Jump to content

Убэй Чжи

Убэй Чжи
Традиционный китайский Такеши
Упрощенный китайский Такеши
Буквальный смысл записи военной подготовки
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWǔbèi Zhì
Иллюстрация арбалета на платформе в Убэй Чжи.
Иллюстрация формирования отряда Сунь Цзы в Убэй Чжи

Убэй Чжи ( китайский : 武備志 ; Трактат о технологии вооружения или записи о вооружении и военной технике ), также широко известный под своим японским переводным названием Бубиси , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] — это военная книга по истории Китая . Его составил в 1621 году Мао Юаньи [ чж ] (茅元儀 Мао Юаньи ; 1594–1640?), офицер водно-десантных войск династии Мин . « Убэй Чжи» содержит 240 томов, 10 405 страниц и более 200 000 китайских иероглифов .

Структура

[ редактировать ]

Убэй Чжи состоит из пяти разделов: « Бин Цзюэ Пин », « Чжан Люэ Као », « Чжэнь Лянь Чжи », « Цзюнь Цзы Шэн » и « Чжан Ду Цзай ».

  • «Бин Цзюэ Пин» (комментарий к военным формулам)

Этот раздел, состоящий из 18 глав, включает военные теории выдающихся деятелей, включая, помимо прочего, Сунь Цзы . Некоторые из этих теорий относятся к последним годам династии Восточная Чжоу , более чем за 1800 лет до появления редактора.

  • «Чжан Люэ Као» (Рассмотрение тактики)

Этот раздел состоит из 31 главы и описывает более 600 конкретных примеров сражений, произошедших между династией Восточная Чжоу и династией Юань . Среди них — битва при Малинге и битва у Красных скал , последняя из которых является классическим примером победы над превосходящим противником.

  • «Чжэнь Лянь Чжи» (Отчет о формированиях и тренировках)

Этот раздел книги содержит 41 главу. Он содержит различные методы обучения войск, включая пехоту, кавалерию и колесницы, а также индивидуальные тренировки боевых искусств с использованием различного оружия, такого как копье и Дао .

Фрагмент карты Мао Куня с изображением окрестностей Нанкина, воспроизведенный в виде настенного рельефа в парке верфи Treasure Boat Shipyard в Нанкине.
  • «Цзюнь Цзы Шэн» (Краткое описание логистики)

Этот раздел разделен на 55 категорий, охватывающих различное содержимое, связанное с логистикой военного времени, такое как марш, лагеря, расположение войск, передача приказов, нападение и защита городов, а также обеспечение продовольствием, оружием, медицинским обслуживанием и транспортом, среди прочего.

  • «Чжан Ду Зай»

В этом разделе, состоящем из 96 глав, автор рассматривает аспекты погоды и географических особенностей, связанные с боевыми действиями, а также традиционные китайские методы гадания, формирования и, наконец, морской навигации. В этот раздел включена так называемая « карта Мао Куня », уникальная сохранившаяся карта, на которой показаны судоходные маршруты Тихого и Индийского океанов, используемые флотами Чжэн Хэ . [ 4 ]

известный как «военная энциклопедия древнего Китая», Убэй Чжи, является одним из самых влиятельных произведений о войне в китайской истории. Это редкий источник множества карт и образцов оружия, который внес огромный вклад в соответствующие области различных глав. В нем также представлен отчет о древних китайских военных теориях и мыслях китайских милитаристов. [ 5 ]

Холодное оружие

[ редактировать ]

Луки и арбалеты

[ редактировать ]

Огненные стрелы и ракеты

[ редактировать ]

Ручные пушки и огненные копья

[ редактировать ]

Огнестрельное оружие с фитильным замком

[ редактировать ]

взрывчатые вещества

[ редактировать ]

Животные

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Чжунъи, Тонг; Картмелл, Тим (1 января 2005 г.). Метод китайской борьбы . Североатлантические книги. ISBN  9781556436093 .
  2. ^ Вайсберг, Майкл (31 июля 2011 г.). Огнестрельное оружие как оружие боевых искусств . Лулу.com. ISBN  9780983486657 .
  3. ^ Маккарти, Патрик (1 января 1995 г.). Библия карате, The; Буби . Издательство Таттл. ISBN  9780804820158 .
  4. ^ Ma & Mills 1970 , стр. 246 кв.
  5. ^ Убэй Чжи. (й) . Получено 24 февраля 2009 г. с сайта china001.com (на китайском языке) .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df4a0e2eb631ccca141ca6d3912a2c09__1708811040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/09/df4a0e2eb631ccca141ca6d3912a2c09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wubei Zhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)