Jump to content

Итальянская война 1542–1546 гг.

(Перенаправлено из «Итальянской войны 1542–1546 гг. »)
Итальянская война 1542–1546 гг.
Часть итальянских войн

Осада Ниццы в франко-османским флотом 1543 году (рисунок Тозелли по гравюре Энея Вико)
Дата 12 июля 1542 г. - 7 июня 1546 г.
Расположение
Англия, Франция, Италия, Испания и Нидерланды.
Результат
Воюющие стороны

 Франция
Османская империя

Гора Юлих-Клевес
Дания-Норвегия (1542–1543)
 Священная Римская империя
 Саксония
Бранденбург
Испания Испания
Королевство Англии Англия
Командиры и лидеры
Королевство Франция Франциск I
Королевство Франция Дофин Анри
Королевство Франция герцог Орлеанский
Королевство Франция Граф Ангиенский
Королевство Франция Клод д'Аннебо
Сулейман I
Хайреддин Барбаросса
Кристиан III
Священная Римская империя Испания Charles V
Испания Священная Римская империя Альфонсо д'Авалос
Священная Римская империя Рене Нассау-Шалон
Испания Священная Римская империя Ферранте Гонзага
Электорат Саксонии Священная Римская империя Морис Саксонский
Священная Римская империя Максимилиан ван Эгмонд
Королевство Англии Генрих VIII Англии
Королевство Англии герцог Норфолк
Королевство Англии герцог Саффолк
Королевство Англии Виконт Лайл

Итальянская война 1542–1546 годов была конфликтом в конце итальянских войн , в котором Франциск I Французский и Сулейман I Османской империи противостояли императору Священной Римской империи Карлу V и Генриху VIII Английскому . В ходе войны наблюдались обширные бои в Италии, Франции и Нидерландах , а также попытки вторжения в Испанию и Англию. Конфликт оказался безрезультатным и разорительно дорогостоящим для основных участников.

Война возникла из-за неспособности Ниццкого перемирия , положившего конец Итальянской войне 1536–1538 годов , разрешить давний конфликт между Карлом и Франциском, особенно их противоречивые претензии на Миланское герцогство . Найдя подходящий предлог, Франциск еще раз объявил войну своему вечному врагу в 1542 году. Боевые действия начались сразу во всех Нидерландах ; В следующем году франко-османский альянс напал на Ниццу , а также провел серию маневров в Северной Италии , кульминацией которых стала кровавая битва при Церезоле . Затем Карл и Генрих приступили к вторжению во Францию, но длительная осада Булони -сюр-Мер и Сен-Дизье помешала решительному наступлению на французов.

Карл пришел к соглашению с Франциском по Крепискому договору в конце 1544 года, но смерть младшего сына Франциска, герцога Орлеанского , чей предполагаемый брак с родственницей императора был основой договора, сделала этот вопрос менее чем спорным. год спустя. Генрих, оставшийся один, но не желавший возвращать Булонь французам, продолжал сражаться до 1546 года, когда Ардрский договор наконец восстановил мир между Францией и Англией. Смерть короля Франции Франциска и короля Англии Генриха VIII в начале 1547 года оставила решение итальянских войн их преемникам.

Прелюдия

[ редактировать ]

Ниццкое перемирие, положившее конец Итальянской войне 1536–1538 годов , мало что дало в разрешении длительного конфликта между императором Священной Римской империи и королем Франции; хотя военные действия закончились, уступив место осторожному согласию, ни один монарх не был удовлетворен исходом войны. Франциск продолжал питать стремление к Миланскому герцогству , на которое он претендовал династически; Карл, со своей стороны, настаивал на том, чтобы Франциск, наконец, выполнил условия Мадридского договора , который был навязан французскому королю во время его плена в Испании после итальянской войны 1521–1526 годов . [ 1 ] Другие противоречивые претензии на различные территории - среди прочего, Карла на Бургундию и Франциска на Неаполь и Фландрию, - также оставались предметом споров.

Переговоры между двумя державами продолжались в 1538 и 1539 годах. В 1539 году Франциск пригласил Карла, столкнувшегося с восстанием в Нидерландах , путешествовать через Францию ​​по пути на север из Испании. [ 2 ] Чарльз согласился и был богато принят; но хотя он был готов обсудить религиозные вопросы со своим хозяином ( протестантская Реформация продолжалась), он медлил с вопросом о политических разногласиях, и к тому времени, когда он покинул французскую территорию, ничего не было решено. [ 3 ]

В марте 1540 года Карл предложил урегулировать вопрос, выдав Марию Испанскую замуж за младшего сына Франциска, герцога Орлеанского ; эти двое унаследуют Нидерланды, Бургундию и Шароле . после смерти Императора [ 4 ] Франциск тем временем должен был отказаться от претензий на герцогства Миланское и Савойское договоры , ратифицировать Мадридский и Камбрейский и вступить в союз с Карлом. [ 5 ] Франциск, считая потерю Милана слишком большой ценой за будущее владение Нидерландами и не желая в любом случае ратифицировать договоры, сделал свое собственное предложение; 24 апреля он согласился отказаться от миланских претензий в обмен на немедленное получение Нидерландов. [ 6 ] Переговоры продолжались несколько недель, но не привели к прогрессу и были прекращены в июне 1540 года. [ 7 ]

Вильгельм, герцог Юлих-Клев-Берг (гравюра Генриха Альдегревера , ок. 1540 г.). Вильгельм вступил в союз с Франциском I, женившись на Жанне д'Альбре , но потерпел поражение от Карла V.
Сулейман Великолепный (картина представителя венецианской школы , 16 век)

Вскоре Франциск начал собирать новых союзников для своего дела. Вильгельм, герцог Юлих-Клевес-Бергский , участвовавший в Гельдерских войнах , споре с Карлом по поводу престолонаследия в Гельдерсе , скрепил свой союз с Франциском, женившись на племяннице Франциска, Жанне д'Альбре . [ 8 ] Франциск также стремился к союзу с Шмалькальдским союзом , но Лига возражала; к 1542 году оставшиеся потенциальные союзники Франции в северной Германии достигли собственного соглашения с императором. [ 9 ] Усилия Франции дальше на восток были более плодотворными, что привело к возобновлению франко-османского союза ; Сулейман Великолепный из Османской империи , стремясь отвлечь Карла от османских наступлений в Венгрии, способствовал франко-имперскому расколу. [ 10 ]

Однако 4 июля 1541 года французский посол при османском дворе Антуан де Ринкон был убит имперскими войсками, когда он ехал недалеко от Павии . [ 11 ] В ответ на протесты Франциска Карл снял с себя всякую ответственность, пообещав провести расследование при помощи Папы; к этому времени он сформировал планы кампании в Северной Африке и хотел избежать дальнейших затруднений в Европе. [ 12 ]

К концу сентября Карл находился на Майорке , готовя нападение на Алжир ; Франциск, считая неполитичным нападать на христианина, воевавшего с мусульманами, пообещал не объявлять войну, пока император ведет кампанию. [ 13 ] Однако императорская экспедиция оказалась совершенно неудачной; Штормы разбросали флот вторжения вскоре после первой высадки, и к ноябрю Карл вернулся в Испанию с остатками своих войск. [ 14 ] 8 марта 1542 года новый французский посол Антуан Эскален де Эймар вернулся из Константинополя с обещаниями османской помощи в войне против Карла. [ 13 ] Франциск объявил войну 12 июля, назвав причинами различные травмы; среди них было убийство Ринкона, которое он провозгласил «нанесением столь великого, столь отвратительного и столь странного для тех, кто носит титул и качество принца, что его нельзя никоим образом простить, потерпеть или вынести». [ 15 ]

Первые шаги и Венлоский договор

[ редактировать ]

Французы немедленно начали наступление на Карла на два фронта. На севере герцог Орлеанский напал на Люксембург , ненадолго захватив город; на юге более крупная армия под командованием Клода д'Аннебо и старшего сына короля Франциска, дофина Анри , безуспешно осадила город Перпиньян на севере Испании. [ 16 ] Сам Франциск тем временем находился в Ла-Рошели , разбираясь с восстанием, вызванным народным недовольством предложенной реформой налога на габель . [ 17 ]

Сражения и осады на севере Франции и в Нидерландах во время войны.

К этому моменту отношения между Франциском и Генрихом VIII начали рушиться. Генрих, и без того разгневанный отказом французов выплачивать различные пенсии, причитавшиеся ему по условиям прошлых договоров, теперь столкнулся с возможностью французского вмешательства в дела Шотландии, где он был замешан в разгар попытки жениться. его сына Марии, королевы Шотландии , что переросло в открытую войну « грубого ухаживания ». [ 18 ] Он намеревался начать войну против Франциска летом 1543 года, но заключение договора с императором на этот счет оказалось трудным; поскольку Генрих, в глазах Карла, был раскольником , император не мог ни обещать защищать его от нападения, ни подписывать какой-либо договор, в котором он упоминался как глава церкви - на обоих пунктах настаивал Генрих. [ 19 ] Переговоры продолжались несколько недель; наконец, 11 февраля 1543 года Генрих и Карл подписали договор о наступательном союзе, пообещав вторгнуться во Францию ​​в течение двух лет. [ 20 ] В мае Генрих отправил Фрэнсису ультиматум с угрозой войны в течение двадцати дней; и 22 июня наконец объявил войну. [ 21 ]

Военные действия теперь вспыхнули по всей северной Франции. По приказу Генриха сэр Джон Уоллоп переправился через Ла-Манш в Кале с армией в 5000 человек, которая должна была использоваться для защиты Нидерландов. [ 22 ] Французы под командованием Антуана де Бурбона, герцога Вандомского , захватили Лиллер в апреле; к июню д'Аннебо взял Ландреси . также [ 23 ] Вильгельм Клевский открыто вступил в войну на стороне Франциска, вторгнувшись в Брабант , и начались боевые действия в Артуа и Эно . [ 18 ] Франциск по необъяснимым причинам остановился со своей армией возле Реймса ; Тем временем Карл напал на Вильгельма Клевского, вторгнувшись в герцогство Юлих и захватив Дюрен . [ 24 ]

Обеспокоенный судьбой своего союзника, Франциск приказал герцогу Орлеанскому и д'Анбо атаковать Люксембург , который они взяли 10 сентября; но для Вильгельма было уже слишком поздно, так как он уже сдался 7 сентября, подписав Венлоский договор с Карлом. [ 25 ] По условиям этого договора Вильгельм должен был уступить Карлу господство над герцогством Гельдерс и графством Зютфен и помочь ему в подавлении Реформации . [ 26 ] Теперь Карл двинулся на осаду Ландреси , стремясь сразиться с Франциском; Французские защитники города под командованием Мартина дю Белле отразили атаку Империи, но 4 ноября Франциск отступил в Сен-Кантен , предоставив императору возможность двинуться на север и захватить Камбре . [ 27 ]

Ницца и Ломбардия

[ редактировать ]
Османское изображение осады Ниццы ( Матракчи Насух , 16 век)

Тем временем в Средиземноморье шли и другие сражения. В апреле 1543 года султан предоставил флот Хайреддина Барбароссы в распоряжение французского короля. Барбаросса покинул Дарданеллы с более чем сотней галер , совершил набег вдоль итальянского побережья и в июле прибыл в Марсель , где его приветствовал Франсуа де Бурбон, граф Ангиенский , командующий французским флотом. [ 28 ] 6 августа объединенный франко-османский флот бросил якорь у имперского города Ниццы и высадил десант в Вильфранше ; последовала осада города . [ 29 ] Ницца пала 22 августа, хотя цитадель продержалась до снятия осада 8 сентября. [ 30 ]

К этому моменту Барбаросса стал обузой; 6 сентября он пригрозил уйти, если ему не предоставят средства для пополнения запасов своего флота. [ 31 ] В ответ Франциск приказал изгнать население Тулона , за исключением «глав семей», а затем передать город Барбароссе, который использовал его в качестве базы для своей 30-тысячной армии в течение следующих восьми месяцев. [ 32 ] Тем не менее, Франциск, которого все больше смущало присутствие Османской империи, не желал помогать Барбароссе вернуть Тунис , который был захвачен Карлом в 1535 году; поэтому османский флот в сопровождении пяти французских галер под командованием Антуана Эскалена де Эмара в мае 1544 года отплыл в Стамбул , грабя неаполитанское побережье. по пути [ 33 ]

Портрет Альфонсо д'Авалоса, маркиза дель Васто, в доспехах со пажем ( холст, масло, , Тициан ок . 1533). Д'Авалос потерпел поражение от французов в битве при Церезоле , но одержал более позднюю победу в битве при Серравалле .

Тем временем в Пьемонте возникла тупиковая ситуация между французами под командованием сьера де Бутьера и императорской армией под командованием Альфонсо д'Авалоса ; д'Авалос захватил крепость Кариньяно , и французы осадили ее, надеясь заставить императорскую армию вступить в решающую битву. [ 34 ] Зимой 1543–1544 годов Франциск значительно усилил свою армию, поставив командовать Ангиеном. [ 35 ] Д'Авалос, также получивший сильное подкрепление, двинулся на помощь Кариньяно; а 11 апреля 1544 года Ангиен и д'Авалос провели одно из немногих генеральных сражений того периода при Церезоле. [ 36 ] Хотя французы одержали победу, надвигающееся вторжение Карла и Генриха в саму Францию ​​вынудило Франциска отозвать большую часть своей армии из Пьемонта, оставив Ангиен без войск, необходимых для взятия Милана. [ 37 ] Победа Д'Авалоса над итальянской наемной армией на французской службе в битве при Серравалле в начале июня 1544 года положила конец значительной кампании в Италии. [ 38 ]

участие Дании

[ редактировать ]
Герцог Кристиан Гольштинский (позже Кристиан III Датский), картина в Глюксбурге.

Отказ императора Карла V признать Кристиана Гольштинского королем Дании и Норвегии привел к датско-французскому союзу в 1541 году. [ 39 ] Дания и Норвегия объявили войну Нидерландам , находившимся в то время под властью Карла. Дания-Норвегия должны были блокировать проливы Зунд и Пояс для голландского судоходства. [ 39 ] [ 40 ] и датский контингент присоединился к франко-клевской армии, которая вторглась в Брабант в июле. [ 41 ] Дополнительно флот из 26 датских судов патрулировал Северное море . [ 41 ] После неудачной попытки Гамбурга выступить посредником между воюющими сторонами датский флот из 40 кораблей и 10 000 человек отправился к Вальхерену . [ 41 ] Однако этот флот будет рассеян штормом. [ 41 ] На голштинско-имперской границе Иоганн Ранцау предотвратил вторжение из Германии. [ 41 ]

Мирный договор был подписан между Данией-Норвегией и Священной Римской империей в 1544 году в Шпейере ; Карл признал Кристиана III королем Дании и Норвегии, и был обеспечен свободный проход через Зунд (Эресунн). [ 39 ]

Вторжение во Францию

[ редактировать ]

31 декабря 1543 года Генрих и Карл подписали договор, обязующийся лично вторгнуться во Францию ​​к 20 июня 1544 года; каждый должен был предоставить для этого предприятия армию численностью не менее 35 000 пехотинцев и 7 000 кавалеристов. [ 42 ] Против этого Франциск мог собрать около 70 000 человек в своих различных армиях. [ 43 ] Однако кампания не могла начаться до тех пор, пока Генрих и Карл не разрешили свои личные конфликты с Шотландией и немецкими принцами соответственно. [ 44 ] , сообщил Генриху 15 мая Эдвард Сеймур, граф Хартфорд , что после его набегов Шотландия больше не могла ему угрожать; затем он начал готовиться к личной кампании во Франции - вопреки советам своего совета и императора, который считал, что его присутствие будет помехой. [ 45 ] Тем временем Карл достиг взаимопонимания с принцами на сейме в Шпейере , и курфюрсты Саксонии и Бранденбурга согласились присоединиться к его вторжению во Францию. [ 46 ]

К маю 1544 года две имперские армии были готовы вторгнуться во Францию: одна под командованием Ферранте Гонзаги, вице-короля Сицилии , к северу от Люксембурга; другой, при самом Карле, в Пфальце . [ 44 ] Чарльз собрал для вторжения общие силы численностью более 42 000 человек и организовал присоединение еще 4 000 человек к английской армии. [ 47 ] 25 мая Гонзага захватил Люксембург и двинулся к Коммерси и Линьи , издав прокламацию о том, что император прибыл, чтобы свергнуть «тирана, союзного туркам». [ 48 ] 8 июля Гонзага осадил Сен-Дизье ; Вскоре к нему присоединились Карл и вторая императорская армия. [ 49 ]

Томас Говард, 3-й герцог Норфолк (дерево, масло, Ганс Гольбейн , 1539 г.). Посланный во Францию ​​Генрихом VIII, Норфолк командовал английскими войсками во время неудачной осады Монтрея .

Тем временем Генрих послал в Кале армию численностью около 40 000 человек под совместным командованием Томаса Говарда, герцога Норфолка , и Чарльза Брэндона, герцога Саффолка . [ 50 ] Эта сила состояла из 36 000 пехоты (в том числе 8 000 ландскнехтов ) и 6 000 кавалерии (включая еще 2 000 немецких наемников). Он был разделен на три армии: одну по 16 000 человек и две по 13 000 человек каждая. По западно-континентальным стандартам армия устарела; у него было мало тяжелой кавалерии и не хватало как пик, так и дроби, большая часть его войск была вооружена длинными луками или клювами . Немногочисленные кирасиры и аркебузиры (число последних составляло лишь однозначный процент от численности войска) были в основном иностранными наемниками. [ 51 ] Генрих нанял дополнительных аркебузиров из Италии, но все же только 2000 из 28 000 солдат, осаждавших Булонь в том году, были вооружены огнестрельным оружием. [ 52 ]

Пока Генрих продолжал ссориться с императором по поводу целей кампании и своего присутствия во Франции, эта огромная армия медленно и бесцельно продвигалась на французскую территорию. [ 53 ] Наконец Генрих решил, что армию следует разделить. Норфолк, которому было приказано осадить Ардрес или Монтрей , двинулся к последнему; но он оказался неспособным провести эффективную осаду, жалуясь на недостаточное снабжение и плохую организацию. [ 54 ] Саффолку было приказано атаковать Булонь ; 14 июля Генрих переправился в Кале и присоединился к нему. [ 55 ] Осада Булони началась 19 июля, несмотря на протесты императора, который настаивал на том, чтобы Генрих двинулся на Париж. [ 56 ]

Сам же Карл все еще задерживался в Сен-Дизье; город, укрепленный Джироламо Марини и защищенный Людовиком IV де Бюэлем, графом Сансеррским , продолжал сопротивляться огромной имперской армии. [ 57 ] 24 июля Карл захватил Витри-ан-Пертуа , откуда французские войска преследовали его пути снабжения; наконец, 8 августа защитники Сен-Дизье, у которых заканчивались припасы, попытались добиться условий. [ 58 ] 17 августа французы капитулировали, и император разрешил им покинуть город с развевающимися знаменами; их сопротивление в течение 41 дня сломило имперское наступление. [ 59 ] Некоторые из советников Карла предлагали отойти, но он не желал терять лицо и продолжал двигаться к Шалону , хотя императорской армии не позволили продвинуться через Марну французские войска, ожидавшие в Жалоне . [ 60 ] Имперские войска быстро прошли через Шампань , захватив Эперне , Шатийон-сюр-Марн , Шато-Тьерри и Суассон . [ 61 ]

Французы не предприняли никаких попыток перехватить Шарля. Войска под командованием Жака де Монтгомери и сьера де Лоржа разграбили Ланьи-сюр-Марн , граждане которого якобы восстали; но попыток вступить в бой с наступающей Имперской армией предпринято не было. [ 62 ] Париж охватила паника, хотя Франциск уверял, что населению нечего бояться. [ 63 ] Чарльз наконец остановил свое наступление и 11 сентября повернул назад. [ 64 ] Тем временем Генрих лично руководил осаждающими Булони; город пал в начале сентября, а 11 сентября в замке была пробита брешь. [ 65 ] Спустя несколько дней защитники наконец сдались. [ 66 ]

Крепийский договор

[ редактировать ]

Чарльз, испытывая недостаток средств и нуждаясь в борьбе с растущими религиозными волнениями в Германии, попросил Генриха продолжить вторжение или позволить ему заключить сепаратный мир. [ 67 ] Однако к тому времени, когда Генрих получил письмо императора, Карл уже заключил договор с Франциском — Крепиский мир, — который был подписан представителями монархов в Крепи в Пикардии 18 сентября 1544 года. [ 68 ] Договор продвигали при французском дворе сестра императора, королева Элеонора , и любовница Франциска, герцогиня Этампская . По его условиям, Франциск и Карл отказались бы от своих различных противоречивых претензий и восстановили статус-кво 1538 года; Император отказался бы от своих претензий на Бургундское герцогство , а король Франции сделал бы то же самое с Неаполитанским королевством , а также отказался бы от своих претензий как сюзерена Фландрии и Артуа . [ 69 ] Герцог Орлеанский женится либо на дочери Карла Марии, либо на его племяннице Анне ; выбор должен был сделать Чарльз. Нидерланды и Франш-Конте В первом случае невеста получит в приданое ; во втором, Милан. герцогства Бурбон , Шательро и Ангулем Тем временем Франциск должен был передать своему сыну ; он также отказался бы от своих притязаний на территории Савойского герцогства , включая Пьемонт и саму Савойю. Наконец, Франциск будет помогать Карлу в борьбе с османами, но официально не против еретиков в его собственных владениях. [ 70 ] Было также подписано второе секретное соглашение; по его условиям, Франциск должен был помочь Карлу реформировать церковь, созвать Генеральный совет и подавить протестантизм — при необходимости силой. [ 71 ]

Договор был плохо воспринят дофином , который чувствовал, что его брату отдается предпочтение перед ним, Генрихом VIII, который считал, что Карл предал его, а также султаном. [ 72 ] Фрэнсис выполнит некоторые условия; но смерть герцога Орлеанского в 1545 году поставила договор под сомнение. [ 73 ]

Портрет Клода д'Аннебо (школа Жана Клуэ , ок. 1535). Несмотря на отсутствие опыта ведения морской войны, д'Аннебо командовал французским флотом вторжения во время экспедиции против Англии.

Булонь и Англия

[ редактировать ]

Конфликт между Фрэнсисом и Генрихом продолжался. Армия дофина двинулась на Монтрей, вынудив Норфолк снять осаду; Сам Генрих вернулся в Англию в конце сентября 1544 года, приказав Норфолку и Саффолку защищать Булонь. [ 74 ] Два герцога быстро не подчинились этому приказу и отвели большую часть английской армии в Кале, оставив около 4000 человек для защиты захваченного города. [ 75 ] Английская армия, превосходившая по численности, оказалась в ловушке в Кале; Дофин, не встретив сопротивления, сосредоточил свои усилия на осаде Булони . [ 76 ] 9 октября французское нападение почти захватило город, но было отбито, когда войска преждевременно приступили к грабежам. [ 77 ] В Кале были предприняты попытки мирных переговоров, но безрезультатно; Генрих отказался рассматривать возможность возвращения Булони и настоял на том, чтобы Франциск отказался от поддержки шотландцев. [ 78 ] Карл, назначенный посредником между Франциском и Генрихом, тем временем был втянут в свои споры с английским королем. [ 79 ]

Теперь Франциск предпринял более драматическую попытку заставить Генриха действовать — нападение на саму Англию. Для этого предприятия в Нормандии была собрана армия численностью более 30 000 человек, а в Гавре подготовлен флот из примерно 400 судов под командованием Клода д'Аннебо . [ 80 ] 31 мая 1545 года французский экспедиционный корпус высадился в Шотландии. [ 81 ] В начале июля англичане под командованием Джона Дадли, виконта Лайла , атаковали французский флот, но не добились большого успеха из-за плохой погоды; тем не менее, с французами произошла череда происшествий: первый флагман д'Аннебо сгорел, а второй сел на мель. [ 82 ] Наконец, покинув Гавр 16 июля, огромный французский флот вошел в Солент 19 июля и ненадолго вступил в бой с английским флотом , но без видимого эффекта; главная жертва перестрелки, « Мэри Роуз» , случайно затонула. [ 83 ] Французы высадились на острове Уайт 21 июля и снова в Сифорде 25 июля, но эти операции не увенчались успехом, и французский флот вскоре вернулся к блокаде Булони. [ 84 ] Д'Аннебо совершил последний вылет возле Бичи-Хед 15 августа, но после короткой стычки отступил в порт. [ 82 ]

Французский флот атакует остров Уайт (неизвестный художник, 16 век)

Ардрский договор

[ редактировать ]
Ратификация Ардрского договора Генрихом VIII (1546 г.)

К сентябрю 1545 года война фактически зашла в тупик; обе стороны, испытывая недостаток средств и войск, безуспешно искали помощи у немецких протестантов. [ 85 ] Генри, Фрэнсис и Чарльз предприняли обширные дипломатические маневры, чтобы выйти из тупика; но никто из троих не доверял остальным, и это имело мало практического эффекта. [ 86 ] В январе 1546 года Генрих отправил графа Гертфорда в Кале, видимо, готовясь к наступлению; но один из них не осуществился. [ 87 ]

Франциск не мог себе позволить возобновить крупномасштабную войну, и Генриха беспокоила только судьба Булони. Переговоры между двумя странами возобновились 6 мая. [ 88 ] договор 7 июня 1546 года Ардрский , также известный как Кэмпский договор, был подписан Клодом д'Аннебо, Пьером Рамоном и Гийомом Бошетелем от имени Франциска, а также виконтом Лилем , бароном Пэджетом и Николасом Уоттоном от имени Генриха. . [ 89 ] По его условиям Генрих должен был удерживать Булонь до 1554 года, а затем вернуть ее в обмен на два миллиона экю ; Тем временем ни одна из сторон не будет строить укрепления в регионе, и Фрэнсис возобновит выплату пенсий Генриху. Услышав цену, требуемую за Булонь, имперский посол сказал Генриху, что город навсегда останется в руках Англии. [ 90 ]

Во время переговоров по договору два протестантских посредника — Хан Бруно из Меца и Йоханнес Штурм — были обеспокоены тем, что война Генриха в Шотландии стала камнем преткновения. Шестнадцатая статья договора сделала Шотландию стороной нового мира, и Генрих обязался больше не нападать на шотландцев без причины. [ 91 ] Это дало Шотландии передышку от войны жестоких ухаживаний , но боевые действия возобновились 18 месяцев спустя. [ 92 ]

Последствия

[ редактировать ]
Карл V возвел на трон своих побежденных врагов ( Джулио Кловио , середина 16 века). Слева направо: фигуры Сулеймана Великолепного , Папы Климента VII , Франциска I , герцога Клевского , герцога Саксонского и ландграфа Гессенского .

Непомерно дорогая война стала самым дорогостоящим конфликтом за время правления Франциска и Генриха. [ 93 ] В Англии потребность в средствах привела к тому, что Элтон назвал «беспрецедентным налоговым бременем», а также к систематическому обесцениванию монет. [ 94 ] Франциск также ввел ряд новых налогов и провел несколько финансовых реформ. [ 95 ] Таким образом, он не мог помочь немецким протестантам, которые теперь были заняты Шмалькальдской войной против императора; к тому времени, когда должна была поступить французская помощь, Карл уже одержал победу в битве при Мюльберге . [ 96 ] Что касается Сулеймана, заключение Адрианопольского перемирия его собственную борьбу против Габсбургов . в 1547 году временно приостановило [ 97 ]

Генрих VIII Английский умер 28 января 1547 года, и ему наследовал его сын Эдуард VI ; 31 марта последовала смерть короля Франциска, и ему наследовал его сын Генрих II Французский . [ 98 ] Преемники Генриха продолжили его связи в Шотландии; когда в 1548 году трения с шотландцами привели к возобновлению военных действий вокруг Булони, они решили избежать войны на два фронта , вернув город на четыре года раньше, в 1550 году. [ 99 ] Будучи преемником короля Франциска, король Франции Генрих II имел амбиции в Италии и враждебность по отношению к Карлу V, императору Священной Римской империи, что вскоре привело к Итальянской войне 1551–1559 годов . [ 100 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 385–387.
  2. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 389–391.
  3. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 391–393. Кнехт пишет, что «маршрут императора от Лоша на север, очевидно, был разработан, чтобы показать ему основные художественные достижения правления [Франциска]… не жалели средств, чтобы сделать его пребывание незабываемым» (Кнехт, « Воин Возрождения» , 392).
  4. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 394. Однако в предложении указывалось, что территории вернутся к линии Габсбургов , если Мария умрет бездетной. Также рассматривались несколько других браков между Габсбургами и Валуа , в частности, между сыном Чарльза Филиппом и Жанной д'Альбре .
  5. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 394. Кнехт, цитируя Брэнди, называет предлагаемый союз «лигой защиты христианского мира» (Кнехт, Воин Возрождения , 394).
  6. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 394–395.
  7. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 395. Провал переговоров привел к падению Анны де Монморанси , которая была их главным сторонником; подробнее см. Кнехт, Воин Возрождения , 395–397.
  8. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 396.
  9. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 478. Среди других факторов немецкие протестанты критически относились к обращению с гугенотами во Франции.
  10. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 478–479.
  11. Кнехт, Воин Возрождения , 479. Также был убит некий Чезаре Фрегосо, французский дипломат, направлявшийся в Венецию .
  12. Кнехт, Воин Возрождения , 479. Вмешательства Папы просил сам Франциск.
  13. ^ Jump up to: а б Кнехт, Воин Возрождения , 479.
  14. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 144–145; Кнехт, Воин Возрождения , 479. Имперские войска при эвакуации бросили своих лошадей (тех, кого их не заставляли есть) и оружие.
  15. ^ Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, Воин Возрождения , 479–480.
  16. ^ Блэк, Европейская война , 80; Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, воин Возрождения , 480.
  17. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 480. Для получения более подробной информации о восстании габель см. Кнехт, Воин Возрождения , 480–483.
  18. ^ Jump up to: а б Кнехт, Воин Возрождения , 486.
  19. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 388–389. Вопрос о королевском стиле был наконец решен путем обращения к Генриху как к « Защитнику веры и т. д.». в итоговых документах.
  20. ^ Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, Воин Возрождения , 486; Скарисбрик, Генрих VIII , 388–389.
  21. ^ Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, Воин Возрождения , 486; Скарисбрик, Генрих VIII , 389. Элтон утверждает, что единственное объяснение этого шага состоит в том, что Генри считал, что его шотландские затруднения решены (Элтон, Англия при Тюдорах , 194).
  22. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 389.
  23. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 486–487.
  24. ^ Блэк, Европейская война , 80; Кнехт, Воин Возрождения , 487.
  25. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 487. Капитуляция Вильгельма сделала его брак с Жанной д'Альбре бессмысленным, и он был аннулирован в 1545 году.
  26. ^ Blockmans и Prevenier, Земли обетованные , 232; Хьюз, Германия раннего Нового времени , 57.
  27. ^ Блэк, Европейская война , 80; Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, Воин Возрождения , 487.
  28. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 487.
  29. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 180; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 487–488.
  30. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 488–489.
  31. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 489.
  32. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 180; Блокманс, император Карл V , 72–73; Кнехт, Воин Возрождения , 489. Османы открыли в городе мечеть и невольничий рынок , что шокировало европейских наблюдателей, на которых, однако, произвела благоприятное впечатление строгая дисциплина османских войск.
  33. ^ Кроули, Морские империи , 75–79; Кнехт, Воин Возрождения , 489; Сеттон, Папство и Левант , 472–473. Кнехт называет дату отбытия флота 23 мая, а Сеттон называет 26 мая. Сеттон также отмечает, что султан, как сообщил об этом деле французский посол, «обещал заплатить за припасы, которыми был снабжен его флот» (Сеттон, Папство и Левант , 473).
  34. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Оман, Искусство войны , 229–230.
  35. ^ Оман, Искусство войны , 229–230.
  36. ^ Холл, Оружие и война , 187–190; Оман, Искусство войны , 239–243.
  37. ^ Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43; Оман, Искусство войны , 242.
  38. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Оман, Искусство войны , 242–243.
  39. ^ Jump up to: а б с Больной, Луи (2006). «Десантная война на Балтике: Ганза, Голландия и Габсбурги». В Фиселе, Трим; Фиссель, Марк К. (ред.). Десантная война, 10.00–17.00 . Брилл. п. 91.
  40. ^ Дональд Дж. Харрелд (2004) Голландская экономика в золотой век (16-17 века) https://eh.net/encyclepedia/the-dutch-economy-in-the-golden-age-16th-17th-centuries /
  41. ^ Jump up to: а б с д и Бэйн 2023 , с. 71.
  42. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Скарисбрик, Генрих VIII , 389.
  43. ^ Это число было рекордным за все столетие; см. Джона А. Линна, «Пересчет роста французской армии во время Великого века , 1610–1715», в Rogers, Military Revolution , 117–148.
  44. ^ Jump up to: а б Кнехт, Воин Возрождения , 490.
  45. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Скарисбрик, Генрих VIII , 393–394.
  46. ^ Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, Воин Возрождения , 490. Франциск попытался отправить посольство в Сейм, но ему было отказано в охранной грамоте; Кнехт пишет, что его глашатай «был отправлен домой после того, как ему сказали, что он заслуживает повешения» (Кнехт, Воин Возрождения , 490).
  47. Трейси, император Карл V , 196. Трейси цитирует письмо Чарльза, в котором указан состав императорской армии как «16 000 верхненемцев, 10 000 нижнегерманцев, 9 000 испанцев и 7 000 тяжелой кавалерии», а также состав сил, отправленных для присоединения. англичане как «2000 ландскнехтов и 2000 кавалеристов» (Трейси, император Карл V , 196).
  48. ^ Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, воин Возрождения , 490–491.
  49. ^ Блэк, Европейская война , 81; Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, Воин Возрождения , 491.
  50. ^ Блэк, Европейская война , 81; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 394.
  51. ^ Ян Хит. «Армии шестнадцатого века: армии Англии, Ирландии, Соединенных провинций и испанских Нидерландов 1487–1609». Литейные книги, 1997. с. 32.
  52. ^ Хит, с. 37.
  53. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 394. Скарисбрик сообщает, что Норфолк написал Тайному совету, что «он ожидал до этого знать, куда он должен был идти» (Скарисбрик, Генрих VIII , 394).
  54. ^ Блэк, Европейская война , 81; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 394–395.
  55. ^ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 395. Генри не умел ездить верхом, и его несли на носилках ; Элтон отмечает, что «в пятьдесят четыре года Генри был фактически стариком» (Элтон, Англия при Тюдорах , 195).
  56. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 180; Блэк, «Европейская война» , 81 год; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 395.
  57. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 491. Кнехт отмечает, что Марини был «одним из лучших военных инженеров своего времени» (Кнехт, Воин Возрождения , 491).
  58. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 491.
  59. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 180; Кнехт, Воин Возрождения , 491.
  60. ^ Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, Воин Возрождения , 491–492.
  61. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 492.
  62. ^ Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, Воин Возрождения , 492.
  63. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 492–493.
  64. ^ Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, Воин Возрождения , 493.
  65. ^ Scarisbrick, Генрих VIII , 395. Генри, очевидно, очень наслаждался ходом осады.
  66. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 493; Филлипс, «Испытание «тайны»», 47; Скарисбрик, Генрих VIII , 395.
  67. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 493.
  68. ^ Блокманс, Император Карл V , 74 года; Кнехт, Воин Возрождения , 493. Во время договора «Крепи» писалось как «Креспи», поэтому договор также известен как «Договор Креспи»; см. Колумбийскую энциклопедию , 6-е изд. (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2013), св. «Креспи, Договор», http://www.encyclepedia.com/doc/1E1-X-Crespy.html (по состоянию на 22 июля 2014 г.).
  69. Армстронг, император Карл V , 28 лет.
  70. ^ Армстронг, император Карл V , 28–29; Блокманс, император Карл V , 74 года; Кнехт, Воин Возрождения , 493. Карл должен был сделать выбор невесты в течение четырех месяцев после заключения договора.
  71. ^ Блокманс, Император Карл V , 74 года; Кнехт, Воин Возрождения , 493. Блокманс отмечает, что Франциск пообещал предоставить Карлу 10 000 пехоты и 400 кавалеристов для похода против протестантов.
  72. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 493–494; Скарисбрик, Генрих VIII , 396. Кнехт, цитируя Розе, Лембэ и Шарьера, отмечает, что султан «чуть не пронзил французского посла» (Кнехт, Воин Возрождения , 494).
  73. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 494.
  74. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 395–396.
  75. ^ Филлипс, «Проверка «тайны»», 47; Скарисбрик, Генрих VIII , 396–397.
  76. ^ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Филлипс, «Проверка «тайны»», 47, 51–52; Скарисбрик, Генрих VIII , 397.
  77. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 180; Филлипс, «Испытание «тайны»», 48–50.
  78. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 501; Скарисбрик, Генрих VIII , 397–398.
  79. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 398–399.
  80. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 502; Филлипс, «Проверка «тайны»», 50–51. Хотя д'Аннебо носил титул «адмирала», опыта морской войны у него не было.
  81. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 501–502.
  82. ^ Jump up to: а б Кнехт, Воин Возрождения , 502.
  83. ^ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Кнехт, Воин Возрождения , 502 года; Скарисбрик, Генрих VIII , 401 г.
  84. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 502; Скарисбрик, Генрих VIII , 401–402 гг.
  85. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 502–503; Скарисбрик, Генрих VIII , 399–400.
  86. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 404–407.
  87. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 408.
  88. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 503; Скарисбрик, Генрих VIII , 408 г.
  89. ^ Гайрднер и Броди, Письма и бумаги , 507–509.
  90. ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 409.
  91. ^ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Гайрднер и Броди, «Письма и бумаги» , 508; Кнехт, Воин Возрождения , 503 года; Филлипс, «Испытание «тайны»», 52; Скарисбрик, Генрих VIII , 409.
  92. ^ Мерриман, Грубые ухаживания , 163, 195–201.
  93. ^ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Кнехт, Воин Возрождения , 503. Военные усилия Англии обошлись почти в два миллиона фунтов. Франциску требовалось более двух миллионов экю только для своего флота, и он тратил почти 250 000 экю в год на новые укрепления.
  94. ^ Элтон, Англия при Тюдорах , 195.
  95. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 504–507.
  96. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 517–518. Кнехт пишет, что «в ноябре [1546 г.] Аннебо заявил, что имперский союз необходимо сохранить любой ценой, независимо от протестантов. Однако к январю 1547 г. военная ситуация стала настолько зловещей для протестантов, что Франциск увидел необходимость чтобы укрепить свою руку» (Кнехт, «Воин Возрождения» , 518).
  97. ^ Кинросс, Османские столетия , 234–235.
  98. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 541–542; Филлипс, «Испытание «тайны»», 52.
  99. ^ Филлипс, «Проверка «тайны»», 52.
  100. ^ Блокманс, император Карл V , 75 лет; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 250–255.
  • Армстронг, Эдвард . Император Карл V. Том 2. Лондон: Macmillan and Co., 1902.
  • Арнольд, Томас Ф. Возрождение в войне . Смитсоновский институт «История войны» под редакцией Джона Кигана . Нью-Йорк: Смитсоновские книги / Коллинз, 2006. ISBN   0-06-089195-5 .
  • Блэк, Джереми . «Династия, закаленная огнем». MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории 18, вып. 3 (весна 2006 г.): 34–43. ISSN   1040-5992 .
  • Блэк, Джереми. Европейская война, 1494–1660 гг . Война и история под редакцией Джереми Блэка. Лондон: Рутледж, 2002. ISBN   0-415-27532-6 .
  • Блокманс, Вим . Император Карл V, 1500–1558 гг . Перевод Изолы ван ден Ховен-Вардона. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2002. ISBN   0-340-73110-9 .
  • Блокманс, Вим и Уолтер Превенье . Земли обетованные: Нидерланды под властью Бургундии, 1369–1530 гг . Перевод Элизабет Факелман. Под редакцией Эдварда Питерса. Серия «Средние века» под редакцией Рут Мазо Каррас. Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета, 1999. ISBN   0-8122-1382-3 .
  • Кроули, Роджер . Морские империи: Осада Мальты, битва при Лепанто и борьба за центр мира . Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2008.
  • Элтон, Великобритания Англия при Тюдорах . История Англии под редакцией Филипа Фернандеса-Арместо. Лондон: Общество Фолио, 1997.
  • Гайрднер, Джеймс и Р. Х. Броди , ред. Письма и документы, иностранные и внутренние, времен правления Генриха VIII . Том. 21, часть 1. Лондон, 1908 год.
  • Холл, Берт С. Оружие и война в Европе эпохи Возрождения: порох, технологии и тактика . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1997. ISBN   0-8018-5531-4 .
  • Хьюз, Майкл . Германия раннего Нового времени, 1477–1806 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета, 1992. ISBN   0-8122-1427-7 .
  • Кинросс, Патрик Бальфур . Османские столетия: взлет и падение Турецкой империи . Нью-Йорк: ХарперКоллинз, 1977. ISBN   0-688-08093-6 .
  • Кнехт, Роберт Дж. Воин и покровитель Возрождения: Царствование Франциска I. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994. ISBN   0-521-57885-X .
  • Маллетт, Майкл и Кристин Шоу . Итальянские войны, 1494–1559: война, государство и общество в Европе раннего Нового времени . Харлоу, Англия: Pearson Education Limited, 2012. ISBN   978-0-582-05758-6 .
  • Мерриман, Маркус . Грубые ухаживания: Мария, королева Шотландии, 1542–1551 гг . Ист-Линтон: Tuckwell Press, 2000. ISBN   1-86232-090-X .
  • Оман, Чарльз . История военного искусства в шестнадцатом веке . Лондон: Метуэн и компания, 1937.
  • Филлипс, Чарльз и Алан Аксельрод . Энциклопедия войн . Том. 2. Нью-Йорк: Имеющиеся факты, 2005. ISBN   0-8160-2851-6 .
  • Филлипс, Джервас . «Испытание« Тайны английского языка »». MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории 19, вып. 3 (весна 2007 г.): 44–54. ISSN   1040-5992 .
  • Роджерс, Клиффорд Дж. , изд. Дебаты о военной революции: чтения о военной трансформации Европы раннего Нового времени . Боулдер, Колорадо: Westview Press, 1995. ISBN   0-8133-2054-2 .
  • Скарисбрик, Дж. Генрих VIII . Лондон: Общество фолио, 2004.
  • Сеттон, Кеннет М. Папство и Левант (1204–1571) . Том. 3. Шестнадцатый век до правления Юлия III . Филадельфия: Американское философское общество, 1984. ISBN   0-87169-161-2 .
  • Трейси, Джеймс Д. Император Карл V, Импресарио войны: стратегия кампании, международные финансы и внутренняя политика . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2010. ISBN   0-521-14766-2 .
  • Бейн, Нисбет (2023). Скандинавия Политическая история Дании, Норвегии и Швеции с 1512 по 1900 год . Архив Кубка. п. 71.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdcd9b740c4b7eb9d27bfb43803a9681__1724392260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/81/cdcd9b740c4b7eb9d27bfb43803a9681.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Italian War of 1542–1546 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)