/æ/ повышение

«Квартира А» перенаправляется сюда. Не путать с ля-бемоль .

В социолингвистике английского языка /æ/ повышение или краткое повышение — явление, при котором « » короткая гласная / æ / , гласная TRAP/BATH (входит в такие слова, как недостаток и смех ), произносится с поднятием языка. В большинстве американских и многих канадских акцентов английского языка /æ/ повышение является специфическим /æ/ напряжением : сочетание сильного поднятия, выдвижения вперед , удлинения и скольжения , которое происходит только в определенной фонологической среде или определенных словах. Самый распространенный контекст для напряжения /æ/ во всем североамериканском английском языке , независимо от диалекта, — это когда эта гласная появляется перед носовым согласным (таким образом, например, обычно в fan , но редко в fat ).

Реализация этого «напряжения» (в отличие от «слабого») /æ/ включает такие варианты, как [ɛə] , [eə] , [ ɛː ] и т. д., которые могут зависеть от конкретного диалекта или даже говорящего. Одним из распространенных вариантов реализации является [ɛə] — транскрипция, которая будет использоваться на протяжении всей статьи как обобщенное представление напряженного произношения.

Переменное повышение /æ/ (и /æɔ/ , Гласная РОТА транскрибируется с помощью ⟨ aʊ ⟩ в общеамериканском языке) перед носовыми согласными также встречается в австралийском английском языке .

/æ/ повышение в североамериканском английском

Следующий согласный	Пример слова	Нью-Йорк , Новый Орлеан	Балтимор , Филадельфия	Мидленд США , Новая Англия , Питтсбург , Запад США	Южный НАС	Канада , Северная Горные США	Миннесота, Висконсин	Великие озера НАС
Непревокальный /м, н/	веер, барашек, подставка	[ɛə]		[ɛə]	[ɛə~ɛje]	[ɛə]		[ɛə]
Превокалик /м, н/	животное, планета, испанский	[ æ ]
/ŋ/	Фрэнк, язык			[ ɛː ~eɪ~ æ ]	[ æ ~æɛə]	[ ɛː ~ɛj]	[ eː ~ej]
Непревокальный /ɡ/	сумка, перетащить	[ɛə]	[ æ ]	[ æ ]
Превокальный / ɡ /	дракон, журнал	[ æ ]
Непревокальный /б, д, ʃ/	схватить, вспышка, грустно	[ɛə]				[ æ ]	[ɛə]
Непревокальный /ж, я, с/	спросить, ванна, половина, стекло	[ɛə]
В противном случае	как, назад, счастливый, местность	[ æ ]

Различие между фонематическим и нефонематическим /æ/ повышением

Кратковременное напряжение -a (или /æ/ ) может проявляться множеством возможных способов, включая «непрерывное», дискретное и фонематическое («расщепление»). В непрерывной системе фонема /æ/ , как и в man , может произноситься в континууме от произношения со слабыми гласными. к произношению напряженных гласных , в зависимости от контекста, в котором оно появляется. В дискретной системе /æ/ -напряжения континуума нет; любой конкретный экземпляр /æ/ является либо напряженным, либо расслабленным, без каких-либо промежуточных реализаций. Однако в обоих этих типах систем степень повышения зависит от контекста, в котором появляется гласная, то есть все степени напряжения являются ( ) одной «короткой » аллофонами фонемы .

Однако в некоторых традиционных региональных диалектах американского английского, в том числе в нью-йоркском и филадельфийском, использование короткой напряженной гласной вместо слабой может фактически изменить идентичность слова, а это означает, что короткий звук был разделен. на две отдельные фонемы. Например, в традиционном филадельфийском английском языке фамилия . Мэннинг произносится со слабой гласной как /ˈmænɪŋ/ , тогда как глагол manning (как в) «Он управлял транспортным средством») использует напряженную гласную, как в /ˈmɛənɪŋ/ . Поэтому в таких диалектах есть фонематическое разделение «короткой гласной », иногда называемой «системой разделения коротких слов ». (например, Мэннинг и Мэннинг ), которые отличаются только одним различающим звуком, известны как минимальная пара . Вот еще примеры минимальных пар короткого а , в которых используется Филадельфия. и общие американские акценты для справки как фонематические и нефонематические акценты соответственно:

Примеры слов		Филадельфия	Общие США
теленок например: Теленок родился сегодня.	кафе например, студенты должны есть в кафе.	/kɛəf/ против /челюсть/	оба гомофонны как
половина например, ножом можно разрезать хлеб пополам.	иметь например, Она могла бы повеселиться.	/hɛəv/ против /поднимать/	оба гомофонны, как
укомплектование персоналом например, он обслуживал панель управления.	Мэннинг например, Мы познакомились с семьей Мэннинг .	/ˈцена/ по сравнению /ˈmænəŋ/	оба гомофонны как [ˈmɛənɪŋ]
безумнее например, он злее бешеной собаки.	иметь значение например, обсудите этот вопрос дальше.	/ˈmɛədər/, [ˈmɛəɾɚ] против /ˈmætər/, [ˈmæɾɚ]	оба гомофонны как
масса например, я схватил массу глины.	Масса например, она работает в Mass General .	/mɛəs/ по сравнению с /более/	оба гомофонны как
планируй это например, мы спланируем это после завтрака.	планета например Планета вращается вокруг Солнца.	/ˈplɛənət/ против /ˈplænət/	оба гомофонны как

Фонематические /æ/ системы повышения

В североамериканской коротко - фонематической сплит-системе (или, проще говоря, кратко - сплите) термины «поднятие» и «напряжение» могут использоваться как синонимы. Фонематическое напряжение встречается в диалектах Нью-Йорка и Среднеатлантических штатов (в основном в городах Филадельфия и Балтимор). По своей структуре слов, но не по своему произношению, оно похоже на разделение некоторых британских акцентов английского языка, особенно на лондонский диалект и диалекты принятого произношения , что создает новую фонему « широкая а » из слов, которые в других местах сохраняют «короткую» фонему. звук . Среда «широкого а » частично совпадает со средой напряжения /æ/ в том смысле, что она возникает перед глухими фрикативными звуками в том же слоге и перед носовыми звуками в определенных средах, и оба явления включают замену короткой слабой гласной /æ/ на более длинную и напряженная гласная. Однако «широкая а » ниже и ближе, чем [æ] , а результат напряжения /æ/ выше и впереди.

Это также связано с плохих парней расколом австралийского английского и некоторых южнобританских диалектов на , в которых короткая квартира / æ / в некоторых условиях удлиняется до [æː] . Наиболее существенные отличия от описанной здесь филадельфийской системы заключаются в том, что диалекты, которые разделяются плохо – мальчик, имеют феномен «широкого а » , который затем предотвращает раскол; «грустный» — длинный; и удлинение может происходить до /ɡ/ и /l/ .

Нью-Йорк

В традиционном нью-йоркском акценте время /ɛə/ традиционно является совершенно отдельной фонемой от /æ/ в результате фонематического разделения. Распределение между /æ/ и /ɛə/ во многом предсказуемо. В Нью-Йорке напряжение происходит равномерно в закрытых слогах перед /n/ , /m/ , глухих фрикативах ( /f θ s ʃ/ ) и звонких остановках ( /b g d/ ). Напряжение возникает гораздо более вариативно перед /dʒ/ и /z/ как в закрытых, так и в открытых слогах, например, в магии и джазе . В других открытых слогах /æ/ имеет тенденцию оставаться слабым, независимо от следующего согласного. (В отличие от различия между /ɒ/ и /ɔ/, Лабов и др. сообщили, что в Нью-Йорке /sæd/ и /sɛəd/ воспринимались как одно и то же слово, но /sɒd/ и /sɔd/ были воспринимается как два разных слова, предполагая, что минимальные пары /æ/ и /ɛə/ не так вероятны в Нью-Йорке, как в Филадельфии.)

Исключения включают следующее:

1. Функциональные слова с простыми кодами обычно небрежны.

   можно (простая кодировка) с /æ/ или нельзя (сложная кодировка) с /ɛə/

2. Выученные слова (часто включая заимствованные ) обычно небрежны.

   увы и графин с /æ/

3. Сокращенные слова или личные имена обычно небрежны.

   Кэсс , Бэбс и математика с /æ/

4. Когда гласного уровня слова в начале суффикс добавляется к слову с напряженным /ɛə/ , гласный остается напряженным, даже если теперь он стоит в открытом слоге.

   у mannish есть /ɛə/, как у человека , а не /æ/, как у менеджера

   classy имеет /ɛə/ как class , а не /æ/ как classic

   при прохождении есть /ɛə/, как при проходе , а не /æ/, как в Пасадене.

5. Слова с инициалом /æ/ обычно небрежны, за исключением самых распространенных слов.

   аспирин и звездочка с /æ/ вместо Ask и после (более распространенные слова) с /ɛə/

6. Определенные разовые исключения (слово avenue обычно имеет время /ɛə/ , в отличие от любого другого случая /æ/ до /v/ . Слово Family довольно разнообразно.)

Сплит-система Нью-Йорка также распространилась, часто с несколько иными условиями, в Олбани, Цинциннати, Новый Орлеан и близлежащие части Нью-Джерси.

Северный Нью-Джерси

В Северном Нью-Джерси Лабов находит сплит-систему Нью-Йорка, хотя и с некоторыми вариациями. К востоку от реки Хакенсак — у Хобокена, Уихокена и Джерси-Сити — а также в Ньюарке, по мнению Лабова, раскол происходит с не большими вариациями, чем в самом Нью-Йорке.

Лабов обнаружил, что между реками Хакенсак и Пассаик говорящие обычно теряют служебное слово города перед носовыми согласными. Таким образом, am , can (глагол), an и and all обычно принимают время /ɛə/ , в то время как Had обычно сохраняет расслабленное /æ/ . Лабов также сообщает о переменном напряжении в открытых слогах, что приводит к потенциальному напряжению таких слов, как «планета» и «модный» .

К западу от реки Пассаик напряжение /æ/ возникает только перед носовыми согласными.

Олбани

Как и в Северном Нью-Джерси, Лабов обнаружил, что сплит-система Нью-Йорка с некоторыми изменениями распространилась и в Олбани. Хотя функция утрачена в Северном Нью-Джерси, Лабов сообщает, что ограничение функции ослаблено только в Олбани. Таким образом, can , an и has могут быть напряженными, тогда как have и have могут быть слабыми. Кроме того, ограничение открытого слога в Северном Нью-Джерси варьируется, но Лабов сообщает, что в Олбани это ограничение вообще отсутствует. Таким образом, понятия «национальность» , «кешью» , «семья» , «камера» , «планета » и «образ» являются напряженными.

Старый Цинциннати

Лабов считает, что остатки расколотой системы Нью-Йорка присутствуют в ныне приходящем в упадок традиционном диалекте Цинциннати с вариациями, аналогичными диалектам Северного Нью-Джерси и Олбани. Как и в Олбани, ограничение открытого слога полностью отсутствует. Однако служебное слово и считается нестрогим.

Далее Лабов сообщает, что перед /g/ постоянно слабеет. В Нью-Йорке напряжение перед звонкими фрикативами варьируется, но в Цинциннати оно отмечается как постоянное.

Новый Орлеан

Основная статья: Новый Орлеанский английский

Лабов находит сплит-систему Нью-Йорка в Новом Орлеане с похожими вариациями. Как и в Цинциннати старшего возраста, напряжение может возникать перед звонкими фрикативами. Как и в Северном Нью-Джерси, функциональные ограничения практически отсутствуют. Однако ближе к разделению самого Нью-Йорка ограничение открытого слога все еще сохраняется. Кроме того, временной вариант [ɛə] всегда присутствует перед звонкими фрикативами , такими как /v/ и /z/ .

Филадельфия и Балтимор

В Филадельфии и Балтиморе используется другая короткая система , чем в Нью-Йорке, но она схожа тем, что также является сплит-системой. Напряжения не возникает перед звонкими остановками и /ʃ/ , за исключением случаев «злой» , «плохой» и «радостный» . Вот еще примеры, справедливые для Филадельфии и Балтимора, а также для Нью-Йорка:

Напряжённое /ɛə/		Лакс /æ/
мужчина	/mɛən/	вешать	/hæŋ/
слишком	/хамам/	pal	/полюс/
смех	/lɛəf/	колени	/лэп/
ванна	/bɛəθ/	один	/добавлять/
проходить	/pɛəs/	проход	/ˈpæsədʒ/

Исключения для Филадельфии/Балтимора включают перечисленные выше исключения для Нью-Йорка, а также следующие:

1. Когда многосложное слово с /æ/ в открытом слоге сокращается до одного закрытого слога, гласная остается слабой:

   caf (сокращение от слова cafeteria ) имеет /æ/ , а не /ɛə/, как теленок

   путь (усечение патологии ) имеет /æ/ , а не /ɛə/, как путь «путь, дорога»

   Масса (сокращение от Массачусетс ) имеет /æ/ , а не /ɛə/, как масса.

2. Служебные слова и неправильные времена глаголов имеют слабое /æ/ даже в среде, которая обычно вызывает напряжение:

   и (служебное слово) имеет /æ/ , а не /ɛə/, как песок

   ran (сильное время глагола) имеет /æ/ , а не /ɛə/, как man

Нефонематические /æ/ системы повышения

Перед носом

Большинство американцев и многие канадские носители английского языка, по крайней мере, демонстрируют звук /æ/ , который приподнят (напряжен) и дифтонгичен перед передними носовыми /m/ и /n/ , например, в лагере, человек, баран, пан, бегал , карабкайся, Сэмми , которые в остальном ниже и слабее. Однако им не удается разделить «короткое а » на две контрастирующие фонемы, как это делают акценты Нью-Йорка, Балтимора, Филадельфии и Ята. Распространенной формой является то, что Уильям Лабов называет «носовой системой», при которой /æ/ поднимается и напрягается наиболее сильно, но не обязательно исключительно. перед носовыми согласными , независимо от того, присутствует ли слоговая или морфемная граница. Носовая система встречается в нескольких отдельных и несвязанных диалектных регионах, включая южный Средний Запад , Северный Нью-Джерси , Флориду и некоторые части Канады , но она наиболее заметна, разница между двумя аллофонами /æ/ является наибольшим и говорящим. при этом носовая система наиболее сконцентрирована в восточной части Новой Англии , в том числе в Бостоне .

Среди говорящих на западе США , в Канаде и на юге Среднего Запада более распространена «непрерывная система», которая также вращается вокруг «короткого а » перед носовыми согласными, но имеет менее экстремальный подъем языка, чем «носовая система». . Большинство разновидностей общего американского английского подпадают под эту категорию. Система напоминает носовую систему в том смысле, что /æ/ обычно поднимается и напрягается до [ɛə] перед носовыми звуками, но вместо резкого разделения между высоким, напряженным аллофоном перед носовыми и низким, слабым перед другими согласными аллофоны / , æ/ занимают континуум различной степени высоты и напряжения между обеими крайностями, при этом множество фонетических и фонологических факторов взаимодействуют (иногда по-разному в разных диалектах), определяя высота и напряжение любого конкретного примера /æ/ .

образце В наиболее характерном для южноамериканского английского вообще не используется /æ/ повышение, а вместо этого используется так называемое «южное растягивание», при этом /æ/ становится, по сути, трифтонгом [æjə] . Тем не менее, многие говорящие с Юга до сих пор используют описанную выше систему поднятия носа /æ/ , особенно в Чарльстоне , Атланте и Флориде . некоторые говорящие из района Нового Орлеана имеют систему, очень похожую на фонематическое разделение Нью-Йорка. Кроме того, сообщалось, что

До /ɡ, ŋ/

Для говорящих на большей части территории Канады, а также в северо-центральной и северо-западной части США, после /ɡ/ (как в журнале , тряпке , сумках и т. д.) или /ŋ/ (как в Bang , Pang , Gangster , Angler , и т. д.) напрягает /æ/ так же или больше, чем следующий носовой звук. В Висконсине , Миннесоте и Центральной Канаде / слиянии / æ/ с eɪ/ до /ɡ/ сообщалось о , в результате чего образовались, например, омонимы «торговаться» и «Гегель» .

Общее / æ / повышение

В акцентах, претерпевших сдвиг гласных в северных городах , в основном во внутренних районах Северных Соединенных Штатов , фонема /æ/ повышается и дифтонгизируется во всех возможных средах: система «общего повышения». На диалекте Внутреннего Севера говорят в таких областях, как Чикаго, Кливленд, Детройт, Буффало, Рочестер и Сиракузы. Тем не менее, обратное повышение (за исключением носовых согласных) наблюдалось, по крайней мере, в некоторых сообществах, в которых оно изучалось, включая Лансинг, штат Мичиган , и Сиракьюс, Нью-Йорк .

австралийский английский

В австралийском английском / æ/ и фоновый дифтонг /æɔ/ (который соответствует /aʊ/ в General American и RP) могут повышаться до [ɛː, ɛɔ] перед носовыми согласными. В случае /æ/ поднятый аллофон приближается к DRESS Гласная /e/, но обычно она несколько длиннее, как и КВАДРАТНАЯ гласная /eː/ . В случае /æɔ/ переменно поднимается только первый элемент, второй элемент остается неизменным.

Для некоторых ораторов это повышение является существенным, но для других оно отсутствует.

Длина гласного стала основным различием восприятия между /æ/ и /e/ перед /n/ или /m/ . Например, такое слово, как «Бен», будет произноситься как [ben] , а слово «ban» — как [beːn] .

Источники

• Бейкер, Адам; Мильке, Джефф; Архангелы, Диана (2008). «Более велярно, чем / g /: коартикуляция согласных как причина дифтонгизации» (PDF) . Ин Чанг, Чарльз Б.; Хейни, Ханна Дж. (ред.). Материалы 26-й конференции Западного побережья по формальной лингвистике . Сомервилл, Массачусетс: Проект разбирательств Каскадильи. стр. 60–68. ISBN  978-1-57473-423-2 .
• Боберг, Чарльз (2008). «Региональная фонетическая дифференциация в стандартном канадском английском» . Журнал английской лингвистики . 36 (2): 129–154. дои : 10.1177/0075424208316648 . S2CID   146478485 .
• Дункан, Дэниел (2016). « Напряжение» /æ/ все еще слабое: исследование фонотаксики» . В Ханссоне — Гуннар Олафур; Фаррис-Тримбл, Эшли; Макмаллин, Кевин; Пуллибланк, Дуглас (ред.). Дополнительные материалы Ежегодного собрания по фонологии 2015 года . Материалы ежегодных собраний по фонологии. Том. 3. Вашингтон, округ Колумбия: Лингвистическое общество Америки. дои : 10.3765/amp.v3i0.3653 .
• Лабов, Уильям (2007). «Передача и распространение» (PDF) . Язык . 83 (2): 344–387. дои : 10.1353/lan.2007.0082 . JSTOR   40070845 . S2CID   6255506 .
• Лабов, Уильям ; Эш, Шэрон; Боберг, Чарльз (2006). Атлас североамериканского английского языка . Берлин: Мутон де Грюйтер. ISBN  3-11-016746-8 .
• Мильке, Джефф; Кариньян, Кристофер; Томас, Эрик Р. (2017). «Артикуляционная динамика превелярного и преназального подъема / æ / на английском языке: ультразвуковое исследование» (PDF) . Журнал Акустического общества Америки . 142 (1): 332–349. Бибкод : 2017ASAJ..142..332M . дои : 10.1121/1.4991348 . ПМИД   28764450 .