✖


Jump to content

Испанское завоевание Сальвадора

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Испанское завоевание Сальвадора
Часть испанской колонизации Америки.

Коренные этнические группы Сальвадора до испанского завоевания
Дата 1524 – ок. 1539
Расположение
Сальвадор, Центральная Америка
Результат Испанская победа
Территориальный
изменения 		Включение Сальвадора в состав Испанской империи.
Воюющие стороны
Испания Испанская империя , включая индийские вспомогательные войска

Коренные народы Сальвадора , в том числе:

Командиры и лидеры
  • Педро де Альварадо
  • Гонсало де Альварадо
  • Атлакатль
    • Часть серии о
    История Сальвадора
    Герб Сальвадора
    Темы
    флаг Портал Сальвадора

    Испанское завоевание Сальвадора было кампанией, предпринятой испанскими конкистадорами против позднего постклассического мезоамериканского государства на территории, которая сейчас входит в состав современной центральноамериканской страны Сальвадор . Сальвадор — самая маленькая страна в Центральной Америке, в которой преобладают два горных хребта, идущие с востока на запад. Климат здесь тропический, год делится на влажный и сухой сезоны. До завоевания страна входила в состав Мезоамериканского культурного региона и была населена рядом коренных народов, в том числе пипилами , ленками , ксинками и майя . Местное вооружение состояло из копий, луков и стрел, а также деревянных мечей с каменными лезвиями; они носили мягкие хлопчатобумажные доспехи.

    Испанские конкистадоры были в основном добровольцами, получавшими трофеи от победы вместо зарплаты; многие из них были опытными солдатами, уже участвовавшими в кампаниях в Европе . Испанские экспедиции в Центральную Америку были начаты из трех разных испанских юрисдикций, что привело к конкурирующим завоеваниям взаимно враждебных испанских капитанов. Испанское вооружение включало мечи, огнестрельное оружие, арбалеты и легкую артиллерию. Металлические доспехи были непрактичны в жарком и влажном климате Центральной Америки, и испанцы быстро переняли стеганые хлопчатобумажные доспехи туземцев. Конкистадоров поддерживало большое количество индийских вспомогательных войск, набранных из ранее встречавшихся мезоамериканских групп.

    Первый поход против местных жителей предпринял в 1524 году Педро де Альварадо . Альварадо начал свою экспедицию против Пипил провинции Кускатлан , также известной как Некепио. [1] из Гватемальского нагорья , но к июлю 1524 года отступил обратно в Гватемалу . [2] Гонсало де Альварадо основал Сан-Сальвадор в следующем году, но он был уничтожен в результате нападения местных жителей в 1526 году во время всеобщего восстания, охватившего весь регион. Педро де Альварадо вернулся к кампании в Сальвадоре в 1526 и 1528 годах, а в последний год Диего де Альварадо восстановил Сан-Сальвадор и издал энкомьенды своим сторонникам. В 1528 году восстание окончательно закончилось, когда испанцы штурмовали местную крепость Пеньоль -де-Чинакантан .

    В 1529 году Сальвадор оказался втянутым в юрисдикционный спор с соседней Никарагуа . Педрариас Давила послал Мартина де Эстете во главе экспедиции с целью присоединения территории к Никарагуа. Эстете захватил лидера конкурирующей испанской экспедиции в восточном Сальвадоре и двинулся на Сан-Сальвадор , прежде чем был отбит отрядом помощи, посланным из Гватемалы . В 1530 году Педро де Альварадо приказал основать новое поселение в Сан-Мигеле , на востоке страны, для защиты от дальнейших вторжений из Никарагуа и для оказания помощи в завоевании окрестностей. Восстания коренных народов против захватчиков продолжались, распространяясь из соседнего Гондураса . Всеобщее восстание в двух провинциях было подавлено к концу 1538 г., и к 1539 г. провинция считалась умиротворенной. Конкистадоры обнаружили , что в Сальвадоре мало золота и серебра, и он стал колониальной заводью с небольшим испанским населением, находящейся под юрисдикцией Сальвадора. Генерал-капитанство Гватемалы . [3]

    Сальвадор до завоевания

    [ редактировать ]

    До завоевания Сальвадор входил в состав Мезоамериканского культурного региона. [4] Центральную и западную части территории населяли пипили . [3] народ науа, связанный с ацтеками Мексики культурно . [4] Пипил были разделены на три основные провинции Сальвадора; двумя крупнейшими были Кускатлан ​​и Исалко , а Нонуалько был самым маленьким из трех. [5] Кускатлан ​​простирался от реки Пас на западе до реки Лемпа на востоке. [6] Исалько находился к юго-западу от Кускатлана и находился в его подчинении накануне испанского завоевания; [7] его территория теперь включена в состав современных департаментов Ауачапан и Сонсонате . [8] Район Нонуалько находится в регионе Ла-Пас, с центром вокруг города Сакатеколука . Другими коренными группами, имевшими территории в Сальвадоре, были чорти и покомам (оба были народами майя ), ленка , ксинка , какавира , манге и матагальпа . Постклассические города майя и Пипил были относительно небольшими по мезоамериканским стандартам, особенно по сравнению с великими городами майя более раннего классического периода (ок. 250–950 гг. Н.э.). [9] Ленка оккупировала территорию к востоку от реки Лемпа. [10] где их главным королевством был Чапаррастик. [11] Чапаррастик простирался по территории, которая сейчас входит в состав департаментов Ла-Унион , Морасан и Сан-Мигель . Чорти и Покомам оккупировали территории на западе недалеко от нынешней границы Гватемалы . Крайний восток Сальвадора был занят Манге, а на юго-востоке - Матагальпой. Население всей территории Сальвадора на момент завоевания оценивается по разным оценкам от 130 000 до 1 000 000 человек; [7] оценки «нижний-средний» в этом диапазоне более вероятны. [12]

    Три основных королевства Кускатлан, Исалько и Чапаррастик вели регулярные войны, а более мелкие группы время от времени восставали против своих более крупных соседей. Процветала торговля , какао основным товаром которой был кукуруза , хлопок и бальзам . , хотя также торговались [7]

    Родное вооружение и тактика

    [ редактировать ]

    Пипили использовали деревянное оружие с каменными лезвиями. Их вооружение включало длинные копья, атлатли (копьеметатели), стрелы и макану (деревянный меч со вставленными обсидиановыми лезвиями, похожий на ацтекский макауитль ). Это оружие оказалось хуже элементов испанской войны, таких как сталь, конное и огнестрельное оружие. [13] Испанцы описали, как туземцы Сальвадора носили толстые хлопчатобумажные доспехи толщиной в три пальца, которые доходили до ног и значительно обременяли их. [14]

    После того, как первые два крупномасштабных сражения между испанской армией и армиями Пипила завершились решающими победами европейских захватчиков, туземцы предпочли бежать из своих поселений при их приближении, чем встретиться с конкистадорами на открытом поле боя. [15] Обычная тактика туземцев заключалась в том, чтобы концентрироваться в хорошо защищенных крепостях на вершинах гор. [16]

    Предыстория завоевания

    [ редактировать ]
    Карта испанской экспансии в Карибском бассейне в 16 веке

    Христофор Колумб открыл Новый Свет для Королевства Кастилия и Леон в 1492 году. После этого частные авантюристы заключили контракты с испанской короной на завоевание недавно открытых земель в обмен на налоговые поступления и власть управлять. [17] Испанцы основали Санто-Доминго на карибском острове Эспаньола в 1490-х годах. [18] В первые десятилетия после открытия новых земель испанцы колонизировали Карибское море и основали оперативный центр на острове Куба . [19]

    В первые два десятилетия 16-го века испанцы установили свое господство над островами Карибского моря и использовали их в качестве плацдарма для начала своих завоевательных кампаний на континентальной части Америки . [20] Из Эспаньолы испанцы начали экспедиции и завоевательные кампании, достигнув Пуэрто-Рико в 1508 году, Ямайки в 1509 году, Кубы в 1511 году и Флориды в 1513 году. [21] До испанцев дошли слухи о богатой империи ацтеков на материке к западу от их поселений на карибских островах, и в 1519 году Эрнан Кортес отправился исследовать побережье Мексики. [19] К августу 1521 года столица ацтеков Теночтитлан пала под властью испанцев. [22] Испанцы за три года завоевали большую часть Мексики , простираясь на юг до перешейка Теуантепек . Недавно завоеванная территория стала Новой Испанией , возглавляемой вице-королем , который подчинялся испанской короне через Индийский совет . [23] Последовавшее за этим завоевание Центральной Америки было фактически продолжением кампании, свергнувшей Империю ацтеков . [24]

    Конкистадоры

    [ редактировать ]
    Основная статья: Конкистадор
    Педро де Альварадо возглавил первое испанское вторжение в Сальвадор.

    Все конкистадоры были добровольцами, большинство из которых получали не фиксированную зарплату, а вместо этого часть победной добычи в виде драгоценных металлов , земельных наделов и предоставления местной рабочей силы. [25] Многие из испанцев уже были опытными солдатами, ранее участвовавшими в кампаниях в Европе . [26] Значительная часть испанских конкистадоров была выходцами из юго-западных регионов Испании, родом из Андалусии и Эстремадуры . До 1519 года, согласно лицензиям, выданным в Испании , более половины были выходцами из этих двух регионов. С 1520 по 1539 год это число составило чуть менее половины всех конкистадоров, покинувших Испанию. [27] Завоевание Центральноамериканского перешейка началось с трех направлений; Мексика , Панама и карибский остров Эспаньола . В отношениях между конкистадорами-соперниками доминировали взаимное недоверие, жадность и зависть. [28]

    Конкистадоров сопровождало множество союзников из числа коренных народов . В их число входили тлашкальтеки , мексиканцы , чолутеки , сочимилькос , текскоканос и уэхоцинкас, которые сопровождали Педро де Альварадо из центральной Мексики , сапотеки и миштеки , которые присоединились к нему, когда он двинулся на юг в сторону Гватемалы и Сальвадора , и какчикели, которые присоединились к нему в Гватемале. [27]

    Ключевой стратегией было создание колониальных городов на территориях, подвергшихся процессу завоевания и колонизации; они использовались для проецирования испанской власти на окружающую сельскую местность. [29] Испанцы были особенно напуганы мезоамериканской религиозной практикой человеческих жертвоприношений , что побудило их попытаться искоренить местную религию . [4]

    Испанское оружие и доспехи

    [ редактировать ]

    Стальной меч был величайшим преимуществом испанцев с точки зрения вооружения. [30] Конкистадоры использовали палаши , рапиры , огнестрельное оружие (включая аркебузы ), арбалеты и легкую артиллерию , такую ​​как фальконет . [31] Важным преимуществом Испании было использование боевых коней ; их размещение часто пугало коренных жителей Америки , которые никогда не видели лошадей до контакта с европейцами. Не менее важным, чем физическое преимущество конкистадора, была способность быстро перемещать отряды войск по полю боя, чтобы перехитрить своих противников, которые шли исключительно пешком. Повторяющиеся конные атаки могли оказать разрушительное воздействие на многочисленную местную пехоту. [32] Испанцы также использовали свирепых боевых собак . в бою [33] Осаждая местные крепости, они иногда строили деревянные осадные машины, обитые хлопчатобумажной броней, которая защищала нападающих от вражеских ракет и позволяла им перелезать через любые укрепления. [34] длиной 3,7 метра (12 футов) Конные конкистадоры были вооружены копьями , которые также служили пикой для пехотинцев. различные алебарды и купюры Также использовались . Помимо одноручного палаша, также использовалась двуручная версия длиной 1,7 метра (5,5 футов). [35] Арбалеты имели рукоятки длиной 0,61 метра (2 фута), укрепленные твердой древесиной, рогом, костью и тростью и снабженные стременем для облегчения натягивания тетивы с помощью рукоятки и шкива. [36] Арбалеты было легче обслуживать, чем фитильные ружья, особенно во влажном тропическом климате. [37]

    Металлическая броня имела ограниченное применение в жарком влажном тропическом климате. Он был тяжелым, и его приходилось постоянно чистить, чтобы предотвратить ржавчину; под прямыми солнечными лучами металлическая броня становилась невыносимо горячей. Конкистадоры часто ходили без металлических доспехов или надевали их только непосредственно перед битвой. [38] Они быстро переняли стеганые хлопчатобумажные доспехи, основанные на доспехах их местных противников, и обычно сочетали их с использованием простой металлической боевой шляпы . [39] Щиты считались необходимыми как для пехоты, так и для кавалерии; Обычно это был круглый целевой щит, выпуклой формы, сделанный из железа или дерева. Кольца закрепляли его на руке и кисти. [35]

    Влияние болезней Старого Света

    [ редактировать ]

    Болезни, завезенные в Америку конкистадорами, оказали большое влияние на коренное население. Поскольку испанцы были заняты завоеванием Мексики , эти болезни преследовали их с 1519 года. [40] Эпидемия оспы прокатилась по Гватемале в 1520–1521 годах, а также, вероятно, распространилась по всему региону Пипил в Сальвадоре . [41] По оценкам, к тому времени, когда испанцы прибыли в этот район в 1524 году, до 50% коренного населения Сальвадора уже были уничтожены новыми болезнями, против которых у них не было иммунитета. [40] Вполне вероятно, что болезнь значительно ослабила пипил к тому времени, когда они выставили большие армии против испанцев в Акахутле и Такускалько . [41] Дальнейшие волны эпидемических заболеваний распространились по Мезоамерике в 1545–1548 годах, а затем снова в 1576–1581 годах, сократив численность коренного населения всего до 10% от их уровня до контакта. [42] чрезвычайно затрудняя успешное сопротивление европейским колонизаторам. [40] Самыми смертоносными из вновь завезенных болезней были оспа, малярия , корь , тиф и желтая лихорадка . [43] Их появление в Америке имело катастрофические последствия; по оценкам, 90% коренного населения вымерло из-за болезней в течение первого столетия контакта с европейцами. [44]

    Испанское открытие Сальвадора

    [ редактировать ]
    Основные экспедиционные маршруты испанского завоевания Сальвадора

    Хиль Гонсалес Давила и Андрес Ниньо впервые исследовали побережье Сальвадора в 1522 году, когда они плыли на северо-запад вдоль тихоокеанского побережья Центральной Америки из Панамы и ненадолго высадились в заливе Фонсека . [45] Сальвадор попал в приграничный регион между конкурирующими завоеваниями, предпринятыми на юг из Мексики под командованием Эрнана Кортеса и его доверенного лейтенанта Педро де Альварадо , и на север от Панамы под командованием Педрариаса Давилы . [40]

    Завоевание

    [ редактировать ]

    Территория, которая теперь включена в состав Сальвадора, не была политически единой на момент контакта с Испанией . Как и в случае с соседними регионами, это препятствовало процессу присоединения к Испанской империи , поскольку каждое маленькое королевство приходилось преодолевать по очереди; это контрастировало с Мексикой , где большая империя была быстро побеждена после падения ее столицы Теночтитлана . Поскольку испанская власть постепенно распространилась из Мексики и Панамы , в результате Сальвадор оказался в промежуточном регионе, временно находящемся вне контроля Испании. [43] Испанские колониальные города были основаны по прихоти отдельных конкистадоров, без формального планирования их местоположения или путей сообщения между ними, что часто оставляло их изолированными. В 1548 году Сальвадор был официально помещен под юрисдикцию Королевской Аудиенсии Гватемалы , которая простиралась вдоль центральноамериканского перешейка от штата Чьяпас , ныне на юге Мексики, до Коста-Рики . [46]

    Первые экспедиции, 1524–1528 гг.

    [ редактировать ]

    Педро де Альварадо вошел в Сальвадор из Гватемалы в сезон дождей 1524 года, возглавляя армию из 250 испанцев, 100 из которых были конными, и 5000 гватемальских союзников. Захватчики одолели туземцев в решительных боях и отбили атаки партизан на их войска. [43] Альварадо пересек Рио-Пас из Гватемалы 6 июня 1524 года. [47] и прибыл в Мопикалько, на территории нынешнего департамента Ауачапан . , и обнаружил, что он заброшен [48] Они продолжили путь в Акатепеке, жители которого также бежали от приближающейся испанской экспедиции.

    Битва при Акахутле, 1524 г.

    [ редактировать ]
    Акахутла расположена на прибрежной равнине Сальвадора.
    Основная статья: Битва при Акахутле

    Из Акатепеке испанская экспедиция проследовала в Акахутлу , на побережье Тихого океана . 8 июня 1524 г. [49] они встретились с многочисленными силами туземцев, выстроенными для боя в полулиге ( примерно 2 км (1,2 мили)) от поселения. Армия Альварадо сначала приблизилась к ожидающим воинам, а затем симулировала отступление к ближайшему холму. Войска туземцев преследовали четверть лиги, подойдя к захватчикам на расстоянии выстрела из лука, после чего Альварадо приказал кавалерии и пехоте атаковать. В последовавшей битве все защищавшиеся туземцы были убиты до одного человека. [50] Альварадо описал, как туземцы были настолько скованы своими толстыми хлопчатобумажными доспехами и оружием, что, когда они падали, они не могли встать, чтобы защитить себя. Многие испанцы были ранены в бою, а Альварадо был серьезно ранен стрелой, прошедшей через ногу. Ему потребовалось много времени на восстановление, и он остался навсегда хромать. [14] Испанцы отдыхали в Акахутле пять дней после битвы, чтобы отдохнуть и оправиться от ран. [51]

    Битва при Такускалько, 1524 г.

    [ редактировать ]
    Основная статья: Битва при Такускалько

    Через шесть дней после битвы Альварадо двинулся на северо-восток в поисках города Такускалько . [52] примерно в 8 км (5,0 миль) от Акахутлы , [53] в современном отделе Сонсонате . [54] Педро де Портокарреро возглавил группу конных разведчиков, которым удалось захватить двух местных наблюдателей, от которых они узнали, что возле города собралась большая местная армия с силами, собранными из окрестностей. Испанские разведчики продвигались вперед, пока не обнаружили врага, затем дождались авангарда из сорока кавалеристов во главе с Гонсало де Альварадо . Педро де Альварадо ехал в арьергарде, замедленный из-за ран. Альварадо наблюдал за развитием битвы с близлежащей точки зрения и оставил командование в руках своих братьев. Он послал Гомеса де Альварадо с двадцатью кавалеристами для атаки на левый фланг, а Гонсало де Альварадо с тридцатью кавалеристами — против правого фланга. Он послал Хорхе де Альварадо с остальными своими людьми против массы воинов, которая все еще была далеко, но они какое-то время стояли в стороне, полагая, что эти две силы были разделены болотом. Как только испанцы обнаружили, что кажущееся болото на самом деле представляет собой твердую почву, они атаковали врага и разгромили его, убив очень многих. [55] После этой битвы Пипил отказался противостоять испанцам на открытом поле боя и прибег к партизанской тактике. [53]

    Отступление в Гватемалу, 1524 г.

    [ редактировать ]

    Альварадо отдохнул два дня в Тасускалько, прежде чем отправиться в Миауаклан, покинутый его жителями, а затем в Атеуан (современный Атеос , недалеко от города Пипил в Кускатлане , столицы одноименной провинции). Посланники лордов Кускатлана принесли королю Испании обещания подчинения, но когда армия Педро де Альварадо прибыла в город, он обнаружил, что большинство жителей бежали. [15] Альварадо послал к ним гонцов с приказом вернуться и подчиниться, но они отказались. [56] Альварадо судил их в их отсутствие и приговорил к смерти; всех узников Пипиля он заклеймил как рабов. [57]

    Хотя испанцы одержали решающие победы при Сонсонате и Акахутле , им не удалось взять укрепленные города Пипил Кускатлан ​​и Исалько . [43] Альварадо сообщили, что впереди обширные земли со сложной местностью, множеством городов и большим населением. [57] Разочарованный отсутствием прогресса, Альварадо отступил в Гватемалу для перегруппировки с намерением вернуться в засушливый сезон; [43] Он находился в провинции Кускатлан ​​семнадцать дней. [57] и покинул его в конце июня 1524 г. [58]

    Основание Сан-Сальвадора

    [ редактировать ]
    Руины Сан-Сальвадора (Старый город)

    Гонсало де Альварадо основал поселение Вилья-де-Сан-Сальвадор в начале 1525 года. [10] до мая того же года, [59] но он был атакован и разрушен туземцами в 1526 году, [10] во время всеобщего восстания Пипил , охватившего провинцию Кускатлан . [60] Диего де Альварадо , двоюродный брат Педро де Альварадо , в том же году был отправлен отвоевать Кускатлан; [61] его сопровождали 300 индийских помощников из Соконуско , 160 из которых погибли в ходе кампании. [62] К нему присоединился Педро де Альварадо после того, как последний вернулся из экспедиции в Чьяпас . [59] К 1526 году территория Сальвадора , Гватемалы и Гондураса была охвачена войнами коренных народов против испанских захватчиков. [63] Исалько не присоединился к всеобщему восстанию, будучи истощенным в военном отношении сражениями при Акахутле и Такузкалько . [53] Последовавшая за этим кампания длилась два года, в течение которых испанцы постоянно боролись с сопротивлением коренных народов. [64] За это время туземцы оборонялись от укреплённых горных опорных пунктов. [65] Педро де Альварадо предпринял дальнейшие экспедиции в Сальвадор в 1526 и 1528 годах. [10] В 1528 году завершилось завоевание Кускатлана. [65] с помощью значительного числа союзников науа из центральной и южной Мексики. [66] 1 апреля 1528 г. [67] Диего де Альварадо восстановил Сан-Сальвадор и распределил права энкомьенды среди своих сторонников. [10] Это место теперь известно как Сьюдад-Вьеха и расположено в 8 км (5,0 миль) к югу от Сучитото . [67] Это место могло быть выбрано потому, что оно занимало нейтральную территорию между территорией Пипиля на западе, Ленки на востоке и Чорти на севере. [68] Первые несколько лет Сан-Сальвадор был приграничным городом, находившимся под постоянной угрозой нападений со стороны местных жителей. [63] Вскоре после восстановления города испанец и несколько местных жителей были убиты во время посещения близлежащего поселения. [69]

    Битва при Чинакантане, 1528 г.

    [ редактировать ]
    Карта основных поселений и сражений при завоевании Сальвадора

    Восстание вокруг Сан-Сальвадора было подавлено примерно месяц спустя, когда испанцы штурмовали крепость на вершине горы Чинакантан . [69] В 5 километрах (3,1 мили) к югу от современного города Таманик . [70] Враждебно настроенные туземцы отступили в свою крепость после предыдущего нападения. [71] Восстание считалось первым восстанием коренных жителей Кускатлана , поскольку первоначальное вторжение уже произошло, и Сан-Сальвадор был основан как испанский город. Испанская колонна была отправлена ​​из Сан-Сальвадора во главе с Диего де Альварадо и при поддержке местных вспомогательных сил. [72] Они обнаружили, что три или четыре союзные группы туземцев заняли оборонительную позицию на сильно укрепленном Пеньоль-де-Чинакантан («Скала Чинакантан», ныне известная как Серро Редондо); [71] по крайней мере одна из групп была Пипил , а возможно и все они. [34] Стены крепости были прорезаны, за исключением единственного подхода, который был хорошо защищен. [71] Когда испанцы попытались штурмовать крепость, туземцы забросали их камнями и осыпали стрелами и копьями. [73] В первый день испанские атаки были дважды отбиты. [71] Видя, что взять крепость нелегко, испанцы построили деревянную осадную машину , которая произвела большое впечатление на защитников. [73] Один из местных лордов заключил перемирие и попросил испанцев вернуться в Сан-Сальвадор , пообещав, что мятежные индейцы прибудут, чтобы поклясться в верности королю Испании. Нападавшие посчитали это уловкой и начали новую атаку, используя свою недавно построенную осадную башню . Они прорвали укрепления и убили многих защитников, а многие другие в ужасе бежали. [34] После того как крепость пала, побежденные защитники Пипиля были переданы в энкомьенду жителям Сан-Сальвадора; жители, вероятно, были сокращены до Таманике . [74]

    Межиспанское соперничество, 1529–1530 гг.

    [ редактировать ]

    В 1529 году Педрариас Давила отправил экспедицию под руководством Мартина де Эстете с целью присоединить территорию Сальвадора к своим владениям в соседней Никарагуа . [10] зашел так далеко, что раздал непокоренных туземцев залива Фонсека в энкомьенда своим последователям. В то время Диего де Рохас командовал испанскими войсками, пытавшимися усмирить сопротивление коренного населения, сосредоточенное в Попокатепете. В январе или феврале 1530 года Мартин де Эстете захватил Рохас и двинулся на Сан-Сальвадор , но не смог заручиться поддержкой местных жителей и разбил лагерь в Перулапане (современный Сан-Мартин Перулапан ), чуть южнее, который он называется Сьюдад-де-лос-Кабальерос («Город рыцарей»). [60] Исполняющий обязанности губернатора Гватемалы . Франсиско де Ордунья отправил своего капитана Франсиско Лопеса во главе экспедиции, чтобы изгнать незваных гостей [75] Лопес покинул Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала в марте 1530 года с тридцатью кавалеристами и неустановленным отрядом пехоты. Жители Сан-Сальвадора поднялись с оружием в руках, чтобы присоединиться к силам помощи; Эстете покинул свой лагерь и отступил в сторону Никарагуа , взяв с собой 2000 порабощенных Кускатлекос. Лопес преследовал Эстете и догнал его войска после переправы через реку Лемпа . Эстете и его заместитель бежали в Никарагуа, а его солдаты сдались Лопесу. Диего де Рохас был освобожден, а рабы выздоровели. Это вмешательство положило конец надеждам Педрариаса Давилы на включение Сальвадора в состав Никарагуа. [76]

    Восточный Сальвадор, 1530–1538 гг.

    [ редактировать ]

    Чтобы защититься от дальнейших конкурирующих испанских вторжений с юго-востока, Педро де Альварадо основал испанский город Сан-Мигель , который он также использовал в качестве оперативной базы для атак на ленку . [10] Испанские войска под командованием Луиса де Москосо Альварадо , состоящие из примерно 120 испанских кавалеристов в сопровождении пехоты и индийских вспомогательных войск , переправились через реку Лемпа и 21 ноября 1530 года основали Сан-Мигель. [77] Помимо испанских колонистов, в поселение входили союзники Мексики и Тлашкалы , а также другие индийские вспомогательные силы. [78] Большая часть испанского населения Сан-Мигеля покинула Сальвадор вместе с Педро де Альварадо, когда он отправился в свою экспедицию в Перу . [10]

    Кристобаль де ла Куэва по приказу Хорхе де Альварадо из Гватемалы вошел в Гондурас с примерно 40 людьми, чтобы основать новый порт и дорогу в Гватемалу и подавить там восстание туземцев. Ему бросил вызов Андрес де Сереседа , губернатор Гондураса, и в конце концов он двинулся на юг, в Сан-Мигель . со своими людьми [79] обеспечивая крайне необходимый приток новых колонистов. [80] Сан-Мигель был переименован в Сан-Мигель-де-ла-Фронтера Кристобалем де ла Куэва 15 апреля 1535 года. [78] Де ла Куэва вернул этот район под юрисдикцию Гватемалы, хотя губернатор Гондураса решительно протестовал. [79] Восточный Сальвадор с центром в городе Сан-Мигель стал провинцией Сан-Мигель. [81] который включал территорию доколумбовой провинции Чапаррастик. [49]

    В начале 1537 года Сан-Мигель был изолирован всеобщим восстанием ленка , распространившимся на юг от Гондураса . [78] Местная армия осадила Сан-Мигель в течение трех дней, начиная с 27 марта. Их внезапная атака сделала многих жителей беззащитными, и 50–60 испанских колонистов были убиты, то есть более половины испанцев, проживавших тогда в городе. Через три дня нападавшие были отбиты подкреплениями, проходившими из Гватемалы по пути в Перу , при помощи отряда из Сан-Сальвадора под командованием Антонио де Кинтанилья. [82] Это восстание охватило территорию Сальвадора , возглавляемое правителем Лемпирой Ленки , и сосредоточилось на Пеньоль-де-Серкин , примерно в 80 километрах (50 миль) к северу от Сан-Сальвадора, в Гондурасе. [69] Франсиско де Монтехо , тогдашний губернатор Гондураса, срочно обратился в Сан-Сальвадор за подкреплением и припасами. [83] Монтехо послал двадцать испанцев при поддержке местных вспомогательных сил на юг, в сторону долины Сокорро. [83] в пределах юрисдикционной претензии Сан-Мигеля, но разведывательный отряд был захвачен проживавшими там испанцами, и колонна Монтехо отошла обратно в Гондурас; [84] по пути в Комаягуа они подверглись нападению со стороны сил ленка и были убиты почти полностью. [85]

    Жители Сан-Сальвадора , встревоженные восстанием, охватившим регион, в ответ отправили большое количество оружия, доспехов, пороха и других припасов Франсиско де Монтехо в Гондурасе . Они также отправили 100 индийских помощников и 1000 местных носильщиков. [86] Дальнейшие поставки поступали от находящихся в боевой готовности жителей Сан-Мигеля . [87] К концу 1538 года крепость Лемпиры была взята испанцами. [88] и Монтехо перебрались из Гондураса в Сан-Мигель, чтобы помочь подавить продолжающееся сопротивление коренных народов в этом районе. [89]

    Колониальная организация

    [ редактировать ]

    К 1539 году испанские наступления в Сальвадоре были достаточными, чтобы Кускатлан ​​считался полностью умиротворенным. [90] Сразу после испанского завоевания конкистадоры искали богатства за счет рабства и добычи полезных ископаемых, но обе эти отрасли вскоре пришли в упадок, и вместо этого колонисты обратились к сельскому хозяйству. [41] В 1545 году Сан-Сальвадор был перенесен на свое нынешнее место. [67] а 27 сентября 1546 г. ему был присвоен статус города. Первоначально Сальвадор сформировал три административных округа: Сонсонате (Исалькос), Сан-Сальвадор (Кузкатлан) и Сан-Мигель . Сонсонате был мэром алькальдии , а Сан-Сальвадор, Сан-Мигель и Чолутека (ныне в Гондурасе ) сформировали мэра алькальдии Сан-Сальвадора. С 1524 года все они подпадали под юрисдикцию Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала . В 1542 году эта юрисдикция была реорганизована в Real Audiencia de Guatemala , а позже в Генеральное капитанство Гватемалы . С церковной точки зрения весь Сальвадор входит в состав Римско-католической епархии Гватемалы . [90] Коренные жители региона Исалько в Сальвадоре, известного своим огромным производством какао, были одними из наиболее подвергавшихся эксплуатации во всей Испанской империи . [91] К концу 16 века это привело к краху производства какао в провинции. [92]

    Исторические источники

    [ редактировать ]

    «Анналы Какчикелей» , документ коренных жителей Гватемальского нагорья , содержат отчет о Педро де Альварадо первом вторжении в Сальвадор . [93] четыре письма, Педро де Альварадо написал Эрнану Кортесу описывая свое завоевание Гватемалы и Сальвадора, два из которых сохранились. Один из них повествует о его экспедиции в Сальвадор с акцентом на военные детали. Он особенно полезен при описании тактики и вооружения, хотя и пренебрегает местной культурой. [94]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Арсе, Эскаланте (2012). «Хроники Кускатлан-Некепио и Южного моря» (PDF) : 112 - через REDICCES. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    2. ^ Шарер и Трэкслер 2006, стр. 766.
    3. ^ Перейти обратно: а б Перес 2016, с. 5.
    4. ^ Перейти обратно: а б с Петерсон 1997, с. 25.
    5. ^ Белый 2009, с. 27.
    6. ^ Боланд 2001, стр. 12–13.
    7. ^ Перейти обратно: а б с Боланд 2001, с. 13.
    8. ^ Фаулер 1993, с. 182.
    9. ^ Белый 2009, с. 28.
    10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Олсон и Шадл 1991, с. 199.
    11. ^ Боланд 2001, с. 13. Ривас 1993, 2000, с. 42.
    12. ^ Боланд 2001, с. 13. Фаулер 1988, стр. 113, 115.
    13. ^ Белый 2009, с. 31. Ресинос 1952, 1986, стр. 89–90.
    14. ^ Перейти обратно: а б Ресинос 1952, 1986, стр. 89–90.
    15. ^ Перейти обратно: а б Ресинос 1952, 1986, с. 92.
    16. ^ Галлардо 2014, стр. 74–75.
    17. ^ Фельдман 2000, с. XIX.
    18. ^ Несслер 2016, с. 4.
    19. ^ Перейти обратно: а б Смит 1996, 2003, с. 272.
    20. ^ Бараона 1991, с. 69.
    21. ^ Диган 1988, с. 199.
    22. ^ Смит 1996, 2003, с. 276.
    23. ^ Коу и Кунц 2002, с. 229.
    24. ^ Бараона 1991, стр. 107-1. 69–70.
    25. ^ Поло Сифонтес 1986, стр. 57–58.
    26. ^ Поло Сифонтес 1986, с. 62.
    27. ^ Перейти обратно: а б Галлардо 2013, с. 107.
    28. ^ Стоун 1990, с. 51.
    29. ^ Галлардо 2013, стр. 105, 109.
    30. ↑ Ресталл и Фернандес Арместо, 2012, местоположение 1576.
    31. ^ Пол и Хук 2008, стр. 26, 62. Галлардо 2014, стр. 77.
    32. ^ Уайз и МакБрайд 1980, 2008, стр. 9–10.
    33. ^ Джонсон 2009, с. 76. Пол и Робинсон, 2005, стр. 95–96. Ресталл и Фернандес Арместо, 2012 г., место 1585.
    34. ^ Перейти обратно: а б с Галлардо 2014, с. 77.
    35. ^ Перейти обратно: а б Пол и Хук 2008, с. 26.
    36. ^ Пол и Хук 2008, стр. 26–27.
    37. ^ Пол и Хук 2008, с. 27.
    38. ^ Пол и Хук 2008, с. 23.
    39. ^ Пол и Хук 2008, с. 16, 26.
    40. ^ Перейти обратно: а б с д Уайт 2009, с. 32.
    41. ^ Перейти обратно: а б с Фаулер 1993, с. 185.
    42. ^ Уайт 2009, стр. 32–33.
    43. ^ Перейти обратно: а б с д и Уайт 2009, с. 33.
    44. ^ Коу 1999, с. 231.
    45. ^ Белый 2009, с. 32. Бараона 1991, с. 70. Ньюсон 1986, 2007, с. 144.
    46. ^ Джусто и Юлиано 1989 с. 9.
    47. ^ Ресинос 1952, 1986, стр. 88–89. Боланд 2001, с. 14.
    48. ^ Ресинос 1952, 1986, стр. 88–89.
    49. ^ Перейти обратно: а б Боланд 2001, с. 14.
    50. ^ Ресинос 1952, 1986, с. 89.
    51. ^ Ресинос 1952, 1986, с. 90.
    52. ^ Ресинос 1952, 1986, стр. 90–91.
    53. ^ Перейти обратно: а б с Фаулер 1993, с. 184.
    54. ^ Тус и Мата 1997, с. 205.
    55. ^ Ресинос 1952, 1986, с. 91.
    56. ^ Ресинос 1952,1986, стр. 92–93.
    57. ^ Перейти обратно: а б с Ресинос 1952,1986, с. 93.
    58. ^ Ресинос 1952, 1986, с. 97.
    59. ^ Перейти обратно: а б Мэтью 2012, с. 84.
    60. ^ Перейти обратно: а б Вальехо Гарсиа-Эвиа 2008, с. 206.
    61. ^ Амароли 1991, с. 61.
    62. ^ Мэтью 2012, стр. 84–85.
    63. ^ Перейти обратно: а б Галлардо 2013, с. 109.
    64. ^ Амароли 1991, стр. 61–62.
    65. ^ Перейти обратно: а б Амароли 1991, с. 62.
    66. ^ Мэтью 2012, с. 87.
    67. ^ Перейти обратно: а б с Галлардо 2013, с. 106.
    68. ^ Галлардо 2013, стр. 109–110.
    69. ^ Перейти обратно: а б с Галлардо 2013, с. 110.
    70. ^ Галлардо, 2014, стр. 62.
    71. ^ Перейти обратно: а б с д Галлардо 2014, с. 76.
    72. ^ Галлардо 2014, с. 75.
    73. ^ Перейти обратно: а б Галлардо 2014, стр. 76–77.
    74. ^ Галлардо 2014, стр. 79–80.
    75. ^ Вальехо Гарсия-Эвиа 2008, стр. 204–206.
    76. ^ Вальехо Гарсиа-Эвиа 2008, с. 207.
    77. ^ Вальехо Гарсия-Эвиа 2008, стр. 207 ,
    78. ^ Перейти обратно: а б с Вальехо Гарсиа-Эвиа 2008, с. 380
    79. ^ Перейти обратно: а б Чемберлен 1953, 1966, с. 33.
    80. ^ Чемберлен 1953, 1966, с. 34.
    81. ^ Вальехо Гарсия-Эвиа 2008, стр. 161 ,
    82. ^ Вальехо Гарсиа-Эвиа 2008, с. 381.
    83. ^ Перейти обратно: а б Чемберлен 1953, 1966, с. 83.
    84. ^ Чемберлен 1953, 1966, с. 84.
    85. ^ Чемберлен 1953, 1966, стр. 84–85.
    86. ^ Галлардо 2013, с. 110. Чемберлен 1953, 1966, с. 87.
    87. ^ Чемберлен 1953, 1966, стр. 87–88.
    88. ^ Чемберлен 1953, 1966, стр. 89–90.
    89. ^ Чемберлен 1953, 1966, с. 95.
    90. ^ Перейти обратно: а б Далтон 1989, 1997, с. 26.
    91. ^ Фаулер 1993, с. 181.
    92. ^ Фаулер 1993, с. 197.
    93. ^ Фаулер 1985, с. 41.
    94. ^ Фаулер 1985, стр. 42-43.

    Ссылки

    [ редактировать ]

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_El_Salvador&oldid=1207464034"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: fa4c3f7d6bd0a3bdbe366958cae6dc0a__1707938280
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/0a/fa4c3f7d6bd0a3bdbe366958cae6dc0a.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Spanish conquest of El Salvador - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)