Испанию.

В апреле 1999 года бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер и бывший президент США Джордж Буш-старший призвали британское правительство освободить Пиночета. [ 10 ] [ 11 ] Они утверждали, что Пиночету следует разрешить вернуться на родину, а не экстрадировать в Испанию. С другой стороны, Верховный комиссар ООН по правам человека приветствовала Мэри Робинсон решение лордов, заявив, что оно является четким подтверждением того, что пытки являются международным преступлением, подпадающим под универсальную юрисдикцию. [ 9 ] Кроме того, Amnesty International и Медицинский фонд помощи жертвам пыток потребовали его экстрадиции в Испанию. [ 12 ] В знак протеста против действий Испании Чили отозвала своего посла из Мадрида . на время [ 13 ] В это время Тэтчер отправила Пиночету бутылку односолодового виски с запиской: «Скотч - это британское заведение, которое никогда не подведет». [ 14 ]

Тем временем в СМИ начали появляться вопросы о якобы хрупком здоровье Пиночета. После проведения медицинских обследований министр внутренних дел Джек Стро в январе 2000 года постановил, что бывшего диктатора не следует экстрадировать в Испанию. Это вызвало протесты правозащитных НПО; это побудило бельгийское правительство вместе с шестью правозащитными группами (включая Amnesty International ) подать жалобу на решение Стро в Международный суд (ICJ) в январе 2000 года. [ 15 ] Бельгия, а также Франция и Швейцария отменили запросы об экстрадиции после требования Испании. [ 15 ] Несмотря на протесты юридических и медицинских экспертов из нескольких стран, Стро в марте 2000 года наконец постановил, что Пиночета следует освободить, и санкционировал его возвращение в Чили. [ 16 ] 3 марта 2000 года Пиночет вернулся в Чили. Его первым действием после приземления в аэропорту Сантьяго-де-Чили было триумфальное вставание из инвалидной коляски под одобрение своих сторонников. [ 17 ] [ 18 ] Первым, кто приветствовал его, был его преемник на посту главы чилийских вооруженных сил генерал Рикардо Изурьета . [ 18 ] Президент Рикардо Лагос , который только что был приведен к присяге 11 марта, заявил, что показанное по телевидению прибытие отставного генерала нанесло ущерб международной репутации Чили, в то время как тысячи людей провели демонстрации против бывшего диктатора. [ 19 ]

Несмотря на его освобождение по состоянию здоровья, беспрецедентное задержание Пиночета в чужой стране за преступления против человечности , совершенные в его собственной стране, без ордера или запроса на экстрадицию из его собственной страны, стало переломным моментом в международном праве . Некоторые ученые [ 20 ] [ 21 ] считают это одним из самых важных событий в истории права со времен Нюрнбергского процесса над нацистскими военными преступниками. Дело судьи Гарсона было в значительной степени основано на принципе универсальной юрисдикции – некоторые преступления настолько вопиющие, что представляют собой преступления против человечности и, следовательно, могут быть привлечены к ответственности в любом суде мира. Палата лордов Великобритании постановила, что Пиночет не имеет права на иммунитет от судебного преследования как бывший глава государства и может быть предан суду. [ 22 ] В Испании Апелляционный суд Audiencia Nacional подтвердил испанскую юрисдикцию над аргентинскими и чилийскими делами, заявив, что внутренние законы об амнистии (в случае Чили закон об амнистии 1978 года, принятый режимом Пиночета) не могут иметь обязательную силу для испанских судов. [ 8 ] Как в вопросах, касающихся « Грязной войны » в Аргентине, так и в Чили, они охарактеризовали преступления как геноцид . [ 8 ] Однако и испанское, и британское постановления опирались не на международное право, а на внутреннее законодательство: «Они говорили об универсальной юрисдикции, но обосновывали свое решение внутренним статутным правом». [ 8 ]

Арест Пиночета был охарактеризован как переломный момент в режиме международного правосудия. По словам Даниэля Крчмарича, этот арест «стал первым в современной международной системе случаем, когда действующий или бывший глава государства был арестован в иностранном государстве за международные преступления». [ 23 ]

Вернуться в Чили

[ редактировать ]

В марте 2000 года, после возвращения Пиночета, Конгресс Чили одобрил поправку к конституции, устанавливающую статус «экс-президента», которая предоставила Пиночету иммунитет от судебного преследования и гарантировала ему финансовое пособие. В обмен на это ему потребовалось отказаться от поста пожизненного сенатора . За проголосовали 111 законодателей; 29 против. [ 24 ] Несмотря на этот политический шаг, 23 мая 2000 года Апелляционный суд Сантьяго » снял с Пиночета парламентскую неприкосновенность в отношении дела «Караван смерти . Это было подтверждено Верховным судом Чили , который 8 августа 2000 года проголосовал 14 голосами против 6 за лишение Пиночета парламентской неприкосновенности. 1 декабря 2000 года судья Хуан Гусман Тапиа предъявил Пиночету обвинение в похищении 75 противников по делу «Караван смерти» - Гусман выдвинул обвинение в похищении на том основании, что жертвы официально « исчезли »: хотя они, скорее всего, были мертвы, отсутствие их трупов затрудняло предъявление обвинений в убийстве. [ 25 ] Вскоре после этого, 11 декабря 2000 г., действие решения было приостановлено Апелляционным судом Сантьяго по медицинским показаниям. Помимо «Каравана смерти», на Пиночета было подано еще 177 жалоб. [ 25 ]

В январе 2001 года медицинские эксперты заявили, что Пиночет страдает «легкой степенью деменции», что не помешало ему предстать перед судом. [ 26 ] Впоследствии в конце января 2001 года судья Гусман распорядился арестовать его. [ 27 ] Однако 9 июля 2001 года судебные процедуры были снова приостановлены по предполагаемым причинам, связанным со здоровьем. В июле 2002 года Верховный суд отклонил обвинительные заключения Пиночета по различным делам по медицинским показаниям (предполагаемая «сосудистая деменция »). В том же году прокурор Уго Гуттиерес, возглавлявший дело «Караван смерти», заявил, что «в нашей стране есть та степень справедливости, которую политический переход ». нам позволяет иметь [ 28 ] Вскоре после вынесения приговора Пиночет подал в отставку из Сената, воспользовавшись, таким образом, поправкой к конституции 2000 года, предоставившей ему иммунитет от судебного преследования. После этого он вел спокойную жизнь, редко появлялся на публике и заметно отсутствовал на мероприятиях, посвященных 30-летию переворота 11 сентября 2003 года.

Домашний арест

[ редактировать ]

28 мая 2004 года Апелляционный суд 14 голосами против 9 лишил Пиночета статуса деменции и, следовательно, его иммунитета от судебного преследования. В качестве аргумента обвинение представило недавнее телевизионное интервью, которое Пиночет дал одному из Майами телеканалов . Судьи установили, что интервью вызвало сомнения в предполагаемой умственной недееспособности Пиночета. 26 августа Верховный суд 9 голосами против 8 оставил это решение в силе. 2 декабря Апелляционный суд Сантьяго лишил Пиночета иммунитета от судебного преследования в связи с убийством в 1974 году генерала Карлоса Пратса , его предшественника на посту главнокомандующего армией, который был убит в результате взрыва заминированного автомобиля во время изгнания в Аргентине. 13 декабря судья Хуан Гусман Тапиа поместил Пиночета под домашний арест и предъявил ему обвинение в исчезновении девяти активистов оппозиции и убийстве одного из них во время его режима. Однако 24 марта 2005 года Верховный суд отменил решение Апелляционного суда по делу Карлоса Пратса, тем самым подтвердив иммунитет Пиночета. Позже в том же году, 14 сентября, Верховный суд постановил лишить Пиночета неприкосновенности. Дело об операции «Коломбо», связанное с убийством 119 диссидентов. [ 29 ] На следующий день он был оправдан по делу о правах человека из-за предполагаемого плохого состояния здоровья. В конце ноября Верховный суд Чили снова признал его годным предстать перед судом и предъявил ему обвинение, на этот раз в исчезновении шести диссидентов, задержанных силами безопасности Чили в конце 1974 года. Накануне его поместили под домашний арест. своего 90-летия.

В июле 2006 года Верховный суд оставил в силе январское решение Апелляционного суда Сантьяго, в котором утверждалось, что постановление Верховного суда 2002 года о том, что Пиночет не может быть привлечен к ответственности по делу «Караван смерти», не применимо к двум его жертвам, которые были бывшими телохранителями Сальвадора Альенде. [ 30 ] [ 31 ] лишил Пиночета неприкосновенности 9 сентября Верховный суд . [ 32 ] Таким образом, судья Алехандро Мадрид смог предъявить ему обвинение в похищениях и пытках на вилле Гримальди . [ 32 ] Кроме того, в октябре 2006 года Пиночету было предъявлено обвинение в убийстве биохимика DINA Эухенио Берриоса в 1995 году. [ 33 ] 30 октября Пиночету были предъявлены обвинения в 36 случаях похищения людей, 23 случаях пыток и одном убийстве, связанном с пытками и исчезновением противников его режима на вилле Гримальди. Пиночета 28 ноября 2006 года судья Виктор Монтильо, которому было поручено курировать дело «Караван смерти», вынес решение о домашнем аресте . [ 1 ] Однако Пиночет умер несколько дней спустя, 10 декабря, так и не будучи осужденным за какие-либо преступления, совершенные во время его правления.

Налоговое мошенничество и счета в иностранных банках

[ редактировать ]

Постоянный подкомитет Сената США по расследованиям опубликовал 15 июля 2004 года отчет, касающийся банка Riggs Bank , который ходатайствовал перед Пиночетом и контролировал его активы на сумму от 4 до 8 миллионов долларов США. Согласно отчету, Риггс участвовал в отмывании денег для Пиночета, создавая оффшорные подставные корпорации (называя Пиночета всего лишь «бывшим государственным чиновником») и скрывая свои счета от регулирующих органов. В отчете говорится, что нарушения являются «симптомами неравномерного, а порой и неэффективного соблюдения всеми федеральными банковскими регуляторами соблюдения банками своих обязательств по борьбе с отмыванием денег». В 2006 году общее состояние Пиночета оценивалось как минимум в 28 миллионов долларов. [ 34 ]

Пять дней спустя чилийский суд впервые официально начал расследование финансов Пиночета по обвинениям в мошенничестве, присвоении средств и взяточничестве. Несколько часов спустя государственный прокурор, Государственный совет обороны Чили ( Consejo de Defensa del Estado) , представил тому же судье второй запрос на расследование активов Пиночета, но без прямого обвинения его в преступлениях. 1 октября 2004 года Налоговая служба Чили («Servicio de Impuestos Internos») подала иск против Пиночета, обвинив его в мошенничестве и уклонении от уплаты налогов, на сумму 3,6 миллиона долларов США на инвестиционных счетах, открытых в Риггсе в период с 1996 по 2002 год. Кроме того, , иск против Riggs Bank и Джо Л. Олбриттона , исполнительного директора банка до 2001 года, был закрылся после того, как в феврале 2005 года банк согласился выплатить 9 миллионов долларов жертвам Пиночета в качестве компенсации за свою деятельность по отмыванию денег от имени Пиночета. [ 35 ]

Пиночету могли бы грозить штрафы в Чили в размере 300% от суммы задолженности и тюремное заключение, если бы он был осужден до своей смерти. Помимо юридических последствий, эти доказательства финансовых нарушений серьезно смутили Пиночета. По мнению Государственного совета обороны, его скрытые активы никогда не могли быть приобретены исключительно на основе его зарплаты в качестве президента, главнокомандующего вооруженными силами и пожизненного сенатора.

БАЕ Системы

[ редактировать ]

В сентябре 2005 года совместное расследование The Guardian и La Tercera показало, что британская оружейная фирма BAE Systems заплатила Пиночету более 1 миллиона фунтов стерлингов через подставную компанию на Британских Виргинских островах , которую BAE использовала для перенаправления комиссии по сделкам с оружием. [ 36 ] Выплаты начались в 1997 году и продолжались до 2004 года. [ 36 ] [ 37 ] В 1990-х годах BAE пыталась заключить сделку по продаже Чили ракетной системы, а с 2005 года пыталась продать ей военно-морскую электронику. [ 36 ] Сообщается, что чилийская армия потратила 60 миллионов долларов на ракетную систему Rayo в рамках совместного предприятия с BAE Systems, начиная с 1994 года, прежде чем отказаться от проекта в 2003 году. [ 37 ] С 2001 года британское законодательство запрещает коррупцию иностранных государственных чиновников (часть 12 Закона о борьбе с терроризмом, преступностью и безопасностью 2001 года ). [ 37 ]

Обвинения против Пиночета и членов семьи

[ редактировать ]

В ноябре 2005 года Верховный суд Чили признал Пиночета годным предстать перед судом, ему было предъявлено обвинение и помещено под домашний арест по обвинениям в налоговом мошенничестве и подделке паспортов, но он был освобожден под залог; однако он остался под домашним арестом из-за несвязанных с ним обвинений в нарушении прав человека.

Это заявление о налоговом мошенничестве, связанное с секретными банковскими счетами Пиночета и его семьи в Соединенных Штатах и ​​​​на островах Карибского бассейна на сумму 27 миллионов долларов США, шокировало пропиночетовское крыло чилийского общественного мнения больше, чем обвинения в нарушениях прав человека. Девяносто процентов этих средств должны были быть собраны в период с 1990 по 1998 год, когда Пиночет был главнокомандующим армией, и, по существу, поступили бы от торговли оружием (при покупке бельгийских истребителей Mirage в 1994 году, голландских танков Leopard, швейцарских Mowag танков или нелегальной продажи оружия Хорватии в разгар Балканской войны, последний случай был связан чилийским правосудием с убийством полковника Херардо Хубера ; 1992). Сообщалось, что генерал Пиночет задолжал чилийской налоговой администрации в общей сложности 16,5 миллионов долларов.

В этом случае иммунитет Пиночета был лишен Апелляционным судом Сантьяго и подтвержден Верховным судом 19 октября 2005 года. Судебное разбирательство могло в конечном итоге привести к судебному разбирательству против Пиночета, его жены Люсии Хириарт и одного из его сыновей, Марко. Антонио Пиночету предъявили иск за соучастие. Однако судья Хуан Гусман Тапиа скептически отнесся к вероятности судебного разбирательства либо по нарушениям прав человека, либо по финансовому мошенничеству. Тем не менее, данные ряда медицинских обследований позволили предположить, что физическое и психическое состояние бывшего диктатора позволило бы привлечь его к ответственности. 23 ноября 2005 года судья Карлос Серда обвинил Пиночета в мошенничестве и приказал его арестовать. Пиночет был освобожден под предостережением на том основании, что «его свобода не представляла опасности для безопасности общества». Это был четвертый раз за семь лет, когда Пиночету было предъявлено обвинение в незаконном поведении.

23 февраля 2006 года жене Пиночета Люсии Ириарт, детям Аугусто, Люсии , Жаклин, Марко Антонио и Марии Веронике, невестке и личному секретарю, были предъявлены обвинения в налоговом мошенничестве, в том числе в недекларировании банковских счетов за границей, и использование фальшивых паспортов. Лусия бежала в США, но была задержана и возвращена в Аргентину, страну своего отъезда, после безуспешной попытки попросить политического убежища. [ 38 ] Жена Пиночета, пятеро детей и еще 17 человек (в том числе два генерала, один его бывший адвокат и его бывший секретарь) были арестованы в октябре 2007 года по обвинению в растрате и использовании фальшивых паспортов в контексте дела Риггса. Они есть [ нужно обновить ] обвиняется в незаконном переводе 27 миллионов долларов (13,2 миллиона фунтов стерлингов) на счета в иностранных банках во время правления Пиночета. [ 39 ] [ 40 ]

Влияние в Чили

[ редактировать ]

В Чили, где большая часть политики была организована вокруг позиции партий в отношении диктатуры Пиночета, арест стал «шоком». [ 41 ] Арест Пиночета вызвал напряжение в левоцентристской правящей коалиции Чили «Концертасьон» . В правительстве президента Эдуардо Фрея Руиса-Тагле , которое занималось этим делом до 11 марта 2000 года, было три министра, которые стали жертвами режима Пиночета. [ 42 ] Пиночета также подозревали в причастности к смерти Эдуардо Фрея Монтальвы , отца президента. [ 42 ] Сообщается, что защищать Пиночета за границей было неудобной ситуацией, но это зависело от соображений внутренней политики Чили и, в частности, от отношений правительства с чилийской армией . [ 42 ] Министр Генерального секретаря правительства Хорхе Аррате , который был изгнанником в Нидерландах. [ 42 ] во время диктатуры положительно воспринимался в новостях, а бывший президент Патрисио Эйлвин считал, что преступления, совершенные в Чили, не должны судиться за границей. [ 41 ] Адвокат чилийского правительства, участвовавший в этом деле, прямо заявил, что страна защищает не Пиночета, а свой «судебный суверенитет». [ 41 ] 21 мая 1999 г. произошли беспорядки внутри и снаружи Конгресса Чили в Вальпараисо. [ 43 ]

22 июня 1999 года, что считается прямым следствием ареста и предъявления обвинения Пиночету, Фрей Руис-Тагле произвел перестановки в своем кабинете министров . [ 41 ] Аррате был заменен Карлосом Младиничем , а Эдмундо Перес Йома был назначен министром национальной обороны , среди других изменений. [ 41 ] В Социалистической партии Аррате был частью более крупной группы, что противоречило позиции правительства. [ 41 ] [ 42 ] Сообщается, что поляризованная атмосфера, вызванная задержанием в Чили, нанесла ущерб кандидату от Социалистической партии на президентских выборах в Чили 1999–2000 годов Рикардо Лагосу . [ 42 ] Тем не менее Лагос выиграл праймериз Консеркасьона, победив христианского демократа Андреса Сальдивара . [ нужна ссылка ] и одержавший незначительное поражение Альянса из Хоакин Лавин во втором раунде. [ 44 ]

Обвинения в последние дни Пиночета

[ редактировать ]

В 2006 году генерал Мануэль Контрерас , глава чилийской тайной полиции DINA при Пиночете, в показаниях, направленных судье Клаудио Павесу (курирующему дело Хубера ), утверждал, что Пиночет и его сын Марко Антонио Пиночет были замешаны в тайном производстве химических и биологического оружия , а также в производстве (под Эухенио Берриоса руководством ), продаже и обороте кокаина . [ 45 ] Эти обвинения так и не были полностью расследованы ни чилийскими судами, ни правительственной комиссией, созданной для установления их правдивости.

Пятнадцать лет расследований также выявили, что Пиночет находился в центре незаконной торговли оружием, организованной вокруг FAMAE (Фабрики и арсеналы армии Чили), куда поступали деньги от различных офшорных и подставных компаний , включая Banco Coutts International в Майами . [ 46 ] Одна из сделок, в частности, включала передачу 370 тонн оружия Хорватии , которая находилась под эмбарго ООН из-за войны против Сербии . [ 46 ] Другой случай касался контракта на поставку оружия 1995 года с Эквадором , который привел к получению откатов , часть которых оказалась на банковских счетах Пиночета за границей. [ 47 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Они преследуют Пиночета и приказывают его арестовать за похищения и убийства участников «Каравана смерти». Архивировано 5 сентября 2019 года в Wayback Machine , 20 минут , 28 ноября 2006 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б Более 300 открытых жалоб. Архивировано 1 июля 2007 г. в Wayback Machine , El Periódico , URL-адрес доступен 10 сентября 2007 г. (на испанском языке).
  3. ↑ Они обнаруживают 9000 килограммов золота, спрятанных Пиночетом в банке Гонконга. Архивировано 29 сентября 2007 года в Wayback Machine , EFE , опубликовано 20 Minutos , 25 октября 2006 года (на испанском языке).
  4. ^ Каким бизнесом занимался Пиночет в Лондоне? Тайный мир оружия». Архивировано 17 июля 2007 г. в Wayback Machine , Punto Final , 18 декабря 1998 г. (на испанском языке).
  5. ^ «Пиночет арестован в Лондоне» . Хранитель . 18 октября 1998 года . Проверено 17 октября 2021 г.
  6. ^ «Европа | Пиночет арестован в Лондоне» . Новости Би-би-си. 17 октября 1998 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  7. ↑ Решения Палаты лордов и других британских судов, рассматривавших дело Пиночета, можно найти в Британско-ирландском институте правовой информации, архивировано 28 сентября 2018 года на веб-сайте Wayback Machine .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Наоми Рохт-Арриаса (профессор права Калифорнийского университета , юридический колледж Гастингса ), Прецедент Пиночета и универсальная юрисдикция. Архивировано 1 декабря 2007 года в Wayback Machine в New England Law Review Vol. 35:2 (9 страниц)
  9. ^ Перейти обратно: а б «Строу рассматривает дело Пиночета». Архивировано 12 ноября 2012 г. на Wayback Machine , BBC, 25 марта 1999 г. (на английском языке).
  10. ↑ «Тэтчер защищает дело Пиночета». Архивировано 7 июня 2004 г. в Wayback Machine , BBC, 6 октября 1999 г. (на английском языке).
  11. ↑ Бывший президент США Буш призывает освободить Пиночета. Архивировано 29 декабря 2005 г., Wayback Machine , CNN , 12 апреля 1999 г. (на английском языке).
  12. ^ «Пиночет должен поехать в Испанию, - говорит Amnesty». Архивировано 7 ноября 2012 г. на Wayback Machine , BBC, 21 января 1999 г. (на английском языке).
  13. ↑ Переговоры направлены на смягчение раскола Пиночета. Архивировано 27 февраля 2008 г. в Wayback Machine , BBC, 20 июня 2000 г. (на английском языке).
  14. ^ Юки, Мэт (4 октября 2019 г.). «Тэтчер отправила Пиночету лучший скотч во время домашнего ареста бывшего диктатора в Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Бельгия бросает вызов Пиночету. Архивировано 12 ноября 2012 г. на сайте Wayback Machine , BBC, 25 января 2000 г. (на английском языке).
  16. ↑ Пиночет освобожден. Архивировано 16 октября 2009 г. на Wayback Machine , BBC, 2 марта 2000 г. (на английском языке).
  17. ↑ Алекс Беллос и Джонатан Франклин, Пиночет встречает героя по возвращении , The Guardian , 4 марта 2000 г. (на английском языке)
  18. ^ Перейти обратно: а б Пиночет прибывает в Чили. Архивировано 26 февраля 2008 г. в Wayback Machine , BBC, 3 марта 2000 г. (на английском языке).
  19. ↑ Тысячи людей маршируют против Пиночета. Архивировано 26 мая 2004 г. в Wayback Machine , BBC, 4 марта 2000 г.
  20. ^ Бьянки, Андреа (1999). «Иммунитет против прав человека: дело Пиночета» (PDF) . Европейский журнал международного права . 10 (2): 237–277. дои : 10.1093/ejil/10.2.237 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  21. ^ Вюрт, Ингрид (4 октября 2012 г.). «Переоценка наследия Пиночета». Американский журнал международного права . 106 (4): 731–768. doi : 10.5305/amerjintelaw.106.4.0731 . JSTOR   10.5305/amerjintelaw.106.4.0731 . S2CID   146429081 .
  22. ↑ Волновой эффект дела Пиночета. Архивировано 23 августа 2006 г. на Wayback Machine , Global policy.org, 2004 г. (на английском языке).
  23. ^ Крчмарич, Даниэль (2020). Дилемма правосудия: лидеры и изгнание в эпоху ответственности . Издательство Корнельского университета. п. 41. ИСБН  978-1-5017-5021-2 . JSTOR   10.7591/j.ctvrs90j0 .
  24. ↑ Чили предлагает Пиночету новый иммунитет. Архивировано 26 февраля 2008 г. в Wayback Machine , BBC, 25 марта 2000 г. (на английском языке).
  25. ^ Перейти обратно: а б Пиночету предъявлено обвинение в похищении. Архивировано 26 февраля 2008 г. в Wayback Machine , BBC, 1 декабря 2000 г. (на английском языке).
  26. ↑ Пиночет «достаточно пригоден» для суда. Архивировано 27 февраля 2008 г. в Wayback Machine , BBC, 16 января 2001 г. (на английском языке).
  27. ^ «Приказ об аресте Пиночета». Архивировано 27 февраля 2008 г. на Wayback Machine , BBC, 30 января 2001 г. (на английском языке).
  28. ^ «Решение апелляционного суда в пользу Пиночета согласовано». Архивировано 24 июня 2002 г. в Wayback Machine , интервью с адвокатом Уго Гутьерресом, Memoria y Justicia , 21 февраля 2002 г. (на английском языке).
  29. ↑ Суд лишает Пиночета неприкосновенности. Архивировано 13 марта 2006 г. в Wayback Machine , BBC, 14 сентября 2005 г. (на английском языке).
  30. ↑ Высокий суд Чили разрешил продолжить дело Пиночета «Караван смерти». Архивировано 8 мая 2009 г. в Wayback Machine , 17 июля 2006 г. (на английском языке).
  31. ^ Суд Чили оставил в силе залог Пиночета в одном случае, снял иммунитет в другом. Архивировано 7 марта 2008 г. в Wayback Machine , 11 января 2006 г. (на английском языке).
  32. ^ Перейти обратно: а б Суд «снимает иммунитет с Пиночета» , BBC, 8 сентября 2006 г.
  33. ↑ Неприкосновенность Пиночета снята за убийство химика. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , телеграмма информационного агентства, 12 октября 2006 г. (на французском языке).
  34. ↑ Ларри Ротер, Смерть полковника дает ключ к разгадке сделок Пиночета по оружию. Архивировано 8 августа 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 июня 2006 г. (на английском языке).
  35. ^ Теренс О'Хара, Олбриттонс, Риггс заплатят жертвам Пиночета. Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Washington Post , 25 февраля 2005 г. (на английском языке).
  36. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Ли и Роб Эванс, Раскрыт: секрет BAE в 1 миллион фунтов стерлингов Пиночету , The Guardian , 15 сентября 2005 г. (на английском языке)
  37. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Ли , Джонатан Франклин и Роб Эванс, Детективная история, связывающая деньги Пиночета в 1 миллион фунтов стерлингов с BAE , The Guardian , 15 сентября 2005 г. (на английском языке)
  38. ^ «США отправляют обратно дочь Пиночета». Архивировано 11 ноября 2007 г. на Wayback Machine , CNN , 18 января 2006 г. (на английском языке).
  39. ↑ Семья Пиночета арестована в Чили. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine , BBC, 4 октября 2007 г. (на английском языке).
  40. ^ «Специальное освещение: семья Пиночета и основные сотрудники арестованы». Архивировано 11 октября 2007 года в Wayback Machine , Ла-Терсера , 4 октября 2007 года (на испанском языке).
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Давила, Мирейя, 2019. Двадцать лет со дня ареста Пиночета в Лондоне и его влияние на чилийскую политическую систему . Документ конференции. Университет Чили .
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хунеус, Карлос (2007). Последствия дела Пиночета в чилийской политике . Центр. Исследования современной реальности.
  43. ^ Демонстрация 21 мая 1999 г. в Вальпараисо перед зданием Национального конгресса и обращение властей с ее участниками [CHL36536.E] (Отчет). Совет по иммиграции и беженцам Канады . 27 февраля 2001 г.
  44. ^ «Президентское голосование по стране 2ª в 1999 году» . Избирательная служба . Проверено 6 октября 2022 г.
  45. ↑ Джонатан Франклин, Пиночет «продавал кокаин Европе и США» , The Guardian , 11 июля 2006 г. (на английском языке)
  46. ^ Перейти обратно: а б Андреа Чапарро Солис, генералы (справа) и гражданские лица Фамае, привлеченные к ответственности по делу о поставках оружия в Хорватию. Архивировано 29 июня 2012 г. в archive.today , The Nation , 13 июня 2006 г. (на испанском языке).
  47. ↑ Андреа Чапарро Солис, Государственный совет обороны становится истцом по делу об оружии против Эквадора. Архивировано 16 января 2013 г. в archive.today , La Nación , 5 июня 2006 г. (на испанском языке).
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indictment_and_arrest_of_Augusto_Pinochet&oldid=1218549771"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc61110ea6090cb44dad812ce930987d__1712910180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/7d/bc61110ea6090cb44dad812ce930987d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indictment and arrest of Augusto Pinochet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)