Пешаварские Лансерс

Пешаварские Лансерс

Обложка массового издания 2003 г.
Автор	СМ Стирлинг
Художник обложки	Дуэйн Майерс
Язык	Английский
Жанр	Альтернативная история
Издатель	Рок Книги
Дата публикации	2002
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы	483 (мягкая обложка)
ISBN	0-451-45873-7
ОКЛК	51390580
Предшественник	« Сикари в Галвестоне »

«Пешаварские уланы» — это альтернативная история , стимпанк , постапокалиптический приключенческий роман С. М. Стирлинга . точка расхождения произошла в 1878 году, когда на Землю обрушился разрушительный метеоритный дождь. Сюжет романа разворачивается в 2025 году, когда Британская империя стала могущественным Ангрези Раджем и постепенно заселяет мир вместе с другими странами и империями, которые смогли выжить. Роман был опубликован в 2002 году и был номинирован на премию Sidewise Award за лучший полнометражный альтернативный исторический роман.

Стирлинг также написал новеллу «Сикари в Галвестоне» , действие которой происходит на том же фоне, что и «Пешаварские уланы» , но происходит несколькими годами ранее. Он был опубликован в сборнике альтернативной истории «Миры, которых не было» .

Фон

История подробно описывает мир, где в 1878 году сильный метеоритный дождь, известный как «Падение», обрушился с катастрофической силой на большую часть Северного полушария , создав огромное облако пыли , затмившее солнце. Это, в свою очередь, приводит к коллапсу индустриальной цивилизации, которая не смогла выжить без возможности выращивать урожай в зимних условиях, продолжавшихся три года. Чтобы выжить, британское правительство под руководством королевы Виктории и премьер-министра Бенджамина Дизраэли задействовало Королевский флот и все торговое судоходство для эвакуации населения Британских островов в свои колонии в Индии , Австралазии и Южной Африке . ближайшие несколько лет. После отмены военного положения в 1881 году бунтующие британские низшие классы штурмуют оставшиеся военные аванпосты в Лондоне ; Не имея возможности спастись, Дизраэли убит бунтовщиками и становится мучеником. Британские острова заброшены и первоначально стали домом для групп выродившихся дикарей-каннибалов, большинство из которых быстро поглотили друг друга до полного исчезновения, и лишь в 20 веке их повторно заселили осторожно. К тому времени, когда вернется относительно нормальная погода, девять десятых прежнего населения Великобритании, а также миллионы других людей по всему миру погибли в результате катастрофы.

Действие книги происходит в 2025 году, после того, как мировой климат восстановился после разрушительного воздействия метеоритов. того Политическая география времени резко отличалась от нашего мира, и такие инновации, как дирижабль и двигатель Стирлинга, только начинают приобретать известность, в то время как самолет и двигатель внутреннего сгорания еще не были разработаны. Ангрези Радж (бывшая Британская империя ), сосредоточенная в своих бывших колониях в южной части Тихого океана и Индийском океане , является самой могущественной нацией на Земле. Он стоит рядом с другими выжившими мировыми державами, включая Францию-Аутре-Мер (населенную европейцами французскую Северную Африку ), Дамасский халифат (объединенный Ближний Восток ), Империю Дай-Ниппон ( японцами управляемый Китай, , и Дальний Восток). ), и Российская империя (остаток первоначальной, ныне расположенный в Средней Азии ).

Ательстан Кинг — офицер пешаварских улан , полка, охраняющего северные границы Ангрези Раджа, который оказывается вовлеченным в приключение, наполненное политическими интригами, многочисленными погонями, мучительными побегами, безрассудством и исследованием мира, который, кажется, навсегда оказаться в ловушке викторианской эпохи . Роман имеет много общего со стилями письма таких известных авторов, как Редьярд Киплинг и Х. Райдер Хаггард , которые служат одновременно данью уважения и сатирой к их произведениям, наряду с элементами колониализма , культизма и общего фэнтези .

Мир Пешаварских улан

Карта мира The Peshawar Lancers , действие которой происходит в 2025 году нашей эры.

Английский Радж

В 2025 году Ангрези Радж станет самой могущественной нацией в мире. Король -Император Иоанн II управляет почти половиной человечества. Радж разделен на три основных региона, каждый из которых имеет значительное представительство в парламенте Раджа в Дели :

Вице-королевство Индии

Место, куда британское правительство было эвакуировано после Падения (вместе с 1,5 миллионами беженцев), Индия пострадало от засухи, голода и Второго мятежа, в ходе которого миллионы голодающих индийцев восстали против британцев, услышав слухи о доставке еды обратно. в Британию. Второй мятеж закончился в 1890-х годах и укрепил отношения правительства с лояльными группами в Индии. К 2025 году в вице-королевстве Индии будет проживать около 130 миллионов человек, и оно будет включать в себя страны Индии, Пакистана , Мьянмы , Малайзии , Сингапура , Бангладеш , Шри-Ланки и половины Таиланда . Непал – клиентское королевство . Дели – столица Раджа.

Вице-королевство Капской провинции

вице-королевство Кейп стало местом назначения около 500 000 британских После Падения беженцев. К 2025 году Кейп станет стойко консервативным вице-королевством (центром тори ) , а также зарождающимся националистическим движением за отделение от Раджа. В него входят страны, которые впоследствии стали бы странами Южной Африки , Лесото , Эсватини , Намибии , Малави , Анголы , Мозамбика , Танзании , Замбии , Зимбабве и некоторых частей Кении . Здесь проживает около 40 миллионов человек. Правящая белая элита Кейптауна прибегает к различным юридическим уловкам, чтобы лишить права голоса большинство цветного населения .

Вице-королевство Австралии

Вице-королевство Австралии стало домом для около миллиона британских беженцев. К 2025 году Австралия станет стойко либеральной и часто будет в противоречии с Кейптауном. Австралия — центр Партии вигов (Партия Ательстана и Кассандры Кинг). Австралия включает в себя всю Австралию нашего мира, Новую Зеландию , Новую Гвинею и различные острова Тихого океана . Здесь проживает около 20 миллионов человек. Австралия также имеет небольшие колонии на тихоокеанском северо-западном побережье Северной Америки .

Другие территории

Ангрези Радж также включает протектораты Мадагаскар . и Батавскую республику (находившиеся под властью потомков голландских беженцев от Падения), такие территории, как Британские острова (которые начали повторно колонизировать в начале 20 века, в основном в Англии) и Уэльсе больше, чем в Шотландии и Ирландии ), а также различные аванпосты по всему миру. Как видно на карте, он пытается повторно колонизировать другие части Европы, такие как Дания , Германия и Польша , хотя его влияние невелико, в основном вдоль побережья и вверх по крупным рекам. Империя также претендует на всю территорию бывших Соединенных Штатов , Канаду , Ньюфаундленд и северную Мексику , но мало управляет ею политически, за исключением аванпостов, разбросанных по побережью.

Российская Империя

Во время отступления на юг в 1880 году из Казани в Среднюю Азию великому князю Николаю, фактическому царю , рассказали о монахине, у которой были видения будущего. Хотя среди беженцев процветал каннибализм , ее не тронули. Когда ее мечты о будущем оказались полезными, Николае приказал сохранить ей жизнь любой ценой. Российская элита отвернулась от Бога , увидев разрушение Падения, и вместо этого обратилась к поклонению Чернобогу .

Россию, центр которой находится в Самарканде , все боятся и презирают за поклонение сатане подданных империи и ритуальный каннибализм, используемый для террора узбекских и таджикских . Змеиный Трон России держится на плаву Сестричеством Истинных Мечтателей, потомками монахини и иже с ней. В период полового созревания мужчины сходят с ума от снов, поэтому используют женщин. Охрана , российская тайная полиция , с помощью Мечтателей оказывается вдвойне эффективной шпионской организацией.

В Бухаре находится штаб-квартира культа Малик Ноус (поклонников «Ангела-Павлина»). Священники разработали культ, основанный на поклонении Чернобогу, в честь древнего славянского бога смерти (в котором, по-видимому, присутствуют мутировавшие элементы езидской веры в Ангела-Павлина ). Крайние члены культа желают положить конец человечеству. Они с нетерпением ждут нового Падения. Этим заговорщикам говорят, что, убив королевскую семью Раджа, а также Ательстана и Кассандру Кинг, человечество умрет, тем самым доставив удовольствие Чернобогу.

Другие империи

Империя Дай-Ниппон

Дай-Ниппон (Империя Трона Дракона) состоит из управляемого Японией Китая и Дальнего Востока и является главным соперником Раджа. Столица — Пекин (до сих пор известный как Пекин). Колонии существуют даже на Аляске . Между Раджем и Дай-Ниппоном действительно происходят стычки, причем два конфликта произошли из-за Сиама . Акахито станет императором Дай-Ниппон в 2025 году.

Халифат Дамаск

Сформированный после распада Османской империи во время Падения, Халифат простирается от Персии до Венгрии . Хотя Халифат и не так развит, как Радж или Дай-Ниппон, он представляет собой серьезную угрозу для любого потенциального захватчика. Стычки с Францией за пределами Мера привели к потере Сицилии , а стычки с Раджем — к потере Занзибара , Бахрейна и Адена . Рабство очень распространено в Халифате.

Франция-за рубежом

Созданная французами , испанцами и другими беженцами из континентальной Европы , France-outre-mer весьма дружественна к Раджу, не в последнюю очередь из-за постоянной угрозы Халифата. Франция со своим центром в Алжире сейчас находится в процессе возвращения себе европейской Франции и ведет переговоры с Раджем о восстановлении Суэцкого канала ; он также контролирует побережья Испании и Португалии . В романе король-император Иоанн II устраивает выдачу своей дочери Ситы замуж за наследника престола Франции-Заграницы, что приводит к предположениям о возможном союзе между двумя империями. По состоянию на 2025 год Наполеон VI является императором внешней Франции.

Остальной мир

Большую часть Европы, часть Северной Америки и экваториальную Африку населяют племена и банды каннибалов. Меньшие империи включают Доминион Браганса , теневую нацию с центром в Рио-де-Жанейро , которой правил Дом Педро и которой управляла череда каудильо ; Султанат Египта , на который присматривались Дамасский халифат, Франция и Ангрези Радж из-за его доступа к разрушенному Суэцкому каналу ; и Эмират Афганистан , который служит буфером между Раджем и Россией. В давно разрушенных Соединенных Штатах несколько калифорнийских теократических городов-государств пользуются некоторой независимостью, противопоставляя Радж Дай-Ниппону, а регионы вблизи Мексиканского залива населены семью племенами, относительно цивилизованными народами, которые слабо связаны с Радж. Другие полуцивилизованные державы в Северной Америке включают народы Кайджун , Чероки , Куманч и Мехк , а также небольшой мормонов анклав возле Большого Соленого озера .

Сюжет

Действие истории разворачивается в 2025 году, в мире, где Британская империя , центром которой сейчас является Индия , остается доминирующей мировой державой. Серия экологических катастроф 1870-х годов остановила развитие технологий и вынудила великие империи двинуться на юг.

Ательстану Кингу, кавалерийскому офицеру Пешаварских . улан , и его другу сикху Даффадару Нараяну Сингху приказано уйти в отпуск по болезни после ранения в бою Российский агент Владимир Обромович Игнатьев и экстрасенс сестра Ясмини направляются в Британскую Индию, чтобы убить Кинга и его сестру Кассандру, блестящего ученого. Игнатьев, переодетый нечестивым мусульманином , заключает контракт с бенгальскими сепаратистами на убийство Кассандры. Избежав одного покушения на свою жизнь, Кинг решает переодеться в Оксфорд, но в поезде его снова чуть не убивает пуштунский убийца Ибрагим Хан. Когда Кинг спорит с Ханом по поводу того, кто его нанял, он приходит к выводу, что убийц послал русский. Хан, услышав это, клянется отомстить за то, что его ввели в заблуждение, и соглашается следовать за Кингом.

Кинг возвращается домой, где отец Сингха, Ранджит, рассказывает Кингу правду о смерти его отца. Мать Кинга отправляет его в Дели, чтобы найти Элиаса бар-Биньямина, еврейского финансиста, который находится в долгу перед семьей Кинга, чтобы получить дополнительную информацию. Чтобы обеспечить безопасность Кассандры, друг короля сэр Манфред Уорбертон нанимает ее в королевский дворец в качестве наставника дочери короля-императора Иоанна II, принцессы Ситы. Там Кассандра знакомится с братом Ситы, принцем Чарльзом, и начинает интересоваться им.

В Дели, по пути к резиденции Бар-Биньямина, Кинг подвергается нападению убийц, и драка перекидывается на резиденцию Уорбертона. Тем временем Уорбертон был тяжело ранен Игнатьевым и британским агентом-предателем Ричардом Алленби. Игнатьев и Алленби убегают, и Алленби вызывает полицию. Чтобы помочь своим друзьям сбежать, Нараян Сингх остается, чтобы встретиться с полицией. Алленби приказывает отвезти Сингха в его собственный дом для допроса.

Группа находит Бар-Биньямина и его сына Давида. Они идут в резиденцию Алленби, чтобы разоблачить его как предателя и спасти Нараяна Сингха. Им неизвестно, что французский агент Анри де Васконь возглавляет вторую группу, которая делает то же самое. Ситы В эту вторую группу входят Кассандра, Чарльз, Сита и телохранитель . Обе группы ловят Алленби, Игнатьева и культ поклонников Кали во время жертвоприношения каннибалов . Телохранитель Ситы убит, защищая их, а Дэвид Бар-Элиас разрушает дом Алленби с помощью самодельной взрывчатки. Сите и ее группе противостоит сам король-император. Он также планирует государственный визит во Францию ​​на императорском дирижабле «Гаруда» . Группа Кинга совершает тайное путешествие в Бомбей и убивает Алленби, а группа Кассандры сопровождает Короля-Императора к его дирижаблю.

Когда «Гаруда» готовится к взлету, группа Кинга пробирается на борт. Капитан берет короля-императора в заложники и сообщает, что он подбросил доказательства причастности других правительств к покушению, чтобы спровоцировать крупную войну. Он взрывает себя, убивая себя и короля-императора Джона и серьезно повреждая Гаруду . Кинг убивает Игнатьева в жестокой дуэли на мечах с помощью Ибрагим-хана.

Воздушные пираты сбивают корабль. Пока стража сдерживает налетчиков, за помощью отправляются Ибрагим Хан и сэр Манфред. Пешаварские уланы прибывают, чтобы отогнать налетчиков и вывести выживших в безопасное место. Принц Чарльз женится на Кассандре, а Ясмини выходит замуж за Кинга.

Основные темы

Хотя действие «Пешаварских улан» происходит в 2025 году, то есть через 23 года после публикации романа, Стирлинг не использует технологии 21 века. Стирлинг постулирует, что без ресурсов и инноваций Европы и Северной Америки технологический прогресс был бы замедлен из-за местных условий выживших стран. Технологии прогрессируют, хотя и по времени действия романа, но все же отстают от нашего уровня технологий. Воздушные перевозки осуществляются на дирижаблях с водородными двигателями , а автомобили все еще редки. Плюс время от времени происходят вторжения в стиле стимпанк, такие как паровозы Бэббиджа . Однако с точки зрения биологии Радж равен нам, если не превосходит нас в некоторых областях.

В отличие от предыдущих романов Стирлинга, предшествовавших «Пешаварским уланам» , здесь меньше войн и насилия, чем можно было бы ожидать, учитывая более ранние работы Стирлинга, и вместо этого основное внимание уделяется заговору, шпионажу и дипломатии.

Один рецензент отметил, что «Пешаварские уланы» имели «жуткий пророческий резонанс» с текущими событиями. На протяжении всего романа для победы над главными героями используются различные террористические тактики, в том числе взрыв дирижабля в воздухе. Также рецензент отметил возможную тему фундаментализма и секуляризма. Была ли эта тема задумана Стирлингом, неизвестно.

Литературное значение и прием

Стивен Х. Сильвер назвал роман «наполненным действием приключением в будущем, напоминающем о британском владычестве», и описал персонажей как «симпатичных и реалистичных, несмотря на альтернативный мир, в котором они обитают». Сильвер, однако, обнаружил, что объем исследований, которые Стирлинг провел для написания романа, замедлил развитие сюжета, а также жаловался на иностранные термины в романе, лишенные перевода или определения. Во второй рецензии на роман Сильвер высказал более негативные отзывы о персонажах, назвав их «скорее похожими на архетипы, чем на отдельных личностей», а также «отсутствующими измерениями». Дон Харлоу назвал это забавной историей, но согласился с Сильвером в том, что Стирлинг не смог объяснить читателю значение некоторых использованных иностранных слов и даже поправил автора в написании некоторых слов. В интервью Стирлинг заявил, что словарный запас для романа он получил из словарей и книги Хобсона-Джобсона, которую Гарри Горлица подарил ему в качестве рождественского подарка.

В обзоре Ассоциации научной фантастики Новой Англии похвалили Стирлинга за создание подробного и увлекательного общества, но отметили, что общество в целом не изменилось с момента первоначального расхождения 150 лет назад. Несмотря на это, рецензент настоятельно рекомендовал роман. В обзоре на BNET роман назван «довольно крутой альтернативной историей», «которой потребовалось некоторое время, чтобы разогреться, но она заканчивается взрывом».

Пол Ди Филиппо назвал роман «просто лучшим ухроном за последние годы». Он похвалил Стерлинга за глубину построения мира и умелое использование исторических персонажей. Филиппо выразил благосклонность к различным персонажам, и ему особенно понравился антагонизм между Нараяном Сингхом и Ибрагимом Ханом.

Ссылки на другие работы

Стирлинг написал роман как дань уважения историко - приключенческой сфере . Ательстейн Кинг и другие персонажи вдохновлены книгой Талбота Манди « Король хайберских стрелков» . Один рецензент также назвал роман «обновленной версией » Киплинга «Кима ». Есть также упоминания о Шерлоке Холмсе как о вымышленном персонаже и портрете Гарри Флэшмана в семейной резиденции Кингов в Рексин-холле.

Внешние ссылки

• Примеры глав Пешаварских улан