✖


Jump to content

Битва при Церезоле

Координаты : 44 ° 48'18 "N 7 ° 50'42" E  /  44,805 ° N 7,845 ° E  / 44,805; 7.845
Битва при Церезоле
Часть итальянской войны 1542–1546 гг.

Батай де Серизолес, 14 апреля 1544 г. (холст, масло, Жан-Виктор Шнец , 1836–1837) изображает Франсуа де Бурбона в конце битвы.
Дата 14 апреля 1544 г.
Расположение
Рядом с Черезоле-д'Альба , к юго-востоку от Турина , современная Италия.
44 ° 48'18 "N 7 ° 50'42" E  /  44,805 ° N 7,845 ° E  / 44,805; 7.845
Результат Французская победа
Воюющие стороны
Королевство Франция Священная Римская империя
Испания
Командиры и лидеры
Франциск Бурбонский Альфонсо д'Авалос
Сила
~ 11 000–13 000 пехоты,
~ 1500–1850 кавалеристов,
~20 орудий 		~ 12 500–18 000 пехоты,
~ 800–1000 кавалеристов,
~20 орудий
Жертвы и потери
~1500–2000+ убитых или раненых ~5000–6000+ убитых или раненых,
~3150 захвачено
Битва при Церезоле находится в Альпах.
Битва при Церезоле
класс = notpageimage |
Расположение в Альпах

Битва при Церезоле ( [tʃereˈzɔːle] ; также Церисолес ) произошла 14 апреля 1544 года, во время Итальянской войны 1542–1546 годов , недалеко от деревни Чересоль д'Альба в регионе Пьемонт в Италии. Французская армия под командованием Франсуа де Бурбона, графа Ангиенского , разгромила объединенные силы Священной Римской империи и Испании под командованием Альфонсо д'Авалоса д'Акино, маркиза дель Васто . Несмотря на то, что французы нанесли значительные потери имперским войскам, впоследствии им не удалось воспользоваться своей победой, взяв Милан .

Ангиен и д'Авалос расположили свои армии вдоль двух параллельных хребтов; из-за топографии поля боя многие отдельные действия боя были несогласованными. Бой начался с нескольких часов перестрелок между противоборствующими отрядами аркебузиров и безрезультатной артиллерийской перестрелки, после чего д'Авалос приказал начать общее наступление. В центре имперские ландскнехты столкнулись с французской и швейцарской пехотой, при этом обе стороны понесли огромные потери. В южной части поля боя итальянская пехота, находившаяся на императорской службе, подверглась преследованиям атак французской кавалерии и отступила, узнав, что имперские войска в центре потерпели поражение. Тем временем на севере линия французской пехоты распалась, и Ангиен возглавил серию безрезультатных и дорогостоящих кавалерийских атак против испанской и немецкой пехоты, прежде чем последняя была вынуждена сдаться из-за прибытия победоносной швейцарской и французской пехоты из центра.

Церезольское сражение было одним из немногих генеральных сражений во второй половине итальянских войн . Известная среди военных историков главным образом «великой резней», которая произошла, когда колонны смешанных аркебузиров и копейщиков встретились в центре, она также демонстрирует сохраняющуюся роль традиционной тяжелой кавалерии на поле боя, в которой в основном доминируют появляющаяся пикинёрская и стрелковая пехота.

Прелюдия

[ редактировать ]

Начало войны в северной Италии ознаменовалось падением Ниццы перед объединенным франко-османским флотом в августе 1543 года; тем временем имперско-испанские войска продвинулись из Ломбардии в сторону Турина , который остался в руках французов в конце предыдущей войны в 1538 году. [1] К зиме 1543–1544 годов в Пьемонте возникла тупиковая ситуация между французами под командованием сьера де Бутьера и императорской армией под командованием д'Авалоса. [2] Позиция французов, сосредоточенная в Турине, простиралась до ряда укреплённых городов: Пинероло , Карманьола , Савильяно , Сузы , Монкальери , Вилланова , Кивассо и ряда других; Тем временем д'Авалос контролировал группу крепостей на периферии французской территории: Мондови , Асти , Казале-Монферрато , Верчелли и Ивреа . [3] Обе армии занимались в первую очередь атаками на отдаленные опорные пункты друг друга. Бутьер захватил Сан-Джермано-Верчеллезе , недалеко от Верчелли, и осадил Иврею; Тем временем д'Авалос захватил Кариньяно , всего в пятнадцати милях к югу от Турина, и приступил к размещению гарнизона и укреплению его. [4]

Портрет Альфонсо д'Авалоса, маркиза дель Васто, в доспехах со пажем ( холст, масло, , Тициан ок. 1533 г.)

Когда две армии вернулись на зимние квартиры, Франциск I из Франции заменил Бутьера Франсуа де Бурбоном, графом Ангиенским , принцем, не имевшим опыта командования армией. [5] Франциск также послал в Пьемонт дополнительные войска, в том числе несколько сотен тяжелой кавалерии, несколько рот французской пехоты из Дофине и Лангедока и отряд квазишвейцарцев из Грюйера . [6] В январе 1544 года Ангиен осадил Кариньяно, который защищали имперские войска под командованием Пирро Колонны . [7] Французы считали, что д'Авалос будет вынужден попытаться освободить осажденный город, после чего его можно будет заставить вступить в бой; но поскольку такие решительные сражения считались очень рискованными предприятиями, Ангиен послал Блеза де Лассеран-Массенкома, сеньора де Монлюка , в Париж, чтобы попросить у Франциска разрешения сразиться с одним из них. [8] Монлюк, по-видимому, убедил Франциска дать свое согласие - при условии согласия капитанов Ангиена - несмотря на возражения графа де Сен-Поля , который жаловался, что поражение сделает Францию ​​уязвимой для вторжения войск д'Авалоса в то время, когда Карл V и Генрих VIII в Англии Ожидалось, что нападут на Пикардию . [9] Монлюк, вернувшись в Италию, привез с собой почти сотню добровольцев из числа молодых придворных дворян, в том числе Гаспара де Колиньи . [10]

Д'Авалос, дождавшись прибытия большого отряда ландскнехтов, посланного императором Священной Римской империи Карлом V, отправился из Асти в сторону Кариньяно. [11] Его общая сила включала 12 500–18 000 пехотинцев, из которых около 4000 были аркебузирами или мушкетерами ; ему удалось собрать лишь около 800–1000 кавалеристов, из которых менее 200 были жандармами . [12] Д'Авалос осознавал относительную слабость своей кавалерии, но считал, что это компенсируется опытом его пехоты и большим количеством аркебузиров в ее рядах. [13]

Ангиен, узнав о наступлении Империи, оставил блокирующий отряд в Кариньяно и собрал остаток своей армии в Карманьоле, блокируя путь д'Авалоса к осажденному городу. [14] Французская кавалерия, следившая за передвижениями д'Авалоса, обнаружила, что имперские войска направляются прямо к французским позициям; 10 апреля д'Авалос занял деревню Сересоль д'Альба, примерно в пяти милях (8 км) к юго-востоку от французов. [15] Офицеры Ангиена убеждали его немедленно атаковать, но он был полон решимости сражаться на выбранной им территории; Утром 14 апреля французы двинулись из Карманьолы на позицию примерно в трех милях (5 км) к юго-востоку и ждали прибытия д'Авалоса. [16] Ангиен и Монлюк считали, что открытая местность даст французской кавалерии значительное тактическое преимущество. [17] К этому моменту французская армия насчитывала около 11 000–13 000 пехотинцев, 600 лёгких кавалеристов и 900–1250 тяжёлых кавалеристов ; Ангиен и д'Авалос имели по двадцать артиллерийских орудий каждый . [18] Битва произошла в удачное время для Энгиена, поскольку его швейцарские войска, как и перед битвой при Бикокке , угрожали отправиться домой, если им не заплатят; известие о предстоящем сражении вернуло некоторое спокойствие в их ряды. [19]

Боевой

[ редактировать ]

Диспозиции

[ редактировать ]
Начальное расположение противоборствующих армий; французские войска показаны синим цветом, а имперские войска - красным.

Войска Ангиена располагались вдоль гребня хребта, который в центре был выше, чем по обеим сторонам, не позволяя флангам французской армии видеть друг друга. [20] Французская армия была разделена на традиционные «боевые», «передовые» и «тыловые» корпуса, соответствующие центру, правому и левому флангам французской линии. [21] В крайнем правом углу французской позиции располагался отряд легкой кавалерии, состоящий из трех рот под командованием Де Терма, Бернадино и Море, общей численностью около 450–500 человек. [22] Слева от них располагалась французская пехота под командованием Де Тэ численностью около 4000 человек, а еще левее — эскадрон из 80 жандармов под командованием Бутьера, который номинально командовал всем правым крылом Франции. [23] Центр французской линии был сформирован тринадцатью ротами швейцарцев -ветеранов численностью около 4000 человек под совместным командованием Уильяма Фрюлиха из Солёра и капитана по имени Сент-Джулиан. [24] Слева от них находился сам Ангиен с тремя ротами тяжелой кавалерии, ротой легкой кавалерии и добровольцами из Парижа — всего около 450 солдат. [25] Левое крыло состояло из двух колонн пехоты, состоящей из 3000 рекрутов из Грюйера и 2000 итальянцев, все под командованием сьера Декроза. [26] На крайнем левом фланге располагалось около 400 конных лучников в виде легкой кавалерии; ими командовал Дампьер, которому также было поручено командование всем левым крылом Франции. [27]

Имперская линия выстроилась на аналогичном хребте, обращенном к позициям французов. [28] На крайнем левом фланге, напротив Де Терм, располагались 300 флорентийских легких кавалеристов под командованием Родольфо Бальони ; справа их фланкировали 6000 итальянских пехотинцев под командованием Ферранте Сансеверино , принца Салерно. [29] В центре находились 7000 ландскнехтов под командованием Эрипрандо Мадруццо . [30] Справа от них находился сам д'Авалос вместе с небольшим отрядом тяжелой кавалерии численностью около 200 человек под командованием Карло Гонзаги . [31] Правое крыло Империи насчитывало около 5000 немецких и испанских пехотинцев под командованием Рамона де Кардоны ; на крайнем правом фланге их окружали 300 итальянских лёгких кавалеристов под командованием Филиппа де Ланнуа, принца Сульмоны . [32]

Боевой порядок при Церезоле
(перечислены с севера на юг вдоль поля боя)
Французский
( Франсуа де Бурбон, граф Ангиенский ) 		Испанский – Имперский
( Альфонсо д'Авалос д'Акино, маркиз дель Васто )
Единица Сила Командир Единица Сила Командир
Легкая кавалерия ~400 Дампьер Неаполитанская легкая кавалерия ~300 Филипп де Ланнуа, принц Сульмоны
Итальянская пехота ~2,000 Я не знаю Испанская и немецкая пехота ~5,000 Рамон де Кардона
Грюйерская пехота ~3,000 Я не знаю
Тяжелая кавалерия ~450 Франсуа де Бурбон, граф Ангиенский Тяжелая кавалерия ~200 Карло Гонзага
швейцарский ~4,000 Уильям Фрюлих из Солёра и Сент-Джулиана Ландскнехте ~7,000 Эрипрандо Мадруццо
Тяжелая кавалерия ~80 Лорд Бутьера
Французская (гасконская) пехота ~4,000 От Таис Итальянская пехота ~6,000 Ферранте Сансеверино, принц Салерно
Легкая кавалерия ~450–500 Термальные ванны Флорентийская легкая кавалерия ~300 Родольфо Бальони

Начальные ходы

[ редактировать ]

Когда войска д'Авалоса, маршировавшие из Церезоле, начали прибывать на поле боя, обе армии пытались скрыть свою численность и положение от другой; Ангиен приказал швейцарцам лечь на землю за гребнем хребта, в то время как французам первоначально было видно только левое крыло императорской армии. [33] Д'Авалос разослал отряды аркебузиров, пытаясь определить местонахождение французских флангов; Ангиен, в свою очередь, выделил около 800 аркебузиров под командованием Монлюка, чтобы задержать наступление Империи. [34] Перестрелка между аркебузирами продолжалась почти четыре часа; Мартен Дю Белле , наблюдавший за помолвкой, описал ее как «прекрасное зрелище для любого, кто находился в безопасном месте и был безработным, поскольку они использовали друг на друге все уловки и хитрости мелкой войны». [35] Когда масштабы позиций каждой армии были раскрыты, Ангиен и д'Авалос подняли свою артиллерию. [36] Последовавшая канонада продолжалась несколько часов, но не имела большого эффекта из-за расстояния и значительного прикрытия, доступного войскам с обеих сторон. [37]

Первая фаза битвы, включая наступление Империи, разгром флорентийской кавалерии, разделение ландскнехтов, а также наступление и отступление испанской тяжелой кавалерии.

Перестрелка наконец подошла к концу, когда стало ясно, что имперская кавалерия атакует французских аркебузиров во фланг; Затем Монлюк попросил помощи у Де Терма, который двинулся вперед со всеми своими силами легкой кавалерии. [33] Д'Авалос, наблюдая за движением французов, приказал наступать по всей имперской линии. [38] На южном конце поля боя французская легкая кавалерия оттеснила флорентийцев Бальони обратно в наступающую пехоту Сансеверино, а затем приступила к атаке прямо на колонну пехоты. [30] Итальянский строй устоял, а сам Де Терм был ранен и взят в плен; но к тому времени, когда Сансеверино справился с возникшим беспорядком и был готов снова наступать, битва в центре уже была решена. [39]

«Оптовая бойня»

[ редактировать ]

Тем временем французская пехота, в основном гасконцы , двинулась вниз по склону в сторону Сансеверино. [30] Монлюк, отметив, что беспорядок итальянцев заставил их остановиться, предложил Де Таис вместо этого атаковать наступающую колонну ландскнехтов Мадруццо; этот совет был принят, и французское соединение повернуло налево, пытаясь нанести удар ландскнехту во фланг. [40] Мадруццо в ответ разделил свою колонну на две отдельные части, одна из которых двинулась на перехват французов, а другая продолжила подниматься по склону к швейцарцам, ожидающим на гребне. [41]

Пикинёрская и стрелковая пехота к этому времени приняла систему, в которой аркебузиры и пикинеры были смешаны в объединенные подразделения; И французская, и имперская пехота содержала людей с огнестрельным оружием, вкрапленных в большие колонны пикинеров. [42] Такое сочетание пик и стрелкового оружия делало ближний бой чрезвычайно кровопролитным. [43] Смешанная пехота обычно располагалась отдельными группами, с аркебузирами на флангах центральной колонны пикинеров; однако в Церезоле французская пехота была выстроена в первую шеренгу копейщиков, за которой сразу же следовал шеренгу аркебузиров, которым было приказано сдерживать огонь до тех пор, пока две колонны не встретятся. [44] Монлюк, утверждавший, что разработал эту схему, писал следующее:

Таким образом нам следует убить всех их капитанов в первом ряду. Но мы обнаружили, что они были столь же изобретательны, как и мы, поскольку за первой линией пик они поставили пистолетчиков . Ни одна из сторон не открыла огонь, пока мы не соприкоснулись, — а потом произошла массовая резня: каждый выстрел говорил: вся передняя шеренга с каждой стороны пала. [45]

Швейцарские наемники и ландскнехты в атаке пики (гравюры Ганса Гольбейна Младшего , начало XVI века)

Швейцарцы, увидев, что французы вступили в бой с одной из двух колонн ландскнехтов, наконец спустились навстречу другой, медленно продвигавшейся вверх по склону холма. [46] Обе массы пехоты продолжали атаковать пики, пока эскадрон тяжелой кавалерии под командованием Бутьера не ворвался во фланг ландскнехтов, разбив их строй и сбив их вниз по склону. [47] Имперская тяжелая кавалерия, находившаяся справа от ландскнехтов и которой д'Авалос приказал атаковать швейцарцев, отступила от пик и отошла в тыл, оставив Карло Гонзагу в плену. [48]

Швейцарская и гасконская пехота приступила к резне оставшихся ландскнехтов, чей строгий порядок исключал быстрое отступление, когда они пытались уйти с поля боя. [49] Дорога в Церезоль была усеяна трупами; Швейцарцы, в частности, не проявили милосердия, желая отомстить за жестокое обращение со швейцарским гарнизоном Мондови в ноябре прошлого года. [49] Большинство офицеров ландскнехтов было убито; и хотя современные отчеты, вероятно, преувеличивают число погибших, ясно, что немецкая пехота перестала существовать как боевая сила. [50] Увидев это, Сансеверино решил, что битва проиграна, и двинулся в Асти с основной частью итальянской пехоты и остатками флорентийской кавалерии Бальони; Тем временем французская легкая кавалерия присоединилась к преследованию ландскнехтов. [51]

Войны на севере

[ редактировать ]

На северной окраине поля боя события развивались совсем иначе. Кавалерия Дампьера разгромила роту легкой кавалерии Ланнуа; Тем временем итальянцы и контингент из Грюйера прорвались и бежали, оставив своих офицеров на смерть, не оказав реального сопротивления наступающей имперской пехоте. [52] Когда пехота Кардоны миновала первоначальную французскую линию, Ангиен напал на нее со всем корпусом тяжелой кавалерии под своим командованием; последующий бой произошел на обратном склоне хребта, вне поля зрения остальной части поля боя. [53]

Вторая фаза сражения, включающая разгром неаполитанской кавалерии и ландскнехтов, отход Сансеверино, кавалерийские атаки Ангиена, отступление испано-германской пехоты и возвращение французской и швейцарской пехоты из Черезоле.

При первой атаке кавалерия Ангиена прорвала угол имперского строя, прорвавшись в тыл и потеряв часть добровольцев из Парижа. [54] Когда ряды Кардоны снова сомкнулись, французская кавалерия развернулась и предприняла вторую атаку под сильным огнем из аркебузы; это обошлось гораздо дороже, и снова не удалось сломить имперскую колонну. [55] Ангиен, к которому теперь присоединилась легкая кавалерия Дампьера, предпринял третью атаку, которая снова не привела к решающему результату; После этого осталось менее сотни французских жандармов. [56] Ангиен считал, что битва проиграна — по словам Монлюка, он намеревался заколоть себя, «что могли сделать древние римляне, но не добрые христиане », — когда Сент-Джулиан, швейцарский полководец, прибыл из центра поля битвы и сообщил, что Имперские силы там были разгромлены. [57]

Весть о поражении ландскнехтов достигла войск Кардоны примерно в то же время, когда они достигли Ангиена; Имперская колонна развернулась и отступила на исходную позицию. [58] Ангиен следовал за ним вместе с остальной частью своей кавалерии; Вскоре он был подкреплен ротой итальянских конных аркебузиров, которая дислоцировалась в Раккониджи и двинулась к полю боя, услышав первоначальную артиллерийскую перестрелку. [59] Эти аркебузиры, спешиваясь для стрельбы, а затем снова садясь, смогли достаточно беспокоить имперскую колонну, чтобы замедлить ее отступление. [60] Тем временем французская и швейцарская пехота центра, достигнув Церезоли, развернулась и вернулась на поле боя; Монлюк, который был с ними, пишет:

Когда мы услышали в Серезоле, что г-н д'Энгиен хочет нас, и швейцарцы, и мы, гасконцы, повернулись к нему - я никогда не видел, чтобы два батальона выстраивались так быстро - мы фактически снова выстроились в строй, когда бежали бок о бок. Враг шел быстрым маршем, стреляя залпами из аркебуз и держась подальше от нашей лошади, когда мы их увидели. И когда они увидели нас всего в 400 шагах и нашу конницу, готовящуюся к атаке, они бросили пики и сдались всадникам. Вы могли видеть пятнадцать или двадцать таких людей вокруг солдата , окружавших его и просящих пощады, опасаясь перед нами пехоты, которая хотела перерезать им всем глотки. [61]

Возможно, около половины имперской пехоты были убиты при попытке сдаться; остальные, около 3150 человек, попали в плен . [62] Некоторым, в том числе барону Зайнеку, командовавшему немецкими пехотными контингентами, удалось бежать. [63]

Последствия

[ редактировать ]

Потери в бою были необычно высокими даже по меркам того времени и оцениваются в 28 процентов от общей численности задействованных войск. [64] Наименьшее число погибших имперцев в современных отчетах составляет от 5 000 до 6 000, хотя некоторые французские источники приводят цифры до 12 000. [65] Большое количество офицеров было убито, особенно среди ландскнехтов; многие из выживших попали в плен, в том числе Рамон де Кардона, Карло Гонзага и Эрипрандо Мадруццо. [66] Потери французов были меньше, но составили не менее 1500–2000 убитыми. [67] В их число входили многие офицеры пехотных контингентов Гаскона и Грюйера, а также значительная часть жандармерии, следовавшей за Ангиеном. [68] Единственным известным французским пленником был Де Терм, которого унесли вместе с отступающими итальянцами Сансеверино. [69]

Несмотря на разгром Имперской армии, битва не имела большого стратегического значения. [70] По настоянию Франциска I французская армия возобновила осаду Кариньяно, где Колонна продержалась несколько недель. Вскоре после капитуляции города Ангиен был вынужден послать двадцать три роты итальянской и гасконской пехоты — и почти половину своей тяжелой кавалерии — в Пикардию , куда вторгся Карл V. [71] Оставшись без настоящей армии, Ангиен не смог захватить Милан . Тем временем Д'Авалос разгромил свежие силы итальянской пехоты под командованием Пьетро Строцци и графа Питильяно в битве при Серравалле . [72] Окончание войны привело к возвращению статус-кво в северной Италии.

Историография

[ редактировать ]

Сохранился ряд подробных современных отчетов о битве. Среди французских хроник есть рассказы Мартина Дю Белле и Блеза де Монлюка , оба присутствовавшие на месте происшествия. Сьер де Таванн , сопровождавший Ангиена, также упоминает об этих событиях в своих мемуарах. [73] Самый обширный отчет императорской стороны принадлежит Паоло Джовио . Несмотря на ряд несоответствий с другими отчетами, он, по словам историка Чарльза Омана , содержит «ценные заметки по вопросам, которыми пренебрегали все французские рассказчики». [74]

Интерес современных военных историков к битве сосредоточился прежде всего на роли стрелкового оружия и вызванной ею бойне среди пехоты в центре. [75] Использование копейщиков и аркебузиров было сочтено слишком дорогостоящим и больше не пыталось; в последующих боях аркебузы использовались преимущественно для ведения боевых действий и с флангов более крупных формирований пикинеров. [76] Церезоль также представляет интерес как демонстрация сохраняющейся роли традиционной тяжелой кавалерии на поле боя. [77] Несмотря на провал атак Ангиена — французы, по словам Берта Холла, придерживались своей веры в «эффективность тяжелой кавалерии без посторонней помощи для разрушения дисциплинированных построений» — небольшого отряда жандармов в центре было достаточно, чтобы разгромить пехотные колонны. которые уже были в бою с другой пехотой. [78] Помимо этой тактической полезности, из заключительного эпизода битвы очевидна еще одна причина сохраняющейся важности кавалерии: французские жандармы были единственными войсками, от которых можно было разумно ожидать, что они примут капитуляцию противника, поскольку швейцарская и французская пехота не была склонна к захвату войск. заключенные. По словам Холла, от кавалерии «почти интуитивно ожидалось, что она без вопросов прислушается к этим мольбам». [79]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Арнольд, Возрождение в войне , 180; Блокманс, император Карл V , 72–73; Оман, Искусство войны , 213.
  2. ^ Оман, Искусство войны , 229.
  3. ↑ Оман, Искусство войны , 229. Д'Авалос незадолго до этого захватил Мондови.
  4. ^ Оман, Искусство войны , 229. Оман, цитируя Дю Белле, описывает новые укрепления как «пять бастионов , хорошие занавеси между ними и глубокий ров».
  5. ^ Оман, Искусство войны , 229–30.
  6. ^ Оман, Искусство войны , 230. Швейцарцы, хотя и обученные копейщикам , были воспитаны графом Грюйером на его собственных землях, а не были традиционными рекрутами швейцарских кантонов ; Оман цитирует описание Джовио мужчин, «выведенных из всех регионов Верхней Роны и Женевского озера ».
  7. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Оман, Искусство войны , 230. Оман отмечает, что в гарнизон Кариньяно входили одни из лучших войск д'Авалоса.
  8. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Oman, Art of War , 230. Оман отмечает, что Дю Белле, по-видимому, испытывая некоторую неприязнь к Монлюку, избегает называть посланника в своей хронике, описывая его как «un gentilhomme», не называя его имени.
  9. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Оман, Искусство войны , 230–231. Основным источником речи Монтлюка перед Франциском и последовавших за ней дебатов является собственная автобиография Монтлюка; Оман пишет, что «его повествованию не всегда можно доверять, поскольку он видит себя в центре внимания при каждом кризисе», но также отмечает, что «вряд ли можно поверить, что Монлюк мог выдумать всю свою графическую историю о споре на совете совета, и его собственный страстный призыв к действию». Требование к подчиненным Ангиена согласия на бой зафиксировано Дю Белле; Монтлюк об этом не упоминает.
  10. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Oman, Art of War , 231. Полный список имен приведен Дю Белле и включает Дампьера, Сен-Андре, Вандома, Рошфора и Жарнака.
  11. ^ Оман, Искусство войны , 231. Ландскнехты, о которых идет речь, были ветеранами и были специально оснащены панцирями .
  12. ^ Холл, Оружие и война , 186; Oman, Art of War , 231. Холл приводит меньшие цифры, чем Оман, отмечая, что они получены по оценкам Фердинанда Лота и являются источником конкретной доли аркебузиров в Имперской армии.
  13. ↑ Оман, Искусство войны , 231. Оман пишет, что д'Авалос поделился этой точкой зрения с Дез Термом, который был захвачен имперскими войсками, сказав ему, что «после Павии испанские офицеры стали мало думать о французской жандармерии, и считал, что аркебузиры всегда одолеют их, если их правильно прикрыть».
  14. ^ Оман, Искусство войны , 231–232, 234. Блокирующие силы, вероятно, состояли из рот французской пехоты, прибывших в качестве подкрепления зимой.
  15. ↑ Оман, Искусство войны , 232. Другим доступным д'Авалосу маршрутом был прорыв на юг через Соммариву и Раккониджи , который открыл бы его фланг Энгиену.
  16. ^ Оман, Искусство войны , 232.
  17. ^ Холл, Оружие и война , 186. Холл отмечает, что Монлюк, по его собственным словам, сказал Энгиену: «Сэр, сэр, чего еще вы могли желать от Всемогущего Бога, [чем] найти врага... в открытом поле, [без] ни изгороди, ни рва, которые могли бы помешать вам?»
  18. ^ Холл, Оружие и война , 186; Оман, Искусство войны , 232–234. Оман отмечает, что существуют различные цифры численности французской армии; он приводит «цифры несколько ниже, чем у Монлюка... и несколько выше, чем у Дю Белле...». Холл приводит меньшую цифру для пехоты, но большую для тяжелой кавалерии, в обоих случаях от Лота, и отмечает, что только около 500 человек из тяжелой кавалерии на самом деле были жандармами.
  19. ^ Оман, Искусство войны , 232. Франциск прислал около сорока тысяч экю , что составляло менее месячной задолженности по заработной плате.
  20. ^ Холл, Оружие и война , 186; Оман, Искусство войны , 234. Холл явно объясняет большую часть нескоординированных действий во время боя плохой видимостью вдоль линии фронта. Блэк также упоминает топографию как источник путаницы (Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43).
  21. ^ Оман, Искусство войны , 234. Оман предполагает, что здесь это разделение, похоже, было теоретическим.
  22. ^ Оман, Искусство войны , 234. Оман отмечает, что полная численность трех рот должна была составлять 650 солдат, а не меньшее количество, которое фактически присутствовало.
  23. ↑ Оман, Art of War , 234. Эскадра под командованием Бутьера также была недостаточно укомплектована; в него должна была входить сотня солдат.
  24. ^ Оман, Искусство войны , 234. Сент-Джулиан командовал шестью ротами, а Уильям Фрюлих - остальными семью.
  25. ^ Оман, Искусство войны , 234. Роты тяжелой кавалерии под командованием Крусола, д'Аксье и Монтравеля также были недостаточно укомплектованы; роты легкой кавалерии под командованием д'Оссуна не было, насчитывавшей около 150 человек.
  26. ^ Оман, Искусство войны , 232–235. Командование было поручено Декрозу, поскольку граф Грюйер еще не прибыл.
  27. ^ Оман, Искусство войны , 235. Лучники были отделены от рот тяжелой кавалерии, с которой они обычно действовали.
  28. ^ Оман, Искусство войны , 234–235. Хребет, занимаемый войсками д'Авалоса, имел ту же особенность: высокий центр, отделяющий два крыла друг от друга; Д'Авалос обнаружил, что холм в центре был единственным местом, откуда он мог наблюдать за всем своим положением.
  29. ^ Оман, Искусство войны , 231, 236.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Оман, Искусство войны , 236.
  31. ^ Оман, Искусство войны , 236. Имперская тяжелая кавалерия располагалась прямо напротив кавалерии Энгиена.
  32. ^ Оман, Искусство войны , 231, 236. Пехота Кардоны состояла в основном из ветеранов африканских кампаний Карла V.
  33. ^ Перейти обратно: а б Оман, Искусство войны , 235.
  34. ^ Холл, Оружие и война , 187; Оман, Искусство войны , 235. Аркебузиры Монлюка были набраны из французских и итальянских пехотных рот.
  35. ^ Оман, Искусство войны , 235. Холл также упоминает о стычке (Холл, Оружие и война , 187).
  36. ^ Оман, Искусство войны , 235. Имперские пушки были разделены между двумя батареями возле пары ферм перед имперским центром и правым крылом, в то время как французская артиллерия, разделенная таким же образом, примыкала к швейцарской в ​​центре и на правом фланге. Отряд Грюйера слева.
  37. ^ Холл, Оружие и война , 186; Oman, Art of War , 235. Холл отмечает, что артиллерия «держалась далеко... и офицеры с обеих сторон старались не подвергать ее огню незащищенную пехоту».
  38. ^ Оман, Искусство войны , 235–236.
  39. ↑ Оман, Искусство войны , 236. Оман, цитируя Дю Белле и Монлюка, отмечает, что Де Терм, «думая, что за ним лучше бы следили», въехал вглубь вражеской пехоты, прежде чем его высадили из коня и взяли в плен.
  40. ↑ Оман, Искусство войны , 236. Источником информации о роли Монлюка в этом инциденте является его собственное повествование.
  41. ^ Холл, Оружие и война , 187; Oman, Art of War , 237. Оман, восхваляя тактическое мастерство Мадруццо в проведении операции с дивизией, цитирует описание движения Дю Белле: «Видя, что французы изменили свой план, империалисты произвели параллельные изменения, и их большой батальон сделал двое, один для борьбы со швейцарцами, другой с французами, но так близко друг к другу, что, если смотреть сбоку, они все еще выглядели одной огромной массой». Холл называет это движение «чрезвычайно сложным маневром».
  42. ^ Холл, Оружие и война , 186–187. Холл отмечает, что более поздняя система XVI века, в которой пехота располагалась квадратными формациями с аркебузирами, отведенными назад в центр для защиты, вероятно, не была полностью реализована в Церезоле.
  43. ^ Холл, Оружие и война , 187.
  44. ^ Холл, Оружие и военное дело , 187–188; Оман, Искусство войны , 237.
  45. ^ Оман, Искусство войны , 237. Холл дает аналогичный перевод цитаты Монлюка (но использует «большую резню» вместо «une grande tuerie» ); он отмечает, что неясно, как Монлюк «избежал резни, которую он помог создать» (Hall, Weapons and Warfare , 187).
  46. ^ Оман, Искусство войны , 237. Швейцарцы подождали, пока французы не окажутся «в пределах двенадцати длин пик от своих непосредственных противников», прежде чем начать со своей позиции.
  47. ^ Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43; Холл, Оружие и военное дело , 187; Оман, Искусство войны , 237–238.
  48. ^ Оман, Искусство войны , 238. Оман отмечает, что действия императорской кавалерии не упоминаются ни в одной французской хронике битвы, но Джовио записывает, что они «опозорились».
  49. ^ Перейти обратно: а б Холл, Оружие и военное дело , 187; Оман, Искусство войны , 238.
  50. ^ Оман, Искусство войны , 238. Оман предполагает, что современная цифра потерь в 5000 из 7000 преувеличена, но отмечает, что в списке потерь Джовио записано, что «практически все их капитаны были убиты». Блэк лишь отмечает, что потери ландскнехтов составляют «более 25 процентов» (Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43).
  51. ^ Оман, Искусство войны , 238. Флорентийцы Бальони смогли реформироваться без происшествий, поскольку французы не преследовали их после первого столкновения.
  52. ^ Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43; Оман, Искусство войны , 238–239.
  53. ^ Холл, Оружие и война , 187; Оман, Искусство войны , 239. Оман критикует Энгиена, который «потерял всякий счет тому, как развивалась битва в других местах... забыв об обязанностях главнокомандующего».
  54. ^ Холл, Оружие и война , 187; Оман, Искусство войны , 239. Оман сравнивает действие здесь — «чисто вопрос пехоты против кавалерии» — с битвой при Мариньяно .
  55. ^ Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43; Холл, Оружие и военное дело , 187; Оман, Искусство войны , 239. Оман ссылается на Дю Белле и Монлюка, рассказывая о «резне во второй атаке».
  56. ^ Оман, Искусство войны , 239–240. Оман отмечает, что третье обвинение, очевидно, было поддержано Гаспаром де Со , сьером де Таванном; по его собственному рассказу, он сказал Ангиену, что «чашу надо осушить до дна» ( «Monsieur, il faut boire cette Calice» ).
  57. ^ Холл, Оружие и война , 187; Оман, Искусство войны , 240. Оман скептически относится к заявлению Монтлюка, отмечая, что «Монлюк любит трагические сцены».
  58. ^ Холл, Оружие и война , 187; Оман, Искусство войны , 240.
  59. ^ Оман, Искусство войны , 240. Аркебузиры были выделены для наблюдения за бродами на реке Майра , примерно в восьми милях (13 км) от места сражения.
  60. ^ Оман, Искусство войны , 240.
  61. ^ Оман, Искусство войны , 240. Холл дает аналогичный перевод отчета Монтлюка (Холл, Оружие и война , 188).
  62. ^ Холл, Оружие и война , 188; Оман, Искусство войны , 240–241. Холл цитирует Монлюка: «Больше половины были убиты, потому что мы отправили столько людей, сколько смогли достать». Оман отмечает, что среди пленных было около 2530 немцев и 630 испанцев.
  63. ↑ Оман, Искусство войны , 240. Оман цитирует эту деталь из рассказа Джовио.
  64. ^ Холл, Оружие и война , 217.
  65. ^ Оман, Искусство войны , 241. Оман не считает вероятным более высокое число французов.
  66. ↑ Оман, Искусство войны , 241. Оман отмечает, что Джовио предоставляет полный список убитых капитанов, включая «наследника Фюрстенберга , барона Гюнштейна, двух братьев Скалигеров — Кристофера и Бренно — Михаэля Пройссингера, Якоба Фигера и т. д. и т. д.". Мадруццо был настолько тяжело ранен, что его можно было считать мертвым, но позже выздоровел.
  67. ^ Оман, Искусство войны , 241. Оман считает потерю 500 человек, о которой сообщается в некоторых французских хрониках, «явно заниженной».
  68. ^ Оман, Искусство войны , 241. Оман отмечает смерть пяти капитанов гасконской пехоты - Ла Молля, Пассена, Барберана, Монко и Сен-Женевьевы, - а также всех капитанов банды Грюйера, включая Декроза и Шарля. дю Дро , губернатор Мондови. Ангиена Среди тяжелой кавалерии среди погибших были двое оруженосцев и большое количество добровольцев, в том числе д'Аксье, Д'Ойн, Монсалле, де Глейв, Рошшуар, Курвиль и еще несколько десятков.
  69. ^ Оман, Искусство войны , 241.
  70. ^ Блэк, «Династия, закаленная огнем», 43.
  71. ^ Оман, Искусство войны , 242.
  72. ^ Кнехт, Воин Возрождения , 490; Оман, Искусство войны , 242–243. Оман назначает битву на 2 июня, а Кнехт - на 4 июня.
  73. ^ Оман, Искусство войны , 243.
  74. ^ Оман, Искусство войны , 243. Оман отмечает, что Джовио «странно ошибается», меняя местами позиции швейцарцев и гасконцев в первоначальной французской линии.
  75. ^ Холл, Оружие и война , 188.
  76. ^ Холл, Оружие и война , 188. Холл отмечает, что императорская армия, несмотря на то, что она была лучше оснащена стрелковым оружием, понесла больше потерь, чем французы.
  77. ^ Холл, Оружие и война , 188–190.
  78. ^ Холл, Оружие и война , 188–189. Холл отмечает, что Ангиен «определенно имел основания ожидать лучших результатов, чем достигли его атакующие войска», поскольку пехота Кардоны находилась «в некотором замешательстве», когда начались французские атаки.
  79. ^ Холл, Оружие и война , 189–190. Холл пишет об этом эпизоде ​​​​и резне большей части имперской пехоты, несмотря на ее попытки сдаться, что «новые жестокости войны шестнадцатого века вряд ли могли быть проиллюстрированы более жестоко».

Ссылки

[ редактировать ]
  • Арнольд, Томас Ф. (2006). Ренессанс в войне . Смитсоновские книги. ISBN  0060891955 . OCLC   62341645 .
  • Блэк, Джереми . «Династия, закаленная огнем». MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории 18, вып. 3 (весна 2006 г.): 34–43. ISSN   1040-5992 .
  • Blockmans, Wim (2002). Emperor Charles V, 1500–1558 . London: Arnold. ISBN  0340720387 . ОСЛК   47901198 .
  • Холл, Берт С. (1997). Оружие и война в Европе эпохи Возрождения: порох, технологии и тактика . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN  978-0801869945 . ОСЛК   35521720 .
  • Кнехт, Роберт Дж. (1994). Воин и покровитель эпохи Возрождения: правление Франциска I. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521417961 . OCLC   782155832 .
  • Оман, Чарльз (1979). История военного искусства в шестнадцатом веке . Нью-Йорк: AMS Press. ISBN  0404145795 . OCLC   4505705 .
  • Филлипс, Чарльз; Аксельрод, Алан , ред. (2005). Энциклопедия войн . Том. Г – Р. Нью-Йорк: факты в архиве. ISBN  978-0816028511 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме итальянских войн .
  • Курто, историк П. Блез де Монлюк . Париж, 1908 год.
  • Дю Белле, Мартен, сьер де Ланжи . Мемуары Мартена и Гийома Дю Белле . Под редакцией В. Л. Буррилли и Ф. Виндри. 4 тома. Париж: Французское историческое общество , 1908–19.
  • Джовио, Паоло . Паули Иовии Опера . Том 3, часть 1, Historiarum sui temporis . Под редакцией Д. Висконти. Рим: Libreria dello Stato, 1957.
  • Лот, Фердинанд. Исследование силы французских армий от итальянских войн до религиозных войн, 1494–1562 гг . Париж: École Pratique des Hautes Études, 1962.
  • Монлюк, Блез де . Комментаторы . Под редакцией П. Курто. 3 тома. Париж: 1911–25. Переведено Чарльзом Коттоном как «Комментарии мессира Блеза де Монлюка» (Лондон: А. Кларк, 1674).
  • Монлюк, Блез де. Военные мемуары: Блез де Монлюк, Войны Габсбургов и Валуа и религиозные войны во Франции . Под редакцией Яна Роя. Лондон: Лонгманс, 1971.
  • Солкс, Гаспар де, сеньор Таванес . Мемуары очень благородного и очень прославленного Гаспара де Со, сеньора Тавана, маршала Франции, адмирала морей Леванта, губернатора Прованса, советника короля и капитана сотни латников . Замок Луньи: Фурни, 1653 год.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Ceresole&oldid=1228159334"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5f2a30b492d455ef6bfee75dc4255fa__1717950480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/fa/d5f2a30b492d455ef6bfee75dc4255fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Ceresole - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)