Северные цыганские диалекты
(Перенаправлено с северо-западного рома )
| Северные цыгане | |
|---|---|
| Географический распределение | Страны Балтии , Бельгия , Великобритания , Чехия , Франция , Германия , Италия , Нидерланды , Польша , Португалия , Румыния , Скандинавия , Словакия , Испания |
| Лингвистическая классификация | Индоевропейский
|
| глоттолог | рома1330 |
 | |
Северный цыганский язык — это группа диалектов цыганского языка, на которых говорят в различных странах Северной Европы , северной части Центральной Европы и северной части Восточной Европы .
Первый грамматический план цыганского языка был сделан на разновидности синти. [1]
Диалекты
[ редактировать ]Элсик [2] использует эту классификацию и примеры диалектов (географические сведения из Матраса). [1] ):
| Подгруппа | Диалект | Место |
|---|---|---|
| Кала | Валлийские цыгане (черные) | Уэльс |
| Романичал | Англо-румынский | Англия, Шотландия |
| Привет | Финское Кало | Финляндия (всего около тысячи говорящих) [1] |
| Северо-восточный | Лотфитко | Латвия [3] |
| Халадитко | Северо-Русский [4] | |
| Шезлонги | Польша | |
| Синто-Мануш | Прайстико | Пруссия [5] |
| Хамелин Синти | Северная Германия [6] | |
| Марбург Синти | Западная Германия | |
| Богемный синти | Чешские земли перед Второй мировой войной | |
| Венгерский синти | Венгрия | |
| Вестфальский синти | Северо-Восточная Германия | |
| Овернь Мануш | Юг и Центральная Франция | |
| Пьемонтский синти | Северо-Западная Италия | |
| Ломбардийский синти | Северная Италия | |
| Венецианский синти | Северо-Восточная Италия | |
| Апеннины | Абруцский | Центральная Италия |
| Калабрия | Южная Италия |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Матрас, Ярон (2002). Цыганский язык: лингвистическое введение , Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-02330-0
- ^ Эльшик, Виктор (1999). «Диалектные вариации личных местоимений цыган» (PDF) . п. 2 . Проверено 17 сентября 2013 г.
- ^ «РОМЛЕКС: цыганские диалекты» . Romani.uni-graz.at . Проверено 14 января 2018 г.
- ^ Баккер, Питер; Киучуков, Христо (2000). «Что такое цыганский язык? (Хартфордшир: University of Hertfordshire Press): стр. 100. ISBN 1-902806-06-9
- ^ Эльшик, Виктор (2005). « Синти и мануш-цыгане: социолингвистическая ситуация, говорящие сообщества и документация их языка» » ( PDF) . Ulug.ff.cuni.cz. стр. 9 . Проверено 14 января 2018 г.
- ^ Эльшик 2005: стр. 10.
 | Эта цыганах статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья об языках незавершена . индоарийских Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |