Jump to content

Фрэнк Ропер (художник)

Фрэнк Ропер
Тайная вечеря , церковь Св. Михаила-ле-Гран, Йорк (1968 г.)
Рожденный ( 1914-12-12 ) 12 декабря 1914 г.
Хаворт , Йоркшир, Англия
Умер 3 декабря 2000 г. ( 2000-12-03 ) (85 лет)
Национальность Британский
Известный Скульптор, художник-витражист.
Супруг Нора Эллисон (1918–1999)

Фрэнк Ропер MBE (12 декабря 1914 - 3 декабря 2000) был британским скульптором и художником -витражистом , который выполнял заказы для церквей и соборов в Уэльсе и Англии.

Помимо религиозных заказов, Ропер создал множество скульптур, которые продавались частным лицам и корпоративным организациям. Его нерелигиозные скульптуры включали животных и птиц, а также анимированные скульптуры и музыкальные фонтаны.

Биография

[ редактировать ]

Фрэнк Ропер родился 12 декабря 1914 года в Хаворте , Йоркшир. Он учился в Художественной школе Кейли (встречаясь со своей будущей женой Норой Эллисон) и Королевском колледже искусств в Лондоне, где был учеником Генри Мура . [ 1 ] [ 2 ] В 1947 году он стал преподавателем скульптуры в Кардиффском колледже искусств . [ 3 ] позже заместитель директора до 1964 года. [ 4 ] Он ушел из колледжа в 1973 году, «чтобы иметь возможность играть в свои собственные игры» . [ 1 ] Он жил в Пенарте и создал на первом этаже своего дома собственную литейную мастерскую , где изготавливал металлические скульптуры. [ 1 ] Роперу приписывают изобретение процесса литья полистирола по выплавляемым моделям. [ 5 ]

Распятие с Марией и Иоанном , церковь Святого Германа, Кардифф (1965)

Многие из первых заказов Ропера были связаны с необходимостью ремонта храмов после того, как они пострадали от бомбы во время Второй мировой войны . Он стал одним из самых плодовитых послевоенных художников, выполнявших церковные заказы. [ 6 ] Его основные заказы включали работу для собора Лландафф , [ 1 ] Даремский собор , собор Святого Давида в Пембрукшире и собор Питерборо . Он создал настенные « Крестные станции » (1959) для церкви Святого Мартина в Роате , Кардифф, «Распятие с Марией и Иоанном» (1965) возле церкви Святого Германа , Адамсдаун , Кардифф, а также алюминиевый экран reredos (1968) для Сен-Мартен-ле-Гран, Йорк . [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] Ропер также создал гравировку и витражи , например, в церкви Святого Петра в Чиппенхеме . [ 9 ]

О Ропере были сняты две телевизионные программы BBC , одна в 1964 году («Разум в металле - Фрэнк Ропер, скульптор»). [ 5 ] а другой - в 1976 году («Смотри, незнакомец: скульптура и поющие фонтаны», в котором Ропер дал интервью Рене Катфорту ). Нерелигиозная скульптура Ропера включает литые алюминиевые фигурки птиц и животных, некоторые из которых были анимированы; и фонтаны, издававшие музыкальные звуки по принципу водного органа . [ 10 ] [ 11 ]

Две работы Ропера находятся в коллекции Национального музея Уэльса : «Святой Михаил, дьявол и лошадь» . [ 12 ]

Ропер был награжден MBE в 1991 году. [ 13 ] за заслуги перед искусством.

Он умер в конце 2000 года. [ 1 ] прошла выставка, посвященная столетнему юбилею со дня его рождения В 2014 году в галерее Travellers в Барри . [ 3 ] Поминальная служба в соборе Лландаффа прошла в столетний юбилей, 12 декабря 2014 года. [ 14 ] [ 15 ] «Центр Фрэнка Ропера» открылся в феврале 2019 года в церкви Воскресения Христова в Эли, Кардифф; постоянная выставка жизни и творчества Ропера. [ 16 ]

Литье по выплавляемым моделям из полистирола в алюминии

[ редактировать ]
Ропер работает дома
Пожилой мужчина вырезает белую скульптуру
Создание фигуры из полистирола
Пожилой мужчина льет расплавленный металл
Литье из алюминия

Ропер был одним из первых скульпторов, применивших метод выплавляемого полистирола, почти всегда отливая алюминий, и усовершенствовал эту технику в 1964 году. [ 17 ] В настоящее время он широко используется в производстве (так называемое литье по выплавляемым моделям ).

За свою карьеру Ропер работал с деревом, камнем и бронзой. [ 18 ] но многие из его церковных построек, а также музыкальные фонтаны и водяные часы были отлиты из алюминия. Он заинтересовался алюминием в 1950-х годах; Крестный ход собора Святого Мартина в Роате, Кардифф, завершенный в 1959 году, был ранним примером его религиозного искусства в металле. [ 19 ]

Его работа для Крайст-Черч в Роате (1964). [ 20 ] возможно, это был его первый заказ с использованием метода литья по выплавляемым моделям, процесса литья, узнаваемого по текстуре металла, поскольку ямочная природа пенополистирола остается видимой. [ 21 ]

Распятие, собор Питерборо (1974)

Моделирование из пенополистирола позволило Роперу работать в более широком масштабе. Он легкий и прочный, что позволяет строить сложные конструкции. Более низкая стоимость алюминия по сравнению, например, с бронзой, позволила использовать скульптуру там, где обычно не было достаточно денег. [ 22 ] Наличие собственного домашнего литейного завода также позволило снизить затраты и обеспечить очень прямую связь с готовой работой: «замысел, создание и отливка стали одним непрерывным процессом», — сказал он газете Church Times в 1994 году. [ 17 ]

В документальном фильме BBC 1976 года «Посмотри на незнакомца» [ 10 ] Ропер объясняет, что он лепил из твердого блока пенополистирола, используя раскаленную проволоку, паяльник, самодельные строгальные станки и наждачную бумагу:

«Мне нравится использовать полистирол. Это самый прямой способ литья. Можно наслаждаться лепкой и понимать, что отливка требует очень небольших усилий. Как только я получил вещь из полистирола, она почти готова. Полистирол погружают в песок Я использую сухой песок с одного из пляжей. Вы насыпаете сверху металл, затем полистирол испаряется, металл заполняет пространство, где был полистирол, и вы остаетесь. с алюминиевой отливкой... если отливка не удастся, я потеряю модель».

Роперу приписывают изобретение этого процесса. [ 1 ] [ 5 ] хотя в это же время эту технику разрабатывали и другие художники, в том числе скульптор Джеффри Кларк , [ 23 ] работаю в Восточной Англии. Канадский скульптор Арман Вайанкур. [ 24 ] а также Альфред М. Дука, скульптор и научный сотрудник Массачусетского технологического института, [ 25 ] Также отмечено, что они были первыми, кто применил такой способ.

Витражное и травленое стекло

[ редактировать ]
Витраж работы Ропера в церкви Святой Марии, Талбенни , Пембрукшир.

Ропер создал витражи и гравированные окна в более чем двадцати церквях в Уэльсе и Англии. Его жена Нора, сама художница, повлияла на цвета. [ 15 ] а также символика, изображенная в рисунках, например, в окне «цветочного календаря» в церкви Святого Михаила, Майклстон-ле-Пит. [ 18 ] и Христос в Величестве, окно в церкви Святого Илтида, Ллантвит Фардре .

Его подход к витражам был уникальным: он сочетал литые алюминиевые формы с цветным старинным стеклом и сколами кусков флоат-стекла. Их соединяли в различные образования и вставляли в оконные проемы, создавая рельефную форму витража. [ 26 ]

Литой алюминий, включенный в конструкцию, часто добавлял глубины и объема. [ 22 ] « Это в них самое важное , — отмечает Ропер в документальном фильме «Посмотри на незнакомца», — они в первую очередь представляют собой скульптуры, поэтому ночью, когда снаружи не проникает свет, мы испытываем интересное облегчение ». [ 10 ] Пример можно увидеть в «Мадонне с младенцем», окне церкви Святого Августина в Рамни, Кардифф ; Питер Лич в «Религиозном искусстве Фрэнка Ропера» описывает « буквально выдающийся «металл», очерчивающий фигуру, появляющуюся из глубины темно-синего стекла ». [ 18 ]

Скульптурную природу его витражей можно также увидеть в его окнах, изображающих Крестный ход в церкви Богоматери Королевы мира в Ньюкасле Эмлине , где Лич наблюдает за « мрачным силуэтом металла на фоне сверкающего стекла ». [ 18 ] Еще один набор Крестных станций можно найти в церкви Святого Петра в Чиппенхеме: небольшие ярко окрашенные встроенные витражные панели, заключенные в алюминиевый узор. [ 27 ]

Окно Ропера, изображающее Воскресение в церкви Святой Марии, Талбенни , Пембрукшир , одно из трех в этой церкви, является примером использования им небольших кусков разбитого стекла, прикрепленных к поверхности, чтобы улавливать и рассеивать свет. [ 22 ]

Возможно, его самые известные примеры гравированного стекла находятся в церкви Святого Петра в Чиппенхэме, в том числе большое окно Святого Петра, занимающее всю стену и имеющее три преобладающих изображения Святого Петра , а также изображения, связанные с историей Святого Петра. [ 27 ] Ему и Норе было поручено разработать комплексную схему, которая также включала скульптуру, ширму и витражи. [ 28 ]

Церковные произведения

[ редактировать ]
Церковь/собор Расположение Округ или унитарный орган власти Категория Описание Дата Ссылка(и)
шестого класса колледжа Святого Брендана Часовня Брислингтон Бристоль Стекло Крестные станции, гравюры на стекле Неизвестный [ 29 ]
Церковь Святой Бернадетты Уитчерч Бристоль Скульптура Подвесное распятие 1982 [ 30 ]
Питерборо собор Питерборо Кембриджшир Скульптура Распятие (подвешено над главным алтарем) 1974 [ 1 ]
Даремский собор Дарем Графство Дарем Надпись Панно с надписью на могиле святого Беды 1970 [ 1 ]
Христианский центр Стоука Сток, Плимут Девон Стекло Длинное фризовое окно, изображающее Сотворение мира (центр первоначально назывался Методистской церковью Стоука). Неизвестный [ 18 ]
Церковь Всех Святых Брэнстон Линкольншир Скульптура Рередос, первоначально установленный в соборе Гримсби ; отреставрирован и переехал во Всех Святых в 2018 году. 1972 [ 31 ]
Церковь Святого Фомы Бромптон Северный Йоркшир Скульптура Рередо Тайной вечери из алюминия, сотрудничество с Джорджем Пейсом. 1965 [ 32 ]
Церковь Сен-Мартен-ле-Гран Йорк Северный Йоркшир Скульптура Позолоченные алюминиевые ререды Тайной вечери. 1968 [ 1 ]
Уэллсский собор Уэллс Сомерсет Скульптура Набор фигурок Рождества и Крещения из алюминия. 1978-9 [ 18 ]
Святой Леонард и Святой Джуд Скосби , Донкастер Южный Йоркшир Скульптура Неизвестный [ 33 ]
Часовня Богоматери на Ротеремском мосту Ротерхэм Южный Йоркшир Скульптура Скульптура Богоматери из алюминия. Неизвестный [ 34 ]
Сент-Мэри Ханслет , Лидс Западный Йоркшир Стекло и скульптура Разнообразие деталей и схем. [ 35 ]
Церковь Всех Святых Гайд-парк, Лидс Западный Йоркшир Обстановка Три светильника с надписью из алюминия. Неизвестный [ 36 ]
Церковь Всех Святых Гайд-парк, Лидс Западный Йоркшир Стекло Витраж восточного окна Воскресшего Христа Неизвестный [ 36 ]
Церковь Святого Петра Чиппенхем Уилтшир Стекло Комплексная схема архитектурного стекла в сотрудничестве с его женой Норой. 1968 [ 9 ] [ 1 ]
Сент-Джонс Парки, Суиндон Уилтшир Скульптура [ 33 ]
Церковь/собор Расположение Округ или унитарный орган власти Категория Описание Дата Ссылка(и)
Церковь Святого Кралло Койчерч Бридженд Стекло Западные окна из травленого стекла в. 1963 год [ 37 ]
Церковь Святой Марии Магдалины Фигура Бридженд Стекло Витраж в южном окне нефа Неизвестный [ 38 ]
Церковь Святого Иакова Пайл Бридженд Скульптура Алюминиевая фигура Христа, царствующего с Креста. Неизвестный [ 2 ]
Церковь Святого Мартина Кайрфилли Кайрфилли Стекло Окно Святого Франциска 1973 [ 39 ]
Церковь Святого Илана Эглвисилан Кайрфилли Стекло Окно в южном нефе церкви Святого Иоанна 1961 [ 40 ]
Церковь Святого Катвга Геллигаер Кайрфилли Стекло Витраж в северном окне нефа Неизвестный [ 41 ]
Андреевская церковь Полуостров Кайрфилли Скульптура Скульптура Христа подвешена над главным алтарем Неизвестный [ 42 ]
Церковь Святого Германа Адамсдаун Кардифф Скульптура Кованое Распятие с Марией и Иоанном во дворе церкви 1965 [ 8 ] [ 43 ]
Церковь Святого Иоанна Крестителя Кардифф, центр города Кардифф Скульптура Распятие с Девой Марией и святым Иоанном в часовне Леди. 1969 [ 2 ]
Церковь Воскресения Христова Эли Кардифф Обстановка Светящийся крест над главным алтарем и в мемориальной часовне ширма и два комплекта подсвечников. Неизвестный [ 44 ] [ 45 ]
Церковь Воскресения Христова Эли Кардифф Скульптура Алюминиевое распятие в мемориальной часовне Неизвестный [ 44 ] [ 45 ]
Церковь Святого Петра Фэруотер Кардифф Скульптура Виноградный Христос , скульптура из алюминия 1962 [ 17 ]
Святой Дифриг и Святой Самсон Грейнджтаун Кардифф Скульптура Алюминиевое распятие на погосте Неизвестный [ 18 ]
Церковь Святого Дени Лисване Кардифф Скульптура Каменный памятный крест на погосте 1964 [ 46 ]
Церковь Святого Дени Лисване Кардифф Обстановка Два подсвечника и подставка для книг из алюминия, сиденье, встроенный алтарь и мраморный алтарь (дизайн Roper) 1979 [ 47 ] [ 18 ] [ 46 ]
Церковь Святого Дени Лисване Кардифф Скульптура Reredos из позолоченного алюминия - Фигура Христа с четырьмя подсвечниками в форме страстных гвоздей. 1979 [ 47 ] [ 18 ] [ 46 ]
Школа Хауэлла Лландафф Кардифф Скульптура Внешний вид: Статуя Богоматери в нише. Неизвестный [ 48 ]
Лландаффский собор Лландафф Кардифф Скульптура Двенадцать позолоченных бронзовых панелей с валлийскими цветами, установленных на средневековых рередо Часовни Леди. 1964 [ 1 ]
Лландаффский собор Лландафф Кардифф Скульптура Шесть бронзовых досок в память святого Тейло. 1973 [ 18 ]
Лландаффский собор Лландафф Кардифф Надпись Мемориал Джорджа Пейса - надпись из позолоченной бронзы (Южный проход для хоров) 1978 [ 49 ]
Лландаффский собор Лландафф Кардифф Скульптура Бронзовая скульптура в часовне Святого Франциска, проповедующая птицам 1991 [ 50 ]
Лландаффский собор Лландафф Кардифф Надпись Панно с надписями в полковой часовне Уэлча - алюминий Неизвестный [ 51 ]
Часовня колледжа Святого Михаила Лландафф Кардифф Скульптура Крылатая фигура Святого Михаила с мечом, стоящего над дьяволом - вид снаружи западной стены. Неизвестный [ 52 ] [ 2 ]
Церковь Святой Веры Лланишен Кардифф Обстановка Два высоких подсвечника из алюминия. Неизвестный [ 53 ] [ 54 ]
Церковь Святой Веры Лланишен Кардифф Скульптура Распятие из алюминия, прикрепленное к внутреннему стеклу. Неизвестный [ 53 ] [ 54 ]
Крайст-Черч Роат Парк Кардифф Скульптура Алюминиевое распятие во дворе церкви высотой 1,2 метра. 1964 [ 47 ] [ 55 ]
Крайст-Черч Роат Парк Кардифф Надпись Алюминиевая надпись: «Приходская церковь Крайст-Черч», внешняя стена часовни Леди (1997 г.). 1997 [ 56 ]
Крайст-Черч Роат Парк Кардифф Обстановка Разнообразная мебель, в основном из алюминия. Внутри: Главный алтарь (бетон), подставка для молитвенника, два подсвечника (1964 г.); Алтарь Часовни Леди (бетон), опора для молитвенника (1964 г.); Процессионный крест; Алтарный сень с инкрустированными светильниками; Балюстрада кафедры и лампа для чтения; Малый герб; Опоры для стола и полки для цветочных горшков; Исповедальный стол с каркасом; Колокол ризницы (1998 г.); Шрифт и шрифтовая обложка (1964 г.); Кувшин-кувшин (высокий кувшин с крышкой) (1964 г.); Два стенда с номерами гимнов (1964 и 1994 гг.); Две жезлы церковного старосты (1986 г.); Ризница: распятие (бронза с медным щитком) и черпак для святой воды (1998 г.). Снаружи: бронзовая доска в Мемориальном саду (1997 г.); Церковная доска объявлений; Табличка о создании, четыре секции 1964-1998 [ 56 ]
Крайст-Черч Роат Парк Кардифф Скульптура Святилище Распятие в бронзе, расположенное над кафедрой (высота 1,22 м) Начало 1980-х годов [ 56 ]
Крайст-Черч Роат Парк Кардифф Скульптура Фигура с изображением Христа в величии, вставка в рамке храмового типа, алюминий. Неизвестный [ 56 ]
Церковь Святого Мартина Роат Кардифф Скульптура Алюминий, Крестные станции 1959 [ 18 ]
Церковь Святого Мартина Роат Кардифф Скульптура Резьба по дереву Святого Мартина и нищего 1956/7 [ 18 ]
Церковь Святого Мартина Роат Кардифф Обстановка Два алюминиевых подсвечника, расположенных по обе стороны от распятия Ропера (восточная стена северного прохода). Неизвестный [ 2 ]
Церковь Святого Мартина Роат Кардифф Надпись «Я — хлеб живой»: Reredos, состоящий из надписей, закрепленных на стене восточной стены алтаря. Неизвестный [ 2 ]
Церковь Святого Мартина Роат Кардифф Скульптура Алюминиевое распятие с двумя частями, расположенными по обе стороны, напоминающими шипы и ягоды (восточная стена северного прохода) Неизвестный [ 2 ]
Церковь Святого Августина Рамни Кардифф Стекло Изображение Богородицы с Младенцем, внутренняя стеклянная панель. 1969 [ 18 ]
Церковь Святого Спасителя Сплотт Кардифф Стекло Два окна в северном проходе 1964 [ 57 ]
Церковь Святого Спасителя Сплотт Кардифф Скульптура Алюминий, Крестные станции 1964 [ 18 ]
Святой Михаил и все ангелы Тонгвинлейс Кардифф Стекло Витраж - восточное окно Неизвестный [ 33 ] [ 58 ]
Церковь Богоматери Царицы Мира Ньюкасл Эмлин Кармартеншир Стекло Архитектурные витражи с изображением Крестного пути (северная, южная и восточная стены нефа). 1971-73 [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
Церковь Богоматери Царицы Мира Ньюкасл Эмлин Кармартеншир Стекло «Воскресение» - витраж в вестибюле. 1973 [ 60 ]
Приоратская церковь Святой Марии Абергавенни Монмутшир Скульптура Распятие Неизвестный [ 2 ]
Церковь Святой Марии Маргам Нит Порт-Талбот Скульптура Алюминиевый подвесной люк Неизвестный [ 2 ]
Церковь Святого Фомы Нит Нит Порт-Талбот Стекло Витраж с изображением мученичества святого Томаса Бекета. 1971 [ 62 ]
Церковь Святого Давида Нит Нит Порт-Талбот Стекло Два витража музыкальных ангелов 1981 [ 2 ]
Церковь Святых Петра и Павла Нит Нит Порт-Талбот Обстановка Алюминиевый баннер Союза матери с изображением четырех цветов, связанных с Девой Марией, с их валлийскими именами. Неизвестный [ 63 ] [ 33 ]
Церковь Святой Троицы Крайстчерч Ньюпорт Обстановка Подсвечник и распятие из алюминия. Неизвестный [ 64 ]
Римско-католическая церковь Святой Невесты Сондерсфут Пембрукшир Скульптура Распятие на крыше Неизвестный [ 2 ]
Собор Святого Давида Сент-Дэвидс Пембрукшир Обстановка Экран часовни леди 1973 [ 1 ]
Церковь Святой Марии Талбенни Пембрукшир Стекло Окна с изображением Воскресения, Святого Давида и Святой Невесты. Неизвестный [ 18 ]
Церковь Святой Марии Талбенни Пембрукшир Скульптура Богородица с младенцем - фигура из алюминия 1970-е годы [ 2 ]
Церковь Святого Иссуи Партришоу Поуис Скульптура Фигура Святого Иссуи из алюминия 1995 [ 18 ]
Церковь Святого Илтида Ллантуит Фардре Ронда Кинон Тафф Стекло «Христос в величии» Витраж 1974 [ 2 ]
Церковь Святого Матфея Траллвн , Понтипридд [ а ] Ронда Кинон Тафф Скульптура Христос с двенадцатью апостолами в металлическом рередо посвященный 1962 году [ 66 ] [ 67 ]
Крайст-Черч Ынисыбул Ронда Кинон Тафф Стекло Христос в окружении тернового венца, витраж на восточном окне Неизвестный [ 68 ]
Церковь Святого Петра Бленавон Торфаен Стекло Витражи Неизвестный [ 33 ]
Церковь Всех Святых Барри Долина Гламорган Стекло Окно святилища Ужин в Эммаусе в. 1971 год [ 69 ]
Церковь Святого Тидфила Ллисворни Долина Гламорган Стекло Христос как Царь и как Добрый Пастырь полуабстрактный витраж с утолщениями 1972 [ 70 ]
Церковь Святого Михаила и всех ангелов Майклстон-ле-Пит Долина Гламорган Стекло Окна времен года в цветах в алтаре в. 1986 год [ 71 ]
Все Святые Пенарт Долина Гламорган Стекло Двухсветовое окно со стоящими фигурами святой Клары и святого Франциска, окруженными пейзажем с цветами. Распятие вверху и тексты внизу на отдельных панелях. 1987 [ 72 ]
Святого Августина Пенарт Долина Гламорган Обстановка Перила кафедры с изображением цветов, надписей и открытой Библии. Неизвестный [ 73 ]
Святого Августина Пенарт Долина Гламорган Скульптура Скульптура Святого Августина из алюминия. Неизвестный [ 74 ]
Церковь Святой Марии Пенмарк Долина Гламорган Скульптура Бронзовая фигура Девы Марии Неизвестный [ 2 ]
Святой Иоанн Креститель Салли Долина Гламорган Стекло Витражное окно Неизвестный [ 33 ]
Церковь Святой Марии Венвоэ Долина Гламорган Стекло Витраж над дверями башни, изображающий Богородицу с Младенцем в обрамлении дерева Иессея. 1981 [ 2 ] [ 75 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ньюман в «Зданиях Уэльса»: Гламорган предполагает, что переделка была сделана Ропером. Церковь закрыта, и нынешнее местонахождение рередо неизвестно. Наличие рередо с медными силуэтами Христа и двенадцати апостолов было отмечено Кофлейном. [ 65 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Питер Уэйклин (11 декабря 2000 г.). «Фрэнк Ропер: скульптор, очарованный древними предметами и современными материалами» . Хранитель . Проверено 2 декабря 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Фрэнк Ропер» . Изображение Библии в базе данных Уэльса . Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвид . Проверено 4 декабря 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ребекка Лорд (19 августа 2014 г.). «Художника Фрэнка Ропера вспомнили на столетней выставке» . Пенарт Таймс . Проверено 2 декабря 2014 г.
  4. ^ Томас, Кери (февраль 2001 г.). «Фрэнк Ропер (1914–2000)». Планета: Валлийский интернационалист . № 145. с. 9. ISSN   0048-4288 .
  5. ^ Jump up to: а б с Джонс, Питер В.; Хитчман, Изабель (2015), От послевоенного к постмодернистскому: словарь художников Уэльса , Gomer Press , стр. 641, ISBN  9781848518766
  6. ^ Уэйклин, Питер (2004), Глаз, привыкший к искусству: Джон Гиббс и понимание искусства в Уэльсе 1945–1996 , Национальные музеи и галереи Уэльса , стр. 85, ISBN  0720005558
  7. ^ «14 станций крестного пути» . Святой Мартин в Роате . Проверено 2 декабря 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Распятие с Марией и Иоанном» . Изображение Библии в базе данных Уэльса . Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвид . Проверено 2 декабря 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Посетите скрытые драгоценные камни» . Газета и Вестник . Уилтшир. 31 августа 2006 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Катфорт, Рене (21 июля 1976 г.). «Скульптура и поющие фонтаны». Смотри, Незнакомец . Би-би-си. Би-би-си Два.
  11. ^ «Смотри, незнакомец – скульптуры и поющие фонтаны» . Проект BBC Genome – Radio Times, 1923–2009 гг . Проверено 15 января 2015 г.
  12. ^ «Ропер, Фрэнк» . Коллекции произведений искусства в Интернете . Национальный музей Уэльса .
  13. ^ Список Соединенного Королевства: «№52382» . Лондонская газета (Приложение). 28 декабря 1990 г. стр. 1–28.
  14. ^ Крис Сил (17 ноября 2014 г.). «Памятка пенартскому скульптору» . Пенарт Таймс . Проверено 2 декабря 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Столетие Фрэнка Ропера» (PDF) . Информационный бюллетень для друзей методистской коллекции современного искусства . № 13. Великобритания: Методистская церковь. Весна 2015. с. 13 . Проверено 14 мая 2020 г.
  16. ^ Глин Пафлин (8 марта 2019 г.). «Обзор искусства: Центр Фрэнка Ропера в церкви Воскресения Христова, Эли, в Кардиффе» . Церковь Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Розмари Маркхэм (16 сентября 1994 г.). «Печь, в которой полистирол превращают в бронзу». Церковь Таймс .
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Пиявка, Питер (2003). Религиозное искусство Фрэнка Ропера – Введение . Много Венлока: RJL Smith & Associates, для The Roper Photography Group. ISBN  1-872665-74-8 .
  19. ^ « 'Захватывающие' новые скульптуры». Эхо Южного Уэльса . 2 октября 1959 года.
  20. ^ «Церковь Христа: История нашей Церкви» . Парк Крайст-Черч-Роат . Проверено 27 мая 2020 г.
  21. ^ Фишер, Ильза (октябрь 2019 г.). «Скульптор по соседству: Фрэнк Ропер 1914–2000» (PDF) . Информационный бюллетень и журнал друзей . Великобритания: Друзья Национального музея Уэльса. п. 11 . Проверено 28 мая 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Лоулесс, Кейт (декабрь 2014 г.). «Фрэнк Ропер – окно в его работу» (PDF) . Крезо . Великобритания: Департамент коммуникаций Епархиального совета Лландаффа по миссии и служению. п. 9 . Проверено 28 мая 2020 г.
  23. ^ Легров, Джудит (2013). Джеффри Кларк – Десятилетие перемен . Панголин Лондон. стр. 11–12. ISBN  978-0-9926582-0-5 .
  24. ^ Гранде, Джон К. (2013). Игра с огнем - Арман Вайанкур: социальный скульптор (2-е изд.). Монреаль: Скабрини Медиа. п. 30. ISBN  978-0969646525 .
  25. ^ «Пресс-релиз без названия о новой технике литья металла, разработанной Альфредом Дука и Массачусетским технологическим институтом» (PDF) (Пресс-релиз). Кембридж, Массачусетс: Массачусетский технологический институт. 28 февраля 1960 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  26. ^ « Осколок люминесцентного совершенства» — реставрация окна Фрэнка Ропера, автор Кристиан Райан» . Ежегодная конференция Общества технологий стекла 2019 . Проверено 1 июня 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б Боб Уильямс (весна 2017 г.). «Фрэнк Ропер: Церковь Святого Петра, Чиппенхэм» (PDF) . Информационный бюллетень для друзей методистской коллекции современного искусства . № 17. Великобритания: Методистская церковь. п. 10 . Проверено 2 июня 2020 г.
  28. ^ «Церковь Святого Петра, Чиппенхем -« Сбор света »: искусство и дизайн Фрэнка Ропера» . Церковь Святого Петра, Чиппенхем . Проверено 1 июня 2020 г.
  29. ^ Автор неизвестен. «Фрэнк Ропер и крестные станции шестого класса колледжа Святого Брендана» . Юмпу . Проверено 24 апреля 2015 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка ) [ самостоятельный источник ]
  30. ^ «Католическая церковь Святой Бернадетты, история» . Святая Бернадетта Уитчерч . Проверено 20 апреля 2015 г.
  31. ^ «Приговор: по делу Всех Святых, Брэнстона и рередо» (PDF) . Закон и религия Великобритании . Проверено 22 мая 2020 г.
  32. ^ «Событие: Церковь Святого Фомы открыта для Дня открытых дверей в честь наследия» . Группа наследия Бромптона . Проверено 13 июня 2020 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж «Открытие Фрэнка Ропера» (PDF) . Проверено 24 апреля 2015 г.
  34. ^ «Часовня Богоматери на Ротерхэмском мосту - исторический буклет». {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  35. ^ «Фрэнк Ропер из Ханслет-Сент-Мэри» . 24 июня 2019 г.
  36. ^ Jump up to: а б Миннис, Джон (2007). Религия и место в Лидсе . Английское наследие. п. 47. ИСБН  978-1905624485 .
  37. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 334
  38. ^ «Церковь Святой Марии Магдалины» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 20 апреля 2015 г.
  39. ^ «Церковь Святого Мартина, приход Кайрфилли» . Проверено 20 апреля 2015 г.
  40. ^ «Церковь Святого Илана» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 29 марта 2017 г.
  41. ^ «Церковь Святого Кэтвга» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 20 апреля 2015 г.
  42. ^ «Церковь Святого Андрея, приход Кайрфилли» . Проверено 20 апреля 2015 г.
  43. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 301
  44. ^ Jump up to: а б «Церковь Воскресения» . Посетите церкви Кардиффа . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года.
  45. ^ Jump up to: а б Ян Гулд (лето 2019 г.). «Что-то истинное и жизненно важное» . Искусство и христианство . № 98. Великобритания: Искусство и христианство. п. 15. ISSN   1746-6229 . Проверено 4 июня 2020 г.
  46. ^ Jump up to: а б с «История церкви Святого Дени, Лисван» . Церковь Святого Дени . Проверено 5 июня 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б с Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 292/4
  48. ^ «Школа Хауэлла, оригинальное здание с большим залом» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 11 июня 2020 г.
  49. ^ Ньюман, Джон (1995). Гламорган: Средний Гламорган, Южный Гламорган и Западный Гламорган . Издательство Йельского университета . п. 253. ИСБН  0140710566 .
  50. ^ «Часовни – Часовня Леди» . Лландаффский собор . Проверено 4 июня 2020 г.
  51. ^ «Собор Лландафф – надпись рай!» . Патрисия Ловетт . Проверено 4 июня 2020 г.
  52. ^ «Часовня колледжа Святого Михаила» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 20 апреля 2015 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Святая Вера жива и здорова в Уэльсе!» . Приходская церковь Святой Веры, Грейт-Кросби . Проверено 5 июня 2020 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Святой в другом месте...? Церкви, посвященные святой Вере по всему миру» . Приходская церковь Святой Веры, Грейт-Кросби . Проверено 5 июня 2020 г. Святая Вера в Уэльсе
  55. ^ «Церковь Христа: История нашей Церкви» . Парк Крайст-Черч-Роат . Проверено 27 мая 2020 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д «История нашей Церкви» . Крайст-Черч Кардифф . Проверено 4 июня 2020 г.
  57. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 312
  58. ^ «Виды вокруг Святого Михаила и всех ангелов» . Приход Тонгвинлейс . Церковь в Уэльсе . Проверено 8 июня 2020 г.
  59. ^ «Религиозное искусство Фрэнка Ропера: Введение (рецензия на книгу)» . Церковь Таймс . 2 ноября 2006 г. Проверено 3 декабря 2014 г.
  60. ^ Jump up to: а б Ллойд, Томас; Орбах, Джулиан; Скурфилд, Роберт (2006), Здания Уэльса: Кармартеншир и Кередигион , издательство Йельского университета , стр. 50, ISBN  0-300-10179-1
  61. ^ «Церковь Богоматери Королевы мира, Ньюкасл-Эмлин, Кармартеншир» . Витражи в Уэльсе . Университет Уэльса . Проверено 3 декабря 2014 г.
  62. ^ «Мученичество святого Томаса Бекета» . Витражи в Уэльсе . Университет Уэльса . Проверено 17 мая 2020 г.
  63. ^ "Виды вокруг епархии - день 35" . Церковь Святого Петра, Фэруотер . Проверено 8 июня 2020 г.
  64. ^ «Искусство и христианство, Фрэнк Ропер: Подсвечник и распятие» . Проверено 15 мая 2020 г.
  65. ^ «Церковь Святого Матфея, Понтипридд (14188)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 11 августа 2022 г.
  66. ^ Майлз, преподобный Ф.Н. (1968). История собора Святого Матфея, Понтипридд: бриллиантовый юбилей 1908–1968 гг . Церковь Святого Матфея, Понтипридд. п. 7.
  67. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 522
  68. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 647
  69. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , стр. 145/6.
  70. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 414
  71. ^ Ньюман, Здания Уэльса: Гламорган , с. 449
  72. ^ «Святая Клер и Святой Франциск» . Витражи в Уэльсе . Университет Уэльса . Проверено 7 июня 2020 г.
  73. ^ «Тур Фрэнка Ропера – 10 августа 2016 г., Пенарт» . Друзья Святого Августина . 10 августа 2016 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  74. ^ «Друзья церкви Святого Августина, Пенарт» . Фейсбук . Проверено 7 июня 2020 г.
  75. ^ «Сент-Мэри, Венво» . Приход Венво со святым Литаном . Проверено 20 апреля 2015 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d78f060c2a4e59f2114c5dbc2568b7ba__1724255460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/ba/d78f060c2a4e59f2114c5dbc2568b7ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Roper (artist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)