Jump to content

Бита для ресниц

(Перенаправлено из Bat For Lashes )

Бита для ресниц
Наташа Хан в прозрачном топе с оборками и кепке с вышивкой, щурится и, кажется, поет в беспроводной микрофон, глядя вправо от камеры с вытянутой правой рукой.
Выступление Bat for Lashes в 2023 году
Справочная информация
Имя при рождении Наташа Хан
Рожденный ( 1979-10-25 ) 25 октября 1979 г. (44 года)
Лондон, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • мультиинструменталист
Инструмент(ы)
Годы активности 2006 – настоящее время
Этикетки
Член Сексвич
Веб-сайт www .batforlashes Отредактируйте это в Викиданных

Наташа Хан (родилась 25 октября 1979 года), профессионально известная как Bat for Lashes — английская певица, автор песен, продюсер и мультиинструменталистка. Она выпустила шесть студийных альбомов: «Мех и золото» (2006), «Два солнца» (2009), «Человек с привидениями» (2012), «Невеста» (2016), «Потерянные девушки» (2019) и «Мечта о Дельфах» (2024). Она получила три номинации на премию Mercury Prize . Хан также является вокалистом группы Sexwitch , созданной совместно с рок-группой Toy и продюсером Дэном Кэри .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хан родился у матери-англичанки и отца-пакистанца, игрока в сквош Рехмата Хана. [7] [8] Член семьи Хан , она внучка игрока в сквош Насрулла Хан , племянница игроков в сквош Джахангир Хан и Торсам Хан , а также падчерица певицы и актрисы Сальмы Аги .

Семья переехала в Рикмансворт , Хартфордшир, когда Хану было пять лет. Она посещала многие семейные матчи по сквошу, которые, по ее мнению, вдохновляли ее на творчество: «Рёв толпы сильный; он церемониальный, ритуальный, у меня такое чувство, будто знамя передалось мне, но я несла его творчески. Это то же самое: необходимость преуспевать за счет обостренного общественного опыта». [8] После того, как ее отец ушел из семьи, когда Хану было одиннадцать, она научилась играть на фортепиано, которое стало «каналом для выражения вещей, для их выражения». [8]

Хан подвергалась расовому насилию в средней школе из-за своего пакистанского происхождения. Она прогуливала занятия , и ее отстранили от занятий после того, как она ругалась и бросила стул в учителя. Она рассказала The Daily Telegraph : «Я была посторонней в школе. Когда я вернулась после отстранения, они сказали небольшой группе друзей, которые у меня были там, что им не разрешали говорить со мной, потому что я была очень плохой». Влияние. Потом стало совсем одиноко». [8] После окончания GCSE и A-Levels Хан устроилась на работу на фабрику по упаковке карточек, где она работала, слушая написанные ею песни. Она сказала: «Моя внутренняя воображаемая жизнь в то время была действительно плодотворной… Целый день я просто слушала и мечтала, пересчитывая карты, которые нужно упаковать». [8] Сэкономив на работе деньги, она отправилась в трехмесячное путешествие по Соединенным Штатам и Мексике. [8]

Вернувшись в Великобританию, Хан в 2000 году поселился в Брайтоне, чтобы изучать музыку и изобразительное искусство в Брайтонском университете . [8] [9] [10] где она создавала звуковые инсталляции, анимацию и перформансы под влиянием таких художников, как Стив Райх и Сьюзен Хиллер . [11] После получения степени Хан прошла NVQ по игровой работе и уходу за детьми, а также работала учительницей в детском саду, посвящая свое свободное время разработке песен, записи демо и выступлениям в Брайтоне. [12] [7] Она сказала, что название Bat for Lashes «на самом деле ничего не означает [...] Оно вызывало в воображении образы Хэллоуина и звучало металлически и женственно». [13]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

2006–2008: Мех и золото.

[ редактировать ]
в Нью-Йорке Хан играет в бальном зале Bowery в 2007 году, продвигая Fur and Gold.

Дебютный сингл Хана "The Wizard" был выпущен в цифровом формате на лейбле Drowned in Sound Records и на 7-дюймовом виниле на собственном издательстве Хана, She Bear Records. В 2006 году она подписала контракт с Echo , звукозаписывающим лейблом, принадлежащим независимому издателю Chrysalis Music , который действовал в качестве инкубатора для артистов, прежде чем «передать» их крупным лейблам. [14] [15] Echo выпустила свой дебютный альбом Fur and Gold в сентябре 2006 года. В 2007 году Bat for Lashes и Echo подписали международный лицензионный договор с лейблом Parlophone Records переиздал Fur and Gold . , который в том же году [16] Ограниченная виниловая версия была выпущена лос-анджелесским инди-лейблом Manimal Vinyl в мае 2007 года. Fur and Gold достигла сорок восьмой строчки в UK Albums Chart и с тех пор получила золотой статус от BPI за продажи, превышающие 100 000 копий. [17] В 2007 году Хан появился на фестивале в Гластонбери и совершил поездку по США. [18]

«Мех и золото» получили признание критиков, в том числе пятизвездочный обзор от The Guardian . [19] Он вошел в шорт-лист премии Mercury Prize 2007 года , уступив Klaxons « Мифам о ближайшем будущем» , несмотря на то, что был фаворитом британских СМИ на получение этой награды. [20] Также в 2007 году Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) вручило ей премию Vanguard Award и выбрало ее для выступления на своей выставке «ASCAP Presents...» в South by Southwest в Остине, штат Техас. в категории «Британский прорыв» и «Британская сольная артистка» В 2008 году Хан была номинирована на премию Brit Awards .

В туре Radiohead 2008 года было несколько концертов с Bat for Lashes на разогреве. Ее версия песни » группы The Cure « A Forest появилась на благотворительном альбоме Perfect as Cats на Manimal Vinyl в конце 2008 года.

2009–2011: Два солнца

[ редактировать ]

Второй альбом Хана, Two Suns , был выпущен в апреле 2009 года и спродюсирован Ханом и Дэвидом Костенами . [21] Готовясь к альбому, Хан отправился в пустыню Джошуа-Три в Калифорнии, чтобы черпать вдохновение, а затем вернулся в Нью-Йорк и Лондон, чтобы написать и записать готовый материал для выпуска. [21]

Концептуальный альбом, [22] «Два солнца» Хана фокусируются на альтер-эго Перл, рожденном в пустыне, чью личность она переняла во время пребывания в Нью-Йорке, чтобы лучше понять персонажа. она рассказала BBC на В интервью Newsbeat : «На самом деле я сделала это просто в качестве эксперимента, надев на себя довольно яркий, чрезвычайно женственный макияж. Я хотела сфотографировать себя в этой ситуации и просто посмотреть, что я при этом почувствую». [23] Хан считал, что жизнь в Бруклине , когда на музыкальной сцене появлялись такие группы, как TV on the Radio , MGMT и Gang Gang Dance, оказала влияние на музыкальный стиль альбома. В интервью MTV она сказала: «Я испытала все это, с точки зрения битов, и например, пойти потанцевать и посмотреть всю эту новую музыку, это было действительно вдохновляюще». [22] Во время работы над альбомом она также сотрудничала с бруклинской группой Yeasayer для разработки баса и битов. [21] В июне 2009 года Bat for Lashes впервые появилась на обложке The Fader , в его 60-м выпуске. [24]

Two Suns дебютировали под номером пять в UK Albums Chart . [25] и получил золотой сертификат BPI за продажу 100 000 копий. [17] Первый сингл с альбома, « Daniel », стал первым хитом Хана, достигнув тридцать шестой позиции в UK Singles Chart ; [26] Позже он получил премию Ivor Novello за лучшую современную песню и был номинирован на премию MTV Video Music Award как прорывное видео года. Следующими синглами были " Pearl's Dream " и двойная сторона " Sleep Alone " и "Moon and Moon", последний из которых был показан в громкой рекламной кампании детской благотворительной организации Barnardo's в конце 2009 года. [27]

Бита для ресниц в проливе Примавера, 2009 г.

он получил 77 баллов Критическая реакция на альбом была в основном положительной: в агрегаторе рецензий Metacritic . [28] В своем обзоре Two Suns журнал NME присвоил ему 8 баллов из 10, назвав альбом «эпическим по размаху и амбициям и требующим столь же эпического терпения, чтобы раскрыть его очарование». [29] Журнал Rolling Stone также дал ему положительную оценку, заявив: «Хан доказывает, что под своими волнистыми рукавами она является сильной стороной. Она может стать следующей Кейт Буш ». [30] Однако некоторые критики, такие как PopMatters, обнаружили проблемы: рецензируя альбом, они написали: «Хотя более слабые песни определенно не являются бросками, они не достигают цели во многих отношениях». [31] Журнал Blender также посчитал альбом средним, присвоив ему 3 звезды из 5, заявив: «Контраст между Перл и Наташей не всегда выражен четко». [32] Как и в случае с «Мехом и золотом» , Хан был номинирован на премию Меркурия за фильм « Два солнца» . [33] за лучший альтернативный исполнитель В 2010 году она выиграла премию UK Asian Music Awards и получила вторую номинацию на премию BRIT Award как британская сольная исполнительница.

В рамках летнего фестивального сезона 2009 года Хан выступал в Гластонбери , Сомерсет-Хаусе и на фестивале iTunes . специальное издание Two Suns В сентябре 2009 года в Великобритании перед октябрьским туром Хана было выпущено специальное издание, включавшее кавер-версию сингла Kings of Leon " Use Somebody . Одновременно с этим в США было выпущено ". Позже в 2009 году обложка альбома Two Suns была номинирована на премию «Лучший художественный винил». [34]

В начале 2010 года Хан гастролировал по Южной Америке в поддержку Coldplay. [35] после концерта в The De La Warr Pavilion , включая исполнение каверов на песни Radiohead «All I Need» и «Lullaby» группы The Cure . [36] В 2010 году она сотрудничала с Беком над треком «Let's Get Lost» для к фильму «Сумерки. Сага: Затмение» саундтрека . [37] и внес песню "Sleep Alone" из альбома Two Suns в компиляцию Enough Project и Downtown Records " Raise Hope for Congo" . [38] Поступления от сборника профинансировали усилия, направленные на то, чтобы сделать защиту и расширение прав и возможностей женщин Конго приоритетом, а также вдохновить людей во всем мире поднять свой голос за мир в Конго .

Ко Дню музыкального магазина 2010 года Bat for Lashes выпустили эксклюзивный двойной 7-дюймовый сингл A-side, включающий живое исполнение сингла "Trophy" B-side "Howl", записанного в De La Warr Pavilion, и кавер-версию песни " Wild Is". Ветер », первоначально написанный Дмитрием Темкиным и Недом Вашингтоном . [39] В 2011 году Хан записал кавер-версию песни Depeche Mode « Strangelove » для рекламной кампании Gucci . Песня была выпущена для бесплатного скачивания на YouTube-канале Gucci и в различных блогах. [40] В июне 2011 года Хан дала два выступления в Сиднейском оперном театре в рамках фестиваля искусств Vivid LIVE, своего единственного выступления в году. [41] [42]

2012–2014: Человек с привидениями

[ редактировать ]
Bat for Lashes на выставке Way Out West 2013 в Гетеборге, Швеция

Третий альбом Bat for Lashes, The Haunted Man , вышел в октябре 2012 года в Великобритании. Главный сингл " Laura " был выпущен в июле; второй сингл "All Your Gold" вышел в сентябре. [43] The Haunted Man дебютировал под номером шесть в чарте альбомов Великобритании, второй подряд альбом Хана в десятке лучших, и с тех пор получил серебряный сертификат от BPI за продажу 60 000 копий. [17] Последующими синглами стали «A Wall» и «Lilies». Хан присутствовала на церемонии вручения наград Brit Awards 2013 года, будучи номинированной в категории «Лучшая британская женщина», а также была номинирована на премию Ivor Novello Awards в категории «Лучшая песня в музыкальном и текстовом плане» (за «Лауру»).

В 2013 году Хан выступил на фестивале музыки и искусств Coachella Valley , разогревал Blur в Ирландском музее современного искусства в Дублине, Ирландия, и выступал на разогреве у Depeche Mode в первой половине их тура по Северной Америке. В июне она выпустила кавер на дореволюционную иранскую песню «The Bride» с рок-группой Toy . [44] 2 сентября 2013 года Хан представил трек «Garden's Heart», созданный совместно с Джоном Хопкинсом для саундтрека к фильму «Как я теперь живу ». [45]

В 2014 году Хан сотрудничал с Дэймоном Албарном над треком для его сольного альбома 2014 года Everyday Robots . [46] состоялась премьера "Skin Song" из Body of Songs — сборника песен, вдохновленных анатомией и медицинской наукой, а также внес кавер на песню Son Lux "Plan the Escape" в альбом саундтреков к фильму " Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1". . [47] [48]

2015: Сексвич

[ редактировать ]

15 августа 2015 года Хан начала анонсировать новую музыку на своих страницах в Twitter и Instagram с помощью игры Hangman . [49] [50] Во время неожиданного фестиваля Green Man, который состоялся в Уэльсе 22 августа, она дебютировала с музыкальным проектом с продюсером Дэном Кэри и группой Toy под названием Sexwitch . [51] выйдет одноименный дебютный альбом Sexwitch Двумя днями позже было объявлено, что 25 сентября 2015 года на лейблах Echo и BMG , состоящий из шести каверов на психоделические и народные песни 1970-х годов из разных уголков мира. [52]

2016: Невеста

[ редактировать ]

19 февраля 2016 года на YouTube была выпущена новая песня «I Do» с изображением свадебного приглашения с надписью «Save The Date 1st июля 2016». Трек стал доступен для покупки в тот же день. [53] 11 марта Хан выпустила «In God's House», главный сингл со своего четвертого студийного альбома The Bride , который был выпущен 1 июля и позже номинирован на премию Mercury Music Prize 2016 года .

2019: Потерянные девушки

[ редактировать ]

10 июня 2019 года был анонсирован альбом Lost Girls и на YouTube вышла песня Kids in the Dark. [54] Lost Girls вышел 6 сентября 2019 года. [55]

2024: Мечта о Дельфах

[ редактировать ]

Хан выпустила заглавный трек со своего грядущего шестого альбома The Dream of Delphi 22 февраля 2024 года. [56] Ожидается, что альбом выйдет 31 мая 2024 года, а тур по Англии запланирован на июнь. [57]

Альбом отражает зачатие и рождение дочери Хана Дельфи во время пандемии COVID-19 2020 года . [58]

Артистизм

[ редактировать ]

Хан — контральто с обширным диапазоном. [59] [60] [61] [62] Критики сравнили ее музыку с творчеством Джони Митчелл , Нико , Сиу Сиу . [63] Бьорк , Кейт Буш , Кэт Пауэр , Пи Джей Харви , Энни Леннокс , Тори Эймос и Фиона Эппл . [64] MTV Игги описал ее музыку как «одновременно захватывающую и очень танцевальную». [65]

Другие проекты

[ редактировать ]

Хан и модный дом YMC разработали лимитированную капсульную коллекцию спортивной одежды и аксессуаров для сезона весна/лето 2014. [66] [67] [68] Выпуск коллекции сопровождался модным фильмом « Под луной цвета индиго » режиссера Хана с саундтреком, написанным ею вместе с Беком. [69]

В 2014 году Film4 поручила Cowboy Films продюсировать короткометражный фильм «Попался » с Ханом в качестве сценариста и режиссера. [70] Она сказала, что намерена превратить проект в полнометражный фильм. [69] [71] В 2016 году она написала и сняла короткометражный фильм « Безумно» . [72]

Хан написал сценарии полнометражных фильмов для фильмов «Невеста» (2016) и «Пропавшие девушки» (2019). [73]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хан переехал из Лондона в Лос-Анджелес в 2017 году. [74] Она и ее партнер, австралийский актер и модель Сэмюэл Уоткинс, живут в Хайленд-Парке . [75] Хан родила первенца, дочь, в июле 2020 года. [76]

Дискография

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат
2007 Премия Меркурия Мех и золото номинирован
АСКАП Награды Премия Авангард Выиграл
Награды Антвилля за музыкальное видео Видео года («Что делать девушке?») Выиграл
Лучшая хореография («Что делать девушке?») номинирован
Лучшее художественное оформление («Что делать девушке?») номинирован
Европейская музыкальная премия MTV Лучшее видео («Что делать девушке?») номинирован
2008 Награды Великобритании за музыкальное видео Лучшее инди/альтернативное видео («Что делать девушке?») номинирован
Награды D&AD Музыкальное видео («Что делать девушке?») Деревянный Карандаш
Британские награды Закон о британском прорыве номинирован
Британская сольная исполнительница номинирован
Независимая музыкальная премия PLUG Новый артист года номинирован
Артистка года номинирован
2009 Премия Меркурия Два Солнца номинирован
Премия MTV Video Music Awards Прорывное видео (« Дэниел ») номинирован
Лучший арт-винил 2009 года Два Солнца номинирован
Музыкальный опрос Rober Awards Лучшая артистка номинирован
2010 Британские награды Британская сольная исполнительница номинирован
Британская азиатская музыкальная премия Лучший альтернативный акт Выиграл
Награды Айвора Новелло Лучшая современная песня («Дэниел») Выиграл
Награды Гильдии музыкальных продюсеров [77] Сингл года в Великобритании ("Дэниел") номинирован
2012 Награды Антвилля за музыкальное видео Лучшее исполнение («Лаура») номинирован
2013 Британские награды Британская сольная исполнительница номинирован
Вирджин Медиа Лучший альбом 2012 года ( The Haunted Man ) номинирован
Награды Айвора Новелло Лучшая песня в музыкальном и лирическом плане Лаура ») номинирован
Музыкальные награды YouTube Инновация года («Лилии») номинирован
2016 Премия Меркурия Невеста номинирован
2019 Награды Айвора Новелло [78] Лучший телевизионный саундтрек ( «Реквием ») Выиграл
2020 Дания Награды GAFFA [79] Лучший зарубежный сольный исполнитель В ожидании
Лучший зарубежный альбом ( Lost Girls ) В ожидании
  1. ^ Гроу, Кори (14 июня 2012 г.). «Смотрите, как Bat for Lashes дебютируют с тремя захватывающими песнями с октябрьского пластинки» . Вращаться . Проверено 9 июля 2016 г.
  2. ^ Снейпс, Лаура (21 апреля 2016 г.). «Летучая мышь за ресницы: Свадьба для одного» . Вилы . Проверено 9 июля 2016 г.
  3. ^ Ким, Мишель (20 марта 2016 г.). «Bat For Lashes возвращается с жутковатым видео «В доме Божьем»» . Фейдер . Проверено 9 июля 2016 г.
  4. ^ Гроу, Кори (1 июля 2016 г.). «Невеста» . Роллинг Стоун . Проверено 9 июля 2016 г.
  5. ^ Синха-Рой, Пия (13 апреля 2013 г.). «Французская инди-группа Phoenix возглавит фестиваль Coachella » Рейтер . Проверено 9 июля 2016 г.
  6. ^ Дункан, Тесс (9 сентября 2012 г.). «Искусство и ремесла – Наташа Хан из Bat For Lashes» . Шумный . Проверено 9 июля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б Пидд, Хелен (19 июля 2007 г.). « Bat for Lashes выходит за рамки тренда… она обладает древней силой; как Бьорк или Патти Смит, она отчасти шаманка… » . Хранитель . Лондон . Проверено 21 сентября 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Берроуз, Тим (26 февраля 2009 г.). «Битва за ресницы: со стены» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 26 февраля 2009 г.
  9. ^ Фокс, Имоджен (16 октября 2006 г.). «Крупный план: Наташа Хан, певица группы Bat For Lashes» . Хранитель . Проверено 24 августа 2015 г.
  10. ^ "интервью с Наташей Хан" . Arbobo.fr . Проверено 22 сентября 2014 г.
  11. ^ Том Мерфи (20 августа 2009 г.). «Познакомьтесь с Наташей Хан, очаровательной певицей Bat for Lashes» . Вестворд . Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  12. ^ Администратор birminghammail (10 апреля 2009 г.). «Солнце светит Наташе Хан» . Бирмингеммаил .
  13. ^ Рызик, Мелена (2 июля 2009 г.). «Животные, пластиковые или мертвые» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  14. ^ «Вывеска Bat For Lashes на лейбле Echo» . Музыкальная неделя .
  15. ^ «Независимые звукозаписывающие компании образуют маловероятные союзы с корпорациями» . Хранитель . 31 октября 2006 г.
  16. ^ «Парлофон запечатывает биту для сделки с ресницами» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Сертифицированные награды» . bpi.co.uk. ​Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года.
  18. ^ «Летучая мышь для ресниц» . batforlashes.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года.
  19. ^ Бетти Кларк (7 сентября 2006 г.). «Компакт-диск: Летучая мышь для ресниц, меха и золота» . Хранитель .
  20. ^ «Премия «Меркурий»: номинанты» . News.bbc.co.uk. 3 сентября 2007 г. Проверено 22 сентября 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Bat For Lashes объявляет о планах на выпуск нового альбома и датах тура» . НМЕ . Проверено 4 августа 2009 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Интервью Bat For Lashes» . МТВ. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  23. ^ Пиннок, Том (31 марта 2009 г.). «Блестящее возвращение Bat For Lashes» . Би-би-си . Проверено 4 августа 2009 г.
  24. ^ «Выпуск 60: Бита для ресниц / Бейрут» . Фейдер . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  25. ^ «Официальная компания по составлению чартов для альбома Two Suns » . Официальная чартерная компания . Проверено 4 августа 2009 г.
  26. ^ «Официальная компания по составлению чартов сингла Daniel» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 августа 2009 г.
  27. ^ Брук, Стивен (4 декабря 2009 г.). «Барнардо запускает телерекламу «палиндром»» . Хранитель . Проверено 24 августа 2015 г.
  28. ^ «Два солнца от Bat For Lashes» . Метакритик . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  29. ^ «Обзор альбома: Летучая мышь для ресниц» . НМЕ . 2 апреля 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  30. ^ «Летучая мышь за ресницы: Два солнца» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  31. ^ «Летучая мышь за ресницы: Два солнца» . popmatters.com . Проверено 4 августа 2009 г.
  32. ^ «Летучая мышь за ресницы: Два солнца» . Блендер . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  33. ^ «Касабиан, Флоренция лидирует в номинациях на премию Меркьюри» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  34. ^ «Лучший арт-винил 2011 года – номинации» . Artvinyl.com. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  35. ^ Стройный грибок (1 октября 2009 г.). «Новости – Объявлен тур по стадионам Латинской Америки» . Холодная игра. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  36. ^ Сет-лист "Bat for Lashes" . setlist.fm. 14 октября 2013 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  37. ^ Брейхан, Том (12 мая 2010 г.). «Саундтрек к «Затмению» получил вампирские выходные, дуэт Бек и Летучая мышь за ресницы» . Вилы. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  38. ^ «Поднимите надежду в Конго» . Raisehopeforcongomusic.org. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  39. ^ «День музыкального магазина – Эксклюзив 7» . batforlashes.com. 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  40. ^ «Bat For Lashes на обложке Depeche Mode» . Стереогум . 22 февраля 2011 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  41. ^ «Летучая мышь для ресниц – Vivid LIVE 2011» . Batfrolashes.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  42. ^ «Наташа, дома из Австралии» . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  43. ^ "All Your Gold - сингл Bat for Lashes" . Айтюнс . Яблоко . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  44. ^ «Слушайте: Наташа Хан из Bat For Lashes и TOY: «The Bride» » . Вилы . 10 июня 2013 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  45. ^ Минскер, Эван (2 сентября 2013 г.). «Смотрите/слушайте: Наташа Хан и Джон Хопкинс из Bat for Lashes: «Сердце сада» » . Pitchfork.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  46. ^ «Сольный альбом Дэймона Албарна с участием Наташи Хан» . BlurBalls.com . 4 сентября 2013 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  47. ^ «Bat For Lashes поделилась «Песней о коже» » . Pitchfork.com. 10 июля 2014 г.
  48. ^ «Bat for Lashes – «Plan The Escape» (кавер Son Lux)» . Stereogum.com. 14 ноября 2014 г.
  49. ^ Хадсон, Алекс (16 августа 2015 г.). «Bat for Lashes, намекающий на объявление через игру Hangman» . Восклицайте! . Проверено 24 августа 2015 г.
  50. ^ Минскер, Эван (19 августа 2015 г.). «Bat for Lashes дразнит новой музыкой в ​​игре Hangman» . Pitchfork.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  51. ^ Снейпс, Лаура (22 августа 2015 г.). «Отчет: Bat for Lashes дебютирует в Sexwitch» . Pitchfork.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  52. ^ Монро, Джаз; Снейпс, Лаура (24 августа 2015 г.). «Bat for Lashes обсуждает дебютный альбом Sexwitch и делится «Helelyos» » . Pitchfork.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  53. ^ "Да - Одинокий" . iTunes.apple.com. 19 февраля 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  54. ^ «Bat for Lashes анонсирует новый альбом Lost Girls и делится новой песней: Listen» . Вилы. 10 июня 2019 г. Проверено 14 июня 2019 г.
  55. ^ Потерянные девушки на AllMusic . Проверено 9 сентября 2019 г.
  56. ^ Монро, Джаз (22 февраля 2024 г.). «Bat for Lashes возвращается с новым альбомом The Dream of Delphi, делится песней и видео» . Вилы . Проверено 25 февраля 2024 г.
  57. ^ «Билеты на Bat For Lashes, даты тура и концерты на 2025 и 2024 годы» . Сонгкик. 22 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  58. ^ «Bat for Lashes о материнстве, творчестве и воплощении» . Саутбэнк Центр. 9 июня 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  59. ^ Кук, Кэмерон (5 июля 2016 г.). «Летучая мышь за ресницы: Невеста» . Вилы . Проверено 12 апреля 2018 г.
  60. ^ Бартлит, Ларри (17 мая 2016 г.). «Пять моментов, вызывающих покалывание в позвоночнике, из шоу Bat For Lashes «Невеста» - свадебная трагедия, разыгранная в церкви» . НМЕ . Проверено 12 апреля 2018 г.
  61. ^ Райф, Кэти (1 июля 2016 г.). «Bat For Lashes пытается поддержать пламя Невесты» . АВ-клуб . Проверено 12 апреля 2018 г.
  62. ^ Стударис, Лаура (21 апреля 2016 г.). «ПОКЛОНЕНИЕ У АЛТАРЯ БИТЫ ДЛЯ РЕСНИЦ: РЕПОРТАЖ О «НЕВЕСТЕ» в прямом эфире» . Живая нация развлечений . Проверено 12 апреля 2018 г.
  63. ^ Малхолланд, Гарри (13 августа 2006 г.). «Летучая мышь за ресницы, мех и золото» . Хранитель . Проверено 24 августа 2015 г.
  64. ^ Уилсон, Маккензи. «Летучая мышь для ресниц | Биография» . Вся музыка . Проверено 22 сентября 2014 г.
  65. ^ «Летучая мышь для ресниц» . Mtviggy.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  66. ^ «Наташа Хан x YMC» . Youmuscreate.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  67. ^ Лорен Кокрейн. «Наташа Хан рассказывает о своем сотрудничестве с YMC» . Хранитель .
  68. ^ «Спички встречают Наташу Хан» . Matchesfashion.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  69. ^ Jump up to: а б «НАЗВАННОСТЬ» . Nowness.com .
  70. ^ «Объявлен актерский состав сериала «Брини» . screendaily.com .
  71. ^ Барнетт, Лаура (29 июня 2014 г.). «Наташа Хан: «Мне нравится заниматься визуальным искусством» » . Хранитель . Проверено 24 августа 2015 г.
  72. ^ Вайсберг, Джей (24 апреля 2016 г.). «Кинообзор: «Безумно» » . Разнообразие .
  73. ^ «В «Lost Girls» Bat for Lashes раскручивают сказку о вампирах с помощью синти-попа» . Нпр.орг . Проверено 19 августа 2020 г.
  74. ^ «Изучение кинематографа разума Bat For Lashes» . Грэмми.com . 9 сентября 2019 года . Проверено 17 августа 2020 г. .
  75. ^ «Bat For Lashes вновь открыла для себя свою силу» . Thefader.com . 23 сентября 2019 г. Проверено 17 августа 2020 г. .
  76. ^ «Bat For Lashes» в Instagram: «Любовь всей моей жизни, мое сердце разрывается! Извините, я пропал с радаров. Но я был занят созданием лучших работ ;) Так благодарен…" " . Инстаграм.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  77. ^ «Шорт-листы 2010 года» . Mpg.org.uk. ​21 января 2014 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  78. ^ «Ivor Novellos 2019: Полный список победителей» . Официальный сайт Charts.com .
  79. ^ «ГАФФА-ПРИЗЕН '20» . Gaffa.dk . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d932ac4b28653163ed8a94109e3b6d5a__1721180280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/5a/d932ac4b28653163ed8a94109e3b6d5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bat for Lashes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)