Jump to content

ВебМ

(Перенаправлено из проекта WebM )

ВебМ
логотип
Расширение имени файла
.webm
Тип интернет-СМИ
видео/вебм,
аудио/вебм
Разработано Первоначально On2 , Xiph и Matroska ; позже Google
Первоначальный выпуск 18 мая 2010 г .; 14 лет назад ( 18 мая 2010 г. ) [1]
Последний выпуск
v1.13.0 [2]
31 января 2023 г .; 18 месяцев назад ( 31.01.2023 )
Тип формата Формат контейнера
Контейнер для ВП8 / ВП9 / АВ1 (видео)
Слова / Работа (аудио)
Расширено с Ограниченное подмножество Matroska
Открытый формат ? Да [3]
Свободный формат ? Да [4]
Веб-сайт webmproject.org

WebM — это формат аудиовизуальных медиафайлов. [5] В первую очередь он предназначен для предоставления бесплатной альтернативы для использования в HTML-видео и HTML-аудиоэлементах . У него есть родственный проект WebP для изображений. Разработку формата спонсирует компания Google , а соответствующее программное обеспечение распространяется по лицензии BSD .

WebM Контейнер основан профиле Matroska на . [3] [6] [7] WebM изначально поддерживал видеопотоки VP8 и Vorbis аудиопотоки . В 2013 году он был обновлен для поддержки видео VP9 и Opus . аудио [8] Он также поддерживает новый кодек AV1 . [9]

Пример видео WebM

Поддержка поставщиков

[ редактировать ]

Программное обеспечение

[ редактировать ]

Встроенная поддержка WebM от Mozilla Firefox , [10] [11] Опера , [12] [13] и Гугл Хром [14] было анонсировано на конференции Google I/O 2010 года . Для Internet Explorer 9 требуется стороннее программное обеспечение WebM. [15] В 2021 году Apple выпустила Safari 14.1 для macOS, в которой в браузер добавлена ​​встроенная поддержка WebM. [16] По состоянию на 2019 год , QuickTime изначально не поддерживает WebM, [17] [18] но делается с помощью подходящего стороннего плагина. [19] В 2011 году группа проекта Google WebM выпустила плагины для Internet Explorer и Safari, позволяющие воспроизводить файлы WebM через стандартный формат HTML5. <video> ярлык. [20] По состоянию на 9 июня 2012 г. , Internet Explorer 9 и более поздних версий поддерживал плагин для Windows Vista и более поздних версий. [21]

медиаплеер VLC , [22] MPlayer , K-Multimedia Player и JRiver Media Center имеют встроенную поддержку воспроизведения файлов WebM. [23] FFmpeg может кодировать и декодировать видео VP8, если он создан с поддержкой libvpx , библиотеки кодеков VP8/VP9 проекта WebM, а также файлов, совместимых с мультиплексированием / демультиплексированием WebM. [24] 23 июля 2010 года Фиона Глейзер, Рональд Бултье и Дэвид Конрад из команды FFmpeg анонсировали декодер ffvp8. Их тестирование показало, что ffvp8 работает быстрее, чем собственный декодер libvpx от Google. [25] [26] MKVToolNix , популярные инструменты создания Matroska , реализовали поддержку мультиплексирования/демультиплексирования файлов, совместимых с WebM, «из коробки». [27] Говоря о Media Splitter, также было объявлено о поддержке мультиплексирования/демультиплексирования WebM. [27] Начиная с версии 1.4.9 видеоредактор LiVES поддерживает декодирование в реальном времени и кодирование в формат WebM с использованием библиотек ffmpeg.

MPC-HC , начиная со сборки SVN 2071, поддерживает воспроизведение WebM с помощью внутреннего декодера VP8, основанного на . коде FFmpeg [25] [28] Полная поддержка декодирования WebM доступна в MPC-HC начиная с версии 1.4.2499.0. [29]

Android поддерживает WebM начиная с версии 2.3 Gingerbread . [30] который впервые был доступен на смартфоне Nexus S и доступен для потоковой передачи начиная с Android 4.0 Ice Cream Sandwich . [31]

Браузер Microsoft Edge поддерживает WebM с апреля 2016 года. [32]

30 июля 2019 года был выпущен Blender 2.80 с поддержкой WebM. [33]

iOS изначально не поддерживала WebM, [34] но поддержка WebM была добавлена ​​в Safari 15 как часть iOS 15 . [35]

Sony PlayStation 5 поддерживает запись видео с разрешением 1080p и 2160p в формате WebM. [36]

Записи экрана ChromeOS сохраняются в виде файлов WebM. [37]

Аппаратное обеспечение

[ редактировать ]

WebM Project лицензирует аппаратные ускорители VP8 ( RTL IP ) компаниям-производителям полупроводников для кодирования и декодирования 1080p по нулевой цене. [38] AMD , ARM и Broadcom объявили о поддержке аппаратного ускорения формата WebM. [39] [40] Intel также рассматривает возможность аппаратного ускорения WebM в своих телевизионных чипах на базе Atom, если этот формат приобретет популярность. [41] Qualcomm и Texas Instruments объявили о поддержке, [42] [43] со встроенной поддержкой процессора TI OMAP . [44] Chips&Media анонсировали полностью аппаратный декодер для VP8, который может декодировать потоки VP8 в разрешении Full HD (1080p) со скоростью 60 кадров в секунду. [45]

Nvidia поддерживает VP8 и обеспечивает как аппаратное декодирование, так и кодирование в Tegra 4 и Tegra 4i SoC . [46] Nvidia объявила о поддержке 3D- видео для WebM через HTML5 и свою Nvidia 3D Vision . технологию [47] [48] [49]

7 января 2011 года Rockchip выпустила первый в мире чип с полной аппаратной реализацией декодирования 1080p VP8. Ускорение видео в чипе RK29xx обеспечивается аппаратным IP-декодером G-Series 1 проекта WebM. [50]

В июне 2011 года ZiiLABS продемонстрировала свою реализацию декодера VP8 1080p, работающую на процессоре ZMS-20. Программируемый массив обработки мультимедиа чипа используется для обеспечения ускорения VP8. [51]

ST-Ericsson и Huawei также имели аппаратную реализацию в своих компьютерных чипах. [52]

Лицензирование

[ редактировать ]

Первоначальная лицензия WebM прекращала действие как выдачи патентов, так и условий перераспределения авторских прав, если был подан иск о нарушении патентных прав, что вызывало опасения по поводу совместимости с GPL.В ответ на эти опасения проект WebM отделил выдачу патента от выдачи авторских прав, предложив код по стандартной лицензии BSD , а патенты - по отдельному гранту. [53] Фонд свободного программного обеспечения , который поддерживает «Определение свободного программного обеспечения» , одобрил WebM и VP8. [54] и считает, что лицензия на программное обеспечение совместима со Стандартной общественной лицензией GNU . [55] [56] 19 января 2011 года Фонд свободного программного обеспечения объявил об официальной поддержке проекта WebM. [57] В феврале 2011 года вице-президент Microsoft по Internet Explorer призвал Google предоставить компенсацию в случае патентных исков. [58]

Хотя Google безвозвратно выпустила все свои патенты на VP8 как на бесплатный формат, [59] MPEG LA , лицензиары патентного пула H.264 , выразили заинтересованность в создании патентного пула для VP8. [60] [61] И наоборот, другие исследователи приводят доказательства того, что On2 приложила особые усилия, чтобы избежать каких-либо патентов MPEG LA. [62] В результате угрозы Министерство юстиции США (DOJ) в марте 2011 года начало расследование в отношении MPEG LA на предмет возможной попытки подавить конкуренцию. [63] [64] В марте 2013 года MPEG LA объявил, что достиг соглашения с Google о лицензировании патентов, которые «могут иметь важное значение» для реализации кодека VP8, и дает Google право сублицензировать эти патенты любому стороннему пользователю. ВП8 или ВП9 . [65] [66]

В марте 2013 года Nokia подала возражение в Целевую группу по проектированию Интернета относительно предложения Google сделать кодек VP8 основной частью WebM, заявив, что у нее есть важные патенты на реализацию VP8. [67] Nokia перечислила 64 патента и 22 заявки, находящиеся на рассмотрении, добавив, что не готова лицензировать ни один из них для VP8. [68] 5 августа 2013 года суд в Мангейме, Германия, постановил, что VP8 не нарушает патент, принадлежащий и заявленный Nokia. [69]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Выпуск v0.9.0 — webmproject/libvpx — GitHub , 18 мая 2010 г., заархивировано из оригинала 1 октября 2020 г. , получено 8 февраля 2016 г.
  2. ^ "Выпуск 31 января 2023 г. v1.13.0 "Гадкий утенок" " . github.com . 31 января 2023 г. . Проверено 15 апреля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Часто задаваемые вопросы по WebM» . 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Проверено 13 августа 2016 г. WebM — это открытый формат медиафайлов, разработанный для Интернета. Файлы WebM состоят из видеопотоков, сжатых видеокодеком VP8, и аудиопотоков, сжатых аудиокодеком Vorbis. Файловая структура WebM основана на медиаконтейнере Matroska.
  4. ^ WebM (Частичный черновик). Устойчивость цифровых форматов. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. 19 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  5. ^ «Проект WebM – О WebM» . webmproject.org . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  6. ^ Дойг, Джереми; Джазайери, Майк (19 мая 2010 г.), Представляем WebM, проект открытого веб-медиа , WebM Project, заархивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. , получено 19 мая 2010 г.
  7. ^ Монтгомери, Крис (19 мая 2010 г.), Xiph.Org объявляет о поддержке проекта открытых медиа WebM , Xiph , заархивировано из оригинала 23 мая 2010 г. , получено 20 мая 2010 г.
  8. ^ «Блог проекта WebM Open Media: VP9 появился на канале Chrome Dev» . webmproject.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  9. ^ «Форматы медиаконтейнеров (типы файлов) — Веб-медиатехнологии | MDN» . http://developer.mozilla.org . Проверено 15 января 2023 г.
  10. ^ Шейвер, Майк (19 мая 2010 г.). «Открытый Интернет, открытое видео и WebM» . Блог Mozilla . Фонд Мозилла . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  11. ^ Blizzard, Кристофер (19 мая 2010 г.). «Firefox, YouTube и WebM» . Хаки Мозиллы . Фонд Мозилла. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  12. ^ Ложь, Хокон Виум (19 мая 2010 г.). «Добро пожаловать, WebM <видео>!» . Лаборатории оперы . Программное обеспечение Opera ASA. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  13. ^ Миллс, Крис (19 мая 2010 г.). «Opera поддерживает формат видео WebM» . Дев.Опера . Программное обеспечение Opera ASA. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г. В день анонса Opera выпустила экспериментальную сборку с поддержкой WebM. Эта функция теперь является частью основной функциональности Opera 10.60 и всех наших будущих версий браузера для настольных компьютеров.
  14. ^ Банкоски, Джим (19 мая 2010 г.). «WebM и VP8 внедряются в Chromium» . Блог Chrome . Google Inc. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  15. ^ Хахамович, декан (16 марта 2011 г.). «Обновление видео HTML5 — WebM для IE9» . IEBlog . Корпорация Майкрософт. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г. IE9 поддерживает видео HTML5 с помощью WebM для клиентов Windows, которые устанавливают стороннюю поддержку WebM. Как отрасль, мы все еще сталкиваемся со многими законными, оставшимися без ответа вопросами об ответственности, рисках и поддержке WebM...
  16. ^ avis (29 апреля 2021 г.). «Новые функции WebKit в Safari 14.1» . Вебкит . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  17. ^ «Apple – QuickTime – QuickTime Player – Технические характеристики» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  18. ^ «Форматы мультимедиа, поддерживаемые QuickTime Player в Mac OS X v10.6» . Поддержка Apple . Apple Inc., 28 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. . Проверено 1 апреля 2011 г.
  19. ^ «Добавление дополнительной поддержки медиаформатов в QuickTime» . Поддержка Apple . Apple Inc., 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. . Проверено 1 апреля 2011 г.
  20. ^ Джазайери, Майк (14 января 2011 г.). «Подробнее об изменении видеокодека Chrome HTML» . Блог Chrome . Google Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г. команда проекта WebM вскоре выпустит плагины, которые обеспечат поддержку WebM в Safari и IE9 через стандартный HTML-тег <video>.
  21. ^ «Компоненты WebM Media Foundation для Microsoft Internet Explorer» . ВебМПрожект.орг . Проект ВебМ. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  22. ^ VideoLan — выпуск VLC 1.1.0 , VideoLAN, заархивировано из оригинала 22 июня 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  23. ^ Добавьте поддержку webm/VP8 в собственный демультиплексор matroska. , 5 июня 2010 г., заархивировано из оригинала 3 октября 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  24. ^ Выпуск ffmpeg 0.6 , ffmpeg.org, 15 июня 2010 г., заархивировано из оригинала 27 марта 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Дневник разработчика x264: анонс самого быстрого в мире декодера VP8 , заархивировано из оригинала 30 сентября 2010 г.
  26. ^ PATCH VP8♫ decoder , FFmpeg-devel, 15 июня 2010, заархивировано из оригинала 3 октября 2020 , получено 15 апреля 2020
  27. ^ Перейти обратно: а б поддержка webm в инструментах Matroska , Matroska.org, 20 мая 2010 г., заархивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  28. ^ Добавлено: Внутренний декодер VP8 , 23 июня 2010 г., заархивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. , получено 23 июня 2010 г.
  29. ^ «Changelog/1.4.2499.0» , Media Player Classic Home Cinema , 7 сентября 2010 г., заархивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. , получено 28 августа 2012 г.
  30. ^ Основные моменты платформы Android 2.3 , Android Developer, 6 декабря 2010 г., заархивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. , получено 11 декабря 2010 г.
  31. ^ «Поддерживаемые форматы мультимедиа – разработчики Android» . Developer.android.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 24 января 2013 г.
  32. ^ «Поддержка WebM, VP9 и Opus в Microsoft Edge» . blogs.windows.com . 18 апреля 2016 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  33. ^ «Справочник/Примечания к выпуску/2.80/Импорт-экспорт — Blender Developer Wiki» . wiki.blender.org . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 4 августа 2019 г.
  34. ^ «Стив Джобс говорит нет кодеку Google VP8 WebM» . AppleInsider . 21 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  35. ^ «Документация разработчика Apple» . разработчик.apple.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  36. ^ «Как изменить форматы захвата видео на PS5» . Центральный Android . 16 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  37. ^ Миллуорд, Дэн (3 февраля 2022 г.). «Как записать звук с экрана Chromebook и преобразовать его в MP4» . Хромовые вычисления .
  38. ^ WebM Video Hardware RTL , WebM Project, заархивировано из оригинала 4 августа 2016 г. , получено 13 августа 2016 г.
  39. ^ Мец, Кейд (19 мая 2010 г.), видеокодек Google с открытым исходным кодом стоимостью 124,6 миллиона долларов , The Register , заархивировано из оригинала 10 августа 2017 г. , получено 10 августа 2017 г.
  40. ^ Broadcom ускоряет видео WebM на мобильных телефонах , Newswire, 19 мая 2010 г., архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. , получено 20 мая 2010 г.
  41. ^ Шах, Агам (27 мая 2010 г.), Intel рассматривает возможность аппаратного ускорения для Google WebM , ComputerWorld, заархивировано из оригинала 14 февраля 2011 г. , получено 2 июня 2010 г.
  42. ^ Таллури, Радж (19 мая 2010 г.), Влияние Google на веб-видео , Qualcomm, заархивировано из оригинала 8 мая 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  43. ^ Михан, Джозеф (19 мая 2010 г.), Наши процессоры OMAP включают WebM и VP8 с открытыми ARM , Texas Instruments, заархивировано из оригинала 3 октября 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  44. ^ Демонстрация работы WebM на процессоре TI OMAP 4 , проект WebM, 5 октября 2010 г., заархивировано из оригинала 24 октября 2010 г. , получено 15 октября 2010 г.
  45. ^ Chips&Media предоставляет новейшее IP-ядро с двумя HD-видео с возможностью аппаратного декодирования VP8 , Design & Reuse, 18 ноября 2010 г., заархивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  46. ^ «Информационный документ о графическом процессоре Tegra 4» (PDF) . Нвидиа . Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2015 г. Проверено 10 марта 2015 г.
  47. ^ Представляем поддержку 3D WebM с помощью NVIDIA 3D Vision , Блог проекта WebM Open Media, 26 мая 2011 г., заархивировано из оригинала 29 мая 2011 г. , получено 26 мая 2011 г.
  48. ^ YOUTUBE NOW IN 3D VISION , Блог NVIDIA, 26 мая 2011 г., заархивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  49. ^ Открытое 3D-видео появляется в сети благодаря NVIDIA, YouTube и Mozilla , ThinkDigit News, 26 мая 2011 г., заархивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  50. ^ Rockchip и WebM выпускают RK29xx — первый в мире процессор с поддержкой аппаратного воспроизведения HD-видео WebM , PRNewsWire, 7 января 2011 г., заархивировано из оригинала 3 октября 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  51. ^ Поддержка ZiiLABS VP8 обеспечивает плавное воспроизведение видео WebM 1080p на процессорах ZMS , ZiiLABS, 11 июня 2011 г., заархивировано из оригинала 19 июня 2011 г. , получено 16 июня 2011 г.
  52. ^ Аки Куусела (29 марта 2012 г.). «WebM набирает обороты в сфере аппаратного обеспечения» . Команда по оборудованию WebM. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  53. ^ ДиБона, Крис (4 июня 2010 г.), Изменения в лицензии открытого исходного кода WebM , WebM, заархивировано из оригинала 20 июля 2012 г. , получено 4 июня 2010 г.
  54. ^ Ли, Мэтт (19 мая 2010 г.), заявление Фонда свободного программного обеспечения о WebM и VP8 , Фонд свободного программного обеспечения, заархивировано из оригинала 7 августа 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  55. ^ Смит, Бретт. «Обновленная лицензия Google WebM» . Фонд свободного программного обеспечения. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  56. ^ «Различные лицензии и комментарии к ним – Проект GNU – Фонд свободного программного обеспечения (FSF)» . Фонд свободного программного обеспечения. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  57. ^ Смит, Бретт. «Никаких двойных стандартов: поддержка продвижения Google в сторону WebM» . Фонд свободного программного обеспечения. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
  58. ^ «HTML5 и веб-видео: вопросы сообщества от отрасли» . 2 февраля 2011. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  59. ^ Мец, Кейд (20 мая 2010 г.), Google поддерживает открытый кодек против патентных троллей , The Register, заархивировано из оригинала 29 июня 2017 г. , получено 10 августа 2017 г.
  60. ^ Мец, Кейд (21 мая 2010 г.), Открытый видеокодек Google может столкнуться с патентным конфликтом , The Register, заархивировано из оригинала 10 августа 2017 г. , получено 10 августа 2017 г.
  61. ^ Фултон, Скотт М. (21 мая 2010 г.), Патентный пул может находиться в разработке для «бесплатного» кодека VP8 , Betanews, заархивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. , получено 15 апреля 2020 г.
  62. ^ Даффара, Карло (25 мая 2010 г.), Анализ WebM и его патентного риска , carlodaffara.conecta.it, заархивировано из оригинала 28 мая 2010 г. , получено 25 мая 2010 г.
  63. ^ Катан, Томас (4 марта 2011 г.), Web Video Rivalry Sparks US Probe , The Wall Street Journal, заархивировано из оригинала 10 августа 2017 г. , получено 8 августа 2017 г.
  64. ^ Ченг, Жаки (4 марта 2011 г.). «Отчет: Министерство юстиции изучает возможные действия MPEG LA против WebM» . Арс Техника . Конде Наст Диджитал . Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  65. ^ «Google и MPEG LA заключают сделку по кодеку VP8 – обновление» . H. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  66. ^ «Google и MPEG LA объявляют о соглашении, касающемся формата видео VP8» (PDF) . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г. . Проверено 8 марта 2013 г.
  67. ^ «Nokia и Google спорят о технологиях веб-видео» . Новости Би-би-си . 25 марта 2013. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  68. ^ «Заявление корпорации Nokia о правах интеллектуальной собственности в отношении RFC 6386» . 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  69. ^ «Блог проекта WebM Open Media: хорошие новости из Германии» . webmproject.org . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3c4fe5aac6e590970a5adc4892899cf__1716043560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/cf/d3c4fe5aac6e590970a5adc4892899cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
WebM - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)