Блондинка Венера

Блондинка Венера
Блондинка Венера
	Оригинальный постер театрального релиза
Режиссер	Йозеф фон Штернберг
Написал	Жюль Фюртман ; СК Лорен ; В титрах не указан: ; Йозеф фон Штернберг
На основе	«Материнская любовь» ; рассказ Марлен Дитрих
Продюсер:	Йозеф фон Штернберг
В главных ролях	Марлен Дитрих ; Герберт Маршалл ; Кэри Грант ; Дики Мур ;
Кинематография	Берт Гленнон
Под редакцией	Йозеф фон Штернберг (в титрах не указан)
Музыка	В. Франке Харлинг ; Джон Лейпольд ; Пол Марквардт ; Oscar Potoker
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	16 сентября 1932 г. ;
Время работы	94 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; немецкий ; Французский

«Блондинка Венера» — американский 1932 года, предшествовавший Кодексу, драматический фильм в главных ролях с Марлен Дитрих , Гербертом Маршаллом и Кэри Грантом . Его продюсировал, отредактировал и поставил Йозеф фон Штернберг по сценарию Жюля Фуртмана и С.К. Лорен, адаптированному по рассказу Фуртмана и фон Штернберга. Оригинальный рассказ «Материнская любовь» написала сама Дитрих. Музыкальную партитуру написали В. Франке Харлинг , Джон Лейпольд , Пол Марквардт и Оскар Потокер , оператором выступил Берт Гленнон .

Сюжет

Нед Фарадей, американский химик, случайно отравился радием и ожидает умереть в течение года, пока не узнает, что профессор Хольцапфель, известный врач из Дрездена , разработал метод лечения, который, возможно, сможет его вылечить. В ночь после того, как он услышал эту хорошую новость, Нед и его жена Хелен, укладывая своего сына Джонни спать, рассказывают историю того дня, когда они встретились. Путешествуя по Германии в молодости, Нед встретил Хелен, купающуюся в пруду с несколькими другими девушками. Она застенчиво сказала ему, что исполнит его желание, если он уйдет, и Нед хотел увидеть ее снова. Он смотрел ее выступление на сцене местного театра, а затем они пошли на прогулку и впервые поцеловались.

После того, как Джонни засыпает, Нед обсуждает с Хелен возможность поехать к профессору Хольцапфелю. Чтобы оплатить поездку, Хелен решает вернуться на сцену и устраивается на работу в местный ночной клуб. Она подружилась с девушкой из кабаре Такси, которая рассказала ей о Нике Таунсенде, богатом политике и частом покровителе клуба, который подарил Такси дорогой браслет в обмен на «одолжение».

Хелен, заявленная как «блондинка Венера», успешно дебютирует, поет «Hot Voodoo» после того, как вышла из костюма гориллы , и ее замечает Ник. Влюбленный в Хелен, он подходит к ней после шоу, и они начинают разговаривать. Узнав о состоянии здоровья Неда, Ник дает Хелен 300 долларов в качестве первоначального взноса за лечение Неда.

После отъезда Неда в Германию Ник предлагает разместить Хелен и Джонни в хорошей квартире и поддержать ее, чтобы ей не пришлось работать. У них с Ником завязывается роман, но, узнав о скором возвращении Неда, она говорит ему, что должна прекратить отношения. Они вместе берут двухнедельный отпуск незадолго до запланированной даты возвращения Неда, но Нед приезжает раньше графика и обнаруживает, что его дом пуст.

Когда Хелен возвращается в свою старую квартиру после отпуска с Ником и обнаруживает, что Нед уже там, она признается, что была неверна. Нед саркастически благодарит ее за спасение его жизни и просит привести к нему Джонни, а затем покинуть их дом, уверяя ее, что закон будет на его стороне, если она решит бороться за опеку. Вместо этого Хелен убегает с Джонни, и Нед сообщает, что они пропали без вести.

Находясь в бегах, Хелен сначала поддерживает себя и Джонни, выступая в ночных клубах. Из-за этого ее слишком легко найти, поэтому она делает все возможное, чтобы спокойно выжить, например, моет посуду в обмен на еду. Ее арестовывают за бродяжничество в Новом Орлеане и чуть не сажают в тюрьму, потому что она не может позволить себе штраф, но судья, узнав, что у нее есть ребенок, освобождает ее при условии, что она покинет город. В конце концов, поняв, что такой образ жизни нестабилен для Джонни, Хелен добровольно сдается детективу в Галвестоне , штат Техас. Нед забирает своего сына и дает Хелен достаточно денег, чтобы возместить то, что Ник предоставил ему на лечение.

После эмоционального срыва Хелен начинает неустанно работать, петь и выступать в кабаре. Она направляется в Париж , где воссоединяется с Ником, когда он посещает одно из ее шоу. Он не верит ей, когда она говорит, что ей лучше одной, поэтому он предлагает ей вернуться с ним в Нью-Йорк, чтобы увидеться с Джонни. Сначала она отказывается, но в конце концов соглашается.

В квартире Неда Ник договаривается о том, чтобы Хелен навестила Джонни, а затем оставляет семью одну. Прежде чем Хелен пойдет к Нику, за которого она планирует выйти замуж, Джонни просит его мать рассказать историю о том, как она познакомилась с его отцом. Она просит его спросить отца, который говорит, что забыл, поэтому Джонни начинает рассказывать историю сам, призывая Неда и Хелен присоединиться к нему. Хелен и Нед понимают, как их разлука повлияла на Джонни. Чтобы помочь Джонни заснуть, Хелен поет стихотворение Генриха Гейне , которое она пела ему каждый вечер перед сном. Напомнив о своих чувствах друг к другу, Хелен и Нед соглашаются помириться.

Бросать

Марлен Дитрих в роли Хелен Фарадей ( сценическое имя Хелен Джонс/Блондинка Венера)
Герберт Маршалл в роли Эдварда «Неда» Фарадея
Кэри Грант в роли Ника Таунсенда
Дики Мур в роли Джонни Фарадея
Джин Морган , как Бен Смит
Рита Ла Рой в роли Красавицы Такси Хупер
Роберт Эммет О'Коннор в роли Дэна О'Коннора
Сидни Толер в роли детектива Уилсона
Морган Уоллес, как доктор Пирс
Андреа Пальма — дублер Дитриха (в титрах не указан)
Эл Бридж в роли вышибалы (в титрах не указан)
Глен Кавендер — офицер корабля (в титрах не указан)
Эмиль Шотар — Шотар, менеджер французского ночного клуба (в титрах не указан)
Марсель Корде в роли горничной Елены во Франции (в титрах не указана)
Сесил Каннингем — женщина-менеджер из Норфолка (в титрах не указана)
Бесс Флауэрс — второстепенная роль (в титрах не указана)
Мэри Гордон в роли домовладелицы (в титрах не указана)
Роберт Грейвс в роли Ла Фаржа (в титрах не указан)
Стерлинг Холлоуэй в роли Джо, друга Неда-путешественника во введении (в титрах не указан)
Хэтти МакДэниел в роли Коры, горничной Хелен в Новом Орлеане (в титрах не указана)
Чарльз Р. Мур, как бармен
Чарльз Мортон, как Боб (в титрах не указан)
Деннис О'Киф — второстепенная роль (в титрах не указан)
Эвелин Прир в роли Виолы (в титрах не указана)
Дьюи Робинсон — владелец греческого ресторана (в титрах не указан)
Фрэнсис Сэйлс в роли Чарли Блейна (в титрах не указан)
Фердинанд Шуман-Хейнк в роли Генри (в титрах не указан)
Гертруда Шорт — секретарша (в титрах не указана)
Ларри Стирс — менеджер отеля в Балтиморе (в титрах не указан)
Джерри Такер в роли Отто (в титрах не указан)
Ллойд Уитлок — менеджер Балтимора (в титрах не указан)

Производство

На момент производства содержание фильмов регулировалось Американскими продюсерами и дистрибьюторами кинофильмов (MPPDA), созданными в 1922 году. MPPDA рассмотрела сценарии с использованием Кодекса кинопроизводства 1930 года , который, хотя и запрещал принудительную проституцию, позволял персонажам заниматься добровольным вымогательством при условии, что к этому вопросу следует относиться с осторожностью.

Во время переговоров между режиссером фон Штернбергом и MPPDA относительно сцен, в которых Хелен находит детектив Уилсон в Новом Орлеане, из сценария были удалены ссылки на прямое вымогательство; в готовом фильме взаимодействие Хелен и частного детектива становится неоднозначным. ^{[ 1 ]} Другие аспекты сюжета, такие как супружеская измена, остаются несовместимыми с Производственным кодексом, который не применялся до 1934 года. ^{[ 2 ]} Более строгие меры помешали Paramount переиздать « Блондинку Венеру» после 1934 года. ^{[ 3 ]}

В целях продвижения в сентябре 1932 года киножурнал Screenland опубликовал рассказ Мортимера Франклина «Блондинка Венера». Это было основано на второй версии сценария, а не на конечном продукте, возможно, потому, что эта версия была больше похожа на романы, которые нравились читательницам журнала. ^{[ 4 ]}

Музыка

Дитрих исполняет три музыкальных номера, в том числе:

«Ты, такой-то» ( Сэм Кослоу , Лео Робин )
«Я не мог быть раздражен» (Лео Робин, Ричард А. Уайтинг )
"Hot Voodoo" ( Ральф Рейнджер , Кослоу): Продолжительность почти восемь минут, в основном инструментальная, с джазовой трубой и барабанами. Дитрих поет ближе к концу.

Прием

После выхода «Блондинка Венера» была встречена неоднозначно.

Мордаунт Холл из «Нью-Йорк Таймс» назвал это «запутанным, лишенным воображения и в целом неудачным произведением, несколько облегченным талантом и обаянием немецкой актрисы [Дитрих] и доблестной работой Герберта Маршалла в неблагодарной роли». ^{[ 5 ]}

Хосе Родригес из Script заметил, что эта тема «стара, как жизнь, и почти так же интересна», высоко оценив «силу» и «инстинктивную хитрость» режиссера.

Форсайт Харди из Cinema Quarterly дал фильму восторженную рецензию, назвав картину «более блестящей, чем любая другая Америка, присланная нам в этом году». Харди похвалил кинематографию, написав: «В течение часа экран заполняется чередой прекрасных фильмов. изображения — тщательно собранные детали и творчески составленные декорации, снятые необычайно чувствительной камерой». ^{[ 6 ]}

«Блондинка Венера» считается культовым фильмом . ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Кэмпбелл, Рассел (1997). «Проституция и цензура фильмов в США» . Проверка прошлого (2): C/6 . Проверено 5 июля 2020 г.
^ Сарасин, Рэйчел (30 апреля 2018 г.). «Совершенно невозможная история блондинистой Венеры » . Журнал экранной культуры (4). Рочестер-Хиллз, Мичиган: Оклендский университет . Проверено 22 августа 2020 г.
^ Джейкобс 1997 , с. 106.
^ Штайгер 2000 , с. 86.
^ Леви, Эммануэль (20 сентября 2014 г.). «Блондинка Венера (1932): Фон Штернберг режиссирует Дитриха и Кэри Грант» . Эммануэль Леви.com . Проверено 26 февраля 2024 г.
^ Дешнер 1973 , стр. 42–44.
^ Джоблинг, Пол (2014). Реклама мужской одежды: мужественность и мода в британских СМИ с 1945 года . Лондон, Англия: A&C Black . п. 136. ИСБН 978-1472533432 – через Google Книги .

Источники

Дешнер, Дональд (1973). Полное собрание фильмов Кэри Гранта . Цитадель Пресс. ISBN 0-8065-0376-9 .
Джейкобс, Леа (1997). Плата за грех: цензура и фильм «Падшая женщина», 1928–1942 гг . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-20790-4 .
Штайгер, Джанет (2000). «Романс о белокурой Венере ». Извращенные зрители: практика киноприема . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-8138-1 .

Внешние ссылки

Блондинка Венера на IMDb
Синопсис на AllMovie
Перепечатки исторических обзоров, фотогалерея на CaryGrant.net
Блондинка Венера на pre-code.com
Кадры на gettyimages.com

[1] Кэмпбелл, Рассел (1997). «Проституция и цензура фильмов в США» . Проверка прошлого (2): C/6 . Проверено 5 июля 2020 г.

[2] Сарасин, Рэйчел (30 апреля 2018 г.). «Совершенно невозможная история блондинистой Венеры » . Журнал экранной культуры (4). Рочестер-Хиллз, Мичиган: Оклендский университет . Проверено 22 августа 2020 г.

[FOOTNOTEJacobs1997106-3] Джейкобс 1997 , с. 106.

[FOOTNOTEStaiger200086-4] Штайгер 2000 , с. 86.

[5] Леви, Эммануэль (20 сентября 2014 г.). «Блондинка Венера (1932): Фон Штернберг режиссирует Дитриха и Кэри Грант» . Эммануэль Леви.com . Проверено 26 февраля 2024 г.

[FOOTNOTEDeschner197342–44-6] Дешнер 1973 , стр. 42–44.

[auto9-7] Джоблинг, Пол (2014). Реклама мужской одежды: мужественность и мода в британских СМИ с 1945 года . Лондон, Англия: A&C Black . п. 136. ИСБН 978-1472533432 – через Google Книги .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]