✖


Jump to content

Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 г.

Add links
(Перенаправлено с Ажара Али (политика) )

Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 г.
←  2019 29 февраля 2024 г. ( 29 февраля 2024 г. ) июль 2024 г. →
Рочдейлский округ
Оказаться 39.7% ( Снижаться20,4 п.п. )
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Кандидат Джордж Галлоуэй Дэвид Талли Пол Эллисон
Вечеринка Рабочая партия Независимый Консервативный
Народное голосование 12,335 6,638 3,731
Процент 39.7% 21.3% 12.0%
Качать Н/Д Н/Д Снижаться 19,2 п.п.
  Четвертая партия Пятая партия Шестая партия
 
Кандидат Ажар Али Иэн Дональдсон Саймон Данчук
Вечеринка Труд [ а ] Либерал-демократы Реформа Великобритании
Народное голосование 2,402 2,164 1,968
Процент 7.7% 7.0% 6.3%
Качать Снижаться 43,9 п.п. Устойчивый пп Снижаться 1,9 п.п.
Граница Рочдейла в Большом Манчестере
депутат перед выборами

Тони Ллойд
Труд

Избран депутатом

Джордж Галлоуэй
Рабочие

Дополнительные выборы состоялись 29 февраля 2024 года в Великобритании парламентском округе Рочдейла сэра после смерти депутата от лейбористской партии Тони Ллойда . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Победителем стал Джордж Галлоуэй из Рабочей партии Великобритании , который получил 40% голосов и отменил лейбористское большинство в 9668 голосов на всеобщих выборах 2019 года. [ 4 ] Явка составила 39,7% по сравнению с явкой в ​​округе в 60,1% на предыдущих всеобщих выборах. [ 5 ]

избирательный округ

[ редактировать ]

Рочдейл — избирательный округ в северо-западном регионе Англии , расположенный на востоке Большого Манчестера . [ 6 ] Избирательный округ создан на базе одноименного города . [ 6 ]

После всеобщих выборов 1997 года Рочдейл считался лейбористской от либеральной демократии маргиналом . [ 7 ] Ситуация изменилась, когда Партия независимости Великобритании заняла второе место на всеобщих выборах 2015 года . [ 8 ] На референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году Рочдейл проголосовал 3:2 в пользу Брексита . [ 9 ]

В округе уровень безработицы выше среднего, и многие люди живут в бедности. [ 10 ] Британские азиаты составляют 18,5% населения. [ 11 ] С 1997 года в состав избирательного округа также вошел полусельский пригород Литтлборо , один из относительно благополучных районов городка. Последние дополнительные выборы состоялись в этом районе в 1995 году в бывшем избирательном округе Литлборо и Сэддлворта . Либерал-демократы выиграли дополнительные выборы, хотя лейбористы выиграли оба округа-преемника (вторые - Олдхэм-Ист и Сэддлворт ) на всеобщих выборах 1997 года . На всеобщих выборах 2019 года явка составила 60,1% при 78 909 избирателях. [ 6 ] После периодического обзора Вестминстерских округов в 2023 году в состав округа были внесены незначительные изменения границ на всеобщих выборах 2024 года , чтобы привести электорат в разрешенный диапазон, при этом районы Спотленд и Фалиндж были переведены в новый округ Хейвуд и Миддлтон. Север . [ 12 ]

Фон

[ редактировать ]
Сэр Тони Ллойд был депутатом парламента от Рочдейла с 2017 года до своей смерти в 2024 году.

Тони Ллойд был избран членом парламента (МП) от округа на всеобщих выборах 2017 года и был переизбран на всеобщих выборах 2019 года . [ 13 ] Ранее он был депутатом от лейбористской партии с 1983 по 2012 год. [ 14 ] временный мэр Большого Манчестера с 2015 по 2017 год, [ 15 ] и государственный министр иностранных дел при премьер-министре Тони Блэре с 1997 по 1999 год. [ 2 ] [ 3 ]

Вскоре после своего избрания депутатом от Рочдейла Ллойд вернулся в политику в качестве теневого министра жилищного строительства в теневом кабинете Джереми Корбина с 2017 по 2018 год. [ 14 ] В 2018 году он был назначен теневым госсекретарем Северной Ирландии и стал теневым госсекретарем Шотландии в 2019 году. [ 16 ] [ 17 ] Он был заменен на посту теневого секретаря Шотландии в теневом кабинете Кира Стармера, но продолжал оставаться на посту теневого секретаря Северной Ирландии. [ 18 ] Он ушел со скамейки запасных в 2020 году, чтобы вылечиться от COVID-19 . [ 19 ]

В январе 2023 года Ллойд объявил, что проходит химиотерапию после того, как ему поставили диагноз «рак», и впоследствии не посещал парламент и не общался с ним по рекомендации врача. [ 20 ] [ 21 ] 11 января 2024 года он заявил, что у него неизлечимая форма лейкемии , и он решил прекратить лечение в больнице, чтобы провести оставшееся время с семьей. [ 22 ] [ 23 ] Его семья заявила, что он «мирно скончался» дома утром 17 января. [ 2 ] [ 3 ] [ 24 ] [ 25 ]

29 января 2024 года иск был внесен в Палату общин , а дополнительные выборы должны состояться 29 февраля 2024 года. [ 26 ]

Кандидаты и кампания

[ редактировать ]

Ажар Али, который был кандидатом на пост Вестминстера от Пендла в 2015 и 2019 годах, [ 27 ] был выбран кандидатом от Лейбористской партии 27 января 2024 года. Он является членом совета графства Ланкашир и на момент своего избрания был лидером Лейбористской группы в совете. Он был выбран из короткого списка из трех человек, включая журналиста Вестминстерского лобби Пола Во и Назию Рехман, члена городского совета Уигана и члена кабинета министров. [ 28 ] Во время кампании Daily Mail получила запись встречи, на которой Али предположил, что Израиль позволил наступлению 7 октября продолжиться, чтобы «дать зеленый свет» вторжению в Газу. После публикации записи Али отказался от своих комментариев и извинился. [ 29 ] После информации о других комментариях Али, [ 30 ] Лейбористская партия отказалась от своей поддержки 12 февраля, и партия объявила, что больше не будет выделять ресурсы на его кампанию. [ 31 ] [ 32 ] До вывода войск Али подвергался оскорблениям за позицию лейбористов по Израилю, несмотря на его собственную поддержку Палестины. [ 33 ]

Саймон Данчук был выбран кандидатом от партии реформ Великобритании . Данчук был депутатом от Лейбористской партии от Рочдейла с 2010 по 2015 год, когда его отстранили от партии после того, как выяснилось, что он обменивался откровенными сообщениями с 17-летней девушкой. [ 34 ] Затем он занимал пост независимого кандидата до выборов 2017 года, когда баллотировался на переизбрание в качестве независимого кандидата , но занял пятое место с 1,8% голосов, потеряв свой депозит . [ 35 ] Несмотря на правую ориентацию реформистской Великобритании, Данчук проводил кампанию как «старый лейбористский» кандидат, уделяя особое внимание местным проблемам, а не тому, что он называет « пробуждённой » политикой Лейбористской партии или израильско-палестинским конфликтом. [ 36 ] [ 37 ] По словам лидера Reform UK Ричарда Тайса , Данчук и Reform подвергались жестоким угрозам во время кампании, в том числе угрозе взорвать предприятия, владельцы которых выступали за реформу. [ 38 ] Один мужчина был арестован за злонамеренное общение с угрозами Данчук. [ 39 ]

Иэн Дональдсон был выбран кандидатом от либерал-демократов ; он также был кандидатом от партии от соседнего избирательного округа Блэкли и Миддлтон-Саут на всеобщих выборах 2024 года. Он заявил, что его намерением будет привлечь правительство к ответственности за NHS , кризис стоимости жизни и терпимость к загрязнению воды. Он получил поддержку Пола Роуэна , последнего члена парламента от либерал-демократа от округа. Дональдсон был советником Манчестера в течение 19 лет и работал администратором в Манчестерском университете . [ 40 ]

Кандидат от Консервативной партии Пол Эллисон владеет местной фирмой по ландшафтному дизайну. В 2019 году он был назван «Человеком из Рочдейла» за участие в Королевского садоводческого общества кампании In Bloom . [ 41 ] [ 42 ] Его внимание было сосредоточено на улучшении центра города, уменьшении антисоциального поведения и защите зелени в Рочдейле. Он выразил обеспокоенность по поводу негативного имиджа Рочдейла. [ 37 ]

Бывший от Партии труда и уважения депутат Джордж Гэллоуэй претендовал на место от Рабочей партии Великобритании . [ 43 ] Он сосредоточил свою кампанию на поддержке Газы . Кандидат от Лейбористской партии Азхар Али заявил, что кампания Галлоуэя сосредоточена на избирателях-мусульманах в Рочдейле. [ 37 ] [ 33 ] [ 44 ] Писатель-фрилансер и активист-социалист Майкл Чессум написал, что кампания Галлоуэя во время кампании разослала избирателям более одного письма. Один из них касался вопросов, наиболее важных для избирателей-мусульман, в частности, уделяя особое внимание войне в секторе Газа и используя арабские фразы, такие как « Ас-саламу алейкум » и « умма », в то время как другой подчеркивал «послужной список Галлоуэя в поддержке Брексита, противодействии независимости Шотландии и поддержке семейные ценности». [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] 19 февраля кандидат от либерал-демократов на выборах в городской совет Рочдейла в 2024 году был отстранен от участия в выборах после того, как его сфотографировали во время предвыборной кампании с Галлоуэем. [ 49 ] Галлоуэй был поддержан бывшим BNP лидером Ником Гриффином , но Галлоуэй отверг это предложение, назвав его «нежелательным». [ 50 ]

Гай Оттен был выбран кандидатом от Партии зеленых . Он бывший адвокат и судья трибунала. [ 37 ] 7 февраля, после того как стали известны уничижительные посты в социальных сетях о Газе и мусульманской вере, которые он делал в период с 2013 по 2015 год, партия объявила, что больше не поддерживает его кандидатуру. Впоследствии Оттен заявил, что он «решил уйти со сцены» и не будет участвовать в предвыборной кампании. [ 51 ] [ 52 ]

Было четыре независимых кандидата. Самым успешным стал Дэвид Талли (1974 г.р.), владелец местной авторемонтной мастерской. [ 53 ] которые агитировали по различным местным проблемам, [ 54 ] включая восстановление местного родильного отделения и поддержку местных спортивных команд Rochdale AFC и Rochdale Hornets . [ 55 ] Он начал свою независимую кампанию за четыре недели до выборов и получил 6638 голосов, больше, чем консерваторы и лейбористы вместе взятые. [ 56 ] [ 55 ]

Майкл Ховарт — местный владелец бизнеса, владеющий несколькими барами в Рочдейле и проводивший кампанию по местным проблемам и поддержке дополнительного финансирования Национальной службы здравоохранения. [ 37 ] [ 57 ] [ 58 ] Уильям Ховарт проводил кампанию по вопросам, связанным с сексуальным насилием над детьми в Рочдейле и сексуальным насилием над детьми в целом, ранее он основал организацию «Родители против ухода». [ 37 ] [ 59 ] Марк Коулман — активист по изменению климата и бывший викарий Рочдейла, который выступал за «радикальные действия в отношении климата». [ 60 ] В апреле 2023 года он был заключен в тюрьму за участие в акции протеста Just Stop Oil в Бишопсгейте в Лондоне. Несмотря на то, что он баллотировался как независимый кандидат, он пользовался поддержкой двух местных чиновников Лейбористской партии. Ранее он баллотировался в качестве кандидата от Партии зеленых на выборах в совет Ливерпуля . [ 61 ] Би-би-си сообщила, что активисты Партии зеленых агитировали за Коулмана, поскольку их собственный кандидат Гай Оттен выбыл из конкурса. [ 62 ]

В бюллетенях для голосования фигурировала Официальная партия Monster Raving Loony Party , партия-шутка , которая является постоянным претендентом на дополнительные выборы. Кандидат Рэвин Родент Субортна выступал за введение монеты номиналом 99 пенсов и искоренение бездомности среди ежей . [ 41 ] [ 37 ]

Результаты

[ редактировать ]

Этот результат стал первыми дополнительными выборами в Великобритании после дополнительных выборов в Объединенные шотландские университеты в 1945 году , на которых ни один из двух наиболее эффективных кандидатов не был от Консервативной, Лейбористской или Либерально-демократической партий. Было отклонено 167 бюллетеней, или 0,5% от общего числа поданных голосов.

Гистограмма результатов выборов.
Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 г. [ 63 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Рабочая партия Джордж Галлоуэй 12,335 39.7 Н/Д
Независимый Дэвид Талли 6,638 21.3 Н/Д
Консервативный Пол Эллисон 3,731 12.0 –19.2
Труд [ а ] Ажар Али 2,402 7.7 –43.9
Либерал-демократы Иэн Дональдсон 2,164 7.0 ±0.0
Реформа Великобритании Саймон Данчук 1,968 6.3 –1.9
Независимый Уильям Ховарт 523 1.7 Н/Д
Независимый Марк Коулман 455 1.5 Н/Д
Зеленый [ б ] Гай Оттен 436 1.4 –0.7
Независимый Майкл Ховарт 246 0.8 Н/Д
Монстр, бредящий псих Овраг Грызун Субортна 209 0.7 Н/Д
Большинство 5,697 18.4 Н/Д
Оказаться 31,107 39.7 –20.4
Зарегистрированные избиратели
Рабочей партии Выгода от лейбористов Качать


Предыдущий результат

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2019 : Рочдейл [ 64 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Тони Ллойд 24,475 51.6 –6.4
Консервативный Атифа Шах 14,807 31.2 +2.8
Вечеринка Брексита Крис Грин 3,867 8.2 Н/Д
Либерал-демократы Энди Келли 3,312 7.0 –1.0
Зеленый Сара Крок 986 2.1 Н/Д
Большинство 9,668 20.4 –9.2
Оказаться 47,447 60.1 –4.0
Трудовая хватка Качать –4.6

Реакции

[ редактировать ]

Война между Израилем и Хамасом доминировала в этой кампании. В своей победной речи на выборах Гэллоуэй сказал: «Кейр Стармер, это за Газу. Вы заплатите высокую цену за ту роль, которую вы сыграли в обеспечении, поощрении и прикрытии катастрофы, происходящей в настоящее время в оккупированной Газе, в секторе Газа. Полоска". [ 65 ] [ 44 ] [ 66 ] Ссылаясь на размер своей победы над кандидатами от Лейбористской партии и Консервативной партии, он сказал: «Кейр Стармер и Риши Сунак - две щеки с одной и той же задницей, и они оба выздоровели и по-настоящему отшлепали сегодня вечером здесь, в Рочдейле». [ 67 ]

Во время победной речи Гэллоуэя один из критиков обвинил его в том, что он отрицает изменение климата . [ 68 ] [ 69 ] Хеклер заявил, что Галлоуэй заявил на предвыборной кампании, что хочет «добывать нефть и газ из Северного моря». [ 70 ]

Крупнейшая еврейская общественная организация Великобритании, Совет депутатов британских евреев , заявила, что победа Галлоуэя ознаменовала «черный день» для британской еврейской общины. [ 71 ]

1 марта премьер-министр Риши Сунак провел пресс-конференцию возле Даунинг-стрит, 10 , на которой рассказал о том, что он назвал «шокирующим ростом экстремистских беспорядков и преступности» в Великобритании. Во время конференции он сказал: «И не вызывает беспокойства тот факт, что вчера вечером на дополнительных выборах в Рочдейле был выдвинут кандидат, который отвергает ужас того, что произошло 7 октября , который прославляет «Хезболлу» и которого поддерживает Ник Гриффин , бывший расистский лидер БНП ». [ 72 ]

Лидер Лейбористской партии сэр Кейр Стармер принес извинения жителям Рочдейла, заявив: «Я сожалею, что нам пришлось отозвать нашего кандидата, и извиняюсь перед избирателями в Рочдейле. Я принял это решение. Это было правильное решение». Он заявил, что кандидат от Лейбористской партии на следующих всеобщих выборах будет «объединителем». [ 73 ]

результаты реформ Великобритании были хуже, чем у ее коллеги из Партии Брексита В 2019 году , хотя Данчук набрал достаточно голосов, чтобы сохранить свой депозит, в отличие от его баллотирования в качестве независимого кандидата в 2017 году. Ричард Тайс , лидер Reform UK, заявил, что выборы были сфальсифицированы, и сказал, что Данчук во время кампании получил несколько угроз. [ 74 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Али был отстранен от Лейбористской партии 12 февраля 2024 года, после закрытия выдвижения кандидатов (2 февраля), поэтому в бюллетенях для голосования он по-прежнему был указан как кандидат от Лейбористской партии. [ 31 ]
  2. ↑ Партия зеленых отозвала поддержку Оттена 7 февраля 2024 года, после закрытия выдвижения кандидатов (2 февраля), поэтому в избирательных бюллетенях он по-прежнему был указан как кандидат от Партии зеленых. [ 51 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «После смерти депутата в Рочдейле БУДЕТ проведены дополнительные выборы, поскольку следующие всеобщие выборы ожидаются не раньше второй половины 2024 года» . Рочдейл Онлайн . Проверено 23 января 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Сэр Тони Ллойд: ветеран парламента от Лейбористской партии Рочдейла умер в возрасте 73 лет» . Небесные новости . Проверено 17 января 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Депутат от лейбористской партии сэр Тони Ллойд умирает «мирно дома» » . Новости Би-би-си . 17 января 2024 г. Проверено 17 января 2024 г.
  4. ^ «Джордж Галлоуэй побеждает на дополнительных выборах в Рочдейле» . Новости Би-би-си . 1 марта 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г.
  5. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле: Джордж Галлоуэй отменяет большинство в 9500 лейбористов и получает место» . Новости ИТВ . 1 марта 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Детали сиденья – Рочдейл» . Электоральный расчет . Проверено 17 января 2024 г.
  7. ^ «ГОЛОСОВАНИЕ 2001 | Результаты и округа | Рочдейл» . Новости Би-би-си . Проверено 17 января 2024 г.
  8. ^ «Парламентский округ Рочдейл – выборы 2019» . Новости Би-би-си . Проверено 17 января 2024 г.
  9. ^ Стэтхэм, Ник (24 июня 2016 г.). «Референдум ЕС: Рочдейл голосует за выход» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 17 января 2024 г.
  10. ^ Маккиган, Алиса (18 сентября 2009 г.). «Безработица в Рочдейле достигла 6 процентов» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 17 января 2024 г.
  11. ^ «Как изменилась жизнь в Рочдейле: перепись 2021 года» . ОНС . 2021 . Проверено 17 января 2024 г.
  12. ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 5 Северо-Западный регион.
  13. ^ «Депутат от лейбористской партии сэр Тони Ллойд умирает через несколько дней после объявления о неизлечимом диагнозе рака» . Независимый . 17 января 2024 г. Проверено 17 января 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера Тони Ллойда» . парламент.uk . Проверено 18 января 2024 г.
  15. ^ Перроден, Фрэнсис (11 февраля 2016 г.). «Тони Ллойд из Лейбористской партии объявляет о своей кандидатуре на пост мэра Большого Манчестера» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 января 2024 г.
  16. ^ «Джереми Корбин увольняет Оуэна Смита из Лейбористской партии из-за призыва к референдуму» . Новости Би-би-си . 23 марта 2018 года . Проверено 18 января 2024 г.
  17. ^ «Депутат от лейбористской партии Рочдейла объявил нового теневого министра Шотландии» . Национальный . 19 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2024 г.
  18. ^ Сиал, Раджив; Макинтайр, Ниам; Дункан, Памела; Барр, Целейн (6 апреля 2020 г.). «Эд Милибэнд возвращается на передовую позицию Лейбористской партии в перестановках Кейра Стармера» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 января 2024 г.
  19. ^ Эббит, Бет (28 апреля 2020 г.). «Депутат парламента от Рочдейла Тони Ллойд уходит со скамейки запасных после пребывания в отделении интенсивной терапии» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 18 января 2024 г.
  20. ^ «Депутат парламента Рочдейла Тони Ллойд рассказывает о химиотерапевтическом лечении после постановки диагноза» . Новости Би-би-си . 16 января 2023 г. Проверено 18 января 2024 г.
  21. ^ «Сэр Тони Ллойд проведет консультации по телефону или через Zoom, пока депутат проходит химиотерапию» . Рочдейл Онлайн . Проверено 18 января 2024 г.
  22. ^ Скотт, Дженнифер (11 января 2024 г.). «Ветеран депутата от лейбористской партии сэр Тони Ллойд говорит, что у него неизлечимая форма лейкемии» . Небесные новости . Проверено 3 марта 2024 г.
  23. ^ «Депутат от Лейбористской партии Тони Ллойд сообщает, что у него неизлечимая лейкемия» . Новости Би-би-си . 11 января 2024 г. Проверено 17 января 2024 г.
  24. ^ Аду, Алета; корреспондент Алета Аду Политик (17 января 2024 г.). «Депутат от Лейбористской партии Тони Ллойд умирает «в окружении семьи» в возрасте 73 лет» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 17 января 2024 г. {{cite news}}: |last2= имеет общее имя ( справка )
  25. ^ Бартон, Алекс (17 января 2024 г.). «Сэр Тони Ллойд, член парламента от лейбористской партии Рочдейла, умирает «мирно дома» в возрасте 73 лет» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 17 января 2024 г.
  26. ^ «Послание от семьи покойного члена парламента сэра Тони Ллойда» . Твиттер . @tony4rochdale. 29 января 2024 г. Проверено 29 января 2024 г.
  27. ^ Хан, Шуяб (27 января 2024 г.). «Азхар Али из Брайрфилда объявлен кандидатом от Лейбористской партии в Рочдейле» . Ланкаширский телеграф . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  28. ^ Уилкинсон, Дэймон (27 января 2024 г.). «Лейбористы выбирают лидера совета Ланкашира для борьбы с дополнительными выборами в Рочдейле после смерти сэра Тони Ллойда» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 27 января 2024 г.
  29. ^ «Кандидат от Лейбористской партии «не прав», когда говорит, что Израиль допустил теракт 7 октября, но все равно будет баллотироваться на дополнительных выборах» . Небесные новости . Проверено 11 февраля 2024 г.
  30. ^ Митчелл, Арчи; Девлин, Кейт (13 февраля 2024 г.). «Раскрыто: утечка аудиозаписей антиизраильских комментариев кандидата от Лейбористской партии Рочдейла Азхара Али» . Независимый . Проверено 13 февраля 2024 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Лейбористы отказываются от поддержки кандидата из Рочдейла» . Би-би-си . 12 февраля 2024 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
  32. ^ Куреа, Элени; Аду, Алета (12 февраля 2024 г.). «Лейбористы отказываются от поддержки кандидата из Рочдейла после высказываний по поводу Израиля и сектора Газа» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 февраля 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б Пидд, Хелен (11 февраля 2024 г.). « «Окончательный протест против лейбористов»: попытка Джорджа Галлоуэя победить в Рочдейле» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 февраля 2024 г.
  34. ^ «Данчук о секстинге: «Я был в темном месте » . Новости Би-би-си . Проверено 1 февраля 2024 г.
  35. ^ «Парламентский округ Рочдейла – Выборы 2019 года – BBC News» . Проверено 1 февраля 2024 г.
  36. ^ Хейворд, Фредди (12 мая 2023 г.). «Кто поддерживает реформу Великобритании?» . Новый государственный деятель . Проверено 13 февраля 2024 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мюррей, Джессика (13 февраля 2024 г.). «Кто такие кандидаты на дополнительных выборах в Рочдейле – и что они отстаивают?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 февраля 2024 г.
  38. ^ Тиман, Джозеф (1 марта 2024 г.). «Реформа утверждает, что дополнительные выборы в Рочдейле не были «свободными и справедливыми» на фоне заявлений об угрозе смерти» . Манчестерские вечерние новости .
  39. ^ «Человек арестован после того, как кандидат на дополнительных выборах в Рочдейле получил предполагаемые «серьезные угрозы смертью» » . ИТВ . 27 февраля 2024 г.
  40. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле: кандидат от либеральных демократов Иэн Дональдсон начинает кампанию» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 12 февраля 2024 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Дополнительные выборы в Рочдейле: список кандидатов» . Новости Би-би-си. 12 февраля 2024 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  42. ^ «Пол Эллисон и Рэй Смит — совместные победители конкурса «Человек из Рочдейла 2019»» . Рочдейл Онлайн. 22 ноября 2019 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  43. ^ Морган, Уильям (27 января 2024 г.). «Джордж Галлоуэй бросает свою шляпу на ринг перед дополнительными выборами в Рочдейле, чтобы «преподать лейбористам урок» » . Манчестерские вечерние новости . Проверено 27 января 2024 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Жители Рочдейла оказались вовлечены в все более токсичную предвыборную кампанию» . Файнэншл Таймс . Проверено 13 февраля 2024 г.
  45. ^ Чессум, Майкл (3 марта 2024 г.). «Списание со счетов Джорджа Галлоуэя игнорирует его опасный призыв как к крайне левым, так и к правым» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 марта 2024 г.
  46. ^ «Джордж Галлоуэй побеждает на дополнительных выборах в Рочдейле, вызывающих разногласия» . www.ft.com . Проверено 9 марта 2024 г.
  47. ^ Репортер, JN (29 февраля 2024 г.). «Галлоуэй распространяет среди избирателей-мусульман в Рочдейле листовки с ложным утверждением Стармера Израиля» . www.jewishnews.co.uk . Проверено 9 марта 2024 г.
  48. ^ Джонс, Том Белджер, Морган (1 марта 2024 г.). «Дополнительные выборы в Рочдейле: разбивка результатов и анализ, поскольку Джордж Гэллоуэй говорит: «Это для Газы» » . Лейбористский список . Проверено 9 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ «Либеральные демократы отстранили кандидата в совет Рочдейла после того, как LBC сообщил, что он проводил кампанию за Джорджа Галлоуэя» . ЛБК . Проверено 19 февраля 2024 г.
  50. ^ « Дополнительные выборы в Рочдейле, состоящие исключительно из мужчин, подпитывают политические разногласия по поводу Газы» .
  51. ^ Jump up to: а б Литгоу, Джордж (7 февраля 2024 г.). «Дополнительные выборы в Рочдейле: кандидат от Партии зеленых больше не поддерживается партией всего за несколько недель до того, как избиратели пойдут на избирательные участки» . Рочдейл Онлайн . Проверено 12 февраля 2024 г.
  52. ^ Чакелян, Ануш (21 февраля 2024 г.). «Дополнительные выборы Рочдейла приносят войну в Газе в Великобританию» . Новый государственный деятель . Проверено 17 марта 2024 г.
  53. ^ «Владелец авторемонтной мастерской, занявший второе место на дополнительных выборах в Рочдейле» . 1 марта 2024 г. – через www.bbc.co.uk.
  54. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 года: Дэвид Талли» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 13 февраля 2024 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Дэвид Талли: Кто стал неожиданной темной лошадкой на дополнительных выборах в Рочдейле?» . Манкунианские вопросы . 1 марта 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г.
  56. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле: независимый Дэвид Талли раскрывает местные причины решения баллотироваться в депутаты» . www.rochdaleonline.co.uk .
  57. ^ «Vicolo del Vino – до дна в новом винном погребе Рочдейла» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 13 февраля 2024 г.
  58. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 года: Майкл Ховарт» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 12 февраля 2024 г.
  59. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 года: Уильям Ховарт» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 12 февраля 2024 г.
  60. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле 2024 года: Марк Коулман» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 13 февраля 2024 г.
  61. ^ «Дважды заключенный в тюрьму сторонник Just Stop Oil Марк Коулман будет баллотироваться на дополнительных парламентских выборах» . www.rochdaleonline.co.uk . Проверено 13 февраля 2024 г.
  62. ^ Уилер, Брайан (24 февраля 2024 г.). «Рочдейл: Это самые хаотичные дополнительные выборы за всю историю?» . Новости Би-би-си . Проверено 26 февраля 2024 г.
  63. ^ Совет, столичный округ Рочдейл (29 февраля 2024 г.). «Результаты выборов в Рочдейле, 29 февраля 2024 г.» . демократия.rochdale.gov.uk .
  64. ^ «Заявление номинированных лиц» (PDF) . Городской совет Рочдейла. 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2019 г.
  65. ^ Холлидей, Джош; Ахмед, Аниса (1 марта 2024 г.). «Джордж Галлоуэй одерживает убедительную победу на дополнительных выборах в Рочдейле, заявляя: «Это за Газу» » . Хранитель . Проверено 1 марта 2024 г.
  66. ^ Холлидей, Джош; Ахмед, Аниса (1 марта 2024 г.). «Джордж Галлоуэй побеждает на дополнительных выборах в Рочдейле после призыва к протестному голосованию в Газе» . Хранитель . Проверено 1 марта 2024 г.
  67. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле: убедительная победа Джорджа Галлоуэя» . 1 марта 2024 г. – через www.bbc.co.uk.
  68. ^ «Рочдейл: Джордж Галлоуэй во время победной речи критиковал климат» . Новости Би-би-си . 1 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
  69. ^ «Момент, когда протестующий против изменения климата срывает победную речь Джорджа Галлоуэя на дополнительных выборах» . Независимый . 1 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
  70. ^ «Смотреть: Галлоуэй раскритиковал Just Stop Oil во время победной речи» . Зритель . 1 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
  71. ^ «Ветеран британских левых революционеров Джордж Галлоуэй побеждает на внеочередных выборах, на которых доминирует война в секторе Газа» . Независимый . 1 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
  72. ^ «Премьер-министр в своем обращении на Даунинг-стрит критикует «экстремистские силы, пытающиеся нас разлучить» . Небесные новости . 2 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
  73. ^ «Дополнительные выборы в Рочдейле: Кейр Стармер извиняется перед избирателями после победы Джорджа Галлоуэя» . Новости Би-би-си . Новости Би-би-си. Март 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
  74. ^ Тиман, Джозеф (1 марта 2024 г.). «Реформа утверждает, что дополнительные выборы в Рочдейле не были «свободными и справедливыми» после заявления об угрозе смертью» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 2 марта 2024 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с дополнительными выборами в Рочдейле в 2024 году .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2024_Rochdale_by-election&oldid=1238552985"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d890796a0d977cef4748297d961460af__1722769320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/af/d890796a0d977cef4748297d961460af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2024 Rochdale by-election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)