Jump to content

Марсупилами

Марсупилами
Марсупилами выкрикивает свою крылатую фразу
Информация о публикации
Издатель Марсу Продакшнс (с 1987 г.)
Первое появление Spirou (31 января 1952 г.) Журнал
Создано Андре Франкен
Озвучивает Стив Макколл ( Raw Toonage и сериал 1993 года)
Бруно Буидин (сериал, 2000 г.)
Ришар Дюмон ( Мой друг Марсупилами )
Марк Саез ( Марсупилами Хуба Хуба Хоп! и Наши соседи Марсупиламис )

Марсупилами персонаж комиксов и вымышленный вид животных, созданный Андре Франкеном . Его первое появление состоялось в номере франко-бельгийского журнала комиксов Spirou от 31 января 1952 года . [1] С тех пор он регулярно появлялся в популярном бельгийском сериале комиксов «Спиру и Фантазио» в качестве домашнего любимца главных героев, пока Франкен не перестал работать над сериалом; Последнее появление персонажа в сериале при жизни Франкена произошло в 1970 году.

В конце 1980-х годов другой персонаж того же вида, отличный от домашнего животного Марсупилами, принадлежавшего Спиру и Фантазио, получил собственную успешную комиксов - серию альбомов под названием «Марсупилами» , написанных Грегом , Яном и Дюгомье и нарисованных Батемом . . Выпуск в 1987 году первого альбома Марсупилами ознаменовал дебютное издание издательства Marsu Productions , названного в честь персонажа.

С тех пор «Марсупилами» превратился в мультимедийную франшизу с несколькими мультсериалами, художественным фильмом и «Марсупилами» для Sega Genesis. видеоигрой [2] [3] [4] и множество других товаров. 98494 Марсупилами астероид В его честь назван .

Приключения Марсупилами были переведены на несколько языков, включая голландский , немецкий , греческий , каталонский , испанский , португальский , английский , итальянский и несколько скандинавских языков . Самые последние английские переводы публикует британское издательство Cinebook . более трех миллионов альбомов серии Marsupilami продала Утверждается, что Marsu Productions . [5]

В 2013 году Дюпюи купила Marsu Productions и ее персонажей, что позволило создать новую постановку приключений Spirou & Fantasio , включая Марсупилами. Марсупилами вернулись в серию Spirou & Fantasio в альбоме La Colère du Marsupilami , выпущенном в 2016 году.

Имя представляет собой комбинацию слов «сумчатый» , «Пилоу-Пилоу» (французское имя Юджина Джипа , персонажа, которого Франкин любил в детстве) и «ами» (по-французски «друг»).

вида Биномиальное название дано в книге Франкена «Spirou et les héritiers» как Marsupilamus fantasii . [6] Его специфический эпитет относится к персонажу Фантазио , которому его покойный дядя поручил найти образец. Он успешно нашел один во время своей экспедиции в Южную Америку вместе со Спиру и впоследствии привез его в Европу. [6] где позже он стал домашним животным пары.

В Houba Banana , альбоме 1997 года из спин-оффа серии комиксов Marsupilami , написанном Ксавье Фошом и Эриком Адамом, его биномиальное название дано как Marsupilami francquini , что относится к реальному создателю этого вида, Франкену.

Внешний вид и поведение

[ редактировать ]

Марсупилами — это желто-пятнистое существо, похожее на леопарда , с собачьими ушами. [6] У самцов марсупиламис невероятно длинный, сильный, гибкий и цепкий хвост, который можно использовать практически для любых задач. У самок марсупилами хвост гораздо короче, но все же длинный по сравнению с настоящими животными. И самец, и самка могут использовать свой хвост в качестве оружия, сжимая конец хвоста в кулак, а остальную часть хвоста - в пружинную спираль для достижения максимальной силы. В результате этого нападения датские и норвежские переводчики выбрали в качестве имени существа слова, похожие на «спираль», а не на «сумчатое». В отличие от самцов, самки также ходят на кончиках пальцев ног . Когда животное отскакивает, оно издает звук: «Боинг». Самцов также рисуют с не полностью разделенными глазами, как будто склеры обоих глаз слились, тогда как самок часто рисуют с двумя совершенно отдельными глазами. Самки марсупилами также имеют другой голос по сравнению с самцами. Самцы большую часть времени говорят «хоуба», а самки — «хоуби». Согласно L'Encyclopédie du Marsupilami , они однопроходные. как утконос и ехидна , что объясняет, почему они откладывают яйца, имея при этом черты млекопитающих . [7] Подобно попугаям и некоторым врановым птицам, марсупилами могут имитировать человеческую речь и, как амфибия, могут дышать как под водой, так и на суше.

Настенная роспись в Брюсселе, Бельгия, изображающая семью Марсупилами из Le nid des Marsupilamis.

Название «Марсупилами» первоначально относилось к человеку, пойманному, а затем усыновленному Спиро и Фантазио, которого они так и не удосужились назвать, поскольку он был единственным известным экземпляром. Альбом Spirou & Fantasio ; Le nid des Marsupilamis представляет больше персонажей-марсупилами, ни один из которых не находится в плену Альбом в основном посвящен документальному фильму в комиксе о жизни семьи марсупилами, живущих в дикой природе в Паломбии. В более позднем спин-оффе «Марсупилами» , нарисованном Батемом, главную роль играет эта семья, а название сериала « Марсупилами » относится к отцу этой семьи, имя которого также не названо, а не к домашнему животному Марсупилами, принадлежащему Спиру и Фантазио.

В этих сериалах жену Марсупилами называют Марсупилами (женская версия имени), но троих их детей зовут соответственно Биби, Бибу и Бобо. Mars the Black — еще один экземпляр, впервые появившийся в альбоме Mars the Black . Бывший пленник марсупилами, ему сначала тяжело снова жить в лесу. Не сумев соблазнить Марсупилами, он завидует Марсупилами и чуть не вступает с ним в драку. Позже он встречает чернокожую женщину-марсупилами по имени Венера, которая становится его парой. В «Baby Prinz» показан еще один экземпляр, пожилой самец, живущий в зоопарке. В общей сложности это восемь экземпляров в Паломбии, плюс Спиро и питомец Фантазио.

Марсупиламис был показан с разными окрасками меха: желтым, желтым с черными пятнами, черным, белым, белым с черными пятнами и черным с желтыми пятнами. Наиболее часто встречающиеся цвета меха - желтый с черными пятнами, желтый без пятен и черный полностью, поскольку это вариации, наблюдаемые внутри основного семейства Марсупилами в Марсупилами серии комиксов ; это также цвета меха, которые регулярно можно увидеть во французских мультсериалах об одной и той же семье.

Спиро и Фантазио

[ редактировать ]
Спиро и люди-пузыри , 1959, автор Франкен.

В следующих альбомах Spirou & Fantasio присутствуют Марсупилами:

  • 4. Спиро и наследники ( Spirou and the Heirs , 1952). Первое появление Марсупилами.
  • 5. Воры Марсупилами 1952 ( , по идее Джо Альмо). Эта история начинается именно там, где заканчиваются «Спиро и наследники» .
  • 7. Диктатор и гриб 1953 ( )
  • 8. La mauvaise tête ( The Wrong Head , 1954) (Только в рассказе в конце альбома)
  • 9. , 1955 Убежище Мурены год.
  • 10. Les Pirates du Silence ( «Пираты молчания» , 1956, с Рози (письмо) и Уиллом (фон)); за которым следует La Quick Super (1956)
  • 11. Горилла хорошо выглядит ( Горилла в хорошей форме , 1956); последующими без происшествий с праздниками
  • 12. Le nid des Marsupilamis ( «Гнездо марсупиламис» , 1957), в котором рассказывается о семействе марсупиламис, живущем в дикой природе в Паломбии; за которым следует La foire aux Gangsters ( Гангстеры на ярмарке )
  • 13. Le voyageur du Mésozoïque ( «Путешественник из мезозоя» , 1957); за которым следует La peur au bout du fil ( Страх в конце линии , 1959, с Грегом (письмо))
  • 14. Le Prisonnier du Bouddha ( Узник Будды , 1959, с Грегом (письмо) и Джидехемом (фон))
  • 15. Z comme Zorglub ( Z означает Зорглюб , 1960, с Грегом (письмо) и Джидехемом (фон)). Первое появление Зорглуба.
  • 16. L'ombre du Z ( «Тень Z» , 1960, с Грегом (письмо) и Джидехемом (фон)). Завершает диптих.
  • 17. Spirou et les hommes-bulles ( Спиру и люди-пузыри , 1959); за ними последовали Les petits formats ( The Small Formats , 1960); оба с Робой (арт). Эти истории вместе с Tembo Tabou впервые появились в газете Le Parisien Libéré .
  • 18. QRN sur Bretzelburg ( QRN над Брецельбургом , 1963, с Грегом (письмо) и Джидехемом (фон)). Более длинная версия была опубликована в 1987 году ограниченным тиражом.
  • 19. Panade à Champignac ( Присмотр за детьми в Шампиньяке , 1968; с Пейо и Гос (письмо)); за ним следует Bravo les Brothers ( Ура братьям , 1967; с Джидехемом (фон))
  • 20. Золотодел , . 1970 год
  • 24. Тембо Табу (1958, с Робой (искусство)); за которыми следуют короткие рассказы
  • 55. Гнев марсупилами (2016, Йоанн и Вельманн )

Марсупилами

[ редактировать ]

К концу 1960-х годов Франкен решил отказаться от рисования серии «Спиру и Фантазио» , которая была передана новому художнику Жан-Клоду Фурнье . Франкен не разрешил персонажу продолжать появляться в сериале после первого рассказа Фурнье « Le faiseur d'or» («Создатель золота»). [8] в котором Франкен сам нарисовал Марсупилами. После этого Марсупилами Спиро перестали появляться в комиксах и отсутствовали в Spirou & Fantasio до 2016 года.

В 1987 году Франкен в новом издательстве Marsu Productions запустил новую серию, посвященную Марсупилами . В этом сериале рассказывается о семье Марсупилами, которая появилась в Le nid des Marsupilamis .

Первые четыре тома иллюстрировали Франкен и Батем. Начиная с пятого тома, Батем является единственным иллюстратором серии.

Рассказы в первых двух томах были написаны Грегом . После этого Грег прекратил работу над сериалом, и следующие семь томов написал Янн. С тех пор для этой серии писали и другие; последним автором является Колман, получивший авторские права в двенадцати последних томах.

Первый опубликованный альбом серии — La Queue du Marsupilami . В 2002 году был опубликован альбом № 0, состоящий из рассказов о Марсупилами, нарисованных Франкеном до 1987 года.

Операция Аттила , 2011. Искусство Батема, рассказ Колмана.
  • 0. Capture a Marsupilami ( Capture a Marsupilami , 6/2002) (сборник рассказов). Искусство и рассказ Франкена.
  • 1. La Queue du Marsupilami ( Хвост Марсупилами , 10/1987). Искусство Батема и Франкена, рассказ Грега.
  • 2. Le Bébé du bout du monde ( Дитя конца света , 6/1988). Искусство Батема и Франкена, рассказ Грега.
  • 3. Марс ле Нуар ( Марс Черный , 3/1989). Искусство Батема и Франкена, рассказ Янна.
  • 4. Le Pollen du Monte Urticando ( Пыльца горы Уртикандо , 11/1989). Искусство Батема и Франкена, рассказ Янна.
  • 5. Бэби Принц (10/1990). Искусство Батема, рассказ Янна.
  • 6. Фордландия (11/1991). Искусство Батема, рассказ Янна.
  • 7. L'Or de Boavista ( Золото Боавишты , 10/1992). Искусство Батема, рассказ Янна.
  • 8. Le Temple de Boavista ( Храм Боавишта , 10/1993). Искусство Батема, рассказ Янна.
  • 9. Le Papillon des cimes ( Бабочка вершины , 10/1994). Искусство Батема, рассказ Янна.
  • 10. Рифифи в Паломби (4/1996). Искусство Батема, рассказ Ксавье Фош и Эрика Адама.
  • 11. Хоуба Банан (7/1997). Искусство Батема, рассказ Ксавье Фош и Эрика Адама.
  • 12. Движение в Джолливуде (7/1998). Искусство и рассказ Батема.
  • 13. Le Défilé du jaguar ( Показ мод ягуара , 9/1999). Искусство Батема, рассказ Каминки и Марэ.
  • 14. Un fils en or ( Золотой ребенок , 6/2000). Искусство Батема, рассказ Буркардеса и Сэйва.
  • 15. C'est quoi ce cirque!? ( Что это за цирк!? , 9/2001). Искусство Батема, рассказ Дюгомье.
  • 16. Tous en Piste ( Все на ринг , 6/2003). Искусство Батема, рассказ Дюгомье.
  • 17. Орхидея Чахутас ( The Orchid of Chahutas , 6/2004). Искусство Батема, рассказ Дюгомье.
  • 18. Академия Робинсона (6/2005). Искусство Батема, рассказ Дюгомье.
  • 19. Мэджи Бланш ( «Белая магия» , 11/2006). Искусство Батема, рассказ Колмана.
  • 20. Вива Паломбия (6/2007). Искусство Батема, рассказ Колмана.
  • 21. Красный монстр (4/2008). Искусство Батема, рассказ Колмана.
  • 22. Чикито Парадизо (4/2009). Искусство Батема, рассказ Колмана.
  • 23. Крок Верт (5/2010). Искусство Батема, рассказ Колмана. [9]
  • 24. Операция Аттила (20 мая 2011 г.). Искусство Батема, рассказ Колмана. [10]
  • 25. По тропе Марсупилами (4/2012). Искусство Батема, рассказ Колмана, Шабата и Донера.
  • 26. Святое бедствие (11/2012). Искусство Батема, рассказ Колмана. [11]
  • 27. Звездное сердце (11/2013). Искусство Батема, рассказ Колмана. [11]
  • 28. Биба (11/2014). Искусство Батема, рассказ Колмана. [11]
  • 29. Кильземхоал (11/2015). Искусство Батема, рассказ Колмана. [11]
  • 30. Секретная паломби (04.2017). Искусство Батема, рассказ Колмана. [11]
  • 31. Мсье Син Юн (04.2018). Искусство Батема, рассказ Колмана. [12]
  • 32. Бьенвендо и Бинго! (5/2019). Искусство Батема, рассказ Колмана. [13]
  • 33. Супермарсу (6/2021). Искусство Батема, рассказ Колмана.
Настенная роспись Blondin et Cirage с изображением персонажа Жиже Marsupilamus africanus в Брюсселе, Бельгия.
  • Марсупилами появляется в фильме «Астерикс и большая битва» (1964) как второстепенный аттракцион среди многих, которые появляются в ожидании титульного конкурса. Лавком с Марсупилами управляет Менагерикс , который использует его изображение как рекламу своей палатки.
  • L'Encyclopédie du Marsupilami , опубликованная в 1991 году, представляет собой «энциклопедию» о естественной истории марсупилами, а не комикс. Текст написан Камбье и Верхестом, рисунки — Батемом и Франкеном.
  • «Гастон и Марсупилами» был опубликован издательством Дюпюи в 1978 году. В этом альбоме собраны все рассказы с участием Гастона Лагаффа и Марсупилами, ранее опубликованные в Spirou журнале . Все эти полоски затем были опубликованы в альбоме Capturez un Marsupilami .
  • , была создана серия иллюстрированных книг с главным героем Марсупилами В декабре 2006 года в коллекции Bibliothèque Rose Collection, опубликованной Hachette . Сценарии взяты из мультсериала Mon ami Marsupilami .
  • Недолговечный сериал, созданный по мотивам сериала, публиковался с 1993 по 1994 год в американском журнале Disney Adventures . Некоторые рассказы были также перепечатаны в немецком журнале Limit . [14]
  • Несколько эпизодов и трибьютов Марсупилами были созданы во франко-бельгийских комиксах ; Среди самых ранних была Джидже серия «Blondin et Cirage» , еще одна серия, опубликованная в журнале Spirou во время работы Франкена в Spirou & Fantasio . В томе Les soucupes volantes (1956) персонажи Блонден и Сирадж находят африканского марсупилами, Marsupilamus africanus , который немного отличается от южноамериканского вида Marsupilamus fantasii . Африканский вид марсупилами бесхвост и имеет более коренастое телосложение.

Англоязычное издание комиксов

[ редактировать ]

Ранний пример перевода «Spirou & Fantasio» на английский язык был опубликован в 1960 году, когда рассказ Франкена « Le nid des Marsupilamis» был напечатан в еженедельном британском журнале для мальчиков «Knockout » под названием «Dickie and Birdbath Watch the Woggle». В той ранней локализации Спиро называли «Дикки», Фантазио — «Птичья купальня», Секкотин — «Кузина Констанс», Марсупилами — «Воггл», а самку Марсупилами — «Вигл». [15]

Один альбом Spirou & Fantasio с участием Марсупилами, номер 15, был переведен на английский издательством Fantasy Flight Publishing в 1995 году. Планы по выпуску номера 16 закончились на полпути процесса перевода из-за плохих продаж.

В 2007 году дочерняя компания Эгмонта Euro Books перевела альбомы Spirou & Fantasio под номерами 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11 и 14 на английский язык для индийского рынка. [16] [17] В этих переводах Марсупилами был переименован в «Бисти». [18]

Британская издательская компания Cinebook опубликовала англоязычные переводы Spirou & Fantasio , включая некоторые альбомы Франкена с участием Marsupilami. Первым из альбомов Франкена, который они перевели, стал The Marsupilami Thieves , который они выпустили в 2013 году. [19] В 2017 году Cinebook начал выпускать английские переводы спин-оффа «Марсупилами» .

Анимация

[ редактировать ]

Диснеевская анимация

[ редактировать ]
Марсупилами Диснея из сериала Raw Toonage . Он ведет 11 серию.

Диснеевская версия Марсупилами впервые появилась на телевидении в Raw Toonage в 1992 году, а затем была преобразована в его собственное одноименное шоу на сети CBS и Syndicate в 1993 году. Среди второстепенных персонажей Марсупилами были, среди прочих, горилла Стюарт Морис, слон , Эдуардо Ягуар Леонардо , лев и браконьер Норман . В оригинальных рассказах Франкена о марсупилами никогда не фигурировали гориллы или слоны в дикой среде обитания марсупилами, поскольку эти виды являются родными для Африки , тогда как виды марсупилами в комиксах, как говорили, пришли из Южной Америки . Еще одно изменение заключается в том, что Марсупилами может говорить; его комический аналог может только имитировать звук попугая. В этой версии Марсупилами озвучивает Стив Макколл . «Шнукумс и мясо» были второстепенным сегментом этого шоу.

В сериале было тринадцать серий, а сериал продлился один сезон. Повторы шоу транслировались на канале Disney Channel (с октября 1994 г.). [20] по июнь 1995 г. [21] [22] ), а позже — Toon Disney .

Аниматоры Тони Бэнкрофт и Майкл Суррей участвуют в финальных титрах дизайна персонажей.

Marathon/Samka animation

[ редактировать ]

1 сезон - Марсупилами (2000)

[ редактировать ]

Премьера второго мультсериала, на этот раз произведенного во Франции, состоялась в марте 2000 года и состояла из 26 серий. [23] на французском телеканале Canal J. Этот сериал, созданный Marathon Productions и Marsu Productions, более точно повторяет персонажа оригинального комикса.

В этом первом сезоне есть более комедийная сторона. Марсупилами отправлялся в приключения один или со своей семьей (его женой Марсупилами и тремя детьми, Биби, Бибу и Бобо). Например, в одной из серий он спас группу цирковых животных, доставил их обратно в город и спас цирк от закрытия. В другом ему пришлось снова отправиться в город, чтобы спасти одного из своих детенышей, захваченного их постоянным врагом, охотником Бринг М. Бэкилайвом.

2 сезон – Мой друг Марсупилами (2003)

[ редактировать ]

В 26 серии [24] Марсупилами и его семья становятся лучшими друзьями человеческой семьи Ньюманов, которая переезжает жить рядом с ними. Аманда — исследователь Марсупилами, а ее муж Дэвид — компьютерный техник, работающий на дому, и у них двое детей, Лео и малышка Зои. Лео и Марсупилами становятся лучшими друзьями, и их ждет множество приключений, как с новыми друзьями, так и со старыми врагами, такими как Backalive.

Сезоны 3–4 — Марсупилами Хуба Хуба Хоп! (2009–2010)

[ редактировать ]

В третьем сериале, премьера которого состоялась в 2009 году, рассказывается о мальчике-подростке по имени Гектор Форстер и его тете Дайане Форстер, которые собираются жить в джунглях в течение одного года, чтобы изучать их фауну и флору. Они становятся лучшими друзьями семьи Марсупилами. Их главные враги — страдающая манией величия промышленница и ненавистница джунглей Фелиция Деворт, которая планирует выровнять паломбийские джунгли и построить на их месте мегаполис Деворт-Сити, и два ее приспешника, Строй и Блоупринт. [25] Также появляется их старый враг, охотник Бринг М. Бэкалив.

Samka Productions заменяет Marathon, начиная с этой серии.

5 сезон – Наши соседи Марсупиламис (2012)

[ редактировать ]

В четвертом сериале рассказывается о семье Марсупилами, живущей с ветеринаром Бернардом Вандерштадтом и его четырьмя детьми Сарой, Ирис, Исидором и Зоей. Их мать, Кэролайн, часто связывается с ними по телефону, но появляется в последних трех сериях. И снова Backalive появляется. [26]

Сериал Marathon «Марсупилами» транслировался в 37 странах. Среди стран, получивших хотя бы один сезон, — Германия ( Super RTL ), Алжир (Национальная программа), Бельгия ( RTL TVI ), Канада ( Télé-Quebec и Unis TV ), Эстония ( ETV ), Болгария (Super7), США. Королевство ( Канал 4 ), Испания ( Антена 3 , Disney Channel , Toon Disney и TV3 ), Финляндия ( MTV3 ), Кипр ( CyBC ), Греция ( Alter Channel ), Ирландия ( RTÉ ), Италия ( Italia 1 ), Португалия (Prisvideo) ), Швейцария ( TSR ), Россия ( сеть THT ), Венгрия ( Minimax ), Словения ( RTV ), Сербия ( Happy TV и Minimax ), Черногория ( Happy TV и Minimax ), Босния и Герцеговина ( Minimax ), Северная Македония ( Minimax ). ), Марокко ( 2M TV ), Турция ( Yumurcak TV ), Шри-Ланка ( Rupavahini ), Мексика ( Canal 22 ), Бразилия ( Rede Globo и SBT ), Венесуэла ( RCTV ), Индонезия ( Rajawali Televisi и RCTI ), Малайзия ( TV3 и TV9 ), Африка Pansat ( CFI ), Латинская Америка ( ZAZ ), Ближний и Средний Восток ( TV5 и E-Junior ), Вьетнам ( HTV7 ), Таиланд ( Объединенная радиовещательная корпорация) ), Южная Корея ( EBS ), Исландия ( Sjónvarpið ) и Южная Африка ( SABC ).

Белвидение анимация

[ редактировать ]

разрабатывает новый мультсериал В 2019 году было объявлено, что бельгийская студия Belvision . В новом сериале основное внимание уделяется трем марсупилами по имени Марсу, Пила и Ми. Он выйдет в эфир в 2025 году. [27]

Хуба! «По следам Марсупилами» — игровой анимационный приключенческий комедийный фильм режиссера Алена Шаба , выпущенный в 2012 году. Сам Шаба играет в фильме вместе с Жамелем Деббузом , Фредериком Тесто , Жеральдин Накаш , Ламбером Уилсоном , Патриком Тимситом , Лией Кебеде. , Айсса Майга и Великий Хали . Хотя Марсупилами и его семья занимают видное место, в фильме представлены новые персонажи, а не известные актеры из комиксов или телешоу. В центре внимания французский репортер Дэн Джеральдо (Шабат) и паломбийский ветеринар Паблито Камарон (Деббуз), чье имя с юмором переводится как « Маленький Пабло Креветка» , которые отправляются на поиски коренного народа пайя под предводительством королевы пайя (Кебеде). Дуэт попадает в сложный заговор с участием Марсупилами, злого ботаника (Тестот), открывшего эликсир молодости, и майора (Тимсит), с которым ботаник объединяется, чтобы свергнуть президента Паломбии (Уилсон), и сказал, что президент любит его. для Селин Дион .

Статуя Марсупилами в Мидделкерке (Бельгия)
  • Восковая фигура Марсупилами была изготовлена ​​и выставлена ​​в Музее Гревена , музее, где представлены реалистичные статуи известных личностей, а также двух других известных персонажей франко-бельгийских комиксов, Тинтина и Астерикса .
  • Многие коммерческие продукты созданы несколькими компаниями: одежда (Avance Diffusion), обувь (Léomil), часы, украшения, посуда (Tropico), статуэтки (Pixi и Plastoy), мягкие игрушки (Nounours), носки (Agofroy), школьные ранцы ( Hasbro ), школьные товары (Oberthur), белье (MCT), пазлы (Jumbo) и нижнее белье (United Labels).
  • Марсупилами изображен на марке, выпущенной Французской почтой в 2003 году (№ 3569).
  • Официальный сайт www.marsupilami.com утверждает, что у него более 25 000 подписчиков.
  • Марсупилами — ярмарочная достопримечательность в фильме «Астерикс и большая битва» .
  • Марсупилами отмечен иллюстратором Астерикса и периодически писателем Альбертом Удерзо на странице 11 книги « День рождения Астерикса и Обеликса: Золотая книга» .
  • Статую Марсупилами можно найти в центре кольцевой развязки Шарлеруа , а другую можно увидеть на железнодорожном вокзале Ангулема , города, где проводится крупнейший во Франции фестиваль комиксов.
  • Астероид 98494 Марсупилами , открытый французским астрономом Жан-Клодом Мерленом в 2000 году, был назван в честь персонажа комиксов. [28] Официальное название было опубликовано Центром малых планет 18 сентября 2005 г. ( MPC 54830 ). [29]
  1. ^ francquin.com. «Франкин-Жизнь-1952» (на французском языке).
  2. ^ «Обзорная группа: Марсупилами». Ежемесячник электронных игр . № 82. Зифф Дэвис . Май 1996 г. с. 31.
  3. ^ «ПроРевью: Марсупилами». ГеймПро . № 93. ИДГ . Июнь 1996 г. с. 71.
  4. ^ «Марсупилами». Следующее поколение . № 21. Сентябрь 1996 г., стр. 160–2.
  5. ^ «Marsu Productions: Мерчендайзинг – Продвижение – Издание tout pour la BD etbande dessinée» (на французском языке). Marsuproductions.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 10 января 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Франкен, Андре (1952). Спиро и наследники . Дюпюи.
  7. ^ Энциклопедия Марсупилами (1991), Marsu Productions
  8. ^ Официальный сайт Франкена (на французском языке)
  9. ^ «Альбомы комиксов Марсупилами — Марсупилами 23: Зеленый Клык» . Проверено 26 августа 2011 г.
  10. ^ «Новости от Марсупилами – Окунитесь в новое приключение!» . Проверено 26 августа 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и «Альбомы Марсупилами» . Марсупилами.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  12. ^ «Месье Син Юн, том 31 серии комиксов Марсупилами Батема-Колмана - Éditions Dupuis» . Дюпюи . Проверено 3 июня 2020 г.
  13. ^ «Bienvenido a Bingo!», 32-й том серии комиксов «Марсупилами» Батема-Колмана — Éditions Dupuis» . Дюпюи . Проверено 3 июня 2020 г.
  14. Персонаж: Марсупилами на Индуксах .
  15. ^ «Это официально: Дикки и Бердбат наблюдают за Вогглом» . Репортер Спиро . 18 февраля 2016 г.
  16. ^ «Бельгийский фаворит Spirou & Fantasio теперь в Индии» . ibnlive.com .
  17. ^ «Еврокомикс – Спиро и Фантазио» . Еврокомиксы .
  18. ^ «Обзор: Воры Марсупилами» . Репортер Спиро . 5 декабря 2013 г.
  19. ^ «Cinebook опубликует альбом Франкина» . Репортер Спиро . 25 апреля 2013 г.
  20. ^ Журнал Disney Channel , Vol. 12, нет. 6, октябрь/ноябрь 1994 г.: стр. 36, 46, 58.
  21. ^ Журнал Disney Channel , Vol. 13, нет. 2 (опечатка в журнале: должно быть «№ 3»), апрель/май 1995 г.: стр. 26, 36, 44.
  22. ^ Журнал Disney Channel , Vol. 13, нет. 4, июнь/июль 1995 г.: с. 48.
  23. ^ «Мультфильмы о Марсупилами – 1 сезон» . Проверено 26 августа 2011 г.
  24. ^ «Мультфильмы о Марсупилами – 2 сезон» . Проверено 26 августа 2011 г.
  25. ^ «Мультфильмы о Марсупилами – 3 сезон» . Проверено 26 августа 2011 г.
  26. ^ « Наши соседи Марсупиламис» — Добро пожаловать в Паломбию (Хуба!)*» . 4 июня 2014 г. Проверено 29 августа 2016 г.
  27. ^ Захед, Рамин (2 августа 2019 г.). «Бельгийская Belvision набрасывается на новый сериал компьютерной графики «Марсупилами»» . Анимационный журнал . Проверено 28 ноября 2020 г.
  28. ^ «(98494) Марсупилами» . Центр малых планет . Проверено 24 января 2020 г.
  29. ^ «Архив MPC/MPO/MPS» . Центр малых планет . Проверено 24 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfce623ab81550072d8603d7109bae03__1722466980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/03/bfce623ab81550072d8603d7109bae03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marsupilami - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)