✖


Jump to content

Выход из системы

Выход из системы
Студийный альбом
УБ40
Выпущенный 29 августа 1980 г.
Записано 21–24 декабря 1979 г., 31 марта – 10 апреля 1980 г., 16 июня – 1 июля 1980 г., 18–20 июля 1980 г.
Студия «Дом хитов» Боба Лэмба, Мозли , Бирмингем
Музыкальный центр
Жанр Регги , дубляж
Длина 66 : 22
Этикетка Записи выпускников
Продюсер Боб Лэмб, Рэй «Пабло» Фалконер , UB40
UB40 хронология
Выход из системы
(1980) 		Настоящее оружие
(1981)
Синглы после выхода из игры

Signing Off — дебютный альбом британской регги -группы UB40 , выпущенный в Великобритании 29 августа 1980 года независимым лейблом Graduate Records из Дадли . Он имел немедленный успех в их родной стране, достигнув 2-го места в британском альбомном чарте , и сделал UB40 одной из многих популярных регги-групп в Великобритании, за несколько лет до того, как группа обрела международную известность. Политически окрашенные тексты затронули струну в стране с широко распространенными общественными разногласиями по поводу высокого уровня безработицы, политики недавно избранной Консервативной партии под руководством Маргарет Тэтчер и подъема партии Национального фронта , в то время как ритмы пластинки , вдохновленные дубляжом, отражали позднюю эпоху. Влияние 1970-х годов на британскую поп-музыку музыки Вест-Индии, привнесенной иммигрантами из Карибского бассейна после Второй мировой войны , особенно регги и ска – типичным примером этого было движение 2 Tone , на тот момент были на пике своего успеха и возглавлялись группой из Уэст-Мидленда The Specials , с которой UB40 сравнивали из-за их многорасовый состав группы и социалистические взгляды.

Многие фанаты и музыкальные критики до сих пор считают его лучшим альбомом UB40. [ 1 ] [ 2 ] Signing Off был переиздан к своему 30-летнему юбилею в 2010 году как «коллекционное издание», содержащее бонус-треки и DVD с видео на синглы, а также телевизионные кадры группы с момента выпуска альбома.

Запись

[ редактировать ]

После образования в 1978 году участники UB40 договорились, что следующий год они не будут заниматься ничем иным, как изучением своих инструментов и разучиванием своих песен, пока не почувствуют, что они достаточно хороши. Саксофонист Брайан Трэверс сказал: «Мы захватили подвал и начали репетировать каждый день, с девяти до пяти. Наш первый опыт игры на инструменте начался вместе, и мы унижали друг друга из-за ошибок. Но мы очень серьезно относились к нашей музыке. Это было за год до того, как мы отыграли наш первый концерт. Это было в верхнем зале паба «Hare and Hounds» в Кингс -Хит , Бирмингем. Мы отыграли весь концерт. Выключено, потому что это были единственные песни, которые мы знали». [ 3 ]

К концу 1979 года группа почувствовала себя достаточно уверенно, чтобы приступить к записи своих песен, и обратилась к местному музыканту Бобу Лэмбу, поскольку он был единственным человеком, которого они знали, имевшим какой-либо опыт записи. Лэмб был барабанщиком в группе Стива Гиббонса на протяжении большей части 1970-х годов и был известной фигурой на музыкальной сцене Бирмингема. Он вспомнил, что « King » была самой первой песней, которую они мне сыграли, и это просто поразило меня, когда я осознал, что группа детей может издавать такой звук… это сразило меня наповал. меня это зацепило, это было похоже на появление Элвиса или что-то в этом роде, знаете, это был один из таких моментов». [ 4 ] Однако, поскольку группа не могла позволить себе подходящую студию звукозаписи, альбом был записан в то время в собственном доме Лэмба, в квартире на первом этаже дома на Кембридж-роуд. [ 5 ] в Бирмингеме в районе Мозли , который позже стал ласково известен как «Дом хитов». Позже Лэмб использовал деньги, заработанные от успеха альбома, на строительство настоящей студии звукозаписи Highbury Studio на старой фабрике по производству крикетных бит в соседнем Кингс-Хит, которая оставалась в его собственности до его выхода на пенсию в 2010 году. [ 6 ] - в 1980-х и 90-х годах он продолжал продюсировать ранние демо-записи Duran Duran и работать над дебютными альбомами уроженки Бирмингема Руби Тернер , The Lilac Time и Ocean Color Scene . Однако в интервью, посвященном 30-летнему юбилею Signing Off , Брайан Трэверс вспомнил, насколько простыми были на самом деле записывающие средства оригинальной «студии» на Кембридж-Роуд:

«Поскольку мы не могли позволить себе студию, а он был единственным парнем из наших знакомых, который знал, как записывать музыку, мы записали альбом в его спальне . Я помню, что его кровать стояла на сваях. Итак, под кроватью был диван и микширование. Итак, мы записали альбом там на восьмидорожечном автомате , и одна и та же монета в 50 пенсов постоянно проходила через электрический счетчик , потому что мы сняли с него замок, и это была ночлежка, а нас было восемь человек. группа, мы бы записали саксофон на кухне — потому что от стен был небольшой резонанс, немного реверберации — прежде чем наложить на него машинные эффекты. А перкуссию — бубны, конги, барабаны — мы делали в помещении. на заднем дворе. Вот почему на некоторых дорожках можно услышать пение птиц! Знаете, потому что днем ​​мы кричали через заборы: «Не шевелиться!» [ 7 ]

Продюсер Лэмб описал несколько расслабленный процесс записи:

«У нас был огромный сад [...], который был полностью зарос высокой травой. В высокой траве стояли различные лагеря [...] отрядов UB40, разные группы людей… Они не просто поворачивались В одной только студии они всегда приводили с собой человек 20, самых разных слоев общества. Итак, пока мы работали в студии, в это же время проходила своего рода вечеринка в саду, так что кто-то ничего не делал. в это время был в саду, предаваясь да ладно, в высокой траве жарким летом. Дело в том, что всем было очень весело делать это, и вы можете услышать это на пластинке. Вы можете услышать лето... вы можете услышать пение птиц». [ 8 ]

а также вспомнил, как легко было сделать альбом:

«В этом альбоме не было ничего тяжелого, это было что-то вроде мечты, которая упала с неба… Сделать это было почти легко, поскольку в то время они были так хороши и так счастливы с успех, которого они добились, не требует никаких усилий». [ 9 ]

Альбом LP был записан в три отдельные сессии: четыре дня в декабре 1979 года, незадолго до Рождества, в ходе которых были записаны песни «King» и « Food for Thought » для дебютного сингла, и две более длительные сессии в марте – апреле 1980 года и июне – июле 1980 года. когда была записана основная часть альбома. Три трека для 12-дюймовой пластинки , прилагаемой к альбому, были записаны 18–20 июля 1980 года в Музыкальном центре с Рэем «Пабло» Фалконером , басиста Эрла Фалконера , выполнявшим продюсерские обязанности. братом [ 10 ] Фальконер продолжал выпускать большинство последующих пластинок UB40 до своей смерти в автокатастрофе в 1987 году.

Музыкальный стиль и композиция

[ редактировать ]
«Пища для размышлений»
Продолжительность: 30 секунд.
Аудиозапись «Пища для размышления»
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Signing Off представлял собой смесь регги и даба, лирически политически заряженного и социально сознательного, в то время как в музыкальном плане это была тяжелая реверберация, обреченная, но сладкозвучная, что лучше всего иллюстрируется хитами «King» и «Food For Thought», а также жгучее «Бремя стыда». Четыре из тринадцати треков альбома были инструментальными — «Adella», «25%» (предположительно названный в честь повышения заработной платы, которого требовали профсоюзы в конце 1970-х годов, чтобы отразить « прожиточный минимум ») . [ 3 ] ), "Signing Off" и "Reefer Madness" - все они находятся под сильным влиянием даб-регги-ритмов и эффектов, таких как реверберация и эхо, и сопровождаются клавишными Микки Виртью и саксофонными мелодиями Трэверса. Два трека были кавер-версиями: ранняя композиция Рэнди Ньюмана « I Think It's Going to Rain Today » и классическая блюзовая песня « Strange Fruit » (прославленная Билли Холидей ), две песни, посвященные состраданию к ближним и расизму соответственно. Основная тема «Burden of Shame» скопирована из » Ван Моррисона « Moondance . Этот трек и остальные пять треков, написанных самостоятельно, были посвящены социальным и политическим проблемам:

  • «Тайлер» был написан о молодом чернокожем американце Гэри Тайлере , который в возрасте 17 лет был признан белым судьей и присяжными за убийство 13-летнего белого мальчика, несмотря на серьезные нарушения в версии обвинения и отсутствие когда-либо найденного орудия убийства. UB40 планировали, что "Tyler" станет их первым синглом в США. Группа вернулась к этой теме в песне «Rainbow Nation» из своего альбома 2008 года TwentyFourSeven .
  • «Король» был о покойном Мартине Лютере Кинге-младшем , ставившем под сомнение потерянное направление последователей убитого лидера и состояние траура нации после его смерти.
  • «Бремя стыда» рассказывает о злодеяниях, совершенных во имя британского империализма.
  • «Пища для размышлений» была попыткой предать гласности и осудить голод в Северной Африке, сравнив его с чрезмерно снисходительным празднованием Рождества на Западе, почти за пять лет до того, как Band Aid привлек к этой теме всеобщее внимание. Впоследствии она также стала характерной чертой выступления UB40 Live 8 в 2005 году в Гайд-парке в Лондоне , через 25 лет после того, как песня была впервые выпущена. Позже Боб Лэмб рассказал, что первоначальным рабочим названием песни было «Рождественская песня», пока один из роуди группы не предположил, что «Food for Thought» было бы лучшим названием. [ 11 ]
  • «Мало-помалу» подчеркнуло растущее неравенство между богатыми и бедными.
  • «Мадам Медуза» представляла собой яркое описание прихода к власти Маргарет Тэтчер, изображенное в гротескном стиле и включающее в себя одни из самых страстных и горьких текстов группы.

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Релизу альбома предшествовали два двойных сингла A-side . Первый, "King"/"Food For Thought", был выпущен как дебютный сингл UB40 в феврале 1980 года. Он возглавлял независимый музыкальный три месяца чарт, достиг четвертого места в главном британском чарте синглов , а продажи составили почти половину миллион копий, получивший серебряный сертификат при продаже 250 000 копий в мае 1980 года. [ 12 ] Это был первый сингл, выпущенный на полностью независимом лейбле без поддержки крупной звукозаписывающей компании, который вошел в топ-10 британского чарта синглов. После выпуска сингла "Food for Thought" транслировался по радио чаще, чем "King" - говоря о сингле в 2010 году, Боб Лэмб сказал: ""Food for Thought" на самом деле изначально была B-сайдом "King": хотя это было Двойная песня «King» всегда должна была стать основной песней, но ди-джеи выбрали «Food for Thought», потому что она была быстрее и веселее, более танцевальной и больше напоминала радио-трек. Так что они много ее играли, и действительно песня "Food for Thought" стала хитом, но всякий раз, когда вы покупали пластинку, на ней всегда было написано "King"/"Food for Thought" – "King" всегда было, типа, именем. на пластинке, которая, на мой взгляд, была довольно крутой». [ 13 ]

Последующий сингл "My Way of Thinking"/"I Think It's Going to Rain Today" достиг шестой позиции в британских чартах в июне 1980 года. Хотя это был второй сингл группы до выхода альбома, "My Way of Thinking» не был включен в альбом, несмотря на то, что он получил гораздо больше трансляций по радио и телевидению, чем «I Think It's Going To Rain Today»: однако к моменту выпуска альбома группа уже не любила его. "My Way of Thinking", певица Али Кэмпбелл назвала песню "ужасной". [ 14 ]

Оригинальный виниловый релиз Signing Off 1980 года состоял из десятитрековой пластинки (игравшей со стандартной скоростью 33 об/мин) и трехдорожечной 12-дюймовой пластинки (игравшей со скоростью 45 об/мин), которая содержала треки "Madam Medusa", "Strange Fruit". и "Reefer Madness". В кассетной версии все тринадцать треков были разделены на две стороны кассеты. Когда альбом впервые был выпущен на компакт-диске. 1984 года, он содержал все тринадцать треков пластинки и кассетных версий.

В 1985 году альбом был переиздан в двойной альбом под названием The UB40 File с добавлением «My Way of Thinking», «The Earth Dies Screaming» и «Dream a Lie», таким образом собрав в одном альбоме все Выпуск UB40 на Graduate Records перед последующими релизами группы на собственном DEP International лейбле . Последние две песни были выпущены как третий сингл UB40 (еще один двойной A-side) через два месяца после выхода Signing Off и были написаны и записаны одновременно с альбомом. В течение короткого времени в 1981–82 годах в Австралии оригинальный альбом был выпущен с бонусным синглом на 45 оборотов в минуту, содержащим эти два трека, упакованные в идентичную уменьшенную версию обложки альбома. Впоследствии файл UB40 также был выпущен на компакт-диске.

В 2010 году, чтобы отпраздновать 30-летие выпуска альбома, Virgin Records переиздала альбом в виде трехдискового (два компакт-диска и DVD) «Коллекционного издания» с обширными примечаниями журналиста из Бирмингема Питера Пафидеса . Бонус-треки на втором компакт-диске включали 12-дюймовые версии всех четырех сторон второго и третьего синглов UB40, а также две сессии, которые группа записала в студии Maida BBC Vale Studios для шоу Джона Пила и Кида Дженсена на BBC Radio 1. DVD содержал видеоклипы, снятые на пять из шести песен их первых трех синглов с двойной стороной A, первое появление группы в телепрограмме BBC Top of the Pops с песней "Food for Thought" и песню "Food for Thought". Концерт, записанный в Кильском университете для Rock телесериала BBC2 Goes to College . В связи с переизданием, посвященным 30-летнему юбилею, группа объявила о концертном туре, в ходе которого они полностью исполнят первый сет альбома, а затем второй сет. других хитов. [ 15 ]

произведение искусства

[ редактировать ]

Передняя и задняя обложки альбома представляют собой копию желтой британской карточки посещения пособия по безработице UB40 , из которой группа взяла свое название, с выразительной надписью SIGNING OFF заглавными буквами. Это было заявление группы о том, что они оставили позади мир безработицы и пришли на музыкальную сцену. Обложку создали братья Джеффри и Дэвид Тристрамы : Джефф впоследствии стал художником и писателем, а Дэвид стал комическим драматургом.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 16 ]
Путеводитель по рекордам Кристгау B+ [ 17 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 18 ]
Моджо [ 19 ]
вопрос [ 20 ]
Коллекционер пластинок [ 21 ]
Запись зеркала [ 22 ]
Звуки [ 23 ]

Альбом был очень хорошо принят и высоко оценен музыкальными журналами Великобритании на момент его первого выпуска. Sounds присудил Signing Off пять звезд из пяти, заявив, что «это (почти) идеальный альбом... Редко можно найти дебютный альбом настолько детальный, так превосходно сыгранный и такой насыщенный – иногда я думаю, что это не так. действительно произошло со времен The Clash ». [ 23 ] NME охарактеризовал альбом как «смелый дебют... Их радикальные настроения и пронзительные тексты придают еще большую силу мягкому кулаку размеренной музыкальной подачи UB40... Музыка может быть мягкой, но твердые настроения вряд ли это те из хорошей регги-группы, под которую вы, возможно, отнесли UB». [ 24 ] Melody Maker сказал: «UB, веселые и все еще полностью независимые, выполнили свои первоначальные обещания и убеждения и представили солидный победитель дебютного альбома... Конечно, музыка UB40 выигрывает гораздо больше как по качеству, так и по количеству от требующая свободы пластинки, чем любой из их близких современников... группа расширила уникальную, скромную коммерцию двух синглов, "King" и "Food for Thought"... до подхода, который обостряет форму их музыки и усиливает послание». [ 25 ] Record Mirror назвал группу «важной» и отметил, что «их тонкая танцевальная музыка открывает многим уши к удовольствиям британского регги». [ 22 ]

Более поздние критические обзоры показывают, что альбом по-прежнему высоко ценится. AllMusic заявил: «Их ритмы, возможно, были основаны на регги, их музыка вдохновлена ​​Ямайкой , но UB40 имели настолько оригинальный взгляд на жанр, что все сравнения были спорными... Их музыка была... революционной, их звучание не было похоже ни на что другое на альбоме». либо остров [имеется в виду Великобритания и Ямайка ]... Трудно поверить, что это тот самый UB40, который позже возглавил британские чарты с такими песнями, как « Red Red Wine » и « I Got You Babe». Их огонь быстро угас, но после выхода он вспыхнул высоко, все еще доступный для поп-рынка, но настолько острый, что даже те, кто уверен, что в группе нет ничего, чем можно было бы восхищаться, мгновенно изменят свою мелодию». [ 16 ] В 2008 году онлайн-сайт журнала Mojo повторно посетил альбом в рамках серии «Диск дня», назвав его « оригинальным и лучшим регги-институтом Брума » и добавив, что « Singing Off» был уникальным британским взглядом на ямайскую музыку. в некотором смысле более верный источнику регги, чем 2-Tone, но с собственной панковской, мультикультурной чувствительностью... это превосходный баланс легкости и веса, как живые, дерзкие мелодии соседствуют с воинственной лирикой, одухотворенной вокалисткой Эли Кэмпбелл». [ 2 ] Печатное издание журнала также сделало рецензию на переиздание 2010 года, заявив, что « Singing Off … сохранил большую часть своей зажигательности… это жесткое, политическое и ориентированное на Британию регги, отличное от более поздних произведений группы, которая. ...по-прежнему выступает в качестве глобальных послов этой формы». [ 19 ] В обзоре коллекционного издания 2010 года BBC Music заявила: « Многие до сих пор считают Signing Off величайшим альбомом группы, и он остается самым ясным окном в то, чем была группа... [в нем] есть энергия и интеллект, которые сделали его выделяются на фоне пост-панк- попа. Этот набор объединяет группу молодых Брамми, обученных вест-индийским блюзовым танцам в Балсолл-Хит , злых на окружающий мир и достаточно красноречивых, чтобы выразить это без простого. разглагольствования». [ 1 ]

Похвалы

[ редактировать ]

Signing Off занял 13-е место в NME списке альбомов 1982 года по версии журнала , а синглы "King"/"Food for Thought" и "My Way of Thinking" заняли 14-е и 18-е места соответственно. эквивалентные синглы года. [ 26 ] Sounds поместили "King"/"Food for Thought" на 8-е место в рейтинге синглов года на конец года. [ 27 ] в то время как Melody Maker поставил тот же сингл на 22-е место в своем собственном списке. [ 28 ]

В июне 2000 года британский ежемесячный музыкальный журнал Q поместил Signing Off на 83-е место в списке своих критиков «100 величайших британских альбомов всех времен». [ 29 ] Альбом также включен в книгу « 1001 альбом, которую вы должны услышать перед смертью» , единственный альбом UB40, который представлен. [ 30 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны UB40, если не указано иное. В некоторых версиях альбома, таких как выпуск компакт-диска в США, "Burden of Shame" приписывается UB40 и Ван Моррисону после того, как было отмечено сходство с собственной песней Моррисона " Moondance ", но как на оригинальном выпуске 1980 года, так и на альбоме 2010 года. переиздание песни приписано исключительно UB40.

LP

[ редактировать ]

Сторона первая

[ редактировать ]
  1. «Тайлер» – 5:51
  2. « Король » — 4:35
  3. «12 Бар» — 4:24
  4. «Бремя стыда» - 6:29

Сторона вторая

[ редактировать ]
  1. «Аделла» – 3:28
  2. « Я думаю, сегодня будет дождь » ( Рэнди Ньюман ) — 3:41
  3. «25%» — 3:31
  4. « Пища для размышлений » – 4:10
  5. «Мало-помалу» - 3:44
  6. «Выход» - 4:24

12-дюймовый EP, первая сторона

[ редактировать ]
  1. «Мадам Медуза» – 12:52

12-дюймовый EP, вторая сторона

[ редактировать ]
  1. « Странный фрукт » ( Льюис Аллан ) — 4:05
  2. «Рефрижераторное безумие» - 5:08

Кассета

[ редактировать ]

Сторона первая

[ редактировать ]
  1. «Тайлер» – 5:51
  2. «Король» – 4:35
  3. «12 Бар» — 4:24
  4. «Бремя стыда» - 6:29
  5. «Аделла» – 3:28
  6. «Я думаю, сегодня будет дождь» (Рэнди Ньюман) - 3:41
  7. «25%» — 3:31

Сторона вторая

[ редактировать ]
  1. «Пища для размышлений» – 4:10
  2. «Мало-помалу» - 3:44
  3. «Выход» - 4:24
  4. «Мадам Медуза» – 12:52
  5. «Странный фрукт» (Льюис Аллан) – 4:05
  6. «Рефрижераторное безумие» - 5:08

компакт-диск

[ редактировать ]
  1. «Тайлер» – 5:51
  2. «Король» – 4:35
  3. «12 Бар» — 4:24
  4. «Бремя стыда» - 6:29
  5. «Аделла» – 3:28
  6. «Я думаю, сегодня будет дождь» (Рэнди Ньюман) - 3:41
  7. «25%» — 3:31
  8. «Пища для размышлений» – 4:10
  9. «Мало-помалу» - 3:44
  10. «Выход» - 4:25
  11. «Мадам Медуза» – 12:53
  12. «Странный фрукт» (Льюис Аллан) – 4:05
  13. «Рефрижераторное безумие» - 5:08

Коллекционное издание, посвященное 30-летию

[ редактировать ]

CD1

[ редактировать ]
  1. «Тайлер» – 5:51
  2. «Король» – 4:35
  3. «12 Бар» — 4:24
  4. «Бремя стыда» - 6:29
  5. «Аделла» – 3:28
  6. «Я думаю, сегодня будет дождь» (Рэнди Ньюман) - 3:41
  7. «25%» — 3:31
  8. «Пища для размышлений» – 4:10
  9. «Мало-помалу» - 3:44
  10. «Выход» - 4:25

CD2

[ редактировать ]
  1. «Мадам Медуза» – 12:53
  2. «Странный фрукт» (Льюис Аллан) – 4:05
  3. «Рефрижераторное безумие» - 5:08
  4. « Мой образ мышления » (12-дюймовая версия) - 6:50
  5. «Я думаю, сегодня будет дождь» (12-дюймовая версия) (Рэнди Ньюман) - 7:32
  6. « Земля умирает с криком » (12-дюймовая версия) - 8:21
  7. «Dream a Lie» (версия 12 дюймов) - 7:54

BBC Radio One 12.12.79 (первая передача 01.02.80): Джона Пила Сессия

  1. «Пища для размышлений» — 4:49
  2. «25%» — 4:05
  3. «Король» – 5:38

BBC Radio One с Кид Дженсеном , 02.11.80: Сессия

  1. «Я думаю, сегодня будет дождь» (Рэнди Ньюман) - 4:42
  2. «Мой образ мышления» - 2:54

DVD

[ редактировать ]

Промо-видео:

  1. «Пища для размышлений»
  2. «Мой образ мышления»
  3. «Земля умирает с криком»
  4. "Мечтай о лжи"
  5. «Я думаю, сегодня будет дождь»

Топ популярности 20.03.80:

  1. «Пища для размышлений»

Rock Goes to College 19.01.81 (записано в Кильском университете ):

  1. "Король"
  2. «Странный фрукт»
  3. «Земля умирает с криком»
  4. «Мало-помалу»
  5. «Я думаю, сегодня будет дождь»
  6. «Пища для размышлений»
  7. "Тайлер"
  8. "Выход"

(общая продолжительность DVD = 57:45)

Персонал

[ редактировать ]
УБ40
  • Астро — разговорный вокал
  • Джим Браун — ударные
  • Али Кэмпбелл — вокал, ритм-гитара
  • Робин Кэмпбелл — соло-гитара, вокал
  • Эрл Фалконер — бас
  • Норман Ламонт Хассан (в титрах оригинального релиза 1980 года написано с ошибкой «Норман Ламаунт Хассан») — перкуссия, конги
  • Брайан Трэверс — тенор-саксофон, мелодика
  • Майкл Виртью — клавишные, струнные, орган
Производство
  • UB40 — продюсеры, все треки
  • Боб Лэмб — продюсер и инженер LP/треков с 1 по 10 на кассетах и ​​компакт-дисках
  • Рэй «Пабло» Фалконер — продюсер фильмов «Мадам Медуза», «Странный фрукт» и «Reefer Madness».
  • Рэйф МакКенна — инженер «Мадам Медузы», «Странного фрукта» и «Reefer Madness».
  • Нил Блэк - помощник инженера по фильмам «Мадам Медуза», «Странный фрукт» и «Reefer Madness».

Графики

[ редактировать ]
График (1980–81) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( Kent Music Report ) [ 31 ] 26
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 32 ] 4
Британские альбомы ( OCC ) [ 33 ] 2
Независимые альбомы Великобритании ( рекламный бизнес ) [ 34 ] 1

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 35 ] Золото 7,500 ^
Великобритания ( BPI ) [ 12 ] Платина 300,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Этикетка Формат Каталог
Великобритания 29 августа 1980 г. Записи выпускников LP + 12-дюймовый винил ГРАДЛП 2
кассета ГРАДМЦ 2
Великобритания 1984 компакт-диск ГРАДКД 2
Соединенные Штаты 8 февраля 1994 г. Virgin Records Америка 0777 7 88261 2 5
Великобритания и Европа 1 ноября 2010 г. Девственные отчеты двойной CD + DVD 5099990687020

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Брэдли, Ллойд (9 ноября 2010 г.). « завершения работы Обзор UB40» . Музыка Би-би-си . Проверено 20 февраля 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Харрисон, Ян (23 октября 2008 г.). «Диск дня — UB40: Signing Off » . Моджо . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Чайтор, Род (25 октября 2010 г.). UB40 «30-летие подписания контракта ( так в оригинале ): смелое лицо в трудные времена» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 февраля 2013 г.
  4. ^ Коли, Сэм (продюсер) (2010). UB40: 30-летие документального фильма «Signing Off» (радиодокументальный фильм). Бирмингемский городской университет . 5:19 минут . Проверено 18 февраля 2013 г. - через Mixcloud .
  5. ^ Коли (2010), 10:22 минута
  6. ^ «История студии» . highburystudio.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  7. ^ Льюис, Пит (5 октября 2010 г.). «UB40: Один на миллион» . Блюз и соул . № 1036 . Проверено 18 февраля 2013 г.
  8. ^ Коли (2010), 10:32 минута
  9. ↑ Коли (2010), 7:19 минута.
  10. ^ Подписание (рукав). Записи выпускников. 1980. ГРАДЛП 2.
  11. ^ Коли (2010), 8:01 минута
  12. ^ Перейти обратно: а б «Сертификация британских альбомов – UB40 – Выход из строя» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 ноября 2020 г.
  13. ^ Коли (2010), 8:50 минут
  14. ^ Сатклифф, Фил (27 сентября 1980 г.). «Ударь кого-нибудь авторитетного – это наш девиз…». Звуки . п. 24.
  15. ^ «UB40 объявляют об окончании 30-летнего юбилейного тура» . ub40.co.uk. 13 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Проверено 16 июля 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Грин, Джо-Энн. « Выход – UB40» . Вся музыка . Проверено 20 ноября 2020 г.
  17. ^ Кристгау, Роберт (1990). «UB40: Выход из строя » . Путеводитель по пластинкам Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . ISBN  0-679-73015-Х . Проверено 20 ноября 2020 г.
  18. ^ Ларкин, Колин (2007). «УБ40». Энциклопедия популярной музыки (5-е изд.). Омнибус Пресс . ISBN  978-0857125958 .
  19. ^ Перейти обратно: а б Харрисон, Ян (декабрь 2010 г.). «UB40: Завершение коллекционного издания». Моджо . № 205.
  20. ^ Муди, Пол (декабрь 2010 г.). «UB40: Выход из строя ». Вопрос . № 293. с. 127.
  21. ^ Стонтон, Терри (декабрь 2010 г.). «UB40 – Выход из строя » . Коллекционер пластинок . № 382 . Проверено 20 ноября 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Холл, Филип (6 сентября 1980 г.). «UB40: Выход из строя ». Запись зеркала . п. 18.
  23. ^ Перейти обратно: а б Миллар, Робби (6 сентября 1980 г.). «UB40: Выход из строя ». Звуки . п. 39.
  24. ^ Острые ощущения, Адриан (6 сентября 1980 г.). «UB40: Выход из строя ». НМЕ . п. 37.
  25. ^ Орм, Джон (6 сентября 1980 г.). «UB40: Выход из строя ». Создатель мелодий . п. 18.
  26. ^ «Виниловый финал 80-х». НМЕ . 20 декабря 1980 г. с. 43.
  27. ^ «Синглы года». Звуки . 20 декабря 1980 года.
  28. ^ «Синглы года». Создатель мелодий . 27 декабря 1980 г. с. 2.
  29. ^ «100 величайших британских альбомов всех времен!». Вопрос . № 165. Июнь 2000. С. 59–95.
  30. ^ Димери, Роберт, изд. (2011). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть (6-е изд.). Касселл иллюстрировал . ISBN  978-1-84403-699-8 .
  31. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник. п. 316. ИСБН  0-646-11917-6 .
  32. ^ "Charts.nz - UB40 - Выход из строя" . Хунг Медиен. Проверено 20 ноября 2020 г.
  33. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 ноября 2020 г.
  34. ^ Лазелл, Барри (1997). «УБ40» . Инди-хиты 1980–1989: полные британские независимые чарты (синглы и альбомы) . Вишневые красные книги . ISBN  0-95172-069-4 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2004 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  35. ^ «Сертификация альбомов Новой Зеландии – UB40 – Выход из строя» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Signing_Off&oldid=1226127981"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d989cd98bcb3d09fc63052e49658ba17__1716910020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/17/d989cd98bcb3d09fc63052e49658ba17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Signing Off - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)