Битва при Кахамарке
| Захват Атауальпы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть испанского завоевания Перу | |||||||
 Картина Хуана Лепиани, изображающая пленение Атауальпы в Кахамарке. | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
| Испанская империя | Инки, верные Атауальпе | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Франсиско Писарро Эрнандо Писарро Эрнандо де Сото | Атауальпа ( военнопленный ) | ||||||
| Сила | |||||||
| 106 пехотный 62 кавалерийских четыре пушки 12 аркебуз [1] | 3000–8000 охранников [2] | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| 1 раб мертв; [3] один раненый | 2000 погибших 7000 взято в плен | ||||||
  Расположение в Перу | |||||||
Битва при Кахамарке также называлась Кахамалка. [4] [5] (хотя многие современные ученые предпочитают называть это Резней в Кахамарке ) [6] [7] [8] Это была засада и захват инков правителя Атауальпы небольшим испанским отрядом под предводительством Франсиско Писарро 16 ноября 1532 года . хозяин за городом, чтобы бежать. Взятие Атауальпы ознаменовало начальный этап завоевания доколумбовой цивилизации Перу . [9]
Фон
[ редактировать ]Конфронтация в Кахамарке стала кульминацией многомесячной борьбы, включавшей шпионаж, уловки и дипломатию между Писарро и инками через их посланников. Атауальпа встретил захватчиков с позиции огромной силы. Разбил лагерь на высотах Кахамарки с большим отрядом численностью около 80 000 человек. [10] Будучи проверенными в боях войсками, только что одержавшими победу в гражданской войне против его сводного брата Уаскара , инка чувствовала, что им нечего бояться крошечной армии Писарро, какой бы экзотичной ни была ее одежда и вооружение. Явно демонстрируя добрую волю, Атауальпа заманил авантюристов в самое сердце своей горной империи, где любую потенциальную угрозу можно было изолировать и отреагировать на нее огромной силой. Писарро и его люди прибыли в пятницу 15 ноября 1532 года. [11] Сам город практически лишился двух тысяч жителей после приближения испанских войск численностью 180 человек под предводительством знатного инка, посланного Атауальпой в качестве посланника. Сам Атауальпа расположился лагерем недалеко от Кахамарки, готовясь к походу на Куско , где его командиры только что захватили Уаскара и разбили его армию.
Книга «История завоевания Перу» , написанная писателем XIX века Уильямом Х. Прескоттом , описывает дилемму, в которой оказались испанские войска. Любое нападение на армии инков, возвышавшихся над долиной, было бы самоубийством. Об отступлении также не могло быть и речи, потому что любое проявление слабости могло подорвать атмосферу их непобедимости и повлечь за собой преследование и закрытие горных перевалов. Как утверждал Писарро, как только в огромных каменных крепостях, усеивающих путь отступления, будут размещены гарнизоны, они окажутся неприступными. Но ничего не делать, добавил он, было бы не лучше, поскольку длительный контакт с туземцами развеял бы страх перед испанскими «сверхъестественными способностями», которые держали их на расстоянии. [12] : 171–172
Прелюдия
[ редактировать ]Вечером 15 ноября Писарро собрал своих офицеров и наметил план, который своей дерзостью напоминал воспоминания о Кортеса подвигах в Мексике : он должен захватить императора, находясь в гуще его собственных армий. Поскольку это невозможно было осуществить в открытом поле, Писарро пригласил Инку в Кахамарку. [12] : 172–173
На следующий день Атауальпа возглавил процессию, включавшую «большую часть сил инков», но судьба Писарро резко изменилась, когда Атауальпа объявил, что большая часть его войска разобьет лагерь за стенами города. Он просил предоставить жилье только ему и его свите, которая откажется от оружия в знак дружелюбия и абсолютного доверия. [12] : 174–175
Незадолго до захода солнца Атауальпа оставил сопровождавших его вооруженных воинов на открытом лугу примерно в полумиле от Кахамарки. Его ближайший отряд по-прежнему насчитывал более семи тысяч человек, но они были безоружны, за исключением небольших боевых топоров, предназначенных для показухи. Слуги Атауальпы были богато одеты, очевидно, в церемониальные одежды. Многие носили на головах золотые или серебряные диски, а перед основной группой шла группа в клетчатых ливреях, которые пели, подметая дорогу перед Атауальпой. Самого Инку несли на носилках, выложенных перьями попугая и частично покрытых серебром, которые несли восемьдесят высокопоставленных придворных инков в ярко-синих одеждах. Судя по всему, намерением Атауальпы было произвести впечатление на небольшой испанский отряд таким проявлением великолепия, и он не ожидал засады. [13]
Испанцы скрылись в зданиях, окружающих пустую площадь в центре города. Пехота и всадники прятались в переулках, выходящих на эту открытую площадь. Испанская пехота была направлена для охраны входов в каменное здание в центре площади, а люди, вооруженные аркебузами и четырьмя небольшими пушками. внутри него заняли места [14] Писарро приказал своим людям хранить молчание и прятаться до тех пор, пока не будет произведен выстрел. В течение нескольких часов ожидания среди испанцев, значительно превосходящих по численности, росло напряжение, и Педро Писарро вспоминает, что многие из его товарищей мочились «от чистого ужаса». [14]
Выйдя на площадь, ведущие инки, сопровождавшие Атауальпу, разделили свои ряды, чтобы дать возможность донести его носилки до центра, где все остановились. Придворный инков со знаменем подошел к зданию, где была спрятана артиллерия, а Атауальпа, удивившись, что не увидел ни одного испанца, навел справки. [15]
После небольшой паузы монах Винсенте де Вальверде из здания, где поселился Писарро, вышел в сопровождении переводчика. Неся крест и молитвенник, монах прошел сквозь ряды служителей, которые растянулись, чтобы позволить носилкам Инки достичь центра площади. Вальверде подошел к Инке, объявил себя посланником Бога и испанского престола и потребовал, чтобы тот принял католицизм как свою веру, а Карла V , императора Священной Римской империи , как своего суверенного правителя. Атауальпа был оскорблен и сбит с толку словами Вальверде. Хотя Атауальпа уже решил, что он не намерен подчиняться диктату испанцев, по словам летописца Гарсиласо де ла Вега, он все же предпринял бесцеремонное и смущенное расследование подробностей веры испанцев и их короля, которое быстро застопорилось. в плохо переведенной семантике и усилило напряжение всех участников. Испанские источники расходятся во мнениях относительно конкретного события, которое положило начало бою, но все согласны, что это было спонтанное решение после срыва переговоров (таких, какими они были) с Атауальпой. [ нужна ссылка ]
Отчет инков о событиях
[ редактировать ]Титу Куси Юпанки (1529–1571), сын сводного брата Атауальпы Манко II , который избежал убийства генерала Атауальпы Кизкиза, десятилетия спустя продиктовал единственный отчет инков о событиях, приведших к битве. По словам Титу Куси, Атауальпа принял «двух Виракоча », Писарро и де Сото, в неуказанную дату «за много дней» до битвы, предложив им золотую чашу с церемониальной чича . «Испанец вылил это». Затем испанцы передали Атауальпе письмо (или книгу), которое, по их словам, было quillca (письмом) Бога и испанского короля. Обиженный тратой чичи, Атауальпа бросил «письмо или что-то еще» на землю, приказав им уйти. [16] : 4, 60–61
16 ноября Атауальпа прибыл в Кахамарку «без оружия для боя и упряжи для защиты», хотя у них были с собой фолианты (ножи) и арканы для охоты на лам . Испанцы подошли и сказали Атауальпе, что Виракоча приказал им рассказать Инке, кто они такие. Атауальпа выслушал, а затем дал одному золотую чашу чичи, которую не пили и не обращали на нее никакого внимания. В ярости Атауальпа встал и крикнул: «Если вы не уважаете меня, я тоже буду не уважать вас», и сказал, что убьет их, на что испанцы напали. [16] : 61–62
Единственное упоминание Титу Куси о том, как Библию преподнесли, а затем бросили на землю, ограничивается встречей, произошедшей перед битвой, - упущение, которое объясняется либо ее относительной незначительностью для инков, либо путаницей между событиями два дня. [ нужна ссылка ]
Атака Испании и захват Атауальпы
[ редактировать ]
По сигналу к атаке испанцы открыли артиллерийский огонь по уязвимой массе инков и двинулись вперед в согласованных действиях. Эффект был разрушительным, и потрясенные и безоружные инки не оказали большого сопротивления. Испанские войска использовали кавалерийскую атаку против сил инков в сочетании с артиллерийским огнем из укрытий (силы инков также никогда раньше не сталкивались с огнестрельным оружием ) в сочетании со звоном колокольчиков на лошадях, чтобы напугать инков. [12] : 176–180
Первой целью испанского нападения стал Атауальпа и его высшие командиры. Писарро на коне бросился на Атауальпу, но инка остался неподвижным. Испанцы отрезали руки сопровождающим, несущим носилки Атауальпы, чтобы заставить их бросить его и добраться до него. Испанцы были поражены тем, что обслуживающий персонал не обращал внимания на их раны и поддерживал их культями или оставшимися руками, пока несколько человек не были убиты и носилки не упали. Атауальпа остался сидеть на носилках, в то время как большое количество его сопровождающих бросились между носилками и испанцами, намеренно позволяя себя убить. Пока его люди убивали спутников Атауальпы, Писарро проехал сквозь них туда, где испанский солдат вытащил Инку из его носилок. Пока он это делал, к носилкам подошли и другие солдаты, а один попытался убить Атауальпу. Понимая ценность Императора как заложника, Писарро заблокировал атаку и в результате получил ранение руки мечом. [17] [18]
Основные силы инков, сохранившие свое оружие, но остававшиеся «примерно в четверти лиги» от Кахамарки, в замешательстве рассеялись, когда оставшиеся в живых те, кто сопровождал Атауальпу, бежали с площади, разрушив стену длиной пятнадцать футов в процесс. Воины Атауальпы были ветеранами его недавних северных кампаний и составляли профессиональное ядро армии инков, опытные воины, превосходившие численностью испанцев более чем 45 к 1 (8000 к 168). Однако шок от испанского нападения — в сочетании с духовным значением потери Сапа Инки и большинства его командиров одним ударом — очевидно, подорвал моральный дух армии, поверг ее ряды в ужас и положив начало массовому разгрому . Нет никаких свидетельств того, что какие-либо основные силы инков пытались вступить в бой с испанцами в Кахамарке после успеха первой засады. [19]
Последствия
[ редактировать ]Жена Атауальпы, 10-летняя Куксиримай Оклло , была в армии и оставалась с ним, пока он находился в тюрьме. После его казни ее отвезли в Куско и взяли имя Донья Анджелина. К 1538 году она стала любовницей Писарро и родила ему двух сыновей, Хуана и Франциско. После его убийства в 1541 году она вышла замуж за переводчика Хуана де Бетансоса , который позже написал «Повествования инков», первая часть посвящена истории инков до прибытия испанцев, а вторая часть посвящена завоеванию до 1557 года, в основном с точки зрения инков и включая упоминания о интервью с охранниками-инками, которые находились возле носилок Атауальпы, когда его схватили. Были известны только первые 18 неопубликованных глав первой части, пока в 1987 году не была найдена и опубликована полная рукопись. [20]
Франсиско Херес написал отчет о битве при Кахамарке. [21]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ МакКуорри, Ким (2012). Последние дни инков . Хашетт . п. 70. ИСБН 978-1405526074 .
- ^ Jared Diamond Guns, Germs And Steel, Random House 2013 (стр. 76), утверждает, что персонал инков был исключительно личными помощниками и дворянами Атауальпы, тогда как Джон Майкл Фрэнсис (2006, Иберия и Америка: культура, политика и история: Многопрофильная энциклопедия , т. 1, Санта-Барбара, Калифорния; ABC-CLIO, стр. 322) утверждает, что они были «церемониально вооруженными охранниками».
- ^ Большинство источников утверждают, что ни один конкистадор не был убит, в то время как другие утверждают, что было убито пятеро или меньше. (Спенсер К. Такер, 2010, Битвы, которые изменили историю: Энциклопедия мировых конфликтов , Санта-Барбара, Калифорния; ABC-CLIO, стр. 172.) Среди современных источников, категорически заявляющих, что ни один испанец не был убит, есть (например) Ким МакКуорри, « Последние дни инков» , Hachette Publishing 2012, стр. 172.) 84.
- ^ Андагоя, Паскуаль де. «Рассказ о делах Педрариаса Давилы» . Общество Хаклюйт. п. 47 . Проверено 21 июня 2019 г. - из Wikisource.
- ^ Дельфино, Джанлука (2016). Время, история и философия в творчестве Уилсона Харриса . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-3-8382-6905-4 .
- ^ Гоночная дорога, Кристиан А.; Сешнс, Скотт (2005). Истории позора Университетское издательство Колорадо. ISBN 978-1-4571-0966-9 .
- ^ Тандетер, Энрике (2014). Колониальное общество: Новая история Аргентины (на испанском языке). Издательская группа Penguin Random House Аргентины. ISBN 978-950-07-4895-7 .
- ^ «Битва при Кахамарке | Краткое содержание» . Британская энциклопедия . Проверено 26 июля 2017 г.
- ^ Хемминг, Джон (1987). Завоевание инков . Книги о пингвинах. п. 36. [ ISBN отсутствует ]
- ^ Хемминг, Джон (1987). Завоевание инков . Книги о пингвинах. п. 31.
- ^ Jump up to: а б с д Прескотт, Вашингтон (2011). История завоевания Перу , издательство Digireads.com, ISBN 978-1420941142
- ^ Хемминг, Джон (1987). Завоевание инков . Книги о пингвинах. стр. 38–39.
- ^ Jump up to: а б Хемминг, Джон (1987). Завоевание инков . Книги о пингвинах. п. 38.
- ^ Хемминг, Джон (1987). Завоевание инков . Книги о пингвинах. стр. 39–40.
- ^ Jump up to: а б Юпанки, TC (2005). Отчет инков о завоевании Перу , Боулдер: Университетское издательство Колорадо, ISBN 087081821X
- ^ Кук, Александра и Ноубл (1999). Открытие и завоевание Перу (Перевод книги 3 из 4 сборников интервью с людьми Писарро и индейцами Педро Сьеса де Леона) . Издательство Университета Дьюка. ISBN 0-8223-2146-7 .
- ^ Рассказы Хуана де Бетансоса из Техасского университета инков, 1996, стр. 265 ISBN 0-292-75559-7
- ^ Хемминг, Джон (1987). Завоевание инков . Книги о пингвинах. стр. 42–43.
- ^ Хуан де Бетансос, Повествования инков , стр. 9–12
- ^ «Доклад Франсиско де Хереса, секретаря Франсиско Писарро» . Сообщения об открытии Перу . Перевод Маркхэма, Клементса Р. Лондон: Общество Хаклюйта. 1872. с. 44.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уильям Х. Прескотт (2006). История завоевания Перу . БиблиоБазар. ISBN 1-4264-0042-Х .
- Джаред Даймонд : Оружие, микробы и сталь: судьбы человеческих обществ . WW Norton & Company, март 1997 г. ISBN 0-393-03891-2
- Фелипе Гуаман Пома де Айала : Первая новая корона и хорошее правительство . Библиотека Дет Конгелиге [1]
- Ким МакКуорри : Последние дни инков. Саймон и Шустер, 2007. ISBN 978-0-7432-6049-7 .
- Майкл Вуд : Конкистадоры . 2002 ПБС
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
