Аль-Бире
Аль-Бире | |
|---|---|
| Арабская транскрипция(и) | |
| • арабский | пиво |
| • Латынь | аль-Бира (неофициальный) |
 | |
 Муниципальная печать Аль-Биреха | |
  Аль-Бире Расположение Аль-Бире в Палестине | |
| Координаты: 31 ° 54'19 "N 35 ° 12'54" E / 31,90528 ° N 35,21500 ° E | |
| Палестинская сетка | 170/145 |
| Состояние | Государство Палестина |
| провинция | Рамалла и аль-Бире |
| Правительство | |
| • Тип | Город |
| • Глава муниципалитета | Умар Хаммаил |
| Область | |
| • Муниципалитет типа А (город) | 22 406 дунамов (22,4 км 2 или 8,6 квадратных миль) |
| Население (2017) [ 1 ] | |
| • Муниципалитет типа А (город) | 45,975 |
| • Плотность | 2100/км 2 (5300/кв. миль) |
| • Метро | 153,237 |
| Значение имени | «Колодец дворца» [ 2 ] |
| Веб-сайт | www.al-bireh.ps |
Аль-Бира , аль-Бира или Эль-Бира ( араб . البيرة ; также известный исторически как Каструм Махомерия , Магна Махомерия , Большая Магомерия , Бирра или Бейрота ) — палестинский город в центральной части Западного берега реки Иордан , в 15 километрах (9,3 мили). ) к северу от Иерусалима . [ 3 ] Это столица провинции Рамалла и аль-Бире Государства Палестина . Он расположен на центральном хребте, проходящем через Западный берег, на высоте 860 метров (2820 футов) над уровнем моря и занимает площадь 22,4 квадратных километра (8,6 квадратных миль). Аль-Бире находится под управлением Палестинской национальной администрации (как часть зоны А ).
Бирех был связан с несколькими древними памятниками. Благодаря своему расположению Аль-Бире служил экономическим перекрестком между севером и югом на караванном пути между Иерусалимом и Наблусом . Во времена правления крестоносцев это была одна из феодальных деревень Храма Гроба Господня . Он был захвачен и разрушен Саладином , но был восстановлен в период Айюбидов . На протяжении всей османской эпохи это была преимущественно мусульманская деревня. После британского мандата его население выросло. После арабо-израильской войны 1948 года он находился под оккупацией Иордании до Шестидневной войны 1967 года, когда он был оккупирован Израилем.
После подписания соглашений в Осло Бирех находился под управлением Палестинской автономии и в настоящее время является важным административным центром, в котором расположены различные правительственные и неправительственные организации. По данным Палестинского центрального статистического бюро (PCBS), по данным переписи 2017 года, в городе проживало около 45 975 человек. [ 1 ]
История
Эдвард Робинсон в начале 19 века считал Аль-Бирех библейским Беэротом . [ 5 ] но современные ученые полагают, что Беэрот находился в Х. Эль-Бурдж возле Бейт-Иксы . [ 6 ]
В эллинистический период он был также известен как Берея или Берот , и генерал Селевкидов Вакхид разбил там лагерь в 161 г. до н.э., прежде чем атаковать Иуды Маккавея силы в Эласе . [ 7 ]
Клод Ренье Кондер и другие отождествляли его с Бейротой из самаритянских хроник. [ 6 ] [ 8 ]
Средневековый период
Крестоносцы захватили город и назвали его Бирра . Его также называли Castrum Mahomeria , Magna Mahomeria или Mahomeria Major . [ 9 ] Это была одна из 21 деревни, переданной королем Годфри в феодальное владение Храму Гроба Господня . [ 10 ] В 1114 году дар был вновь подтвержден Болдуином I Иерусалимским . [ 11 ]
В 1156 году 92 человека из Магомерии присягнули на верность Храму Гроба Господня , а в следующие три десятилетия добавились еще 50 имен. Таким образом, было подсчитано, что общая численность франкского населения в то время составляла 500–700 человек. [ 9 ] [ 12 ]
Крестоносцы построили замок, [ 13 ] там церковь и хоспис. [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] Последние два здания были построены тамплиерами в 1146 году и принадлежали Храму Гроба Господня. Бенджамин Туделский и Истори Хапарчи описали его как большую деревню. [ 6 ]
Айюбиды битвы под предводительством Саладина прогнали крестоносцев из Бирры, когда они отвоевали внутреннюю часть Палестины после при Хаттине в 1187 году, и полностью разрушили город. Якут аль-Хамави упоминает, что видел руины несколько раз во время своих путешествий по этому району. [ 16 ]
Ближе к концу правления Айюбидов, в 1280 году, современный город аль-Бире представлял собой обитаемую деревню. Айюбиды построили мечеть в городе , посвященную Умару ибн аль-Хаттабу, рядом с руинами церкви. [ 17 ]
черепки эпохи крестоносцев керамические / Айюбидов . Были найдены [ 6 ]
Османская эпоха
Аль-Бире, как и остальная часть Палестины, был включен в состав Османской империи в 1517 году, а по переписи 1596 года деревня под названием Бира аль-Кубра входила в состав нахии ( «подрайона») Аль-Кудса. который находился под управлением ливы ( «района») Аль-Кудса. Население города составляло 45 семей, все мусульмане , и оно платило налоги на пшеницу, ячмень, оливковые деревья, фруктовые деревья, случайные доходы, ульи и/или коз; всего 4570 акче . Половина доходов шла в вакф . [ 18 ]
Весной 1697 года Генри Мондрелл заметил в Аль-Бире, который он назвал Беером , остатки церкви, которая, как он писал, была построена императрицей Еленой . [ 19 ]
После арабского восстания 1834 года в Палестине османские власти призвали в солдаты многих мужчин из Аль-Биреха. В 1838 году, когда Робинсон посетил страну, из общего населения в 700 человек из 700 человек было взято в солдаты. [ 5 ] Робинсон отметил, что это мусульманская деревня Эль-Бире , расположенная непосредственно к северу от Иерусалима. [ 20 ]
Когда французский исследователь Виктор Герен посетил деревню в 1863 году, он обнаружил, что в ней проживает 800 жителей. [ 21 ]
Сочин , ссылаясь на официальный список османских деревень, составленный около 1870 года, отметил, что в Аль-Бире проживало 399 мусульман в 142 домах и 20 «греков» в 5 домах, хотя в этот подсчет населения входили только мужчины. Далее было отмечено, что название означает « Цистерна ». [ 22 ] Хартманн обнаружил, что в Аль-Бире было 142 дома. [ 23 ]
В 1883 году PEF (SWP), проведенном в исследовании Западной Палестины , Бирех описывалась как большая деревня с «довольно хорошо построенными» домами. [ 24 ]
В 1896 году население Биреха оценивалось примерно в 1080 человек. [ 25 ]
До 1917 года город служил политическим и административным центром Османской империи . [ нужна ссылка ]
Эпоха Британского мандата
По данным переписи населения Палестины 1922 года, проведенной властями британского мандата , Аль-Бире население составляло 1479 человек; 1407 мусульман и 72 христианина , [ 26 ] где христианами были 61 православный, 3 католика и 8 «других». [ 27 ] население увеличилось По переписи 1931 года до 2292 человек; 2044 мусульманина и 248 христиан в 541 доме. [ 28 ]
По статистике 1945 года , жители города насчитывали 2920 человек; из них 280 были христианами и 2640 мусульманами, [ 29 ] в городском Бирехе было 967 дунамов земли, а в сельском Бирехе - 22 045 дунамов. согласно официальному обследованию земель и населения, [ 30 ] Из них 5162 дунама приходилось на плантации и орошаемые земли, 11226 дунамов использовались под зерновые культуры, [ 31 ] а 759 дунамов составляли застроенные (городские) земли. [ 32 ]
Иорданская эпоха
После арабо-израильской войны 1948 года и соглашений о перемирии 1949 года Аль-Бире перешел под власть Иордании . [ 33 ]
В 1961 году население Биры составляло 14 510 человек. [ 34 ]
Эпоха после 1967 года
Во время Шестидневной войны , 6 июня 1967 года, израильские войска оккупировали город, и с тех пор Аль-Бире находится под израильской оккупацией .
Израиль конфисковал 346 дунамов земли у Аль-Бире для строительства израильского поселения Бейт - Эль (основанного в 1977 году) в дополнение к 780 дунамам земли для строительства Песагота (основанного в 1981 году). [ 35 ]
В 1994 году гражданская администрация города была передана Палестинской национальной администрации в соответствии с соглашениями Осло . Аль-Бире – второй по величине центр палестинской администрации после сектора Газа. Помимо штаб-квартиры губернатора, здесь также находится значительное количество правительственных, неправительственных и частных организаций, в том числе министерства транспорта, снабжения, информации , общественных работ и высшего образования. [ нужна ссылка ] а также Палестинская радиовещательная корпорация и Палестинское центральное статистическое бюро. [ 36 ] Из-за близости к Рамалле города образуют единый избирательный округ для выборов в Палестинскую национальную администрацию.
После соглашений 1995 года 39,8% деревенских земель были отнесены к зоне А , 5% — к зоне Б , а оставшиеся 55,2% — к зоне С. [ 37 ]
Демография
Перепись 1997 года, проведенная Центральным статистическим бюро Палестины, насчитала 27 856 жителей, ровно половину мужчин и половину женщин. [ 38 ] Большинство жителей составляли палестинские беженцы , составляющие 55,4% от общей численности населения. [ 39 ] По данным переписи населения PCBS 2007 года, в городе проживало 38 202 человека. [ 40 ]
В Аль-Бире проживают 5 человек. Основные кланы : Коран, Хамаэль, Абед, Каракра, Ат-Тавил и Ар-Рафиди. [ 41 ]
Правительство
Аль-Бире учредил городской совет во главе с мэром Идом Мусой в 1928 году в соответствии с британским мандатом. Восемь других мэров вступили в должность либо путем выборов, либо путем назначения в правительство. В городе было несколько известных мэров, в том числе Абудул Джавад Салех, который был мэром в 1970-х годах, пока не был изгнан израильтянами. Позже он стал членом исполнительного комитета ООП, а затем министром сельского хозяйства Палестинской автономии. В 1982 году Израиль создал гражданскую администрацию, но позже назначил мэром-арабом Хасана аль-Тавиля. В 1988 году, после двух лет пребывания в должности, он получил ножевое ранение возле своего офиса. [ 42 ] из 12 членов , мэром которого стал шейх Джамаль ат-Тавил. муниципальный совет В 1996 году Палестинская национальная администрация создала [ 43 ]
На палестинских муниципальных выборах 2005 года поддерживаемый Хамасом « Список реформ и перемен» получил 9 из 15 мест, а независимые списки получили оставшиеся 6. [ 44 ] Нынешний мэр — Аззам Эсмаил .
В 2010 году общественная площадь в Аль-Бире была посвящена памяти Далала Муграби , лидера теракта, в результате которого в 1978 году погибли 38 израильских мирных жителей, в том числе 13 детей. [ 45 ]
Здоровье и образование
В 2010 году Иерусалимский фонд, Фонд Национальной арабо-американской медицинской ассоциации и организация «Врачи за мир» открыли Палестинский институт диабета в Аль-Бире. [ 46 ] Университет Аль-Кудс имеет кампус в Аль-Бире.
Спорт
Строительство Международного стадиона Маджеда Асада или Аль-Бире на 7000 мест было завершено в 2010 году; Первоначально построенный в 1996 году, он был модернизирован в соответствии с международными стандартами с 2006 по 2010 год за 3 миллиона евро. [ 47 ] Работу финансировали Франция, Германский банк развития, Агентство развития ООН и ФИФА. [ 48 ] Строительство было остановлено Высшим советом планирования Израиля 1 ноября 2009 года, но возобновилось в конце декабря. [ 49 ] В ноябре 2009 года соседнее поселение Псагот обратилось в Высокий суд с ходатайством о закрытии стадиона, сославшись на опасения, что шумные футбольные фанаты могут напасть на Псагот. [ 50 ]
Молодежный фонд Аль-Бире - самый известный спортивный клуб города, известный прежде всего своими футбольными командами и древней ассоциацией скаутов. [ 51 ]
Города-побратимы – города-побратимы
Аль-Бире является побратимом : [ 52 ]
Женвилье , Франция
Известные люди
- Бассель аль-Арадж , палестинский активист, убит в Аль-Бире
- Ахмад Саадат , генеральный секретарь НФОП, в настоящее время находится в тюрьме в Израиле. [ 53 ]
Ссылки
- ^ Jump up to: а б Предварительные итоги переписи населения, жилищного фонда и учреждений 2017 года (PDF) . Центральное статистическое бюро Палестины (PCBS) (Отчет). Государство Палестина . Февраль 2018 г. стр. 64–82 . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Палмер, 1881, стр. 292.
- ^ Город Аль-Бирех. Архивировано 5 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Уилсон, c1881, том 1, с. 215
- ^ Jump up to: а б Робинсон и Смит, 1841, стр. 130–133 .
- ^ Jump up to: а б с д Финкельштейн и др., 1997, с. 510
- ^ Ави-Йона, Майкл (1976). «Географический справочник Римской Палестины» . Кедем . 5:35 . ISSN 0333-5844 . JSTOR 43587090 .
- ^ Кондер, 1876, с. 196
- ^ Jump up to: а б с Прингл, 1993, стр. 161–165 .
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 11
- ^ де Розьер, 1849, с. 263 , цит. по Рерихту, 1893, RRH, стр. 16–17 , № 74.
- ^ де Розьер, 1849, стр. 242–244 , цитируется по Рерихту, 1893, RRH, стр. 77–78 , № 302.
- ^ Прингл, 1997, с. 35
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 88–89 .
- ^ Прингл, 2009, стр. 259–266 .
- ^ Странное, 1890, с. 423
- ^ Шэрон, 1999, стр. 236–239 .
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 116
- ^ Маундрелл, 1703, с. 63 : 25 марта 1697 г., цитируется по книге Wilson, c1881, т. 1, стр. 63. 218
- ^ Робинсон и Смит, 1841, том. 3, 2-е приложение, с. 122
- ^ Герен, 1869, с. 7 -13
- ^ Социн, 1879, с. 148
- ^ Хартманн, 1883, с. 127
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 8–9 .
- ^ Шик, 1896, с. 121
- ^ Бэррон, 1923, с. 16
- ^ Бэррон, 1923, Таблица XIV, с. 45
- ^ Миллс, 1932, с. 48
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики, 1945, стр. 26
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 64
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 111
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 161
- ^ Энциклопедия арабо-израильского конфликта: политическая, социальная и военная история, с. 73
- ^ Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 15
- ^ Профиль города Аль-Бире ARIJ, стр. 17
- ↑ Общий вид аль-Бире. Архивировано 20 июня 2008 г. в Wayback Machine муниципалитета Аль-Бире.
- ^ Профиль города Аль-Бира , ARIJ, стр. 16−17 лет
- ^ Население Палестины по местности, полу и возрастным группам по годам. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine . Центральном статистическом бюро Палестины
- ^ Население Палестины по местности и статусу беженцев. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine . Центральном статистическом бюро Палестины
- ^ Перепись PCBS 2007 года . Палестинское центральное статистическое бюро. стр.114.
- ^ Профиль города Аль-Бире с. 7
- ↑ Арабский мэр, выбранный Израилем, зарезан , The New York Times
- ↑ История городского совета. Архивировано 28 июня 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Местные выборы (четвертый раунд) - Успешные списки местных властей и количество полученных голосов. [ постоянная мертвая ссылка ] Центральная избирательная комиссия - Палестина.
- ^ Палестинцы чтят человека, которого в Израиле называют террористом The New York Times .
- ^ Иерусалимский фонд открывает Палестинский институт диабета в Аль-Бире, Палестина.
- ^ Фонд муниципального развития и кредитования. «MDLF завершил проект «Международный стадион Аль-Бире», финансируемый AFD» . 21 апреля 2010 года . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 31 октября 2010 г.
- ^ Б'Целем (25 ноября 2009 г.). «Гражданская администрация душит палестинское строительство» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
- ^ «Строительство стадиона Аль-Бире возобновилось под угрозой остановки» . Информационное агентство Маан . 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. . Проверено 31 октября 2010 г.
- ^ Хасс, Амира (27 ноября 2009 г.). «Поселенцы ходатайствуют о сносе близлежащего палестинского стадиона» . Гаарец . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
- ^ Они учат жителей Аль-Бире, как получать удовольствие от жизни , The Джерузалем Пост.
- ^ «Международные отношения» . ville-gennevilliers.fr (на французском языке). Женвильерс . Проверено 01 июня 2020 г.
- ^ Баргути, убийца Зеэви среди заключенных, подлежащих освобождению
Библиография
- Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
- Кондер, ЧР (1876 г.). «Самарская топография» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 8 (4): 182–197 . дои : 10.1179/peq.1876.8.4.182 .
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Финкельштейн, И .; Ледерман, Цви, ред. (1997). Нагорья многих культур . Тель-Авив : Отдел публикаций Института археологии Тель-Авивского университета. ISBN 978-965-440-007-7 .
- Правительство Иордании, Департамент статистики (1964 год). Первая перепись населения и жилищного фонда. Том I: Итоговые столы; Общая характеристика населения (PDF) .
- Правительство Палестины, Департамент статистики (1945 г.). Статистика деревни, апрель 1945 года .
- Герен, В. (1869). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 1: Иудея, ч. 3. Париж: L’Imprimerie Nationale.
- Герен, В. (1874). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 2: Самария, пт. 1. Париж: L’Imprimerie Nationale. (стр. 205 )
- Хадави, С. (1970). Деревенская статистика 1945 года: Классификация собственности на землю и территории в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины. Архивировано из оригинала 08.12.2018 . Проверено 2 ноября 2013 г.
- Хартманн, М. (1883). «Список населенных пунктов Ливы Иерусалима в турецком государственном календаре для Сирии на 1288 год бегства (1871)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 6 : 102–149 .
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 978-3-920405-41-4 .
- Ле Стрэндж, Г. (1890). Палестина под властью мусульман: описание Сирии и Святой Земли с 650 по 1500 год нашей эры . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Маундрелл, Х. (1703 г.). Путешествие из Алеппо в Иерусалим: на Пасху, 1697 год нашей эры . Оксфорд: напечатано в театре.
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Прингл, Д. (1993). Церкви Иерусалимского королевства крестоносцев: Том I AK (исключая Акру и Иерусалим) . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-39036-2 .
- Прингл, Д. (1997). Светские постройки в Иерусалимском королевстве крестоносцев: археологический вестник . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0521-46010-7 .
- Прингл, Д. (2009). Церкви Иерусалимского королевства крестоносцев: Том IV. Города Акра и Тир с дополнениями и исправлениями к томам I-III . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-85148-0 .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 2. Бостон: Крокер и Брюстер .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 3. Бостон: Крокер и Брюстер .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1856). Библейские исследования в Палестине и прилегающих регионах: Журнал путешествий 1838 и 1852 годов, 2-е издание . Том. 3. Лондон: Джон Мюррей . (стр. 76 )
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1856). Поздние библейские исследования в Палестине и прилегающих регионах: Журнал путешествий 1852 года . Лондон: Джон Мюррей . (стр. 429 + 340 (?))
- Рерихт, Р. (1893). (RRH) Регеста Иерусалимского королевства (XXCVII-MCCXCI) (на латыни) Берлин: Академическая библиотека Вагеряна.
- де Розьер, изд. (1849). Картулярий Храма Гроба Господня в Иерусалиме: опубликовано на основе рукописей Ватикана (на латыни и французском языке). Париж: Национальная империя.
- Шик, К. (1896). «О населении Иерусалимского округа» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 19 : 120–127 .
- Шэрон, М. (1999). Корпус арабских надписей Палестины, до н.э. Том. 2. БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-11083-0 .
- Социн, А. (1879). «Алфавитный список мест Пасхалика Иерусалима» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 2 : 135–163 .
- де Воге, М. (1860). Церкви Святой Земли . (стр. 338-339 )
- Уилсон, CW , изд. (ок. 1881 г.). Живописная Палестина, Синай и Египет . Том. 1. Нью-Йорк: Д. Эпплтон .
Внешние ссылки
- Добро пожаловать в город Аль-Бира
- Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA , Wikimedia commons
- Город Аль-Бира (информационный бюллетень) , Институт прикладных исследований – Иерусалим (ARIJ)
- Профиль города Аль-Бира , ARIJ
- Веб-сайт муниципалитета Аль-Бире
- Демонстрационный проект Аль-Бире по повторному использованию сточных вод в сельском хозяйстве на Западном берегу
