Науатль Воин
| Науатль Воин | |
|---|---|
| Наватлайтоли | |
| Область | Западная Центральная Мексика |
Носители языка | 125,000 (2000) [ 1 ] |
Уто-ацтекский
| |
| латинский | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Или: ngu - Воин Науатль nuz - Тламакасапа науатль |
| глоттолог | guer1241 Герреро tlam1239 Тламакасапа |
Язык Герреро Науатль — это язык науан, на котором говорят около 125 000 человек в Мексике. [ 1 ]
Язык
[ редактировать ]Он также известен как Герреро ацтеков и науатль де Герреро. На нем говорят в различных муниципалитетах вдоль реки Бальсас , включая Тепекоакуилько-де-Трухано, Уицуко-де-лос-Фигероа, Атенанго-дель-Рио, Копалильо, Мартир-де-Куилапан, Зитлала, Тикстла-де-Герреро, Мочитлан , Кекультенанго, Чилапа-де-Альварес, Ауакуоцинго, Олинала, Атликстак. , 1999 . Столы Сапотитлана, Аютла Свободных, Куалак, Уамуштитлан, Сочихуэуэтлан, Тарелка Коммонфорт, Альпоека, Ксалпатлауак и Алькозаука Воина. Оно латиницей написано Помимо словаря на этом языке есть видеоматериалы. Это упорядоченный язык субъект-глагол-объект. Слова, как правило, длинные, с аффиксами и клитиками. Герреро Науатль не тональный. [ 1 ]
«Длинная буква «l» в других вариантах произносится как «j'l (hl), поэтому слово «дом», которое в других местах на науатле означает «калли», в Герреро произносится как «каджли» или «кали»». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Герреро Науатль в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
Тламакасапа науатль в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ «Словарь терминов науатля, включая историю цветка Куэтлаксочитль (пуансетта)» . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Проверено 24 мая 2013 г.
Источники
[ редактировать ]- Варфоломей, Дорис А.; Дэвид Мейсон (1980). «Регистрация переходности в ацтекском глаголе Герреро» . Международный журнал американской лингвистики . 46 (3): 197–204. дои : 10.1086/465654 . Проверено 24 мая 2013 г.
- Мейсон, Дэвид (2011). «Сравнительная лексика науатля: Герреро-науатль, тламакасапа-науатль. Компьютерная распечатка словарных статей на двух диалектах науатля с переводом на испанский язык, вводными материалами и грамматическими примечаниями» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коллекции Архива языков коренных народов Латинской Америки
- «Мучитлан, Тласкала, Мексика — карта из Сумпанго-дель-Рио с глоссами на языке Герреро-Науатль» . Всемирная цифровая библиотека .
- Аудио науатля Герреро , заархивировано 13 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- Мейсон, Дэвид (2013). Tiuelis tikmomachtis nahuatl niman español [Вы можете говорить на науатле] . Летний лингвистический институт . Проверено 24 мая 2013 г. . Загружаемая книга на английском или испанском языке
- Новый Завет на науатле Герреро, доступен на Lulu.com.
- Рамирес де Алехандро, Клеофас; Карен Дакин (1979). Словарь науатля Халитлы, Герреро . Тетради из Плоского дома. Высший исследовательский центр INAH . Проверено 24 мая 2013 г.
- Ресурсы OLAC на языке герреро науатль и о нем
 | Эта статья, посвященная языкам коренных народов Америки незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |