Попытка исключения Эгона Киша из Австралии

В конце 1934 года и начале 1935 года Объединенной Австралии правительство Иосифа Лиона не удалось исключить Эгона Киша , члена Коммунистической партии Германии , въезжая в Австралию.
Whirling Reporter из Праги
[ редактировать ]Эгон Киш был коммунистическим и антивоенным активистом, родившимся в немецкоязычной еврейской общине Праги , Чехословакия. Он служил в австро-венгерской армии во время Первой мировой войны , покинул, а затем участвовал в неудавшейся Венской революции 1918 года. Он также был автором многих туристических книг и известного журналиста, и в качестве ведущего сторонника репортажа на немецком языке стал известен как поклонникам, так и критикам как «увоимый репортер из Праг».
Начиная с 1925 года Киш был спикером и оперативным работником Коммунистической International и старшей деятельностью в Империи издательства западно -европейской отделения коммунистического международного, управляемого коммунистическим пропагандистом миллионера Вилли Мюнценберг . Политика Коммунистического Международного в 1934 году по созданию популярных фронтов всех политических партий, выступающих против фашизма, должна была продвигаться в австралийском визите Киша.
Киш был вокальным критиком нацистского режима , и в результате его книги сгорели в Германии. [ 1 ] После пожара в Рейхстаге Киш был задержан в тюрьме Спандау , прежде чем он был исключен из Германии в его родную Чехословакию.
Псевдоним и информатор
[ редактировать ]
Переживая лишения Великой депрессии , Мельбурн 1934 года стал центром идеологического конфликта, когда как консерваторы, так и социалисты стремились использовать столетие основания Мельбурна для содействия их различной повестке дня.
Организаторы празднования столетия начали с представления изображения города в форме консервативной «Британии южного полушария». В ответ движение против войны и фашизма предложило провести австралийскую конференцию, приуроченную к британскому королевскому туру празднования. Приглашения на спикеры и делегаты были отправлены по всей Австралии и Новой Зеландии. Международный спикер был запрошен из Всемирного комитета против войны и фашизма , одной из многих коммунистических фронтальных организаций, управляемых Западной Европейской коммунистической международной международной . 5 октября 1934 года коммунист французского коммуниста Анри Барбус , действующий для Коммунистического Международного, послал кабельскуюграмму, которая привела к тому, что Мельбурн Геральд опубликовал статью, в которой говорится:
Герр Эгон Эрвин Киш, немецкий романист, чье писательство, воспитание режима Гитлера, заставила его отправить в нацистские концентрационные лагеря для политических заключенных, станет посетителем здесь на празднованиях столетия ... он будет говорить о условиях в Германии во время своего тура по Виктории . [ 2 ]
Инспектор Рональд Браун из Расследовательского отделения обнаружил от информатора, что Всемирный комитет против войны (одна из многочисленных коммунистических фронтальных организаций, известных как Траст Мюнценберга), посылал «Эварт Риш» в качестве спикера Ас -австралийскому конгрессу движения против войны и фасцизма, проведенного в порт Мельбурн , Мелбурн 10–12 ноября 1934.
Когда отделением по расследованию обнаружили, что «Эварт Риш» был Эгон Киш, известный британскому специальному филиалу как боевой коммунистический оппонент нацистов, комиссара полиции Виктории сэром Томасом Блами , сообщил Томасу Патерсону , федеральному министру внутренней части. Затем Патерсон сделал декларацию об исключении против Киша в соответствии с Законом об ограничении иммиграции 1901 года .
Нежелательный
[ редактировать ]Киш прибыл во Фримантл 6 ноября 1934 года на P & O Liner RMS Strathaird .
Корабль был незамедлительно поднят представители федерального правительства, которые отказались от въезда Киша в Австралию на том основании, что он был «нежелательным в качестве жителя или посетителя Содружества».
Киш заявил, что он глубоко ранен и был уверен, что все будет исправлено, когда ему дали возможность объяснить. Однако он был скрупулезным, отрицая свое членство в Коммунистической партии Германии.
Киш должен был остаться под стражей капитана Картера на борту Стратхайрда , когда он проходил через австралийские воды через Аделаиду , Мельбурн и Сидней .
Прыгнуть в историю
[ редактировать ]12 ноября 1934 года в Мельбурне собрались большие группы сторонников Киша, а Стратэрд был окружен нагрузками из доброжелателей Киша. Международная трудовая оборона (еще один фронт Траста Мюнзенберга), вовлеченный адвокатом Мельбурна Джоан Росанов , которая вместе с группой сторонников Киша пошла на борт Стратхайрда и инициировал действие Habeas Corpus .
Мельбурнский суд, слушающий действие, задержало любое немедленное решение о Киш, оставив его под стражей на борту Strathaird , когда он покинул город.
13 ноября Киш, узнав, что австралийские законы, чтобы отказать ему, въезд изменился, если он выступил с входом, перепрыгнул на пять метров от палубы Стратхарда на Мельбурн пирс станции , сломав правую ногу, но вошел в Австралию. [ 3 ] Полиция Виктории быстро взяла на себя ответственность за Киша и перенесла его обратно на борту Стратхайрда .
На следующий день этот вопрос поднялся на национальную известность, когда депутат лейбористской партии в Бэтмена Отделе Фрэнк Бреннан поднялся в Австралийской палате представителей в обвинительном правительстве трусости Лиона. Он спросил, почему право Киша говорить в Австралии ограничено только потому, что администрация Лиона не согласилась с ним.
В ответ генеральный прокурор Роберт Мензис заявил, что каждая цивилизованная страна имела право определить, кто должен или не должен быть разрешен, и что, поскольку Киш был революционером, и, поскольку революция связана с насилием, ему не было разрешено въезжать.
Закон о юридических сторонниках
[ редактировать ]
Когда Strathaird пробился вверх по восточному побережью Австралии в Сидней, сторонники Киша взяли свое дело перед судьей Высокого суда HV Evatt , который установил, что федеральное правительство неправильно исключило Киша из Австралии, потому что они не смогли перечислить в своем приказе, полученное от британского правительства. Эватт освободил Киша и приказал, чтобы он мог свободно посещать, пока он уважал законы Австралии. [ 4 ]
Диктационный тест
[ редактировать ]Strathaird Закон прибыл в гавань Сиднея 16 ноября 1934 года. Федеральное правительство в настоящее время пыталось исключить Киша, используя об ограничении иммиграции . Закон, внесенный в поправки в 1905 году, предусматривал, что «любой человек, который (...), когда офицер диктует ему не менее пятидесяти слов на каком -либо предписанном языке, не может выписать их на этом языке в присутствии офицера» не будет допущен. [ 5 ]
Это было в основном предназначено и использовалось в качестве средства, чтобы исключить небелые из въезда в Австралию в соответствии с политикой Белой Австралии , но это может быть и иногда использовалось, чтобы исключить другие нежелательные. Считалось, что Киш свободно говорит в ряде европейских языков, был протестирован в шотландском гэльском языке и не удался. [ 6 ] [ 7 ] На этот раз он был взят под стражу полицией Нового Южного Уэльса , которая выпустила его под фунтов стерлингов . залог в 100 [ 7 ] Высокий суд установил, что Гаэльский был «не европейским языком», а апелляция Киша была поддержана, отменив его осуждение как «запрещенного иммигранта». [ 8 ]
Тест на диктовку также использовался для исключения другого антивоенного активиста, которого пригласили выступить. Ирландец (и, следовательно, британский субъект) Джеральд Гриффин, получил диктовку на голландском языке, который он потерпел неудачу, как он должен был сделать. В своем мемуаре в Австралии , Киш с удовольствием записывает «Как Гриффин» вступил в Австралию под ложным именем и привел к властям веселый танец, когда он появился без предупреждения, чтобы выступить на собрании после встречи.
Литературный прием
[ редактировать ]Киш присутствовал на обеде австралийских писателей в честь британского поэта -лауреата Джона Масфилда вместе с Альбертом Пиддингтоном , Кеннетом Слсором и Норманом Линдсей . Споры последовали, когда три государственных министра [ 9 ] и несколько писателей установили возражения.
Движение против войны и фашизма организовало прием в Киш, в том числе Кэтрин Сюзанна Причард , Вэнс Палмер , Нетти Палмер , Э.Дж. Брэди и Луи Эссон . Эта группа сформировала ядро того, что позже стало Лигой писателей, опираясь на пример собственной журналистской посвящения Эгона Киша репортажу. Приемный комитет организовал концерты с участием выступлений греческих, итальянских, югославских, еврейских, русских и аборигенных художников с темой международной оппозиции фашизму .
Правила Высокого суда
[ редактировать ]
Юридическая команда Эгона Киша возглавляла Кристиан Джолли Смит , который получил приказ о Хабеасе Корпуса для Киша и проинформировал Альберта Пиддингтона и Мориса Блэкберна , которые взяли дело до полной скамьи Высокого суда, который 19 декабря 1934 года постановил, что Киш будет свободно посетить Австралию. Команда юристов Киша смогла продемонстрировать, что констебль Маккей, который прошел тест, хотя и родился в Шотландии, на самом деле не смог понять молитву Господа в саме шотландском гэльском языке. Важно отметить, что Суд постановил, что в любом случае был недопустимый тест на диктовку, в этом шотландском гэльском языке не был «европейский язык» в значении Закона об ограничении иммиграции . [ 10 ] Киш теперь мог свободно посещать и выступать в Австралии, или так казалось.
Премьер -министр Лайонс вмешивается
[ редактировать ]В декабре 1934 года премьер -министр Джозеф Лайонс связался с британским правительством и получил следующий письменный совет: «Позиция заключается в том, что Эгону Кишу было отказано в разрешении на приземление в Соединенном Королевстве в сентябре 1933 года из -за его известных подрывных действий. В разрешении на войти в Соединенное Королевство теперь не будет предоставлено ему. Государственный секретарь по доминирующим делам ».
Затем правительство сделало вторую декларацию в соответствии с Законом о ограничении иммиграции, преодолев технический недостаток, который Эватт обнаружил в первом, и 21 января 1935 года в Центральном полицейском суде Сиднея осудил Киш за запрещенным иммигрантом и приговорил его к три месяца лишения свободы с трудом . Тем не менее, Киш был освобожден под залог, когда его адвокат обратился к юстиции Высокого суда Х.В. Эватт , который снова постановил, что Киш будет освобожден. Эватт отметил, что в соответствии с законом министр не имел полномочий по праве иммиграционных вопросов после того, как человек вошел в Австралию, и он назначил слушание полной скамьи Высокого суда на март.
Киш бесплатно
[ редактировать ]Киш был свободен передвигаться и говорить. Он стал популярной фигурой, обращаясь к собраниям, митингам и толпам в Квинсленде , Новом Южном Уэльсе и Виктории , предупреждая об опасностях нацистского режима. 17 февраля 1935 года он обратился к примерно 18 000 зрителей в домене, Сидней :
У меня было три авантюрных месяца с тех пор, как я в последний раз видел тебя. Я знаю полицейский суд, суд кварталов , Высокий суд с одним судьей и Высоким судом с пятью судьями. Но всякий раз, когда суд отпускал меня, меня снова арестовали. Я научился лучше говорить по -английски. Возможно, я не говорю по -английски короля, но это все равно по -английски. Я не пришел сюда, чтобы сказать, что в Европе есть терроризм. Я прихожу сюда, чтобы рассказать вам, как это остановить. Я был свидетелем. Меня арестовали в тот день, когда Рейхстаг был сожжен Гёринг и его лейтенанты. Я видел своего друга, Эриха Мюхсама , поэта, чьи работы я переводил, заставил ходить голым, даже зимой, и облизывать плевок его похитителей. Все его конечности были разбиты постепенно, и он умер.
Государственная сделка
[ редактировать ]Столкнувшись с дилеммой, которая дальнейшее преследование и юридическое споры просто способствовали делу Киша, правительство Лиона предложило компромисс. 26 февраля 1935 года Мельбурн Аргус сообщил:
При условии, что Эгон Эрвин Киш, чехословацкий автор, дает определенные обязанности властям, федеральное министерство готово порекомендовать своему превосходительству Генерал-губернатор, чтобы сразу же привести в тюрьму в течение трех месяцев, когда он сразу же не сразу же не будет желание, в той части министерства сразу же, когда он готов к тому, что он готов к тому, чтобы он был сразу.
Ultimately, the Lyons government agreed to cut its losses and offered to remit Kisch's sentence, stop all legal proceedings and pay Kisch AU£ 450 for his costs in exchange for an agreed exit date of 11 March 1935. Having achieved notoriety above and beyond anyone's expectations, and public exposure of his warnings of Adolf Hitler and the dangers of fascism, Kisch accepted their offer and departed Sydney on the Orient Steam Navigation Компания Liner Ormonde , направляющаяся в Марсель.
Наследие
[ редактировать ]
В ответ на их унижение правительство Лиона представило новый закон, в котором лицо, обвиняемое как запрещенный иммигрант, стал нерешительным под залог.
Тест на диктовку снова использовался в 1936 году, спорно и по причинам, которые никогда не ясны, чтобы исключить Мейбл Фриер , белую британскую женщину, родившуюся в Индии, которая столкнулась с испытанием на итальянском языке. [ 11 ] Министр внутренних дел Томас Патерсон подал в отставку из Кабинета Лиона после споров. Тест не был отменен до 1958 года.
Киш подробно рассказал о своих антиподских приключениях в своей книге 1937 года в Австралийской суше . Он вернулся в Чехословакию в 1946 году. После его смерти в 1948 году он был признан героем Германии Демократической Республики .
Приветственный комитет Киша превратился в литературное общество, известное как Лига писателей.
Морис Блэкберн был изгнан из Австралийской лейбористской партии из -за своего членства в движении против войны и фашизма и ее связи с Коммунистической партией. Как следствие, он был побежден в своем избирателе Бурка . Тем не менее, его жена Дорис Блэкберн успешно оспорила Бурка и служила независимой после смерти своего мужа.
Коммунистическая международная политика создания объединенного фронта против фашизма в Австралии была успешно сопротивляться основным политическим партиям Австралии. Австралийская лейбористская партия выступила против связей и сотрудничества с Коммунистической партией, которая оставалась изолированной и маргинальной.
Мельбурнский коммунистический писатель Фрэнк Харди подробно описал австралийский визит Киша в своей выдуманной версии Джона Рена жизни « Сила без славы» (1950). В 1976 году эта история была адаптирована для телевидения Австралийской комиссией по радиовещанию, в которой Эгон Киш сыграл Курт Людесер.
Роберт Мензис посетил Германию в августе 1938 года в качестве генерального прокурора Австралии в правительстве Лиона . Мензис провел несколько недель в нацистской Германии и был чрезвычайно впечатлен достижениями «новой Германии», и по его возвращению дал публичные переговоры, выражающие теплое одобрение диктатуры Гитлера, как он сказал, «на основе моего личного опыта». Позже Мензис попытался дистанцироваться от романа Киша, утверждая, что разгром был инициирован Томасом Патерсоном, и что его собственное участие было просто ошибкой. В 1951 году Кристиан Джолли Смит работал с HV Evatt, чтобы предотвратить попытку Мензиса (ныне премьер -министра) запретить Коммунистическую партию в Австралии.
Смотрите также
[ редактировать ]Часть серии на |
Социализм в Австралия |
---|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Жан-Денис Лепейдж (2016). Гитлеры «Штурмовики: SA», коричневые рубашки нацистов, 1922–1945 . Книги фронта. п. 210. ISBN 9781848324282 .
- ^ «Немецкий романист здесь для столетия» . Вестник . 5 октября 1934 года . Получено 12 апреля 2023 года .
- ^ Secker , Secker Warburg, 11763335 &
- ^ R v Картер; Ex Parte Kisch [1934] HCA 50 , (1934) 52 CLR 221 (16 ноября 1934 г.), Высокий суд (Австралия).
- ^ Закон о поправках к иммиграции 1905 года (Cth).
- ^ Расмуссен, Кэролин (2000). «Киш, Эгон Эрвин (1885–1948) » словарь Австралийский Тол. 15 Australian National University ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ Jump up to: а беременный «Киш перед судом» . Труд ежедневно . 19 ноября 1934 года . Получено 8 июня 2023 года .
- ^ «Апелляция Киша остается в силе» . Труд ежедневно . 20 декабря 1934 года . Получено 8 июня 2023 года .
- ^ «Министры были застенчивы от Киша» . Труд ежедневно . 23 ноября 1934 года . Получено 8 июня 2023 года .
- ^ R v Wilson; Высокий HCA 63 , (1934) CLR 234 (19 декабря 1934 г.), суд (Австралий).
- ^ Робертсон, Кел; Хоманн, Джесси; Стюарт, Иэн (2005). «Диктует одному из« США »: миграция миссис Фриер» . Macquarie Law Journal . Получено 5 октября 2019 года - через Австралийский институт юридической информации .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кокрейн, Питер (2008). Большой прыжок: Эгон Киш в Австралии . Проект истории Содружества: Национальный центр истории образования. Архивировано из оригинала 18 июня 2005 года.
- Macintyre, Stuart (1999). Красные: Коммунистическая партия Австралии от происхождения до незаконности . Сент -Леонардс, Новый Южный Уэльс : Allen & Unwin . ISBN 1-86508-180-9 .
- MOMMSEN, Ганс «Огонь Рейхстага и его политические достоинства», стр. 129–222 из Республики, чтобы Расправность нацистской революции, под редакцией Хаджо Холборн , Нью -Йорк: Pantheon Books, 1972: первоначально опубликовано как «Огонь Reichstag и его политические последствия», PP. Ежеквартальный буклет для современной истории , Том 12, 1964.
- Монтетт, Петр. "Киш посетил. С .: 69–8
- Николс, Гленн (2007). От тестирования диктовки до теста персонажа . Свинбернский технологический университет: Институт социальных исследований.
- Расмуссен, Кэролин (2000). «Киш, Эгон Эрвин (1885–1948) » словарь Австралийский Тол. 15 Australian National University ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- Шварц, Ларри (8 ноября 2004 г.). "Первый лодочный человек" . Возраст . Мельбурн . Получено 3 июня 2011 года .
- Уильямс, Джордж ; Бреннан, Шон; Линч, Эндрю (2014). Блэкшилд и Уильямс Австралийский конституционный закон и теория (6 Ed.). Аннандейл, Новый Южный Уэльс: Федерация П. С. 931–932. ISBN 978-186287-918-8 .
- Зогбаум, Хайди (2004). Киш в Австралии: невыразимая история . Мельбурн: публикации писца. ISBN 978-1-920769-35-2 .