Мэри Гордон (актриса)

Мэри Гордон
Мэри Гордон
	Гордон в фильме «Я принимаю эту клятву» (1940)
Рожденный	Мэри Гилмор ; 16 мая 1882 г. ; Глазго, Ланаркшир , Шотландия
Умер	23 августа 1963 г. (81 год) ; Пасадена, Калифорния , США
Занятие	Актриса
Годы активности	1925–1950
Заметная работа	Миссис Хадсон , хозяйка дома Шерлока Холмса , на радио и в кино
Дети	1

Мэри Гордон (урожденная Мэри Гилмор ; 16 мая 1882 - 23 августа 1963) была шотландской актрисой, которая в основном играла домохозяек и матерей, в первую очередь домовладелицу миссис Хадсон в серии фильмов 1940-х годов о Шерлоке Холмсе с Бэзилом Рэтбоуном и Найджелом Брюсом в главных ролях . В период с 1925 по 1950 год ее работа включала около 300 фильмов.

Ранний период жизни

Гордон родился 16 мая 1882 года в Глазго , Шотландия, пятый из семи детей Мэри и Роберта Гилмор, ткача из проволоки. ^{[ 1 ]} Прежде чем найти работу на сцене, она работала портнихой. ^{[ нужна ссылка ]} Она стала концертной певицей, когда ей было 17 лет, но оставила эту карьеру, когда вышла замуж. После того, как ее муж умер во время Первой мировой войны, она открыла пансион, чтобы содержать свою мать, маленькую дочь и себя. ^{[ 2 ]} Присоединившись к труппе, направлявшейся в тур по Америке, она приехала в США, когда ей было двадцать с небольшим, по-видимому, несколько раз появляясь на Бродвее в небольших ролях, но в основном гастролируя в акционерных компаниях . ^{[ нужна ссылка ]} Гордон приехала в Соединенные Штаты с матерью и дочерью вскоре после окончания Первой мировой войны. Проработав три месяца официанткой в студии «Робертсон-Коул» , она стала там поваром. Она играла эпизодические роли в фильмах и тренировала Кэтрин Хепберн использовать шотландский диалект в фильме «Маленький министр» . ^{[ 3 ]}

Карьера

Вместе с матерью и дочерью она приехала в Лос-Анджелес в середине 1920-х годов и начала играть вариации ролей, на которых посвятила свою карьеру. Она подружилась с Джоном Фордом во время съемок «Дома палача» в 1928 году и снялась с ним еще в семи фильмах. В 1939 году она сыграла свою самую запоминающуюся роль хозяйки дома Шерлока Холмса, миссис Хадсон, и сыграла эту роль в десяти фильмах и многочисленных радиопостановках. Она была членом Голливудской столовой , развлекая военнослужащих во время Второй мировой войны . В радиошоу « Те, кого мы любим » она сыграла обычную роль миссис Эммет.

Она вышла на пенсию как раз в тот момент, когда телевидение изменило индустрию развлечений, появившись в этой среде лишь один раз.

Она была активным членом вспомогательного подразделения «Дочери Шотландии» Ордена шотландских кланов . ^{[ нужна ссылка ]}

Последние годы жизни она прожила в Пасадене , штат Калифорния, со своей дочерью и внуком. Она умерла в возрасте 81 года 23 августа 1963 года в Пасадене после продолжительной болезни. ^{[ 4 ]}

Избранная фильмография

The Dome Doctor (1925, короткометражка) - Женщина с длинными волосами (в титрах не указана)
Домохозяйка (1925) - миссис Хеннесси
Тесси (1925) - тетя Мэгги
Один из самых храбрых (1925) - Мать многоквартирного мальчика
Народ против Нэнси Престон (1925) - миссис Тиффт
Огни старого Бродвея (1925) - второстепенная роль (в титрах не указана)
Черный рай (1926) - миссис Мерфи
Дикси Флаер (1926) - миссис Клэнси
Непослушная Нанетт (1927) - миссис Руни
Коготь (1927) - Бит (в титрах)
Энни Лори (1927) - Первая акушерка (в титрах не указана)
Кошерная свадьба Клэнси (1927) - Молли Клэнси
Маленький Микки Гроган (1927) - Добрая хозяйка (в титрах не указана)
The Matinee Idol (1928) - Женщина в аудитории (в титрах не указана)
Дом палача (1928) - Женщина в убежище Хогана (в титрах не указана)
Наши танцующие дочери (1928) - Скрубмен (в титрах не указана)
Старый Серый Хосс (1928, короткометражка) - Первый пассажир такси
Старый кодекс (1928) - Мэри МакГрегр
Черные часы (1929) - Жена Сэнди (в титрах не указана)
Мадам X (1929) - Няня (в титрах не указана)
Все ли счастливы? (1929) - Сосед (в титрах не указан)
The Saturday Night Kid (1929) - Уменьшающий клиент (в титрах не указан)
Небесный ястреб (1929) - Мэри, горничная (в титрах не указана)
Динамит (1929) - Сосед в магазине (в титрах не указан)
Sunny Side Up (1929) - Покупатель продуктов (в титрах не указан)
Hell's Heroes (1929) - член хора (в титрах не указан)
Семидневный отпуск (1930) - Бит (в титрах не указан)
Герцог Дублинский (1930, короткометражка)
Его честь мэр (1930, короткометражка)
Когда дует ветер (1930, короткометражка) - Мать Чабби (в титрах не указана)
Призраки (1930, короткометражка) - Мама Чабби
Ревущее ранчо (1930) - миссис О'Райли (в титрах не указана)
Давайте будем геями (1930) - миссис Макинтайр (в титрах не указана)
Наши покрасневшие невесты (1930) - миссис Мэнникс - многоквартирная женщина (в титрах не указана)
Непредумышленное убийство (1930) - Кук (в титрах не указан)
Song o' My Heart (1930) - ирландка (в титрах не указана)
Чья-либо женщина (1930) - (в титрах)
Потанцуй со мной (1930, короткометражка)
О, для мужчины! (1930) - Поклонник сцены с фиалками (в титрах не указан)
Неверный (1931) - Бит (в титрах)
Экспресс метро (1931) - миссис Делани
Always Goodbye (1931) - миссис Макферсон, кинозритель (в титрах не указан)
Черный верблюд (1931) - миссис МакМастерс
The Brad (1931) - Злая жена в ночном суде (в титрах не указана)
Мост Ватерлоо (1931) - Обезумевшая женщина на лестнице (в титрах не указана)
24 часа (1931) - Медсестра (в титрах не указана)
Possessed (1931) - Женщина на политическом митинге (в титрах не указана)
Франкенштейн (1931) - Скорбящий (в титрах не указан)
Модели и жены (1931, короткометражка)
Разделенный дом (1931) - Горожанка (в титрах не указана)
Дамы большого дома (1931) - Заключенный (в титрах не указан)
Delicious (1931) - Танцор (в титрах не указан)
Совет дурака (1932) - Женщина на митинге (в титрах не указана)
Техасский циклон (1932) - Кэти
Нетерпеливая дева (1932) - Ирландский сосед (в титрах не указан)
Эксперт (1932) - Сосед (в титрах не указан)
The Big Timer (1932) - 2-й соискатель (в титрах не указан)
Танцоры в темноте (1932) - Уборщица (в титрах не указана)
Дьявольская лотерея (1932) - Наблюдатель за дознанием (в титрах не указан)
Скандал на продажу (1932) - Резидент отеля (в титрах не указан)
Суд над Вивьен Уэр (1932) - Судебная надзирательница (в титрах не указана)
Радиопатруль (1932) - Хозяйка (в титрах не указана)
Салон красоты (1932) - Хозяйка (в титрах не указана)
Почти женат (1932) - Кук
70 000 свидетелей (1932) - Scrub Woman (в титрах не указана)
Блондинка Венера (1932) - Хозяйка (в титрах не указана)
Собери свои проблемы (1932) - миссис МакТавиш (в титрах не указана)
Дикая девушка (1932) - Прачка (в титрах не указана)
Call Her Savage (1932) - Леди в многоквартирном доме (в титрах не указана)
Смех в аду (1933) - Горожанка (в титрах не указана)
Она сделала его неправильно (1933) - Уборщица (в титрах не указана)
Ее великолепная глупость (1933) - миссис Клэнси
Дамы, о которых они говорят (1933) - Узник в комнате для свиданий (в титрах не указан)
Мужчины должны драться (1933) - член пацифистской аудитории (в титрах не указан)
Природа не права (1933, короткометражка) - миссис Клэнси (в титрах не указана)
Sweepings (1933) - миссис Патрик О'Лири (в титрах не указан)
Вихрь (1933) - миссис Кертис
Поцелуй перед зеркалом (1933) - Скрубмен (в титрах не указан)
Паломничество (1933) - миссис МакГрегор (в титрах не указан)
Сила и слава (1933) - Медсестра (в титрах не указана)
Доктор Булл (1933) - Горожанка на встрече (в титрах не указана)
Краткий момент (1933) - Кук (в титрах не указан)
Footlight Parade (1933) - Гардеробная в автобусе (в титрах не указана)
Моя женщина (1933) - Женщина за гладильной доской (в титрах не указана)
Знакомьтесь, барон (1933) - прачка (в титрах не указана)
Бродвей через замочную скважину (1933) - Уборщица (в титрах не указана)
Человек-невидимка (1933) - Кричащая женщина (в титрах не указана)
Дизайн для жизни (1933) - Горничная театра (в титрах не указана)
Мир меняется (1933) - Леди на вечеринке (в титрах не указан)
Возлюбленная (1934) - миссис О'Лири
The Woman Condemned (1934) - Плачущая женщина в ночном суде (в титрах не указана)
Голос в ночи (1934) - Женщина по телефону в монтаже (в титрах не указана)
Манхэттенская мелодрама (1934) - Пассажир лодки (в титрах не указан)
Изменение сердца (1934) - Женщина с улицы (в титрах не указана)
Убийство в тщеславии (1934) - Помощница гардеробщицы (в титрах не указана)
Громкоговоритель (1934) - Хозяйка (в титрах не указана)
Самая драгоценная вещь в жизни (1934) - Прачка (в титрах не указана)
Мужская игра (1934) - Хозяйка (в титрах не указана)
The World Moves On (1934) - Мать английского солдата (в титрах не указана)
Baby Take a Bow (1934) - миссис О'Брайен (в титрах не указана)
Перекресток улиц (1934) - Мать Сонни
Кого уничтожают боги (1934) - житель Ньюфаундленда (в титрах не указан)
Защита отдыхает (1934) - Scrub Woman (в титрах не указана)
Я отдаю свою любовь (1934) - Мари (в титрах не указана)
Наш хлеб насущный (1934) - Женщина из общины в коттедже (в титрах не указана)
Еще одна река (1934) - Кук (в титрах не указан)
Человек из ада (1934) - миссис Фрэнк МакКэррол (в титрах не указан)
Чарли Чан в Лондоне (1934) - Посетитель тюрьмы (в титрах не указан)
Флирт (1934) - Женщина в окне (в титрах не указана)
Маленький министр (1934) - няня
Я отец (1935, короткометражка) - Соседка
Ванесса: Ее история любви (1935) - миссис Литуэйт
Невеста Франкенштейна (1935) - Жена Ганса
Vagabond Lady (1935) - Миртл - Уборщица (в титрах не указана)
Повышение на 10 долларов (1935) - Хозяйка (в титрах не указана)
Джинджер (1935) - миссис Монохан (в титрах не указана)
Ирландцы в нас (1935) - Ма О'Хара
Бонни Шотландия (1935) - миссис Бикердайк
Леди на набережной (1935) - миссис О'Флаэрти
Метрополитен (1935) - миссис Толентино (в титрах не указана)
Мятеж на Баунти (1935) - Разносчик (в титрах не указан)
The Lady Consents (1936) - Apple Lady (в титрах не указан)
Маленький лорд Фаунтлерой (1936) - Жена фермера по дороге в церковь (в титрах не указан)
Смеющиеся ирландские глаза (1936) - миссис О'Киф
Поделитесь богатством (1936, короткометражка) - Ма Макклайд
Забытые лица (1936) - миссис О'Лири
Маленькая мисс Никто (1936) - миссис Биддл (в титрах не указана)
Белый ангел (1936) - кандидат медсестры (в титрах не указан)
Мария Шотландская (1936) - медсестра
Йеллоустоун (1936) - миссис Макдугалл (в титрах не указана)
Поражение сцены (1936) - миссис Кэссиди
Сюжет усложняется (1936) - Женщина с сумкой (в титрах не указана)
After the Thin Man (1936) - Роуз (в титрах не указана)
Плуг и звезды (1936) - Женщина на баррикадах
Великий парень (1936) - миссис Огилви
Великий О'Мэлли (1937) - миссис О'Мэлли
Нэнси Стил пропала! (1937) - Миссис Уотсон - Хозяйка (в титрах не указана)
Ее муж лжет (1937) - миссис Дженкс (в титрах не указана)
Рэкетиры в изгнании (1937) - ирландка (в титрах не указана)
Way Out West (1937) - Кук (в титрах не указан)
Чтобы я мог жить (1937) - миссис Хили (в титрах не указана)
Выберите звезду (1937) - миссис Уоттс - жена гробовщика (в титрах не указана)
Мужчина в синем (1937) - Женщина (в титрах не указана)
Женат перед завтраком (1937) - миссис Невинс (в титрах не указан)
Правосудие одного человека (1937) - Бриджит
Знакомьтесь, парень (1937) - миссис Граймс
Тост за Нью-Йорк (1937) - миссис Каллахан - уборщица (в титрах не указана)
Вы не можете иметь все (1937) - YWCA Scrub Woman (в титрах не указана)
Души в море (1937) - Кук (в титрах не указан)
Двойная свадьба (1937) - миссис Кио
Девушка в беде (1937) - Кук (в титрах не указан)
Ты только молод однажды (1937) - Мать Мэри (в титрах)
Манекен (1937) - миссис О'Рурк (в титрах не указана)
Леди, веди себя хорошо! (1937) - Кук
Действительно друг (1937, короткометражка) - экономка
Похищенный (1938) - миссис Макдональд
Blond Cheat (1938) - Мэгги - уборщица (в титрах не указана)
Улицы города (1938) - миссис Девлин
Gateway (1938) - Мать-шотландка (в титрах не указана)
Campus Confessions (1938) - миссис Твилл (в титрах не указана)
Каникулы от любви (1938) - Мэгги, повар (в титрах не указана)
Ангелы с грязными лицами (1938) - миссис Патрик МакГи (в титрах не указан)
Спасибо за все (1938) - Мэгги, ирландка (в титрах не указана)
Off the Record (1939) - миссис Финнеган (в титрах не указана)
Крылья военно-морского флота (1939) - экономка Ирен (в титрах не указана)
Tail Spin (1939) - миссис Ли
Собака Баскервилей (1939) - миссис Хадсон
Бродвейская серенада (1939) - Энни (в титрах не указана)
Кодекс улиц (1939) - миссис Флаэрти (в титрах не указан)
Не рассказывайте сказки (1939) - миссис Брайант (в титрах не указана)
Рэкетиры с полигона (1939) - Мэри - экономка Бенсона (в титрах не указана)
Капитан Фьюри (1939) - миссис Бэйли
Семья Джонсов в Голливуде (1939) - Хозяйка (в титрах не указана)
Она вышла замуж за полицейского (1939) - Ма Даффи
История, которую невозможно было напечатать (1939, короткометражка) - Женщина, читающая газету (в титрах не указана)
Приключения Шерлока Холмса (1939) - миссис Хадсон
Родители под судом (1939) - Марта
The Escape (1939) - Сосед (в титрах не указан)
Мистер Смит едет в Вашингтон (1939) - Женщина (в титрах не указана)
Маршал Меса-Сити (1939) - миссис Дадли
Правители моря (1939) - миссис Огилви (в титрах не указана)
Дневная жена (1939) - Скраб (в титрах не указана)
Ночь ночей (1939) - миссис О'Лири (в титрах не указана)
Джо и Этель Терп звонят президенту (1939) - первая женщина-карандаш (в титрах не указана)
Мой сын виновен (1939) - миссис Монтабелли (в титрах не указан)
Человек-невидимка возвращается (1940) - Куки, Повар (в титрах не указан)
Женщины без имен (1940) - присяжный (в титрах)
Мой Сын, Мой Сын! (1940) - миссис Малвейни
Saps at Sea (1940) - миссис О'Райли (в титрах не указана)
Отряд слезоточивого газа (1940) - миссис Салливан
Я принимаю эту клятву (1940) - миссис Эйлин Ханаган
Брат Орхидея (1940) - миссис Суини - хозяйка Фло (в титрах не указана)
Последняя тревога (1940) - миссис Хэдли
Человек, который слишком много говорил (1940) - миссис Данн (в титрах не указан)
Королева мафии (1940) - Хозяйка многоквартирного дома
Когда Далтоны ехали (1940) - Ма Далтон
Молодые люди (1940) - Старуха (в титрах)
Public Deb No. 1 (1940) - Хозяйка (в титрах не указана)
Ничьи дети (1940) - Мэри
Go West (1940) - Пассажир поезда (в титрах не указан)
Нет, нет, Нанетт (1940) - Гертруда, повар
Китти Фойл (1940) - Первая уборщица (в титрах не указана)
Женщина-невидимка (1940) - миссис Бейтс
Бегство от судьбы (1941) - Марта
Горшок с золотом (1941) - Ма МакКоркл
Двойной крест (1941) - миссис Мюррей
Неоконченное дело (1941) - мисс Брэди (в титрах)
Неожиданный дядя (1941) - миссис Мейсон (в титрах не указан)
Все началось с Евы (1941) - миссис О'Тул - уборщица (в титрах не указана)
Насколько зеленой была моя долина (1941) - Сплетник (в титрах не указан)
Свидание по любви (1941) - Марта
Одолженный герой (1941) - миссис Райли
Riot Squad (1941) - миссис МакГонигл
Запечатанные губы (1942) - миссис Энн Мортон (мать Фреда)
Синий, белый и идеальный (1942) - миссис Флаэрти - хозяйка Майка (в титрах не указана)
Бомбей Клипер (1942) - Эбигейл «Мэг» Макферсон
Ночной полет (1942) - Ма Прескотт
Странная история доктора Rx (1942) - миссис Скотт (в титрах не указана)
Доктор Бродвей (1942) - Бродвей Кэрри
Знакомьтесь, Стюарты (1942) - миссис Стюарт
Это случилось во Флэтбуше (1942) - миссис Коллинз
Паудерный город (1942) - миссис Дуглас
Гордость янки (1942) - Горничная (в титрах не указана)
Шерлок Холмс и голос ужаса (1942) - миссис Хадсон (в титрах не указан)
На полпути к Шанхаю (1942) - миссис Макинтайр
Могила мумии (1942) - Джейн Бэннинг
Джентльмен Джим (1942) - миссис Кейси (в титрах не указан)
Босс большого города (1942) - миссис Лейн
Шерлок Холмс и секретное оружие (1942) - миссис Хадсон
Forever and a Day (1943) - Женщина в бомбоубежище (в титрах не указана)
Шерлок Холмс в Вашингтоне (1943) - миссис Хадсон (в титрах не указан)
Продолжайте бить их (1943) - миссис Бэннинг
Девушка-саронг (1943) - Мэтти
Два билета в Лондон (1943) - миссис Тинкль
Шерлоку Холмсу грозит смерть (1943) - миссис Хадсон (в титрах не указан)
А вот и Келли (1943) - миссис Келли
Sweet Rosie O'Grady (1943) - Уборщица (в титрах не указана)
Вы счастливчик, мистер Смит (1943) - Женщина (в титрах не указана)
Женщина-паук (1943) - миссис Хадсон
Умный парень (1943) - Мэгги
Шепчущие шаги (1943) - Ма Мерфи
Человек-рэкет (1944) - Ма Даффи (в титрах не указан)
Ladies Courageous (1944) - Старушка (в титрах не указана)
Ребенок на миллион долларов (1944) - миссис МакГиннис
Шляпа в клетку, мед (1944) - Дженни
Час перед рассветом (1944) - Энни (в титрах не указана)
Следуй за лидером (1944) - миссис МакГиннис (в титрах не указана)
Тайны Скотланд-Ярда (1944) - экономка Либби (в титрах не указана)
Секретное командование (1944) - миссис Маккензи (в титрах не указана)
Жемчужина смерти (1944) - миссис Хадсон
С тех пор, как Венера (1944) - миссис Мерфи (в титрах не указана)
National Barn Dance (1944) - миссис Оуэн (в титрах не указана)
Последняя поездка (1944) - миссис Мэри Келли
Ирландские глаза улыбаются (1944) - ирландка (в титрах не указана)
Голливудская столовая (1944) - Хозяйка (в титрах не указана)
Музыка для миллионов (1944) - Владелица отеля (в титрах не указана)
Иди была леди (1945) - Старушка (в титрах не указана)
Похититель тел (1945) - миссис Мэри МакБрайд (в титрах не указана)
Это удовольствие (1945) - Многоквартирная женщина (в титрах не указана)
См. моего адвоката (1945) - миссис Филлмор
Женщина в зеленом (1945) - миссис Хадсон
Капитан Эдди (1945) - миссис Вестром
Гордость морской пехоты (1945) - Леди на автобусной остановке (в титрах не указана)
Развод (1945) - Эллен
Странное признание (1945) - миссис О'Коннор
Китти (1945) - няня
Маленький великан (1946) - Ма Миллер
Сентиментальное путешествие (1946) - Агнес (в титрах не указана)
Святой хулиган (1946) - Трина
Одетый, чтобы убить (1946) - миссис Хадсон
В быстрой компании (1946) - миссис Кэссиди
Тени над китайским кварталом (1946) - миссис Коновер
Темная лошадка (1946) - миссис Махони (в титрах не указана)
Пойте, пока танцуете (1946) - Мама Хендерсон
Сестра Кенни (1946) - миссис Гордон (в титрах не указана)
Поющие в кукурузе (1946) - миссис О'Рурк
Stallion Road (1947) - миссис Форд, экономка Перселла (в титрах не указана)
Долгая ночь (1947) - Старушка в толпе (в титрах не указана)
Тайная жизнь Уолтера Митти (1947) - Мать Махри (в титрах не указана)
Разоблачение (1947) - Мисс Китс
Невидимая стена (1947) - миссис Бледсо
Roses Are Red (1947) - Scrub Woman (в титрах не указана)
Судья выходит (1948) - Энни, женщина-скраб (в титрах не указана)
Аллея ангелов (1948) - миссис Мейми Махони
Форт Апач (1948) - Ма (барменша)
Скандал в большом городе (1948) - Мэри - Уборщица (в титрах не указана)
Порочный круг (1948) - миссис Хоган (переработанная версия) (в титрах не указан)
Странная миссис Крейн (1948) - Нора
Домашние холмы (1948) - миссис Бёрнбре (в титрах не указана)
Похищенный (1948) - шотландка (в титрах не указана)
Темное прошлое (1948) - Пассажир автобуса (в титрах не указан)
Шоссе 13 (1948) - тетя Мирт Лейси
Шемрок Хилл (1949) - бабушка Роган
Тусон (1949) - Воспитательница (в титрах не указана)
Могучий Джо Янг (1949) - Старуха (неподтверждено)
Мистер Мягкое прикосновение (1949) - Неряшливая арендаторша (в титрах не указана)
Тропы с привидениями (1949) - тетя Либби
Заместитель Маршалла (1949) - миссис Лэнс
Вызов Лесси (1949) - Сосед по многоквартирному дому (в титрах не указан)
Досье на Тельму Джордон (1950) - Уборщица (в титрах не указана)
К западу от Вайоминга (1950) - Нора Джонс

Ссылки

^ Шотландская перепись 1901 года, v Roll CSSCT1891_283
^ Диллон, Франк (11 августа 1935 г.). «Золушка, пышногрудая и пятьдесят» . Детройт Фри Пресс . п. 51 . Проверено 1 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Возможность стучится в две двери» . Таймс Юнион . Нью-Йорк, Бруклин. 7 июля 1935 г. с. 11 . Проверено 1 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
↑ Pasadena Star-News , 26 августа 1963 г.

Внешние ссылки

Мэри Гордон на IMDb

[1] Шотландская перепись 1901 года, v Roll CSSCT1891_283

[dfp-2] Диллон, Франк (11 августа 1935 г.). «Золушка, пышногрудая и пятьдесят» . Детройт Фри Пресс . п. 51 . Проверено 1 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[3] «Возможность стучится в две двери» . Таймс Юнион . Нью-Йорк, Бруклин. 7 июля 1935 г. с. 11 . Проверено 1 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[4] Pasadena Star-News , 26 августа 1963 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Люди	Немецкий синхронный файл
Другой	ЗАКУСКА