Уитсон
| Уитсон | |
|---|---|
 Церковь Святой Марии | |
  Уитсон Расположение в Ньюпорте | |
| Население | 339 (перепись 2001 г., вместе с Голдклиффом) [ 1 ] ) |
| Основная площадь | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | НЬЮПОРТ |
| Почтовый индекс района | НП18 |
| Телефонный код | 01633 Обмен Мейнди |
| Полиция | Гвинт |
| Огонь | Южный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Уитсон — деревня на окраине города Ньюпорт , Южный Уэльс. Он расположен примерно в 7 милях (11 км) к юго-востоку от центра города Ньюпорт на уровнях Калдикот , большой территории прибрежной земли, отвоеванной у моря. В административном отношении Уитсон является частью сообщества Голдклифф .
Происхождение имени
[ редактировать ]Сэр Джозеф Брэдни в своей «Истории Монмутшира » (1922) не определился с происхождением названия поместья и окружающей деревни, но отмечает ранние варианты написания, такие как Witston, Widson и Wyttston. Однако наиболее вероятно, что название произошло от слова «Уайтстоун», похожего на соседний «Голдклифф». В 1358 году поместье принадлежало «... Джону де Сен-Мору из Пенхау из Питера де Кюзанса на рыцарской службе, как и в его поместье Лэнгстон ». В 18-м и 19-м веках семья Филлипсов владела большим поместьем в приходе и жила в месте, которое тогда называлось «Уитсон-Хаус» (ныне « Уитсон-Корт »).
Характер
[ редактировать ]Вместе с соседними более крупными приходами Нэша и Голдклиффа это один из так называемых «трех приходов», которые долгое время считались единым целым - географически, социально, экономически и церковно.
Во время прилива большая часть земли в деревне находится ниже уровня моря. Основная дренажная канава, берущая начало недалеко от Лланверна , известная как «Монксдич» или «Пилюля Голдклиффа». [ а ] проходит через деревню на пути к морю. [ 2 ] Местный фольклор утверждает, что берега Монксдича пропитаны бренди контрабандистов.
Планировка деревни с домами и усадьбами отражает средневековую схему распределения земель, аналогичную той, которая использовалась при мелиорации земель в Голландии . [ 3 ] Porton House расположен рядом с морем, до него можно добраться из Грейт-Портона. Исторически Портон был частью Голдклиффа и, возможно, когда-то имел свою отдельную церковь. [ 4 ] хотя путаница с церковью Уитсона кажется более вероятной. В течение многих лет Портон, как и Голдклифф, был местом промысла лосося . [ нужна ссылка ]
История
[ редактировать ]
Национальный географический справочник Великобритании и Ирландии (1868 г.) описывает деревню как «приход в нижнем округе Калдикотт-Сотня , графство Монмут, в 6 милях к юго-востоку от Ньюпорта» и говорит: «Земля частично находится в общем пользовании. Викарий в епархии Лландафф стоит 180 фунтов стерлингов и находится под поочередным патронажем капитула Лландаффа и ректора Итонского колледжа . Говорят, что церковь принадлежала ему. Портаун, место, ныне поглощенное морем». [ 5 ] В справочнике Келли за 1901 год в качестве приходского клерка указан Уильям Робертс, а заместителем почтмейстера - Ричард Кейт. Два частных дома перечислены для г-на Сент-Джона Нокса Ричардса Филлипса, JP в Уитсон-Корт и для преподобного Джона Прайса из Сент-Бис (викария Whitson & Goldcliff) в доме священника. [ 6 ]
Коммерческие резиденты указаны как:
- Генри Гейл, фермер, Черч Фарм;
- Джон Хейл, фермер, ферма Уитсон;
- г-жа Шарлотта Хауэллс, фермер Уитсон Грин;
- Томас Джеймс, Ньюхаус;
- Эдвард Джонс, каменщик;
- Роберт Робертс, фермер;
- Джон Кейт, фермер, ферма «Каштан»;
- Ричард Кейт, плотник, колесный мастер и почтовое отделение;
- Эдгар Морган, фермер, Court Farm;
- Джон Уотерс, фермер, Green Court;
- Чарльз Уэбб, фермер.
Преподобный Генри Морган сообщает историю Евы, дочери почтмейстера Уитсона, которая умерла в отеле Farmer's Arms в Голдклиффе . Говорят, что призрак Евы обитал в этом районе, жители деревни преследовали его, после чего она бросилась в колодец. Колодец стал известен как «Ффиннон Ева» или «Колодец Евы» - в районе Ньюпорт в Бичвуде, ныне известном как Ивсвелл. [ 7 ]
Архитектура
[ редактировать ]Церковь Святой Марии
[ редактировать ]
Приходская церковь с характерной «башней наперстка» расположена на востоке деревни в Портоне. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II*. [ 8 ] и, как полагают, первоначально это была часовня бенедиктинского монастыря в Голдклиффе . Хотя первоначальное посвящение неясно, церковь известна среди местных жителей как церковь Святой Марии (не путать с церковью Святой Марии Магдалины в Голдклифе ). Церковь построена из камня в раннеанглийском стиле , с алтарем , нефом , южным крыльцом и башней, первоначально содержащей два колокола. Надпись на большем колоколе была «Боже, спаси нашего короля и королевство и пошли нам мир. W. и E. 1758» , а на меньшем колоколе той же даты - «Obedite» . [ 9 ]
До 20 века неф был отреставрирован, а алтарь перестроен. Здесь есть нормандская купель и мемориальный витраж на восточном окне, воздвигнутый в 1884 году семьей преподобного Джона Бейнона. Реестр крещений датируется 1744 годом, браков - 1729 года, а похорон - 1728 года. В 1901 году жилым домом был дом священника с чистым доходом в 196 фунтов стерлингов, включая 49 акров (20 га) земли и резиденции, подаренных Итонскому колледжу и попеременно декан и капитул Лландаффа , а с 1900 года его возглавляет преподобный Джон Прайс.
Брэдни (1933) отмечает, что церковь «примечательна своей прекрасной башней с вершиной в одном углу». [ 4 ] Церковь закрылась, так как находилась в очень плохом состоянии, и была внесена в муниципальный реестр зданий, находящихся под угрозой. [ нужна ссылка ] К погосту, который содержится в хорошем состоянии, по-прежнему можно попасть по общественной пешеходной дорожке через частную землю. [ 10 ] В ноябре 2018 года было заявлено, что планы по преобразованию церкви в частную резиденцию, скорее всего, будут отклонены из-за риска наводнения. Высказывались также опасения по поводу витража, посвященного памяти Герберта и Элис Стивенс, оплаченного их 14 детьми. [ 11 ] В 2021 году городской совет Ньюпорта предоставил разрешение на переоборудование церкви в жилой дом. [ 12 ] Церковь была продана на аукционе в феврале 2022 года. [ 13 ]
Уитсон Корт
[ редактировать ]
Whitson Court — дом в неоклассическом стиле . [ 14 ] Нынешнее поместье , построенное на территории средневекового сарая для сбора десятины , связанного с монастырем Голдклифф, на месте более раннего дома, было построено для Уильяма Филлипса (1752–1836), верховного шерифа Монмутшира , примерно в 1791 году и относится к категории II *. Памятник памятников архитектуры , сохранивший многие оригинальные черты. [ 15 ] Первоначально считалось, что дом Уитсона был спроектирован Энтони Кеком , который спроектировал аналогичный объект недвижимости в Искоеде в Кармартеншире . Дом Уитсона имел множество дополнений, вдохновленных Нэшем , включая неподдерживаемую консольную каменную винтовую лестницу в холле, похожую на лестницу в доме Ффинон в Манордеифи в Пембрукшире. , с арочной дверной коробкой внизу и штукатуркой, которая, как известно, использовалась в других домах Нэша. На концах прилегающих павильонов были также добавлены фальшивые оштукатуренные окна, типичные для Джона Нэша. В том же году (1791) Нэш работал над проектом Ньюпорт-Бридж, и домик в Уитсон-Корт имеет типичный дизайн Нэша.
Монументальные надписи в церкви Уитсона указывают на то, что дом назывался Домом Уитсона по крайней мере с 1789 года и на протяжении большей части XIX века, но к 1903 году он стал Уитсон-Корт. Мемориальные камни семье Филлипс также можно найти в церкви Святой Марии в церкви Уитсон. соседнее село Нэш . (Уильям Филлипс также построил дом Редбрик в соседнем Редвике ). После смерти святого Джона Нокса Рикардса Филлипса [ 16 ] в 1901 году право собственности на дом перешло к дальнему родственнику, отцу Оливеру Роди Вассал-Филлипсу ЧССР. В результате преследований религиозных общин во Франции сакраментинцы Бернэ из числа вечных поклонников Святого Причастия во время изгнания в июле 1903 года были вынуждены закрыть свою школу-интернат и отправиться в изгнание. Тринадцать сестер удалились в Бельгию и основали дом в Хэле , а остальная часть их общины поселилась в Уитсон-Корт. [ 17 ] – благодаря щедрости преподобного Вассала-Филлипса, написавшего:
«Такой порядок существования монахинь ненадежен, поскольку им не разрешается открывать школу. Их дни проводятся в молитвах, поклонении и изготовлении алтарных хлебов, облачений и церковных украшений». В 1910 году левое крыло павильона, служившее прачечной усадьбы, частично сгорело.
разрешил сакраментинцам В марте 1911 года архиепископ Фарли открыть дом в приходе Святой Троицы, Йонкерс, штат Нью-Йорк , а затем дом и поместье в Уитсоне использовались в качестве учебной школы для их африканских миссий. В 1917 году поместье Уитсон, охватывающее большинство местных ферм и занимающее около 1050 акров (420 га) и имеющее титул поместья, было продано на аукционе в основном существующим фермерам-арендаторам. Когда Брэдни опубликовал свою «Историю Монмутшира» в 1932 году, дом стоял пустым. В 1933 году Уитсон-Корт и оставшиеся 18 акров (7,3 га) садов и парков были куплены у тогдашнего владельца Сквайра Окли г-ном Гарроуэем Смитом из Ньюпорта. Во время Второй мировой войны семья предоставила убежище нескольким немецким еврейским беженцам, а также предоставила работу немецким военнопленным — многие дорожки на территории были проложены немецкими офицерами для военнопленных, размещенными в лагере для военнопленных в Нэше. Дом использовался как ориентир немецкими бомбардировщиками, нацеливавшими свои полеты на Ньюпортские доки . [ 18 ]
панели в неоклассическом стиле После смерти Гарроуэя Смита в конце 1950-х годов дом и территория перешли к его племяннице Олив Мэйбери, которая внесла в дом различные изменения, добавив три гипсовые рельефные к камину в утренней комнате, богато вырезанную пожарное окружение в бывшей кухне и замена ветхой винтовой лестницы на верхний этаж дома готической вторичной лестницей, перенесенной с Plas LLecha в Треданноке . Семья собирала экзотических животных, в том числе борнейских солнечных медведей , гималайских медведей , львов и большую коллекцию обезьян , рептилий и экзотических птиц. Семья открыла территорию для публики в 1960-х и 1970-х годах, и она была популярной достопримечательностью для местных семей и школьников.
В 1980 году зоопарк Уитсона закрыли, а животных переселили в дом. Олив Мэйбери продолжала жить в Уитсон-Корт до своей смерти в 1998 году в возрасте 99 лет. Дом и территория были впоследствии проданы семьей и снова остались пустыми, а «Зданий, находящихся под угрозой» Совета Ньюпорта. в 2009 году они были внесены в реестр [ 19 ] Впоследствии суд был продан и теперь восстановлен по рекомендации Cadw . [ 20 ]
Ферма Уайтхолл/Дом из красного кирпича
[ редактировать ]Этот отель расположен в соседнем приходе Редвик . Самые ранние церковные записи показывают, что с 1450 года на этом месте стоял дом, который тогда назывался фермой Уайтхолл. Главный георгианский фасад был построен примерно в 1795 году Уильямом Филлипсом, владельцем Уистон Корт. Филлипс построил дом в ожидании возвращения сына в Великобританию из американских колоний , но сын утонул в результате кораблекрушения. [ 21 ]
Удобства
[ редактировать ]Деревенский ратуша , ныне неиспользуемая, в течение многих лет была местом проведения ежегодной деревенской ярмарки в Троицу . В течение многих лет в деревне располагалось почтовое отделение трех приходов, но сейчас оно закрылось. Никогда не было известно, что в деревне был собственный трактир . находится большая электрическая подстанция, которой управляет компания National Grid . Рядом с бывшей территорией сталелитейного завода в Лланверне, недалеко от арки Уитсон, [ 22 ] Местная газета - South Wales Argus , издается в Ньюпорте. С марта 2015 года деревня пользуется услугами общественного автобуса, реагирующего на спрос (маршрут 63, два раза в день, в будние дни), предоставляемого компанией Newport Bus . [ 23 ]
Аэродром Апфилд Фарм
[ редактировать ]В 1995 году владельцем была построена взлетно-посадочная полоса для легких самолетов (одобренная советом для использования в качестве травяной полосы для владельца, семьи и друзей). К 2008 году полоса превратилась в бетонную взлетно-посадочную полосу длиной 650 метров (2130 футов) с рядом ангаров для самолетов . Расследование городского совета Ньюпорта и Управления гражданской авиации , проведенное после крушения самолета на ферме в 2008 году, [ 24 ] обнаружил, что взлетно-посадочная полоса на ферме значительно выросла за пределы первоначально утвержденного разрешения на строительство и, по словам некоторых местных жителей, обеспечивала до десяти рейсов в день. Владелец подал заявку на ретроспективное разрешение на планировку, чтобы сохранить объект с бетонной взлетно-посадочной полосой, но совет получил отказ. [ 25 ] Апелляция была отклонена в 2009 году. [ 26 ]
Правительство
[ редактировать ]Район управляется городским советом Ньюпорта Голдклиффа и общественным советом . Деревня находится в округе Лланверн восточного парламентского округа Ньюпорт.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Эта статья содержит общедоступные материалы из » Дж. А. Брэдни (1904 г.). «Истории Монмутшира
- ^ Управление национальной статистики по численности приходов: Сообщество Голдклифф (Уитсон вместе взятые)
- ^ «Дорога, рейн и пилоны возле подводной лодки Уитсон... (C) Рут Шарвилл :: География Британии и Ирландии» . Географ.орг.ук. 3 марта 2007 г. Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Риппон, Стивен Дж. (февраль 1996 г.). «Земля, созданная прошлыми поколениями» . Британская археология (11).
- ^ Jump up to: а б Брэдни, сэр Джозеф. История Монмутшира, Том 4, Часть 2: Сотня Калдикота (Часть 2), опубликовано в 1933 году, переиздано в 1994 году, Merton Priory Press.
- ^ «Уитсон» . genuki.org.uk. 9 августа 2023 г. Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ «СПРАВОЧНИК КЕЛЛИ В МОНМУТШИРЕ, 1901» . Freepages.genealogy.rootsweb.com . Проверено 7 января 2016 г.
- ↑ Goldcliff & Whitson на visitoruk.com Из: The Gwent Village Book , Федерация женских институтов Гвинта, опубликованная Countryside Books.
- ^ Кадв . «Церковь Уитсона, Голдклифф, Ньюпорт (класс II *) (2943)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Хандо, Ф.Дж., (1958) «Прогулки в Монмутшире», Р. Х. Джонс, Ньюпорт.
- ^ «Подход к приходской церкви Уитсона» . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Планы строительства средневековой церкви могут быть отклонены советом Ньюпорта из-за опасений наводнения» . Южный Уэльс Аргус . 30 ноября 2018 г.
- ^ Дэн Барнс, «Церковь Уитсона будет продана с аукциона, несмотря на опасения наводнения», The National , 16 января 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ «Церковь Уитсона, Уитсон, Ньюпорт, NP18 2PP — онлайн-аукционы» .
- ^ «Уитсон Корт» . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Кадв . «Whitson Court, включая пристроенные павильоны и садовые стены (уровень II *) (2944)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «СПРАВОЧНИК КЕЛЛИ В МОНМУТШИРЕ, 1901» . Freepages.genealogy.rootsweb.com . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Вечные поклонники Святого Причастия» . Ньюадвент.орг. 1 февраля 1911 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Джон Уэстон. «Уитсон Корт» . Данные Уэльса . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Реестр зданий, находящихся под угрозой запустения и разрушения в городе Ньюпорт» (PDF) . Июль 2009.
- ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРОЕКТИРОВАНИИ И ДОСТУПЕ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЙ И ВОССТАНОВЛЕНИЯ WHITSON CORT, WHITSON, NEWPORT NP18 2AY» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2019 года . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Кровать и завтрак в фермерском доме Фарфилдс, ферма Фарфилдс, Локтон, Пикеринг, YO18 7NQ» . www.a1tourism.com .
- ^ «Подстанция Уитсон» . Geograph.org.uk . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Изменения в Службе водно-болотных угодий 63 с понедельника, 23 марта 2015 г.» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 г.
- ^ «Крушение двух спасающихся легких самолетов» . Би-би-си Уэльс. 4 июля 2008 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
- ^ «Аэродромная бетонная взлетно-посадочная полоса должна быть снята» . Би-би-си Уэльс. 17 сентября 2008 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Апелляция по взлетно-посадочной полосе Уитсона отклонена (из Южного Уэльса, Аргус)» . Southwalesargus.co.uk. 23 ноября 2009 года . Проверено 7 января 2016 г.
Примечания
[ редактировать ]- ^ « Пил » - это слово, встречающееся на побережьях Монмутшира и Гламорганшира , означающее залив или убежище у реки Северн или Бристольского канала.