Ранняя жизнь и карьера Камалы Харрис

В этой статье рассказывается о жизни Камалы Харрис до ее пребывания на посту генерального прокурора Калифорнии . Камала Деви Харрис родилась в Окленде, штат Калифорния , в 1964 году в семье биолога Шьямалы Гопалана и экономиста Дональда Дж. Харриса . Семья Харрис переехала в разные места Среднего Запада США с 1966 по 1970 год, когда она вернулась в Калифорнию. В возрасте двенадцати лет она переехала в Монреаль , Квебек , где посещала школу в течение первого года обучения в колледже. Затем она училась в Университете Говарда и юридическом колледже Калифорнийского университета в Сан-Франциско .

В начале своей карьеры она работала заместителем окружного прокурора округа Аламеда , затем помощником окружного прокурора округа Сан-Франциско , а затем руководила отделом по делам семьи и детей в Сан-Франциско городской прокуратуре . Затем она была избрана на два срока окружным прокурором Сан-Франциско в 2004–2011 годах.

Ранняя жизнь и образование

Свидетельство о рождении Харрис, датированное 5 ноября 1964 года (слева), письменные показания об изменении ее второго имени с Айер на Деви, датированные 18 февраля 1965 года (справа).

Камала Деви Харрис ^{[ а ]} родился в Кайзера Перманенте . Оклендском медицинском центре ^{[ 1 ]} в Окленде, Калифорния , ^{[ 2 ]} 20 октября 1964 года. ^{[ 3 ]} Ее мать, Шьямала Гопалан , была биологом , чья работа над геном рецептора прогестерона стимулировала прогресс в рака молочной железы . исследованиях ^{[ 4 ]} Шьямала переехал в Соединенные Штаты из Индии , будучи 19-летним аспирантом в 1958 году. После изучения питания и эндокринологии в Калифорнийском университете в Беркли , ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} она получила докторскую степень в 1964 году. ^{[ 7 ]} Отец Камалы Харрис, Дональд Дж. Харрис , ^{[ 8 ]} — почетный профессор экономики Стэнфордского университета, приехавший в Соединенные Штаты с Ямайки в 1961 году для обучения в аспирантуре Калифорнийского университета в Беркли и получивший степень доктора экономических наук в 1966 году. ^{[ 9 ]} Дональд Харрис и Шьямала Гопалан познакомились в 1962 году и поженились в 1963 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Камала Харрис — чернокожая женщина афро-ямайского и индийского ( тамильского ) происхождения. ^{[ 12 ]}

Настоящего здания больницы, в котором родился Харрис, больше не существует; он был снесен после того, как Оклендский медицинский центр переехал в новое здание. ^{[ 13 ]} Дом ее родителей на момент ее рождения (и, следовательно, ее первый дом в младенчестве) представлял собой двухэтажный жилой дом Г-образной формы, построенный в 1946 году на Риджент-стрит между Дуайт-Уэй и Паркер-стрит - к востоку от Телеграф-авеню. Беркли район в районе Саутсайд . ^{[ 13 ]}

В 1966 году семья Харрис переехала в Шампейн, штат Иллинойс младшая сестра Камалы Майя (где родилась ), когда ее родители заняли должности в Университете Иллинойса . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Семья путешествовала по Среднему Западу , причем оба родителя в течение короткого периода времени работали последовательно в нескольких университетах. ^{[ 16 ]} Камала вместе со своей матерью и сестрой вернулась в Калифорнию в 1970 году, а ее отец остался на Среднем Западе. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 15 ]} Они ненадолго остановились на Милвия-стрит в центре Беркли , затем в дуплексе на Бэнкрофт-Уэй в Западном Беркли , районе, который часто называют «равнинами». ^{[ 19 ]} со значительным чернокожим населением. ^{[ 20 ]} Когда Харрис пошла в детский сад, ее отвезли на автобусе в рамках комплексной программы десегрегации Беркли в начальную школу Таузенд-Оукс, государственную школу в более благополучном районе на севере Беркли. ^{[ 19 ]} 95 процентов населения которого раньше составляли белые, а после вступления в силу плана десегрегации стало 40 процентов чернокожих. ^{[ 20 ]} Родители Харрис развелись, когда ей было семь лет, и опеку над ней взяла на себя мать. ^{[ 21 ]}

Афро-американские интеллектуалы и правозащитники составляли формирующую среду Харриса; Мэри Льюис, которая помогла начать изучение афроамериканцев в Государственном университете Сан-Франциско и преподавала там в течение многих лет, была одной из самых надежных друзей Шьямалы Гопалана. ^{[ 22 ]} Когда Шьямала допоздна работала в своей лаборатории, за Камалой ухаживала Регина Шелтон, чернокожая женщина, чей детский сад в квартире внизу был украшен фотографиями Гарриет Табман и Соджорнер Трут . ^{[ 23 ]} Харрис написала, что Шьямала «знала, что ее приемная родина увидит меня и Майю как чернокожих девочек, и она была полна решимости сделать все возможное, чтобы мы выросли в уверенных и гордых чернокожих женщин». ^{[ 16 ]} Сосед регулярно водил девочек Харрис в афроамериканскую церковь в Окленде, где они пели в детском хоре. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} девочки и их мать также часто посещали близлежащий афроамериканский культурный центр . ^{[ 26 ]} Мать познакомила их с индуизмом и отвела в ближайший индуистский храм , где Шьямала время от времени пел. ^{[ 27 ]} В детстве она и ее сестра время от времени навещали семью своей матери в Мадрасе (ныне Ченнаи ). ^{[ 28 ]} Камала Харрис говорит, что на нее произвели впечатление прогрессивные взгляды ее деда по материнской линии. Харрис поддерживает связь со своими индийскими тетями и дядями. ^{[ 27 ]} Две сестры Харрис проводили лето со своим отцом в Пало-Альто и время от времени ездили с ним на Ямайку. ^{[ 29 ]}

Когда ей было двенадцать, Харрис и ее сестра переехали со своей матерью в Монреаль , Квебек , Канада, где Шьямала принял исследовательскую и преподавательскую должность в Университета Макгилла , филиале Еврейской больнице общего профиля . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Харрис посещал франкоязычную начальную школу Нотр-Дам-де-Неж . ^{[ 32 ]} затем школа FACE , ^{[ 33 ]} и, наконец, средняя школа Вестмаунта ^{[ б ]} в Вестмаунте, Квебек , получив высшее образование в 1981 году. ^{[ 35 ]} Там подруга призналась Харрис, что она подверглась сексуальному насилию у себя дома. Услышав об опыте своего одноклассника, Харрис позже сформировала решимость защищать женщин и детей. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} За время пребывания в Монреале Харрис заявила, что она «немного» выучила французский язык. ^{[ 35 ]}

Высшее образование

После школы Харрис поступил в колледж Ванье в Монреале в 1981–1982 годах. ^{[ 38 ]} Затем она поступила в Университет Говарда , исторически сложившийся университет чернокожих в Вашингтоне, округ Колумбия , и первоначально жила в комнате общежития в Итон-Тауэр недалеко от Томас-Серкл . ^{[ 32 ]}^{[ 39 ]} В какой-то момент учебы в колледже она работала в McDonald's . ^{[ 40 ]} Находясь в Ховарде, она стажировалась почтовым клерком у калифорнийского сенатора Алана Крэнстона , возглавляла экономическое общество, возглавляла группу дебатов и присоединилась к женскому обществу Альфа Каппа Альфа . ^{[ 37 ]}^{[ 41 ]} Она также прошла летнюю стажировку в Федеральной торговой комиссии , работала гидом в Бюро гравировки и печати и участвовала в протестах против апартеида в посольстве Южной Африки и на Национальной аллее. ^{[ 39 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 32 ]} Харрис окончил университет в 1986 году по специальности политология и экономика . ^{[ 44 ]}

Затем Харрис вернулся в Калифорнию, чтобы поступить в Юридический колледж Гастингса Калифорнийского университета (позже переименованный в 2023 году в Юридический колледж Калифорнийского университета в Сан-Франциско) в рамках Программы возможностей юридического образования (LEOP). ^{[ 45 ]} Во время учебы в Калифорнийском университете в Гастингсе она была президентом отделения Ассоциации чернокожих студентов-юристов . ^{[ 46 ]} она получила степень доктора юридических наук . В 1989 году ^{[ 47 ]} и был принят в коллегию адвокатов Калифорнии в июне 1990 года. ^{[ 48 ]}

Ранняя карьера

Заместитель окружного прокурора округа Аламеда

В 1990 году Харрис была нанята заместителем окружного прокурора округа Аламеда, штат Калифорния , где ее описывали как «способного прокурора на пути к карьере». ^{[ 50 ]}

В 1994 году спикер Ассамблеи Калифорнии Уилли Браун , который тогда встречался с Харрис, назначил ее членом Апелляционной комиссии штата по страхованию от безработицы , а затем и Калифорнийской комиссии по медицинской помощи. ^{[ 50 ]} В 1994 году Харрис взяла шестимесячный отпуск при исполнении своих обязанностей, а затем возобновила работу прокурором в те годы, когда она работала в совете директоров. Связь Харриса с Брауном была отмечена в репортажах СМИ как часть практики, когда политические лидеры Калифорнии назначали «друзей и верных политических солдат» на прибыльные должности в комиссиях. Харрис защитила свою работу. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Помощник окружного прокурора округа Сан-Франциско

В феврале 1998 года окружной прокурор Сан-Франциско Теренс Халлинан нанял Харриса помощником окружного прокурора. ^{[ 53 ]} Там она стала главой отдела профессиональных уголовных преступлений, курируя пять других адвокатов, где она занималась делами об убийствах , кражах со взломом , грабежах и сексуальных домогательствах , в частности, делах с тремя ударами .

Сообщается, что в 2000 году Харрис поссорился с помощником Халлинана Дарреллом Саломоном. ^{[ 54 ]} по поводу Предложения 21 , которое давало прокурорам возможность судить несовершеннолетних обвиняемых в Верховном суде, а не в судах по делам несовершеннолетних. ^{[ 55 ]} Харрис выступил против этой меры, которая была принята. Саломон выступил против направления Харрис запросов средств массовой информации о Предложении 21 и переназначил ее, что фактически понизило в должности. Харрис подал жалобу на Salomon и ушел. ^{[ 56 ]}

Прокуратура города Сан-Франциско

В августе 2000 года Харрис устроился на работу в мэрию Сан-Франциско , работая на городского прокурора Луизу Ренн . ^{[ 57 ]} Харрис руководил отделом обслуживания семьи и детей, занимаясь делами о жестоком обращении с детьми и пренебрежении ими . Ренне поддержала Харрис во время ее кампании в защиту окружного прокурора. ^{[ 58 ]}

Окружной прокурор Сан-Франциско

В 2002 году Харрис готовился баллотироваться на пост окружного прокурора Сан-Франциско против Халлинана (действующего президента) и Билла Фацио. ^{[ 59 ]} Харрис был наименее известным из трех кандидатов. ^{[ 60 ]} но убедил Центральный комитет отказать в поддержке Халлинана. ^{[ 58 ]} всеобщих выборов, Харрис и Халлинан прошли во второй тур набрав 33 и 37 процентов голосов соответственно. ^{[ 61 ]}

Во втором туре Харрис пообещал никогда не добиваться смертной казни и привлекать к ответственности преступников, совершивших три удара, только в случаях насильственных преступлений. ^{[ 62 ]} Харрис провел «силовую» кампанию, которой помогали бывший мэр Уилли Браун, сенатор Дайан Файнстайн , писатель и карикатурист Аарон МакГрудер , а также комики Эдди Гриффин и Крис Рок . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Харрис отличалась от Халлинана критикой его игры. ^{[ 65 ]} составляет 52 процента, Она утверждала, что покинула его офис, потому что он был технологически некомпетентен, подчеркивая, что уровень обвинительных приговоров за серьезные преступления несмотря на средний показатель обвинительных приговоров по штату, равный 83 процентам. ^{[ 66 ]} Харрис заявил, что его офис не делает достаточно, чтобы остановить насилие с применением огнестрельного оружия в городе, особенно в бедных районах, таких как Бэйвью и Тендерлойн , и раскритиковал его готовность пойти на сделку о признании вины в случаях домашнего насилия . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Харрис победил , набрав 56 процентов голосов, став первым цветным человеком, избранным на пост окружного прокурора Сан-Франциско. ^{[ 69 ]}

Харрис не встретил сопротивления на второй срок в ноябре 2007 года. ^{[ 70 ]}

Общественная безопасность

Ненасильственные преступления

Харрис — окружной прокурор Сан-Франциско

Летом 2005 года Харрис создал подразделение по борьбе с экологическими преступлениями. ^{[ 71 ]} Также в 2005 году Национальная ассоциация чернокожих прокуроров наградила Харриса премией Тергуда Маршалла . ^{[ 72 ]}

В 2007 году Харрис и городской прокурор Деннис Эррера расследовали дело над супервайзером Сан-Франциско Эдом Джью за нарушение требований к месту жительства, необходимых для занятия должности супервайзера; ^{[ 73 ]} Харрис обвинил Джуда в девяти уголовных преступлениях, утверждая, что он лгал под присягой и подделывал документы, чтобы создать впечатление, что он проживал в доме в округе Сансет , что было необходимо для того, чтобы он мог баллотироваться на пост руководителя в 4-м округе. ^{[ 74 ]} В октябре 2008 года еврей признал себя виновным по несвязанным федеральным обвинениям в коррупции (мошенничество с использованием почты, вымогательство взятки и вымогательство). ^{[ 74 ]} и в следующем месяце признал себя виновным в суде штата по обвинению в даче ложных показаний за ложь о своем адресе в бланках выдвижения в рамках соглашения о признании вины, в котором другие обвинения штата были сняты, а еврей согласился никогда больше не занимать выборную должность в Калифорнии. ^{[ 75 ]} Харрис охарактеризовал это дело как «о защите целостности нашего политического процесса, который является частью ядра нашей демократии». ^{[ 75 ]} За свои федеральные преступления еврей был приговорен к 64 месяцам тюремного заключения и штрафу в 10 000 долларов; ^{[ 76 ]} за лжесвидетельство еврей был приговорен к одному году тюремного заключения, трем годам условно и штрафу в размере около 2000 долларов. ^{[ 77 ]}

При Харрисе прокуратуре было вынесено более 1900 обвинительных приговоров за преступления, связанные с марихуаной , включая лиц, одновременно осужденных за преступления, связанные с марихуаной, и за более серьезные преступления. ^{[ 78 ]} Уровень, с которым офис Харриса расследовал преступления, связанные с марихуаной, был выше, чем при Халлинане, но количество обвиняемых, приговоренных к тюремному заключению за такие преступления, было значительно ниже. ^{[ 78 ]} При Харрис судебное преследование за легкие правонарушения, связанные с марихуаной, было редкостью, и в ее офисе проводилась политика не привлекать к тюремному заключению за преступления, связанные с хранением марихуаны. ^{[ 78 ]} Преемник Харриса на посту окружного прокурора Джордж Гаскон исключил все преступления, связанные с марихуаной в Сан-Франциско, начиная с 1975 года. ^{[ 78 ]}

Харрис выразил поддержку политике города-убежища Сан-Франциско , согласно которой не спрашивать об иммиграционном статусе в процессе уголовного расследования. ^{[ 79 ]}

Насильственные преступления

В начале 2000-х годов уровень убийств в Сан-Франциско на душу населения превышал средний показатель по стране. В течение первых шести месяцев после вступления в должность Харрис закрыл 27 из 74 нерассмотренных дел об убийствах, урегулировав 14 путем сделки о признании вины и передав 11 в суд; из этих процессов девять завершились вынесением обвинительных приговоров, а два - вынесением приговора присяжным. Она передала в суд 49 дел о насильственных преступлениях и добилась 36 обвинительных приговоров. ^{[ 80 ]} С 2004 по 2006 год Харрис добился 87 процентов обвинительных приговоров за убийства и 90 процентов обвинительных приговоров за все уголовные преступления, связанные с применением огнестрельного оружия. ^{[ 81 ]}

Харрис также настаивал на более высоком залоге для обвиняемых по уголовным делам , причастных к преступлениям, связанным с огнестрельным оружием, утверждая, что исторически низкий залог побуждал посторонних совершать преступления в Сан-Франциско. Офицеры полиции Сан-Франциско отдали должное Харрису за ужесточение лазеек, которые обвиняемые использовали в прошлом. ^{[ 82 ]} Помимо создания подразделения по борьбе с огнестрельным оружием, Харрис выступал против освобождения обвиняемых под подписку о невыезде, если они были арестованы за преступления с применением огнестрельного оружия, требовал минимального 90-дневного тюремного заключения за хранение скрытого или заряженного оружия и квалифицировал все случаи владения штурмовым оружием как уголовные преступления, добавив что она будет добиваться тюремного заключения для преступников, которые владели или использовали боевое оружие, и будет добиваться максимального наказания за преступления, связанные с огнестрельным оружием. ^{[ 83 ]}

Харрис создал отдел по борьбе с преступлениями на почве ненависти, специализирующийся на преступлениях на почве ненависти против ЛГБТ- детей и подростков в школах. ^{[ 84 ]} В начале 2006 года Гвен Араужо , 17-летняя американская латиноамериканка- подросток -трансгендер , была убита двумя мужчинами , которые позже использовали « защиту от гей-паники », прежде чем ее признали виновной в убийстве второй степени. Харрис вместе с матерью Араужо Сильвией Герреро созвал двухдневную конференцию с участием не менее 200 прокуроров и сотрудников правоохранительных органов по всей стране, чтобы обсудить стратегии противодействия такой правовой защите. ^{[ 85 ]} Впоследствии Харрис поддержал AB 1160, Закон Гвен Араужо о правосудии для жертв, выступая за то, чтобы уголовный кодекс Калифорнии включал в себя инструкции присяжным игнорировать предвзятость, симпатию, предубеждение или общественное мнение при принятии решения, а также обязал окружные прокуратуры Калифорнии обучать прокуроров. о стратегиях паники и о том, как предотвратить влияние предвзятости на результаты испытаний. ^{[ 86 ]} В сентябре 2006 года губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер подписал закон AB 1160; Закон официально зафиксировал, что Калифорния заявляет, что оправдание или осуждение обвиняемых за менее серьезное преступление на основании апелляций к «общественным предубеждениям» противоречит государственной политике. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

В августе 2007 года депутат законодательного собрания штата Марк Лено представил закон о запрете оружейных выставок в Cow Palace , к которому присоединились Харрис, начальник полиции Хизер Фонг и мэр Гэвин Ньюсом . Руководители города утверждали, что шоу напрямую способствовали распространению незаконного оружия и резкому росту количества убийств в Сан-Франциско. (Ранее в том же месяце Ньюсом подписал местное законодательство, запрещающее выставки оружия на территории города и округа.) Лено утверждал, что торговцы проезжали через близлежащие жилые комплексы и незаконно продавали оружие жителям. ^{[ 88 ]} Несмотря на то, что законопроект застопорился, местное сопротивление выставкам продолжалось до тех пор, пока Совет директоров Cow Palace в 2019 году не проголосовал за утверждение заявления о запрете всех будущих оружейных выставок. ^{[ 89 ]}

Реформаторские усилия

Смертная казнь

Во время своей предвыборной кампании Харрис пообещала никогда не добиваться смертной казни. ^{[ 62 ]} После того как полицейского управления Сан-Франциско в 2004 году был застрелен офицер Исаак Эспиноза, сенатор США (и бывший мэр Сан-Франциско) Дайан Файнштейн ^{[ 90 ]} Сенатор США Барбара Боксер , мэр Окленда Джерри Браун и Ассоциация полицейских Сан-Франциско оказывали давление на Харрис, чтобы тот изменил эту позицию, но она этого не сделала. ^{[ 91 ]} (Опросы показали, что семьдесят процентов избирателей поддержали решение Харриса.) ^{[ 92 ]} Когда Эдвин Рамос , нелегальный иммигрант и предполагаемый член банды MS-13 , был обвинен в убийстве мужчины и двух его сыновей в 2009 году, ^{[ 93 ]} Харрис добивался пожизненного заключения без права досрочного освобождения, и это решение поддержал мэр Гэвин Ньюсом. ^{[ 94 ]}

Рецидивизм и инициатива по возвращению в страну

В 2004 году Харрис нанял активиста за гражданские права Латифу Саймона для создания Отдела по возвращению в Сан-Франциско. ^{[ 95 ]} Флагманской программой стала инициатива Back on Track, первая в своем роде программа возвращения в страну впервые совершивших ненасильственные правонарушения в возрасте 18–30 лет. ^{[ 96 ]} Участники инициативы, чьи преступления не были связаны с применением оружия или бандами, признали себя виновными в обмен на отсрочку вынесения приговора и регулярные явки к судье в течение периода от двенадцати до восемнадцати месяцев. Программа поддерживала строгие требования к выпускникам, предусматривая выполнение до 220 часов общественных работ, получение аттестата об окончании средней школы , сохранение постоянной работы, посещение занятий для родителей и сдачу тестов на наркотики. По окончании обучения суд прекращает дело и аннулирует послужной список выпускника. ^{[ 97 ]}

За шесть лет среди 200 человек, окончивших программу, уровень рецидивов составил менее десяти процентов, по сравнению с 53 процентами калифорнийских преступников, связанных с наркотиками, которые вернулись в тюрьму в течение двух лет после освобождения. Программа Back on Track получила признание Министерства юстиции США как образец программ возвращения в страну. Министерство юстиции установило, что затраты налогоплательщиков на одного участника были заметно ниже (5000 долларов США), чем затраты на рассмотрение дела (10 000 долларов США) и размещение правонарушителя низкого уровня (50 000 долларов США). ^{[ 98 ]} В 2009 году был принят закон штата (Закон о возвращении на правильный путь, AB 750), поощряющий другие округа Калифорнии начать аналогичные программы. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} Приняв в качестве модели Национальную ассоциацию окружных прокуроров, прокуратуры Балтимора, Филадельфии и Атланты использовали Back on Track в качестве образца для своих собственных программ. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

Инициатива по борьбе с прогулами

В 2006 году в рамках инициативы по снижению стремительно растущего уровня убийств в городе Харрис возглавил общегородскую кампанию по борьбе с прогулами среди молодежи из групп риска в начальной школе Сан-Франциско. ^{[ 104 ]} Объявив хронические прогулы вопросом общественной безопасности и указав, что большинство заключенных и жертв убийств являются бросившими учебу или заядлыми прогульщиками, офис Харриса встретился с тысячами родителей в школах с повышенным риском и разослал письма, предупреждающие все семьи о правовых последствиях прогулов. прогулы в начале осеннего семестра, добавив, что она будет преследовать родителей хронически прогуливающих учеников начальной школы; Наказания включали штраф в размере 2500 долларов и тюремное заключение на срок до года. ^{[ 105 ]} Когда программа была представлена, она вызвала споры.

В 2008 году Харрис выдвинул обвинения против шести родителей, чьи дети пропустили как минимум пятьдесят дней в школе. Впервые в Сан-Франциско взрослые были привлечены к ответственности за прогулы учащихся. Директор школы Сан-Франциско Карлос Гарсия сказал, что путь от прогула до судебного преследования был долгим, и что школьный округ обычно тратит месяцы, поощряя родителей посредством телефонных звонков, писем с напоминаниями, частных встреч, слушаний в Совете по контролю посещаемости школ и предложений помощи. от городских агентств и социальных служб; двое из шести родителей не выступили с заявлением, но заявили, что будут работать с офисом окружного прокурора и агентствами социальных служб над созданием «планов родительской ответственности», которые помогут им начать регулярно отправлять своих детей в школу. ^{[ 106 ]} К апрелю 2009 года 1330 учеников начальной школы регулярно или хронически прогуливали занятия, что на 23 процента меньше по сравнению с 1730 в 2008 году, а также с 2517 в 2007 году и с 2856 в 2006 году. ^{[ 107 ]} За три года офис Харриса привлек к ответственности семь родителей, ни один из них не был заключен в тюрьму. ^{[ 107 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Деболт, Дэвид (18 августа 2020 г.). «Вот свидетельство о рождении Камалы Харрис. Ученые говорят, что споров о праве на пост вице-президента не ведется» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Ким, Кэтрин; Стэнтон, Зак (11 августа 2020 г.). «55 вещей, которые вам нужно знать о Камале Харрис» . Политик . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
^ Конгресс США. «Молодость и карьера Камалы Харрис (id: H001075)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 20 мая 2020 г.
^ «В память о докторе Шьямале Г. Харрисе» . Действия против рака молочной железы . 21 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
^ Траверниз, Сабрина (15 августа 2020 г.). «Камала Харрис, дочь иммигрантов, является лицом демографического сдвига в Америке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г. Когда мать Камалы Харрис уехала из Индии в Калифорнию в 1958 году, процент иммигрантов в Америке был самым низким за более чем столетие. ...Ее прибытие в Беркли молодой аспиранткой ...
^ бенгальский, Шашанк; Мейсон, Мелани (25 октября 2019 г.). «Прогрессивный индийский дедушка, вдохновивший Камалу Харрис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г. В 1958 году она удивила их, подав заявку на магистерскую программу в Калифорнийском университете в Беркли, кампусе, о котором они никогда не слышали. Ей было 19 лет, она была старшей из четырех детей и никогда не бывала за пределами Индии. Ее родители воспользовались пенсионными сбережениями Гопалана, чтобы оплатить ее обучение и проживание в течение первого года. ... уехал изучать питание и эндокринологию в Беркли и в конечном итоге получил докторскую степень .
^ Бисвас, Сутик (11 августа 2020 г.). «Выбор Байдена в качестве вице-президента: почему Камала Харрис поддерживает свои двухрасовые корни» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г. Гопалан получила докторскую степень в возрасте 25 лет в 1964 году, в том же году, когда родилась г-жа Харрис.
^ Харрис, Камала (2019). Истины, которых мы придерживаемся: Путешествие по Америке . Издательская группа «Пингвин». стр. 320 , 330 . ISBN 978-0-525-56072-2 . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 17 апреля 2023 г. мой дед по отцовской линии, Оскар Джозеф… моя бабушка по отцовской линии, Берил
^ Барри, Эллен (7 ноября 2020 г.). «Отец Камалы Харрис, сноска в ее выступлениях, — выдающийся экономист» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
^ Барри, Эллен (13 сентября 2020 г.). «Как родители-иммигранты Камалы Харрис нашли дом и друг друга в группе чернокожих» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
^ Кларк, Чеваз (14 августа 2020 г.). «Познакомьтесь с семьей Камалы Харрис» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 августа 2020 г.
^ Пакер, Роберт Б. (2021). «Внешняя политика во время и после Барака Обамы» . В Шоу, Тодд; Браун, Роберт А.; Маккормик II, Джозеф П. (ред.). После Обамы: афроамериканская политика в эпоху после Обамы . Нью-Йорк Пресс. ISBN 9781479807277 . LCCN 2020012642 . Архивировано из оригинала 2 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г. Байден открыто рассматривал нескольких чернокожих женщин в качестве своих кандидаток на пост вице-президента и, наконец, выбрал сенатора США Камалу Харрис от Калифорнии. Харрис идентифицирует себя как чернокожая женщина афро-ямайского и индийского (тамильского) происхождения.
^ Jump up to: ^а ^б Финаком, Стивен (19 августа 2024 г.). «Беркли Камалы Харрис: 3 дома, которые сформировали ее раннее детство» . Берклисайд . Проверено 26 августа 2024 г.
^ Качич, Том (2 августа 2019 г.). «#Почтовый мешок Тома, 2 августа 2019 г.» . Газета «Новости» . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Динкельшпиль, Фрэнсис (8 марта 2021 г.). «Обновление: изменения в законе Беркли не нужны, чтобы стать памятником дому, где прошло детство Камалы Харрис» . Берклисайд . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гудиер, Дана (15 июля 2019 г.). «Камала Харрис доказывает свое дело» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Хорвиц, Сари (27 февраля 2012 г.). «Юрист Министерства юстиции Тони Уэст вступит в должность исполняющего обязанности помощника генерального прокурора» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2020 г.
^ Мартинес, Майкл (23 октября 2010 г.). «Женщина-Обама» претендует на должность генерального прокурора Калифорнии» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оренштейн, Натали (24 января 2019 г.). «Повлияло ли детство Камалы Харрис в Беркли на формирование кандидата в президенты? Задолго до того, как она стала кандидатом в президенты 2020 года, Камала Харрис жила в квартирах Беркли и училась в Таузенд-Оукс» . Берклисайд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дейл, Дэниел (29 июня 2019 г.). «Проверка фактов: Камала Харрис была права насчет интеграции в Беркли, подтверждает школьный округ» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 29 июня 2019 г.
^ Моисей, Иоланда (4 мая 2021 г.), «Отказ Камалы Харрис от правила одной капли» , Sapiens, Anthropology Magazine , заархивировано из оригинала 2 августа 2024 г. , получено 4 августа 2024 г. , После того, как Гопалан и Дональд Харрис развелись в В начале 1970-х годов Гопалан сохранял опеку.
^ Гудиер, Дана (22 июля 2019 г.), «Камала Харрис приводит свои доводы» , The New Yorker , заархивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. , получено 22 августа 2020 г. , Взрослея, Харрис была окружена афроамериканскими интеллектуалами и активисты. Одной из ближайших подруг ее матери была Мэри Льюис, которая помогла основать область исследований чернокожих в штате Сан-Франциско.
^ Гудиер, Дана (22 июля 2019 г.), «Камала Харрис приводит свои доводы» , The New Yorker , заархивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. , получено 22 августа 2020 г. , Когда Гопалан допоздна работал в лаборатории, Камала проводила время с ее «вторая мать» – Регина Шелтон, которая содержала детский сад в квартире под их домом, украшенной плакатами с изображением Гарриет Табман и Соджорнер Трут.
^ Бруиниус, Гарри (19 августа 2020 г.). «На богато текстурированном фоне Камалы Харрис — портрет современной Америки» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
^ Шимрон, Йонат (12 августа 2020 г.). «5 религиозных фактов о выборе Байденом вице-президента Камалы Харрис — черной баптистки из индуистской семьи» . Национальный католический репортер . Служба религиозных новостей. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г. Но поскольку ее родители развелись, когда ей было 7 лет, она также выросла в Окленде и Беркли, посещая преимущественно церкви чернокожих. Ее соседка снизу, Регина Шелтон, часто водила Камалу и ее сестру Майю в Церковь Бога на 23-й авеню в Окленде. Теперь Харрис считает себя Черной баптисткой.
^ Рисашер, Тесса; Сол, Скотт (14 сентября 2020 г.). «Где формировалось политическое воображение Камалы Харрис» . Сланец . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Геттлман, Джеффри; Радж, Сухасини (16 августа 2020 г.), «Как семья Камалы Харрис в Индии помогла сформировать ее ценности» , The New York Times , заархивировано из оригинала 17 августа 2020 г. , получено 17 августа 2020 г.
^ Финнеган, Майкл (30 сентября 2015 г.). «Как раса помогла сформировать политику кандидата в Сенат Камалы Харрис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 1 декабря 2018 г. Цитата: «Погруженные в индийскую культуру, Харрис и ее сестра Майя, ныне юрист по гражданским правам и старший политический советник Хиллари Родэм Клинтон, время от времени навещали семью в Мадрасе».
^ Долан, Кейси (10 февраля 2019 г.). «Как родители-иммигранты Камалы Харрис сформировали ее жизнь – и ее политические взгляды» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г. Камала также посетила обширную семью в Индии и на Ямайке, когда она выросла, впервые почувствовав вкус большого мира.
^ Уайтинг, Сэм (14 мая 2009 г.). «Камала Харрис выросла, боготворив юристов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 11 января 2014 г.
^ «Когда твой лучший школьный друг оказался в Белом доме » Новости JGH . Ноябрь 2020. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гивхан, Робин (16 сентября 2019 г.). «Камала Харрис выросла в преимущественно белом мире. Затем она поступила в университет для чернокожих в черном городе» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
^ Данлеви, Т'Ча (20 ноября 2020 г.). «Данлеви: До школы Вестмаунт Камала Харрис ходила в FACE» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Блэк, Питер (20 августа 2020 г.). «Монреальский опыт Камалы Харрис» . Пресс-республиканец . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дейл, Дэниел (29 декабря 2018 г.). «Одноклассники сенатора США Камалы Харрис по ее канадской средней школе приветствуют ее потенциальную кандидатуру на пост президента» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Подруга Камалы Харрис реагирует на ее историческую победу» . Новости ЦБК . 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 7 ноября 2020 г. Ванда Каган знакома с избранной вице-президентом Камалой Харрис почти 40 лет. Каган говорит, что в их последнем разговоре Харрис выразил ей благодарность за то, что она вдохновила ее на карьерный путь.
^ Jump up to: ^а ^б Оуэнс, Донна (8 ноября 2016 г.). «Познакомьтесь с Камалой Харрис, второй чернокожей женщиной, избранной в Сенат США» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
^ Пригород, Майк Коэн (20 января 2021 г.). «Камалу Харрис теперь помнят благодаря ее корням из Ванье» . Пригородная газета . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 21 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Монтгомери, Мими (17 августа 2020 г.). «Камала Харрис не новичок в округе Колумбия. Как здесь до сих пор выглядела ее жизнь?» . Вашингтонский . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 25 июля 2024 г.
^ https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/kamala-harris-mcdonalds-minimum-wage-b2594233.html
^ «Выпускница Говарда становится первой женщиной, избранной генеральным прокурором Калифорнии» (пресс-релиз). Университет Говарда. 17 декабря 2010. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
^ Холмс, Тамара (весна 2021 г.). «Воспитание Камалы: как прошлое Говарда сформировало Камалу Харрис» . Журнал Говард . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 25 июля 2024 г.
^ Халпер, Эван (19 марта 2019 г.). «Политическое пробуждение: как Университет Говарда сформировал личность Камалы Харрис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Проверено 25 июля 2024 г.
^ Костли, Дрю (4 июля 2017 г.). «Жизнь Камалы Харрис в центре политического внимания и все времена, когда она входила в историю» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ «LEOP: открывая двери для перспективных студентов» . Журнал Калифорнийского университета в Гастингсе . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.
^ «Калифорнийский университет в Гастингсе поздравляет Камалу Харрис '89: следующего сенатора США от Калифорнии» . Закон Калифорнийского университета в Гастингсе . Сан-Франциско. 9 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Проверено 13 августа 2020 г.
^ «Камала Харрис '89 выигрывает гонку на пост генерального прокурора Калифорнии» . Отдел новостей Калифорнийского университета в Гастингсе. 24 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
^ «Профиль лицензиата адвоката, Камала Деви Харрис № 146672» . Коллегия адвокатов штата Калифорния . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
^ Харрис, Камала (2019). Истины, которых мы придерживаемся: Путешествие по Америке . Нью-Йорк: Случайный дом пингвинов. п. 1. ISBN 9780525560722 . Проверено 23 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Морейн, Дэн (29 ноября 1994 г.). «Еще два сотрудника Брауна получают хорошо оплачиваемые должности: Правительство: Спикер назначает своего частого компаньона и давнего друга в советы директоров штатов, поскольку его власть над своим влиятельным положением ослабевает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
^ Бирн, Питер (24 сентября 2003 г.). «Карма Камалы» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
^ Карлсен, Уильям (10 марта 2002 г.). «Законодатели устраивают друзей на хорошие рабочие места / Большая зарплата, несколько часов на трех государственных комиссиях» . СФГейт . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 17 августа 2020 г.
^ «Прокуратура назначила нового начальника отдела по борьбе с карьерными преступлениями» . Ревизор Сан-Франциско . 3 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г.
^ Хартлауб, Питер (21 августа 2000 г.). «Главный помощник окружного прокурора уходит из-за беспорядков (платный доступ)» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
^ Фред, садовник (13 февраля 2019 г.). «Камала против Кайо (2003)» . Рекламодатель Андерсон Вэлли . Бунвилл, Калифорния: Брюс Андерсон, редактор и издатель. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Гарднер, Фред (24 июня 2020 г.). «Кайо и Камала» . Рекламодатель Андерсон Вэлли . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
^ Линч, Пэт. «Женское радио: этот DA имеет значение для женщин» . Женское радио.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бирн, Питер (24 сентября 2003 г.). «Карма Камалы» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
^ Крузе, Майкл (9 августа 2019 г.). «Как самые богатые семьи Сан-Франциско основали Камалу Харрис» . Политик . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
^ Мартин, Нина (август 2007 г.). «Почему Камала имеет значение» . Журнал Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
^ Солтау, Элисон; Флетчер, Итан (10 декабря 2003 г.). «Харрис вытесняет ветерана Халлинана». Ревизор Сан-Франциско .
^ Jump up to: ^а ^б ВанДербекен, Джексон (9 января 2004 г.). «Новый окружной прокурор обещает быть «умным в борьбе с преступностью» / Харрис хорошо отзывается о Халлинане, продолжит некоторые из его политики» . СФГейт . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
^ Хэмптон, Адриэль (28 июля 2003 г.). «Харрис пни на закате». Ревизор Сан-Франциско .
^ Дайнин, Дж. К.; Хэмптон, Адриэль (9 декабря 2003 г.). «Клинтон возглавила список сторонников знаменитостей» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Бульва, Демиан (6 декабря 2003 г.). «Харрис подвергает окружного прокурора суду / Проблема в производительности, а не в философии» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 6 мая 2020 г.
^ Бульва, Демиан (10 декабря 2003 г.). «Харрис побеждает Халлинана после ожесточенной кампании» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Бульва, Демиан (12 ноября 2003 г.). «Харрис критикует Халлинана за насилие с применением огнестрельного оружия в городе / Кандидат в окружной прокурор указывает на жертву стрельбы в автобусе» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
^ Бульва, Демиан (5 декабря 2003 г.). «Беспрепятственные дебаты в гонке за окружной прокурор» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Зернике, Кейт (11 февраля 2019 г.). « Прогрессивный прокурор»: сможет ли Камала Харрис развернуть круг?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года.
^ Найт, Хизер (7 ноября 2007 г.). «Камала Харрис празднует беспрецедентную кандидатуру на пост окружного прокурора» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
^ Джонсон, Джейсон Б. (1 июня 2005 г.). «DA создает экологическое подразделение: команда из трех сотрудников занимается преступностью, от которой в основном страдают бедные слои населения» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
^ Ребер, Дебора (2015). На их месте: выдающиеся женщины описывают свою удивительную карьеру . Нью-Йорк: Саймон Пулс . п. 37. ИСБН 978-1-4814-2812-5 . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Эд Джуд сдается под залог за уголовное преступление» . Хроники Сан-Франциско . 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бьюкенен, Вятт (11 октября 2008 г.). «Бывший руководитель СФ признает себя виновным в федеральном вымогательстве и взяточничестве, планирует обвинить других» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коте, Джон (19 ноября 2008 г.). «Бывший еврей Супе Эд виновен во лжи о месте жительства» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
^ Коте, Джон (4 апреля 2009 г.). «Бывший начальник спецназа приговорен к тюремному заключению: Эд Джу приговорен к 64 месяцам тюрьмы за вымогательство» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
^ «Больше времени в тюрьме для Эда Джуя» . Район залива NBC . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Толан, Кейси (11 сентября 2019 г.). «Проверка фактов кампании: вот как Камала Харрис на самом деле расследовала дела о марихуане» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 6 мая 2020 г.
^ МакКинли, Джесси (12 ноября 2006 г.). «Правила защиты иммигрантов вызывают огонь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 28 октября 2010 г.
^ Зольтау, Элисон (21 июля 2004 г.). «Новый окружной прокурор заявляет о более высоких показателях успеха по сравнению с жестокими преступниками» . Ревизор Сан-Франциско . п. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
^ Эслингер, Бонни (15 сентября 2006 г.). «Количество обвинительных приговоров в уголовных преступлениях в Сан-Франциско увеличивается» . Ревизор Сан-Франциско . п. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
^ Ван Дербекен, Джексон (20 марта 2006 г.). «Испытания и невзгоды Камалы Харрис, окружного прокурора / 2 года заключения, прокурор и полиция имеют свои разногласия» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Гарофоли, Джо (29 мая 2004 г.). «Прокуратура клянется преследовать нарушителей закона об оружии / Харрис придерживается жесткого подхода и обещает максимальные наказания» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Равенство в браке» . Камалахаррис.org. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
^ «Харрис бросает вызов стратегии «гей-паники»» . Ревизор Сан-Франциско . 5 июля 2006 г. с. 4. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Закон Гвен Араужо о правосудии для жертв» . Законодательная информация Калифорнии . 28 сентября 2006. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 г.
^ Хеммельгарн, Сет; Лэрд, Синтия (4 октября 2012 г.). «Десять лет спустя убийство Араужо находит резонанс» . Репортер The Bay Area . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 23 июня 2015 г.
^ Лагос, Мариса (9 августа 2007 г.). «Меры запретят выставки оружия в Cow Palace» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Перейра, Алисса (16 апреля 2019 г.). «Cow Palace прекратит проведение оружейных выставок, начиная с 2020 года» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (21 апреля 2004 г.). «Неожиданный призыв Файнштейна к смертной казни ставит окружного прокурора в тупик» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (5 мая 2004 г.). «Сенатор Боксер присоединяется к толпе, призывающей к смерти за убийство полицейского» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (19 мая 2004 г.). «Отказ от смертной казни, предложенный окружным прокурором, получил одобрение в опросе Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Ван Дербекен, Джексон (11 сентября 2009 г.). «Эдвину Рамосу не грозит смертная казнь» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Найт, Хизер; Лагос, Мариса (16 сентября 2009 г.). «Ньюсом поддерживает решение Харриса» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 20 октября 2009 г.
^ Хо, Вивиан (21 января 2019 г.). « Никто не работает усерднее»: инсайдеры вспоминают стремительный взлет Камалы Харрис» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
^ Солис, Ники. «Народный защитник: Я работал с Камалой Харрис. Она была самым прогрессивным окружным прокурором в Калифорнии» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ Фрейли, Малаика (26 октября 2009 г.). «Запишите их, Камала — окружной прокурор Сан-Франциско Харрис добавляет автора в список авторов» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния: Группа новостей района залива . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 22 января 2019 г.
^ «Возврат в строй: суд повторного рассмотрения проблем» (PDF) . Министерство юстиции США, Бюро содействия юстиции. Сентябрь 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.
^ Харрис, Камала (9 ноября 2009 г.). «Камала Харрис: В поисках пути обратно на правильный путь» . ХаффПост . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
^ Бегин, Брент (14 октября 2009 г.). «Программа окружного прокурора теперь является примером для всего штата» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Кнезевич, Элисон (14 мая 2015 г.). «Мосби: Новая программа дает ненасильственным правонарушителям второй шанс» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ «Предотвращение будущих преступлений и сохранение судебных ресурсов посредством нетрадиционного преследования» (PDF) . Прокуратура округа Филадельфия. Сентябрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Уитни, Кейт (11 апреля 2018 г.). «От тюрьмы до работы, мэр Боттомс объявляет о новой программе возвращения» . WGCL-ТВ . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Найт, Хизер (19 октября 2004 г.). «Город начинает кампанию по сокращению прогулов тысяч студентов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Найт, Хизер (14 сентября 2006 г.). «Город пытается поймать худших прогульщиков школы. Помощь учащимся, уголовное преследование является частью подавления» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Азимов, Нанетт (11 июня 2008 г.). «Наказание вручается родителям прогуливающих детей» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Борьба с прогулами приносит большие дивиденды» . Хроники Сан-Франциско . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.

Примечания

↑ Первоначально родители назвали Харрис Камалой Айер Харрис, которые две недели спустя подали письменные показания , согласно которым ее второе имя было изменено на Деви. ^{[ 1 ]}
↑ Харрис сказала, что ей было трудно понять свое погружение во французский язык, поэтому мать отправила ее в среднюю школу с англоязычным обучением. Это было уже невозможно в следующем году, когда Квебек принял закон, требующий от всех иммигрантов, которые ранее не получали английского образования в Квебеке, записывать своих детей во франкоязычные школы. ^{[ 34 ]}

[Debolt-1] Jump up to: ^а ^б Деболт, Дэвид (18 августа 2020 г.). «Вот свидетельство о рождении Камалы Харрис. Ученые говорят, что споров о праве на пост вице-президента не ведется» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[3] Ким, Кэтрин; Стэнтон, Зак (11 августа 2020 г.). «55 вещей, которые вам нужно знать о Камале Харрис» . Политик . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.

[4] Конгресс США. «Молодость и карьера Камалы Харрис (id: H001075)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 20 мая 2020 г.

[5] «В память о докторе Шьямале Г. Харрисе» . Действия против рака молочной железы . 21 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.

[6] Траверниз, Сабрина (15 августа 2020 г.). «Камала Харрис, дочь иммигрантов, является лицом демографического сдвига в Америке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г. Когда мать Камалы Харрис уехала из Индии в Калифорнию в 1958 году, процент иммигрантов в Америке был самым низким за более чем столетие. ...Ее прибытие в Беркли молодой аспиранткой ...

[7] бенгальский, Шашанк; Мейсон, Мелани (25 октября 2019 г.). «Прогрессивный индийский дедушка, вдохновивший Камалу Харрис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г. В 1958 году она удивила их, подав заявку на магистерскую программу в Калифорнийском университете в Беркли, кампусе, о котором они никогда не слышали. Ей было 19 лет, она была старшей из четырех детей и никогда не бывала за пределами Индии. Ее родители воспользовались пенсионными сбережениями Гопалана, чтобы оплатить ее обучение и проживание в течение первого года. ... уехал изучать питание и эндокринологию в Беркли и в конечном итоге получил докторскую степень .

[8] Бисвас, Сутик (11 августа 2020 г.). «Выбор Байдена в качестве вице-президента: почему Камала Харрис поддерживает свои двухрасовые корни» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г. Гопалан получила докторскую степень в возрасте 25 лет в 1964 году, в том же году, когда родилась г-жа Харрис.

[9] Харрис, Камала (2019). Истины, которых мы придерживаемся: Путешествие по Америке . Издательская группа «Пингвин». стр. 320 , 330 . ISBN 978-0-525-56072-2 . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 17 апреля 2023 г. мой дед по отцовской линии, Оскар Джозеф… моя бабушка по отцовской линии, Берил

[10] Барри, Эллен (7 ноября 2020 г.). «Отец Камалы Харрис, сноска в ее выступлениях, — выдающийся экономист» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.

[11] Барри, Эллен (13 сентября 2020 г.). «Как родители-иммигранты Камалы Харрис нашли дом и друг друга в группе чернокожих» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.

[12] Кларк, Чеваз (14 августа 2020 г.). «Познакомьтесь с семьей Камалы Харрис» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 августа 2020 г.

[harris-afro-jamaican1-13] Пакер, Роберт Б. (2021). «Внешняя политика во время и после Барака Обамы» . В Шоу, Тодд; Браун, Роберт А.; Маккормик II, Джозеф П. (ред.). После Обамы: афроамериканская политика в эпоху после Обамы . Нью-Йорк Пресс. ISBN 9781479807277 . LCCN 2020012642 . Архивировано из оригинала 2 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г. Байден открыто рассматривал нескольких чернокожих женщин в качестве своих кандидаток на пост вице-президента и, наконец, выбрал сенатора США Камалу Харрис от Калифорнии. Харрис идентифицирует себя как чернокожая женщина афро-ямайского и индийского (тамильского) происхождения.

[Finacom-14] Jump up to: ^а ^б Финаком, Стивен (19 августа 2024 г.). «Беркли Камалы Харрис: 3 дома, которые сформировали ее раннее детство» . Берклисайд . Проверено 26 августа 2024 г.

[15] Качич, Том (2 августа 2019 г.). «#Почтовый мешок Тома, 2 августа 2019 г.» . Газета «Новости» . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[Dinkelspiel-16] Jump up to: ^а ^б Динкельшпиль, Фрэнсис (8 марта 2021 г.). «Обновление: изменения в законе Беркли не нужны, чтобы стать памятником дому, где прошло детство Камалы Харрис» . Берклисайд . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[Goodyear-17] Jump up to: ^а ^б Гудиер, Дана (15 июля 2019 г.). «Камала Харрис доказывает свое дело» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[18] Хорвиц, Сари (27 февраля 2012 г.). «Юрист Министерства юстиции Тони Уэст вступит в должность исполняющего обязанности помощника генерального прокурора» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2020 г.

[19] Мартинес, Майкл (23 октября 2010 г.). «Женщина-Обама» претендует на должность генерального прокурора Калифорнии» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 22 января 2014 г.

[Orenstein-20] Jump up to: ^а ^б Оренштейн, Натали (24 января 2019 г.). «Повлияло ли детство Камалы Харрис в Беркли на формирование кандидата в президенты? Задолго до того, как она стала кандидатом в президенты 2020 года, Камала Харрис жила в квартирах Беркли и училась в Таузенд-Оукс» . Берклисайд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.

[Dale_2019-21] Jump up to: ^а ^б Дейл, Дэниел (29 июня 2019 г.). «Проверка фактов: Камала Харрис была права насчет интеграции в Беркли, подтверждает школьный округ» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 29 июня 2019 г.

[Moses_2021b-22] Моисей, Иоланда (4 мая 2021 г.), «Отказ Камалы Харрис от правила одной капли» , Sapiens, Anthropology Magazine , заархивировано из оригинала 2 августа 2024 г. , получено 4 августа 2024 г. , После того, как Гопалан и Дональд Харрис развелись в В начале 1970-х годов Гопалан сохранял опеку.

[23] Гудиер, Дана (22 июля 2019 г.), «Камала Харрис приводит свои доводы» , The New Yorker , заархивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. , получено 22 августа 2020 г. , Взрослея, Харрис была окружена афроамериканскими интеллектуалами и активисты. Одной из ближайших подруг ее матери была Мэри Льюис, которая помогла основать область исследований чернокожих в штате Сан-Франциско.

[24] Гудиер, Дана (22 июля 2019 г.), «Камала Харрис приводит свои доводы» , The New Yorker , заархивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. , получено 22 августа 2020 г. , Когда Гопалан допоздна работал в лаборатории, Камала проводила время с ее «вторая мать» – Регина Шелтон, которая содержала детский сад в квартире под их домом, украшенной плакатами с изображением Гарриет Табман и Соджорнер Трут.

[25] Бруиниус, Гарри (19 августа 2020 г.). «На богато текстурированном фоне Камалы Харрис — портрет современной Америки» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.

[26] Шимрон, Йонат (12 августа 2020 г.). «5 религиозных фактов о выборе Байденом вице-президента Камалы Харрис — черной баптистки из индуистской семьи» . Национальный католический репортер . Служба религиозных новостей. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г. Но поскольку ее родители развелись, когда ей было 7 лет, она также выросла в Окленде и Беркли, посещая преимущественно церкви чернокожих. Ее соседка снизу, Регина Шелтон, часто водила Камалу и ее сестру Майю в Церковь Бога на 23-й авеню в Окленде. Теперь Харрис считает себя Черной баптисткой.

[27] Рисашер, Тесса; Сол, Скотт (14 сентября 2020 г.). «Где формировалось политическое воображение Камалы Харрис» . Сланец . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[Gettleman-28] Jump up to: ^а ^б Геттлман, Джеффри; Радж, Сухасини (16 августа 2020 г.), «Как семья Камалы Харрис в Индии помогла сформировать ее ценности» , The New York Times , заархивировано из оригинала 17 августа 2020 г. , получено 17 августа 2020 г.

[29] Финнеган, Майкл (30 сентября 2015 г.). «Как раса помогла сформировать политику кандидата в Сенат Камалы Харрис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 1 декабря 2018 г. Цитата: «Погруженные в индийскую культуру, Харрис и ее сестра Майя, ныне юрист по гражданским правам и старший политический советник Хиллари Родэм Клинтон, время от времени навещали семью в Мадрасе».

[30] Долан, Кейси (10 февраля 2019 г.). «Как родители-иммигранты Камалы Харрис сформировали ее жизнь – и ее политические взгляды» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г. Камала также посетила обширную семью в Индии и на Ямайке, когда она выросла, впервые почувствовав вкус большого мира.

[31] Уайтинг, Сэм (14 мая 2009 г.). «Камала Харрис выросла, боготворив юристов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 11 января 2014 г.

[32] «Когда твой лучший школьный друг оказался в Белом доме » Новости JGH . Ноябрь 2020. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.

[Givhan-33] Jump up to: ^а ^б ^с Гивхан, Робин (16 сентября 2019 г.). «Камала Харрис выросла в преимущественно белом мире. Затем она поступила в университет для чернокожих в черном городе» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.

[34] Данлеви, Т'Ча (20 ноября 2020 г.). «Данлеви: До школы Вестмаунт Камала Харрис ходила в FACE» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.

[35] Блэк, Питер (20 августа 2020 г.). «Монреальский опыт Камалы Харрис» . Пресс-республиканец . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.

[Dale_2018-37] Jump up to: ^а ^б Дейл, Дэниел (29 декабря 2018 г.). «Одноклассники сенатора США Камалы Харрис по ее канадской средней школе приветствуют ее потенциальную кандидатуру на пост президента» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[38] «Подруга Камалы Харрис реагирует на ее историческую победу» . Новости ЦБК . 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 7 ноября 2020 г. Ванда Каган знакома с избранной вице-президентом Камалой Харрис почти 40 лет. Каган говорит, что в их последнем разговоре Харрис выразил ей благодарность за то, что она вдохновила ее на карьерный путь.

[Owens-39] Jump up to: ^а ^б Оуэнс, Донна (8 ноября 2016 г.). «Познакомьтесь с Камалой Харрис, второй чернокожей женщиной, избранной в Сенат США» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 18 февраля 2017 г.

[40] Пригород, Майк Коэн (20 января 2021 г.). «Камалу Харрис теперь помнят благодаря ее корням из Ванье» . Пригородная газета . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 21 июля 2024 г.

[Montgomery-41] Jump up to: ^а ^б Монтгомери, Мими (17 августа 2020 г.). «Камала Харрис не новичок в округе Колумбия. Как здесь до сих пор выглядела ее жизнь?» . Вашингтонский . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 25 июля 2024 г.

[42] ttps://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/kamala-harris-mcdonalds-minimum-wage-b2594233.html

[43] «Выпускница Говарда становится первой женщиной, избранной генеральным прокурором Калифорнии» (пресс-релиз). Университет Говарда. 17 декабря 2010. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 14 ноября 2014 г.

[44] Холмс, Тамара (весна 2021 г.). «Воспитание Камалы: как прошлое Говарда сформировало Камалу Харрис» . Журнал Говард . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 25 июля 2024 г.

[45] Халпер, Эван (19 марта 2019 г.). «Политическое пробуждение: как Университет Говарда сформировал личность Камалы Харрис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Проверено 25 июля 2024 г.

[46] Костли, Дрю (4 июля 2017 г.). «Жизнь Камалы Харрис в центре политического внимания и все времена, когда она входила в историю» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.

[47] «LEOP: открывая двери для перспективных студентов» . Журнал Калифорнийского университета в Гастингсе . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.

[48] «Калифорнийский университет в Гастингсе поздравляет Камалу Харрис '89: следующего сенатора США от Калифорнии» . Закон Калифорнийского университета в Гастингсе . Сан-Франциско. 9 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Проверено 13 августа 2020 г.

[49] «Камала Харрис '89 выигрывает гонку на пост генерального прокурора Калифорнии» . Отдел новостей Калифорнийского университета в Гастингсе. 24 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.

[50] «Профиль лицензиата адвоката, Камала Деви Харрис № 146672» . Коллегия адвокатов штата Калифорния . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.

[Harris_Page_1-51] Харрис, Камала (2019). Истины, которых мы придерживаемся: Путешествие по Америке . Нью-Йорк: Случайный дом пингвинов. п. 1. ISBN 9780525560722 . Проверено 23 августа 2024 г.

[latimes-brown-harris-52] Jump up to: ^а ^б ^с Морейн, Дэн (29 ноября 1994 г.). «Еще два сотрудника Брауна получают хорошо оплачиваемые должности: Правительство: Спикер назначает своего частого компаньона и давнего друга в советы директоров штатов, поскольку его власть над своим влиятельным положением ослабевает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.

[53] Бирн, Питер (24 сентября 2003 г.). «Карма Камалы» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.

[54] Карлсен, Уильям (10 марта 2002 г.). «Законодатели устраивают друзей на хорошие рабочие места / Большая зарплата, несколько часов на трех государственных комиссиях» . СФГейт . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 17 августа 2020 г.

[Head-55] «Прокуратура назначила нового начальника отдела по борьбе с карьерными преступлениями» . Ревизор Сан-Франциско . 3 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г.

[TopAide-56] Хартлауб, Питер (21 августа 2000 г.). «Главный помощник окружного прокурора уходит из-за беспорядков (платный доступ)» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.

[Kayo-57] Фред, садовник (13 февраля 2019 г.). «Камала против Кайо (2003)» . Рекламодатель Андерсон Вэлли . Бунвилл, Калифорния: Брюс Андерсон, редактор и издатель. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[58] Гарднер, Фред (24 июня 2020 г.). «Кайо и Камала» . Рекламодатель Андерсон Вэлли . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.

[59] Линч, Пэт. «Женское радио: этот DA имеет значение для женщин» . Женское радио.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.

[SF_Weekly_09/24/2003-60] Jump up to: ^а ^б Бирн, Питер (24 сентября 2003 г.). «Карма Камалы» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.

[Launched-61] Крузе, Майкл (9 августа 2019 г.). «Как самые богатые семьи Сан-Франциско основали Камалу Харрис» . Политик . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.

[62] Мартин, Нина (август 2007 г.). «Почему Камала имеет значение» . Журнал Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.

[Ousts-63] Солтау, Элисон; Флетчер, Итан (10 декабря 2003 г.). «Харрис вытесняет ветерана Халлинана». Ревизор Сан-Франциско .

[sfgate.com-64] Jump up to: ^а ^б ВанДербекен, Джексон (9 января 2004 г.). «Новый окружной прокурор обещает быть «умным в борьбе с преступностью» / Харрис хорошо отзывается о Халлинане, продолжит некоторые из его политики» . СФГейт . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.

[Sunset-65] Хэмптон, Адриэль (28 июля 2003 г.). «Харрис пни на закате». Ревизор Сан-Франциско .

[Celebs-66] Дайнин, Дж. К.; Хэмптон, Адриэль (9 декабря 2003 г.). «Клинтон возглавила список сторонников знаменитостей» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[67] Бульва, Демиан (6 декабря 2003 г.). «Харрис подвергает окружного прокурора суду / Проблема в производительности, а не в философии» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 6 мая 2020 г.

[68] Бульва, Демиан (10 декабря 2003 г.). «Харрис побеждает Халлинана после ожесточенной кампании» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 7 мая 2020 г.

[69] Бульва, Демиан (12 ноября 2003 г.). «Харрис критикует Халлинана за насилие с применением огнестрельного оружия в городе / Кандидат в окружной прокурор указывает на жертву стрельбы в автобусе» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.

[70] Бульва, Демиан (5 декабря 2003 г.). «Беспрепятственные дебаты в гонке за окружной прокурор» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.

[NYTimes-Zernike-2-2019-71] Зернике, Кейт (11 февраля 2019 г.). « Прогрессивный прокурор»: сможет ли Камала Харрис развернуть круг?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года.

[72] Найт, Хизер (7 ноября 2007 г.). «Камала Харрис празднует беспрецедентную кандидатуру на пост окружного прокурора» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2011 г.

[73] Джонсон, Джейсон Б. (1 июня 2005 г.). «DA создает экологическое подразделение: команда из трех сотрудников занимается преступностью, от которой в основном страдают бедные слои населения» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.

[In_Their_Shoes-74] Ребер, Дебора (2015). На их месте: выдающиеся женщины описывают свою удивительную карьеру . Нью-Йорк: Саймон Пулс . п. 37. ИСБН 978-1-4814-2812-5 . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.

[sfexaminer.com-75] «Эд Джуд сдается под залог за уголовное преступление» . Хроники Сан-Франциско . 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.

[Buchanan-76] Jump up to: ^а ^б Бьюкенен, Вятт (11 октября 2008 г.). «Бывший руководитель СФ признает себя виновным в федеральном вымогательстве и взяточничестве, планирует обвинить других» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г.

[CotéNov2008-77] Jump up to: ^а ^б Коте, Джон (19 ноября 2008 г.). «Бывший еврей Супе Эд виновен во лжи о месте жительства» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.

[CotéApr2009-78] Коте, Джон (4 апреля 2009 г.). «Бывший начальник спецназа приговорен к тюремному заключению: Эд Джу приговорен к 64 месяцам тюрьмы за вымогательство» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.

[79] «Больше времени в тюрьме для Эда Джуя» . Район залива NBC . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.

[FactCheckMJ-80] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Толан, Кейси (11 сентября 2019 г.). «Проверка фактов кампании: вот как Камала Харрис на самом деле расследовала дела о марихуане» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 6 мая 2020 г.

[81] МакКинли, Джесси (12 ноября 2006 г.). «Правила защиты иммигрантов вызывают огонь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 28 октября 2010 г.

[82] Зольтау, Элисон (21 июля 2004 г.). «Новый окружной прокурор заявляет о более высоких показателях успеха по сравнению с жестокими преступниками» . Ревизор Сан-Франциско . п. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.

[83] Эслингер, Бонни (15 сентября 2006 г.). «Количество обвинительных приговоров в уголовных преступлениях в Сан-Франциско увеличивается» . Ревизор Сан-Франциско . п. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.

[84] Ван Дербекен, Джексон (20 марта 2006 г.). «Испытания и невзгоды Камалы Харрис, окружного прокурора / 2 года заключения, прокурор и полиция имеют свои разногласия» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[Garofoli-85] Гарофоли, Джо (29 мая 2004 г.). «Прокуратура клянется преследовать нарушителей закона об оружии / Харрис придерживается жесткого подхода и обещает максимальные наказания» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[86] «Равенство в браке» . Камалахаррис.org. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.

[87] «Харрис бросает вызов стратегии «гей-паники»» . Ревизор Сан-Франциско . 5 июля 2006 г. с. 4. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 23 апреля 2020 г.

[AB_1160-88] Jump up to: ^а ^б «Закон Гвен Араужо о правосудии для жертв» . Законодательная информация Калифорнии . 28 сентября 2006. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 г.

[Hemmelgarn-89] Хеммельгарн, Сет; Лэрд, Синтия (4 октября 2012 г.). «Десять лет спустя убийство Араужо находит резонанс» . Репортер The Bay Area . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 23 июня 2015 г.

[90] Лагос, Мариса (9 августа 2007 г.). «Меры запретят выставки оружия в Cow Palace» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[91] Перейра, Алисса (16 апреля 2019 г.). «Cow Palace прекратит проведение оружейных выставок, начиная с 2020 года» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[92] Матье, Филипп; Росс, Эндрю (21 апреля 2004 г.). «Неожиданный призыв Файнштейна к смертной казни ставит окружного прокурора в тупик» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[93] Матье, Филипп; Росс, Эндрю (5 мая 2004 г.). «Сенатор Боксер присоединяется к толпе, призывающей к смерти за убийство полицейского» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[94] Матье, Филипп; Росс, Эндрю (19 мая 2004 г.). «Отказ от смертной казни, предложенный окружным прокурором, получил одобрение в опросе Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[95] Ван Дербекен, Джексон (11 сентября 2009 г.). «Эдвину Рамосу не грозит смертная казнь» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[96] Найт, Хизер; Лагос, Мариса (16 сентября 2009 г.). «Ньюсом поддерживает решение Харриса» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 20 октября 2009 г.

[97] Хо, Вивиан (21 января 2019 г.). « Никто не работает усерднее»: инсайдеры вспоминают стремительный взлет Камалы Харрис» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.

[98] Солис, Ники. «Народный защитник: Я работал с Камалой Харрис. Она была самым прогрессивным окружным прокурором в Калифорнии» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.

[Fraley-99] Фрейли, Малаика (26 октября 2009 г.). «Запишите их, Камала — окружной прокурор Сан-Франциско Харрис добавляет автора в список авторов» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния: Группа новостей района залива . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 22 января 2019 г.

[100] «Возврат в строй: суд повторного рассмотрения проблем» (PDF) . Министерство юстиции США, Бюро содействия юстиции. Сентябрь 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.

[101] Харрис, Камала (9 ноября 2009 г.). «Камала Харрис: В поисках пути обратно на правильный путь» . ХаффПост . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 18 ноября 2010 г.

[Begin-102] Бегин, Брент (14 октября 2009 г.). «Программа окружного прокурора теперь является примером для всего штата» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[103] Кнезевич, Элисон (14 мая 2015 г.). «Мосби: Новая программа дает ненасильственным правонарушителям второй шанс» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[104] «Предотвращение будущих преступлений и сохранение судебных ресурсов посредством нетрадиционного преследования» (PDF) . Прокуратура округа Филадельфия. Сентябрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 3 мая 2020 г.

[105] Уитни, Кейт (11 апреля 2018 г.). «От тюрьмы до работы, мэр Боттомс объявляет о новой программе возвращения» . WGCL-ТВ . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.

[106] Найт, Хизер (19 октября 2004 г.). «Город начинает кампанию по сокращению прогулов тысяч студентов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[Knight-107] Найт, Хизер (14 сентября 2006 г.). «Город пытается поймать худших прогульщиков школы. Помощь учащимся, уголовное преследование является частью подавления» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[108] Азимов, Нанетт (11 июня 2008 г.). «Наказание вручается родителям прогуливающих детей» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[SFGate-109] Jump up to: ^а ^б «Борьба с прогулами приносит большие дивиденды» . Хроники Сан-Франциско . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.

[fn1-2] Первоначально родители назвали Харрис Камалой Айер Харрис, которые две недели спустя подали письменные показания , согласно которым ее второе имя было изменено на Деви. ^{[ 1 ]}

[36] Харрис сказала, что ей было трудно понять свое погружение во французский язык, поэтому мать отправила ее в среднюю школу с англоязычным обучением. Это было уже невозможно в следующем году, когда Квебек принял закон, требующий от всех иммигрантов, которые ранее не получали английского образования в Квебеке, записывать своих детей во франкоязычные школы. ^{[ 34 ]}

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ б ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]